Conjugación del verbo durchleuchten

El verbo durchleuchten (analizar, examinar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son durchleuchtet, durchleuchtete y hat durchleuchtet. puesto que es un verbo auxiliar de durchleuchten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchleuchten no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchleuchten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchleuchten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchleuchten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

inseparable
durchleuchten
separable
durch·leuchten

C1 · regular · haben · inseparable

durchleuchten

durchleuchtet · durchleuchtete · hat durchleuchtet

 extensión con -e 

Inglés X-ray, analyze, examine, examine with rays, illuminate, radiograph, ray

/dʊʁˈlɔɪ̯çtən/ · /dʊʁˈlɔɪ̯çtət/ · /dʊʁˈlɔɪ̯çtətə/ · /dʊʁˈlɔɪ̯çtət/

mit Strahlen untersuchen; sorgsam viele Aspekte einer Sache oder Dinge im Zusammenhang mit einer Person anschauen

(acus.)

» Vor dem Füllen werden die Flaschen durchleuchtet . Inglés Before filling, the bottles are illuminated.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchleuchten.

Presente

ich durchleucht(e)⁵
du durchleuchtest
er durchleuchtet
wir durchleuchten
ihr durchleuchtet
sie durchleuchten

Pretérito

ich durchleuchtete
du durchleuchtetest
er durchleuchtete
wir durchleuchteten
ihr durchleuchtetet
sie durchleuchteten

Imperativo

-
durchleucht(e)⁵ (du)
-
durchleuchten wir
durchleuchtet (ihr)
durchleuchten Sie

Subjuntivo I

ich durchleuchte
du durchleuchtest
er durchleuchte
wir durchleuchten
ihr durchleuchtet
sie durchleuchten

Subjuntivo II

ich durchleuchtete
du durchleuchtetest
er durchleuchtete
wir durchleuchteten
ihr durchleuchtetet
sie durchleuchteten

Infinitivo

durchleuchten
zu durchleuchten

Participio

durchleuchtend
durchleuchtet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo durchleuchten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich durchleucht(e)⁵
du durchleuchtest
er durchleuchtet
wir durchleuchten
ihr durchleuchtet
sie durchleuchten

Pretérito

ich durchleuchtete
du durchleuchtetest
er durchleuchtete
wir durchleuchteten
ihr durchleuchtetet
sie durchleuchteten

Pasado perfecto

ich habe durchleuchtet
du hast durchleuchtet
er hat durchleuchtet
wir haben durchleuchtet
ihr habt durchleuchtet
sie haben durchleuchtet

Pluscuamp.

ich hatte durchleuchtet
du hattest durchleuchtet
er hatte durchleuchtet
wir hatten durchleuchtet
ihr hattet durchleuchtet
sie hatten durchleuchtet

Futuro I

ich werde durchleuchten
du wirst durchleuchten
er wird durchleuchten
wir werden durchleuchten
ihr werdet durchleuchten
sie werden durchleuchten

Futuro II

ich werde durchleuchtet haben
du wirst durchleuchtet haben
er wird durchleuchtet haben
wir werden durchleuchtet haben
ihr werdet durchleuchtet haben
sie werden durchleuchtet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchleuchten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich durchleuchte
du durchleuchtest
er durchleuchte
wir durchleuchten
ihr durchleuchtet
sie durchleuchten

Subjuntivo II

ich durchleuchtete
du durchleuchtetest
er durchleuchtete
wir durchleuchteten
ihr durchleuchtetet
sie durchleuchteten

Conj. Perf.

ich habe durchleuchtet
du habest durchleuchtet
er habe durchleuchtet
wir haben durchleuchtet
ihr habet durchleuchtet
sie haben durchleuchtet

Conj. Pluscuam.

ich hätte durchleuchtet
du hättest durchleuchtet
er hätte durchleuchtet
wir hätten durchleuchtet
ihr hättet durchleuchtet
sie hätten durchleuchtet

Conj. Futuro I

ich werde durchleuchten
du werdest durchleuchten
er werde durchleuchten
wir werden durchleuchten
ihr werdet durchleuchten
sie werden durchleuchten

Sub. fut. II

ich werde durchleuchtet haben
du werdest durchleuchtet haben
er werde durchleuchtet haben
wir werden durchleuchtet haben
ihr werdet durchleuchtet haben
sie werden durchleuchtet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde durchleuchten
du würdest durchleuchten
er würde durchleuchten
wir würden durchleuchten
ihr würdet durchleuchten
sie würden durchleuchten

Conj. pluscuam.

ich würde durchleuchtet haben
du würdest durchleuchtet haben
er würde durchleuchtet haben
wir würden durchleuchtet haben
ihr würdet durchleuchtet haben
sie würden durchleuchtet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchleuchten.

Presente

durchleucht(e)⁵ (du)
durchleuchten wir
durchleuchtet (ihr)
durchleuchten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchleuchten.

Infinitivo I


durchleuchten
zu durchleuchten

Infinitivo II


durchleuchtet haben
durchleuchtet zu haben

Participio I


durchleuchtend

Participio II


durchleuchtet
  • Vor dem Füllen werden die Flaschen durchleuchtet . 
  • Spätestens am Flugplatz wirst du durchleuchtet , und dann fällt die Waffe auf. 
  • Zu der Zeit wurden in Reihenuntersuchungen die Lungen aller Angestellten der Produktionsabteilungen durchleuchtet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchleuchten

  • Vor dem Füllen werden die Flaschen durchleuchtet . 
    Inglés Before filling, the bottles are illuminated.
  • Spätestens am Flugplatz wirst du durchleuchtet , und dann fällt die Waffe auf. 
    Inglés At the latest at the airport, you will be screened, and then the weapon will fall.
  • Zu der Zeit wurden in Reihenuntersuchungen die Lungen aller Angestellten der Produktionsabteilungen durchleuchtet . 
    Inglés At that time, the lungs of all employees in the production departments were examined.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchleuchten expresiones alemanas

Alemán durchleuchten
Inglés X-ray, analyze, examine, examine with rays, illuminate, radiograph, ray
Ruso просвечивать, анализировать, обследовать, освещать, просветить
Español analizar, examinar, radiografiar, alumbrar, dilucidar, investigar
Francés radiographier, analyser, examiner, examiner par rayons, mirer, éplucher
Turco aydınlatmak, incelemek, ışınlarla incelemek
Portugués examinar, radiografar, analisar, esclarecer, esmiuçar, examinar a fundo, investigar, transluzir por entre
Italiano analizzare, esaminare, chiarire, fare luce su, illuminare
Rumano examina, analiza, investiga
Húngaro átvilágít
Polaco prześwietlać, analizować, oświetlać, oświetlić, prześwietlić
Griego διαφάνεια, διερεύνηση, εξέταση
Holandés doorlichten, doorschijnen, doorstralen, onderzoeken
Checo prozkoumat, analyzovat, lustrovat, prosvítit, prosvěcovat, prosvěcovatsvítit, rentgenovat, zrentgenovat
Sueco undersöka, genomlysa, granska
Danés undersøge, gennemgå
Japonés 照射する, 精査, 詳細に調べる, 透過する
Catalán analitzar, examinar, il·luminar, radiografiar
Finlandés tarkastella, tutkia säteillä, valottaa
Noruego gjennomlyse, undersøke
Vasco argitu, aztertu, izpi bidez aztertu
Serbio analizirati, istraživati, osvetljavati, prosvetljavati
Macedónio осветлување, испитување, прегледување
Esloveno raziskati, osvetliti, preučiti
Eslovaco analyzovať, osvetliť, preskúmať, prezradiť
Bosnio prosvijetliti, istražiti, istraživati
Croata analizirati, istražiti, osvijetliti, prosvijetliti
Ucranio досліджувати, вивчати, просвітлювати
Búlgaro изследвам, осветявам, преглеждам
Bielorruso асвятляць, пратэставанне, пратэставаць, разглядаць
Indonesio memeriksa secara mendalam, menyelidiki secara menyeluruh, rontgen
Vietnamita chụp X-quang, kiểm tra kỹ lưỡng, xem xét kỹ lưỡng
Uzbeko batafsil tekshirib chiqish, rentgen orqali tekshirish, turli tomonlarini tekshirish
Hindi एक्स-रे करवाना, गहन निरीक्षण करना, छानबीन करना
Chino 仔细审查, 逐项审查
Tailandés ตรวจสอบอย่างละเอียด, ตรวจเอ็กซ์เรย์, พิจารณาอย่างละเอียด
Coreano 샅샅이 조사하다, 자세히 조사하다
Azerbaiyano ayrıntılı araşdırmaq, hərtərəfli yoxlamaq, rentgenlə yoxlamaq
Georgiano დეტალურად შემოწმება, რენტგენით შემოწმება, სიღრმისეულად ანალიზება
Bengalí এক্স-রে করা, গভীরভাবে তদন্ত করা, গভীরভাবে বিশ্লেষণ করা
Albanés hulumtoj me hollësi, rentgen, shqyrtoj me kujdes
Maratí एक्स-रे करणे, गंभीरपणे तपासणे, विस्ताराने तपासणे
Nepalí एक्स-रे गर्नु, विस्तारपूर्वक जाँच गर्नु, विस्तारपूर्वक विश्लेषण गर्नु
Télugu ఎక్స్-రే చేయడం, వివరంగా పరిశీలించడం, విస్తృతంగా పరిశీలించడం
Letón rentgenēt, rūpīgi izpētīt, rūpīgi pārbaudīt
Tamil ஆழமாக ஆய்வு செய்ய, எக்ஸ்ரே நடத்துதல், விவரமாக பரிசீலிக்க
Estonio hoolikalt läbi vaatama, põhjalikult läbi vaatama, röntgeniga läbi vaatama
Armenio խորը վերլուծել, մանրամասներով դիտարկել, ռենտգենով զննել
Kurdo X-ray kirin, lêkolîn kirin
Hebreoלבדוק، לחקור
Árabeتحليل، تدقيق، فحص بالأشعة
Persoبررسی، تحلیل، پرتو زنی
Urduتحقیق کرنا، جانچنا، روشنی ڈالنا، چمکنا

durchleuchten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchleuchten
  • mit Strahlen untersuchen
  • sorgsam viele Aspekte einer Sache oder Dinge im Zusammenhang mit einer Person anschauen
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchleuchten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchleuchten.

Tablas de verbos para la conjugación de durchleuchten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durchleuchten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchleuchten und unter durchleuchten im Duden.

Conjugación durchleuchten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich durchleucht(e)durchleuchtetedurchleuchtedurchleuchtete-
du durchleuchtestdurchleuchtetestdurchleuchtestdurchleuchtetestdurchleucht(e)
er durchleuchtetdurchleuchtetedurchleuchtedurchleuchtete-
wir durchleuchtendurchleuchtetendurchleuchtendurchleuchtetendurchleuchten
ihr durchleuchtetdurchleuchtetetdurchleuchtetdurchleuchtetetdurchleuchtet
sie durchleuchtendurchleuchtetendurchleuchtendurchleuchtetendurchleuchten

Indicativo Activo

  • Presente: ich durchleucht(e), du durchleuchtest, er durchleuchtet, wir durchleuchten, ihr durchleuchtet, sie durchleuchten
  • Pretérito: ich durchleuchtete, du durchleuchtetest, er durchleuchtete, wir durchleuchteten, ihr durchleuchtetet, sie durchleuchteten
  • Pasado perfecto: ich habe durchleuchtet, du hast durchleuchtet, er hat durchleuchtet, wir haben durchleuchtet, ihr habt durchleuchtet, sie haben durchleuchtet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte durchleuchtet, du hattest durchleuchtet, er hatte durchleuchtet, wir hatten durchleuchtet, ihr hattet durchleuchtet, sie hatten durchleuchtet
  • Futuro I: ich werde durchleuchten, du wirst durchleuchten, er wird durchleuchten, wir werden durchleuchten, ihr werdet durchleuchten, sie werden durchleuchten
  • Futuro II: ich werde durchleuchtet haben, du wirst durchleuchtet haben, er wird durchleuchtet haben, wir werden durchleuchtet haben, ihr werdet durchleuchtet haben, sie werden durchleuchtet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich durchleuchte, du durchleuchtest, er durchleuchte, wir durchleuchten, ihr durchleuchtet, sie durchleuchten
  • Pretérito: ich durchleuchtete, du durchleuchtetest, er durchleuchtete, wir durchleuchteten, ihr durchleuchtetet, sie durchleuchteten
  • Pasado perfecto: ich habe durchleuchtet, du habest durchleuchtet, er habe durchleuchtet, wir haben durchleuchtet, ihr habet durchleuchtet, sie haben durchleuchtet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte durchleuchtet, du hättest durchleuchtet, er hätte durchleuchtet, wir hätten durchleuchtet, ihr hättet durchleuchtet, sie hätten durchleuchtet
  • Futuro I: ich werde durchleuchten, du werdest durchleuchten, er werde durchleuchten, wir werden durchleuchten, ihr werdet durchleuchten, sie werden durchleuchten
  • Futuro II: ich werde durchleuchtet haben, du werdest durchleuchtet haben, er werde durchleuchtet haben, wir werden durchleuchtet haben, ihr werdet durchleuchtet haben, sie werden durchleuchtet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde durchleuchten, du würdest durchleuchten, er würde durchleuchten, wir würden durchleuchten, ihr würdet durchleuchten, sie würden durchleuchten
  • Pluscuamperfecto: ich würde durchleuchtet haben, du würdest durchleuchtet haben, er würde durchleuchtet haben, wir würden durchleuchtet haben, ihr würdet durchleuchtet haben, sie würden durchleuchtet haben

Imperativo Activo

  • Presente: durchleucht(e) (du), durchleuchten wir, durchleuchtet (ihr), durchleuchten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchleuchten, zu durchleuchten
  • Infinitivo II: durchleuchtet haben, durchleuchtet zu haben
  • Participio I: durchleuchtend
  • Participio II: durchleuchtet

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1061952, 1061952

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 59904, 1061952

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9