Conjugación del verbo reinhalten

El verbo reinhalten (meter, mantener limpio) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son hält rein, hielt rein y hat reingehalten. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de reinhalten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba rein- de reinhalten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo reinhalten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para reinhalten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo reinhalten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

rein·halten

hält rein · hielt rein · hat reingehalten

 extensión con -e   Fusión de terminaciones   Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés keep clean, maintain tidy

sauber und ordentlich halten

» Ein kluger Dieb hält sein Nest rein . Inglés A clever thief keeps his nest clean.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo reinhalten.

Presente

ich halt(e)⁵ rein
du hältst rein
er hält rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Pretérito

ich hielt rein
du hielt(e)⁷st rein
er hielt rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Imperativo

-
halt(e)⁵ (du) rein
-
halten wir rein
haltet (ihr) rein
halten Sie rein

Subjuntivo I

ich halte rein
du haltest rein
er halte rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Subjuntivo II

ich hielte rein
du hieltest rein
er hielte rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Infinitivo

reinhalten
reinzuhalten

Participio

reinhaltend
reingehalten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado


Indicativo

El verbo reinhalten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich halt(e)⁵ rein
du hältst rein
er hält rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Pretérito

ich hielt rein
du hielt(e)⁷st rein
er hielt rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Pasado perfecto

ich habe reingehalten
du hast reingehalten
er hat reingehalten
wir haben reingehalten
ihr habt reingehalten
sie haben reingehalten

Pluscuamp.

ich hatte reingehalten
du hattest reingehalten
er hatte reingehalten
wir hatten reingehalten
ihr hattet reingehalten
sie hatten reingehalten

Futuro I

ich werde reinhalten
du wirst reinhalten
er wird reinhalten
wir werden reinhalten
ihr werdet reinhalten
sie werden reinhalten

Futuro II

ich werde reingehalten haben
du wirst reingehalten haben
er wird reingehalten haben
wir werden reingehalten haben
ihr werdet reingehalten haben
sie werden reingehalten haben

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado


  • Ein kluger Dieb hält sein Nest rein . 
  • Er kehrt vor fremder Tür und hält seine eigne nicht rein . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo reinhalten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich halte rein
du haltest rein
er halte rein
wir halten rein
ihr haltet rein
sie halten rein

Subjuntivo II

ich hielte rein
du hieltest rein
er hielte rein
wir hielten rein
ihr hieltet rein
sie hielten rein

Conj. Perf.

ich habe reingehalten
du habest reingehalten
er habe reingehalten
wir haben reingehalten
ihr habet reingehalten
sie haben reingehalten

Conj. Pluscuam.

ich hätte reingehalten
du hättest reingehalten
er hätte reingehalten
wir hätten reingehalten
ihr hättet reingehalten
sie hätten reingehalten

Conj. Futuro I

ich werde reinhalten
du werdest reinhalten
er werde reinhalten
wir werden reinhalten
ihr werdet reinhalten
sie werden reinhalten

Sub. fut. II

ich werde reingehalten haben
du werdest reingehalten haben
er werde reingehalten haben
wir werden reingehalten haben
ihr werdet reingehalten haben
sie werden reingehalten haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde reinhalten
du würdest reinhalten
er würde reinhalten
wir würden reinhalten
ihr würdet reinhalten
sie würden reinhalten

Conj. pluscuam.

ich würde reingehalten haben
du würdest reingehalten haben
er würde reingehalten haben
wir würden reingehalten haben
ihr würdet reingehalten haben
sie würden reingehalten haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo reinhalten.


Presente

halt(e)⁵ (du) rein
halten wir rein
haltet (ihr) rein
halten Sie rein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para reinhalten.


Infinitivo I


reinhalten
reinzuhalten

Infinitivo II


reingehalten haben
reingehalten zu haben

Participio I


reinhaltend

Participio II


reingehalten

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para reinhalten


  • Ein kluger Dieb hält sein Nest rein . 
    Inglés A clever thief keeps his nest clean.
  • Er kehrt vor fremder Tür und hält seine eigne nicht rein . 
    Inglés He turns to the door of others and does not keep his own clean.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de reinhalten expresiones alemanas


Alemán reinhalten
Inglés keep clean, maintain tidy
Ruso держать в чистоте, содержать в порядке
Español meter, mantener limpio, mantener ordenado
Francés garder propre, maintenir propre
Turco temiz tutmak, düzenli tutmak
Portugués manter limpo, manter organizado
Italiano mantenere pulito, tenere in ordine
Rumano curat, ordinea
Húngaro rendezett, tiszta
Polaco utrzymywać w czystości
Griego διατηρώ καθαρά, καθαρός, τακτοποιημένος
Holandés schoonhouden, ordelijk houden
Checo udržovat čistý a pořádný
Sueco hålla ordning, hålla rent
Danés holde rent
Japonés 整頓する, 清潔に保つ
Catalán mantenir net i ordenat
Finlandés puhdas, siisti
Noruego holde orden, holde rent
Vasco garbi mantendu
Serbio držati urednim, održavati čistim
Macedónio ред, чистота
Esloveno urejen, čist
Eslovaco udržiavať čistotu
Bosnio održavati čistoću
Croata održavati čistoću
Ucranio тримати в чистоті
Búlgaro поддържам чистота, чистота
Bielorruso падтрымліваць чысціню, трымаць у парадку
Hebreoלשמור נקי
Árabeمرتب، نظيف
Persoتمیز نگه داشتن
Urduصاف رکھنا، منظم رکھنا

reinhalten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de reinhalten

  • sauber und ordentlich halten

reinhalten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán reinhalten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo reinhalten.


Tablas de verbos para la conjugación de rein·halten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rein·halten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary reinhalten und unter reinhalten im Duden.

Conjugación reinhalten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich halt(e) reinhielt reinhalte reinhielte rein-
du hältst reinhielt(e)st reinhaltest reinhieltest reinhalt(e) rein
er hält reinhielt reinhalte reinhielte rein-
wir halten reinhielten reinhalten reinhielten reinhalten rein
ihr haltet reinhieltet reinhaltet reinhieltet reinhaltet rein
sie halten reinhielten reinhalten reinhielten reinhalten rein

Indicativo Activo

  • Presente: ich halt(e) rein, du hältst rein, er hält rein, wir halten rein, ihr haltet rein, sie halten rein
  • Pretérito: ich hielt rein, du hielt(e)st rein, er hielt rein, wir hielten rein, ihr hieltet rein, sie hielten rein
  • Pasado perfecto: ich habe reingehalten, du hast reingehalten, er hat reingehalten, wir haben reingehalten, ihr habt reingehalten, sie haben reingehalten
  • Pluscuamperfecto: ich hatte reingehalten, du hattest reingehalten, er hatte reingehalten, wir hatten reingehalten, ihr hattet reingehalten, sie hatten reingehalten
  • Futuro I: ich werde reinhalten, du wirst reinhalten, er wird reinhalten, wir werden reinhalten, ihr werdet reinhalten, sie werden reinhalten
  • Futuro II: ich werde reingehalten haben, du wirst reingehalten haben, er wird reingehalten haben, wir werden reingehalten haben, ihr werdet reingehalten haben, sie werden reingehalten haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich halte rein, du haltest rein, er halte rein, wir halten rein, ihr haltet rein, sie halten rein
  • Pretérito: ich hielte rein, du hieltest rein, er hielte rein, wir hielten rein, ihr hieltet rein, sie hielten rein
  • Pasado perfecto: ich habe reingehalten, du habest reingehalten, er habe reingehalten, wir haben reingehalten, ihr habet reingehalten, sie haben reingehalten
  • Pluscuamperfecto: ich hätte reingehalten, du hättest reingehalten, er hätte reingehalten, wir hätten reingehalten, ihr hättet reingehalten, sie hätten reingehalten
  • Futuro I: ich werde reinhalten, du werdest reinhalten, er werde reinhalten, wir werden reinhalten, ihr werdet reinhalten, sie werden reinhalten
  • Futuro II: ich werde reingehalten haben, du werdest reingehalten haben, er werde reingehalten haben, wir werden reingehalten haben, ihr werdet reingehalten haben, sie werden reingehalten haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde reinhalten, du würdest reinhalten, er würde reinhalten, wir würden reinhalten, ihr würdet reinhalten, sie würden reinhalten
  • Pluscuamperfecto: ich würde reingehalten haben, du würdest reingehalten haben, er würde reingehalten haben, wir würden reingehalten haben, ihr würdet reingehalten haben, sie würden reingehalten haben

Imperativo Activo

  • Presente: halt(e) (du) rein, halten wir rein, haltet (ihr) rein, halten Sie rein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: reinhalten, reinzuhalten
  • Infinitivo II: reingehalten haben, reingehalten zu haben
  • Participio I: reinhaltend
  • Participio II: reingehalten

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3975787, 1972426

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9