Conjugación del verbo rumhocken

El verbo rumhocken (holgazanear, vagar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «rumhocken» son «hockt rum», «hockte rum» y «hat rumgehockt». puesto que es un verbo auxiliar de rumhocken se utiliza el verbo auxiliar "haben". «rumhocken» es un verbo separable. El prefijo rum se separa en la oración. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rumhocken, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rumhocken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rumhocken. Comentarios ☆

regular · haben · separable

rum·hocken

hockt rum · hockte rum · hat rumgehockt

Inglés hanging around, lazing about, loafing

/ˈʁʊmˌhɔkən/ · /ˈhɔkt ʁʊm/ · /ˈhɔktə ʁʊm/ · /ˈʁʊmɡəˈhɔkt/

herumsitzen ohne etwas Produktives zu tun

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rumhocken.

Presente

ich hocke rum
du hockst rum
er hockt rum
wir hocken rum
ihr hockt rum
sie hocken rum

Pretérito

ich hockte rum
du hocktest rum
er hockte rum
wir hockten rum
ihr hocktet rum
sie hockten rum

Imperativo

-
hocke (du) rum
-
hocken wir rum
hockt (ihr) rum
hocken Sie rum

Subjuntivo I

ich hocke rum
du hockest rum
er hocke rum
wir hocken rum
ihr hocket rum
sie hocken rum

Subjuntivo II

ich hockte rum
du hocktest rum
er hockte rum
wir hockten rum
ihr hocktet rum
sie hockten rum

Infinitivo

rumhocken
rumzuhocken

Participio

rumhockend
rumgehockt

Indicativo

El verbo rumhocken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich hocke rum
du hockst rum
er hockt rum
wir hocken rum
ihr hockt rum
sie hocken rum

Pretérito

ich hockte rum
du hocktest rum
er hockte rum
wir hockten rum
ihr hocktet rum
sie hockten rum

Pasado perfecto

ich habe rumgehockt
du hast rumgehockt
er hat rumgehockt
wir haben rumgehockt
ihr habt rumgehockt
sie haben rumgehockt

Pluscuamp.

ich hatte rumgehockt
du hattest rumgehockt
er hatte rumgehockt
wir hatten rumgehockt
ihr hattet rumgehockt
sie hatten rumgehockt

Futuro I

ich werde rumhocken
du wirst rumhocken
er wird rumhocken
wir werden rumhocken
ihr werdet rumhocken
sie werden rumhocken

Futuro II

ich werde rumgehockt haben
du wirst rumgehockt haben
er wird rumgehockt haben
wir werden rumgehockt haben
ihr werdet rumgehockt haben
sie werden rumgehockt haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rumhocken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich hocke rum
du hockest rum
er hocke rum
wir hocken rum
ihr hocket rum
sie hocken rum

Subjuntivo II

ich hockte rum
du hocktest rum
er hockte rum
wir hockten rum
ihr hocktet rum
sie hockten rum

Conj. Perf.

ich habe rumgehockt
du habest rumgehockt
er habe rumgehockt
wir haben rumgehockt
ihr habet rumgehockt
sie haben rumgehockt

Conj. Pluscuam.

ich hätte rumgehockt
du hättest rumgehockt
er hätte rumgehockt
wir hätten rumgehockt
ihr hättet rumgehockt
sie hätten rumgehockt

Conj. Futuro I

ich werde rumhocken
du werdest rumhocken
er werde rumhocken
wir werden rumhocken
ihr werdet rumhocken
sie werden rumhocken

Sub. fut. II

ich werde rumgehockt haben
du werdest rumgehockt haben
er werde rumgehockt haben
wir werden rumgehockt haben
ihr werdet rumgehockt haben
sie werden rumgehockt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde rumhocken
du würdest rumhocken
er würde rumhocken
wir würden rumhocken
ihr würdet rumhocken
sie würden rumhocken

Conj. pluscuam.

ich würde rumgehockt haben
du würdest rumgehockt haben
er würde rumgehockt haben
wir würden rumgehockt haben
ihr würdet rumgehockt haben
sie würden rumgehockt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rumhocken.

Presente

hocke (du) rum
hocken wir rum
hockt (ihr) rum
hocken Sie rum

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rumhocken.

Infinitivo I


rumhocken
rumzuhocken

Infinitivo II


rumgehockt haben
rumgehockt zu haben

Participio I


rumhockend

Participio II


rumgehockt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rumhocken expresiones alemanas

Alemán rumhocken
Inglés hanging around, lazing about, loafing
Ruso бездельничать, сидеть без дела
Español holgazanear, vagar
Francés ne rien faire, traîner
Turco boş boş oturmak, oturmak
Portugués ficar sentado, não fazer nada
Italiano oziare, perdere tempo
Rumano pierde vremea, sta degeaba
Húngaro lógni, üldögélni
Polaco siedzieć bezczynnie
Griego αδράνεια, καθιστικός
Holandés hangen, zitten
Checo nic nedělat, poflakovat se
Sueco sitta still, slösa tid
Danés hænge ud, slappe af
Japonés 無駄に座っている
Catalán asseure's sense, estar sense fer res
Finlandés hengailla, loikoilla
Noruego henge, slappe av
Vasco atzera egon, bihotzean egon
Serbio besposličariti, lenčariti
Macedónio мрдање без цел, седи без работа
Esloveno lenariti, sedenje brez dela
Eslovaco len tak sedieť, zabávať sa
Bosnio besposleno sjediti, besposličariti
Croata besposličariti, sjediti bez cilja
Ucranio сидіти без діла
Búlgaro въртя се, мързелувам
Bielorruso бескарысна сядзець
Indonesio duduk santai
Vietnamita ngồi không
Uzbeko bekor o'tirmoq
Hindi बेकार बैठना
Chino 闲坐
Tailandés นั่งเฉยๆ
Coreano 빈둥거리다
Azerbaiyano boş-boş oturmaq
Georgiano ზარმაცი ზის
Bengalí আলস্য করা
Albanés ulësh kot
Maratí बेकार बसणे
Nepalí बेकार बस्नु
Télugu అలసి కూర్చోవడం
Letón sēdēt bezdarbā
Tamil அலசி
Estonio istuda niisama
Armenio հանգիստ նստել
Kurdo li bendê bûn
Hebreoלשבת סתם
Árabeالتسكع
Persoبی‌کار نشستن، وقت‌گذرانی
Urduبے مقصد بیٹھنا

rumhocken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rumhocken
  • herumsitzen ohne etwas Produktives zu tun
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «rumhocken»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rumhocken.

¿Cuáles son las formas principales de «rumhocken»?

Las formas básicas de «rumhocken» son «hockt rum», «hockte rum» y «hat rumgehockt».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „rumhocken“?

puesto que es un verbo auxiliar de rumhocken se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“rumhocken” es regular o irregular?

El verbo rumhocken (holgazanear, vagar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿“rumhocken” es separable o inseparable?

«rumhocken» es un verbo separable. El prefijo rum se separa en la oración.

¿En qué nivel de idioma se usa «rumhocken»?

¿Cómo se conjuga «rumhocken» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich hocke rum, du hockst rum, er hockt rum, wir hocken rum, ihr hockt rum, sie hocken rum
Pretérito: ich hockte rum, du hocktest rum, er hockte rum, wir hockten rum, ihr hocktet rum, sie hockten rum
Pasado perfecto: ich habe rumgehockt, du hast rumgehockt, er hat rumgehockt, wir haben rumgehockt, ihr habt rumgehockt, sie haben rumgehockt
Pluscuamperfecto: ich hatte rumgehockt, du hattest rumgehockt, er hatte rumgehockt, wir hatten rumgehockt, ihr hattet rumgehockt, sie hatten rumgehockt
Futuro I: ich werde rumhocken, du wirst rumhocken, er wird rumhocken, wir werden rumhocken, ihr werdet rumhocken, sie werden rumhocken
Futuro II: ich werde rumgehockt haben, du wirst rumgehockt haben, er wird rumgehockt haben, wir werden rumgehockt haben, ihr werdet rumgehockt haben, sie werden rumgehockt haben

¿Cuál es el subjuntivo de “rumhocken”?

El subjuntivo de “rumhocken” es:
Presente: ich hocke rum, du hockst rum, er hockt rum, wir hocken rum, ihr hockt rum, sie hocken rum
Pretérito: ich hockte rum, du hocktest rum, er hockte rum, wir hockten rum, ihr hocktet rum, sie hockten rum
Pasado perfecto: ich habe rumgehockt, du hast rumgehockt, er hat rumgehockt, wir haben rumgehockt, ihr habt rumgehockt, sie haben rumgehockt
Pluscuamperfecto: ich hatte rumgehockt, du hattest rumgehockt, er hatte rumgehockt, wir hatten rumgehockt, ihr hattet rumgehockt, sie hatten rumgehockt
Futuro I: ich werde rumhocken, du wirst rumhocken, er wird rumhocken, wir werden rumhocken, ihr werdet rumhocken, sie werden rumhocken
Futuro II: ich werde rumgehockt haben, du wirst rumgehockt haben, er wird rumgehockt haben, wir werden rumgehockt haben, ihr werdet rumgehockt haben, sie werden rumgehockt haben
Presente: ich hocke rum, du hockest rum, er hocke rum, wir hocken rum, ihr hocket rum, sie hocken rum
Pretérito: ich hockte rum, du hocktest rum, er hockte rum, wir hockten rum, ihr hocktet rum, sie hockten rum
Pasado perfecto: ich habe rumgehockt, du habest rumgehockt, er habe rumgehockt, wir haben rumgehockt, ihr habet rumgehockt, sie haben rumgehockt
Pluscuamperfecto: ich hätte rumgehockt, du hättest rumgehockt, er hätte rumgehockt, wir hätten rumgehockt, ihr hättet rumgehockt, sie hätten rumgehockt
Futuro I: ich werde rumhocken, du werdest rumhocken, er werde rumhocken, wir werden rumhocken, ihr werdet rumhocken, sie werden rumhocken
Futuro II: ich werde rumgehockt haben, du werdest rumgehockt haben, er werde rumgehockt haben, wir werden rumgehockt haben, ihr werdet rumgehockt haben, sie werden rumgehockt haben

¿Cuál es el imperativo de “rumhocken”?

El imperativo de “rumhocken” es:
Presente: hocke (du) rum, hocken wir rum, hockt (ihr) rum, hocken Sie rum

¿Qué formas no finitas tiene «rumhocken»?

Las formas no finitas de “rumhocken” son:
Presente: hocke (du) rum, hocken wir rum, hockt (ihr) rum, hocken Sie rum
Infinitivo I: rumhocken, rumzuhocken
Infinitivo II: rumgehockt haben, rumgehockt zu haben
Participio I: rumhockend
Participio II: rumgehockt

La conjugación del verbo rum·hocken se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo rum·hocken resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (hockt rum - hockte rum - hat rumgehockt). Más información en Wiktionary rumhocken y en rumhocken en el Duden.

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9