Conjugación del verbo rasseln (hat)

El verbo rasseln (chocar, retumbar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rasselt, rasselte y hat gerasselt. puesto que es un verbo auxiliar de rasseln se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rasseln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rasseln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rasseln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

haben
rasseln
sein
rasseln

C2 · regular · haben

rasseln

rasselt · rasselte · hat gerasselt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés clatter, rattle, clash, jangle

/ˈʁasl̩n/ · /ˈʁasəlt/ · /ˈʁasəltə/ · /ɡəˈʁasəlt/

ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben; Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen; ächzen, klappern, klirren, knarren

(mit+D)

» Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt . Inglés I rattled the keys.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rasseln (hat).

Presente

ich rass(e)l(e)⁵
du rasselst
er rasselt
wir rasseln
ihr rasselt
sie rasseln

Pretérito

ich rasselte
du rasseltest
er rasselte
wir rasselten
ihr rasseltet
sie rasselten

Imperativo

-
rass(e)l(e)⁵ (du)
-
rasseln wir
rasselt (ihr)
rasseln Sie

Subjuntivo I

ich rass(e)le
du rasselst
er rass(e)le
wir rasseln
ihr rasselt
sie rasseln

Subjuntivo II

ich rasselte
du rasseltest
er rasselte
wir rasselten
ihr rasseltet
sie rasselten

Infinitivo

rasseln
zu rasseln

Participio

rasselnd
gerasselt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo rasseln (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich rass(e)l(e)⁵
du rasselst
er rasselt
wir rasseln
ihr rasselt
sie rasseln

Pretérito

ich rasselte
du rasseltest
er rasselte
wir rasselten
ihr rasseltet
sie rasselten

Pasado perfecto

ich habe gerasselt
du hast gerasselt
er hat gerasselt
wir haben gerasselt
ihr habt gerasselt
sie haben gerasselt

Pluscuamp.

ich hatte gerasselt
du hattest gerasselt
er hatte gerasselt
wir hatten gerasselt
ihr hattet gerasselt
sie hatten gerasselt

Futuro I

ich werde rasseln
du wirst rasseln
er wird rasseln
wir werden rasseln
ihr werdet rasseln
sie werden rasseln

Futuro II

ich werde gerasselt haben
du wirst gerasselt haben
er wird gerasselt haben
wir werden gerasselt haben
ihr werdet gerasselt haben
sie werden gerasselt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rasseln (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich rass(e)le
du rasselst
er rass(e)le
wir rasseln
ihr rasselt
sie rasseln

Subjuntivo II

ich rasselte
du rasseltest
er rasselte
wir rasselten
ihr rasseltet
sie rasselten

Conj. Perf.

ich habe gerasselt
du habest gerasselt
er habe gerasselt
wir haben gerasselt
ihr habet gerasselt
sie haben gerasselt

Conj. Pluscuam.

ich hätte gerasselt
du hättest gerasselt
er hätte gerasselt
wir hätten gerasselt
ihr hättet gerasselt
sie hätten gerasselt

Conj. Futuro I

ich werde rasseln
du werdest rasseln
er werde rasseln
wir werden rasseln
ihr werdet rasseln
sie werden rasseln

Sub. fut. II

ich werde gerasselt haben
du werdest gerasselt haben
er werde gerasselt haben
wir werden gerasselt haben
ihr werdet gerasselt haben
sie werden gerasselt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde rasseln
du würdest rasseln
er würde rasseln
wir würden rasseln
ihr würdet rasseln
sie würden rasseln

Conj. pluscuam.

ich würde gerasselt haben
du würdest gerasselt haben
er würde gerasselt haben
wir würden gerasselt haben
ihr würdet gerasselt haben
sie würden gerasselt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rasseln (hat).

Presente

rass(e)l(e)⁵ (du)
rasseln wir
rasselt (ihr)
rasseln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rasseln (hat).

Infinitivo I


rasseln
zu rasseln

Infinitivo II


gerasselt haben
gerasselt zu haben

Participio I


rasselnd

Participio II


gerasselt
  • Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rasseln (hat)

  • Ich habe mit den Schlüsseln gerasselt . 
    Inglés I rattled the keys.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rasseln (hat) expresiones alemanas

Alemán rasseln (hat)
Inglés clatter, rattle, clash, jangle
Ruso греметь, звенеть, звонить, громыхать, громыхнуть, двигаться с грохотом, двинуться с грохотом, лязгать
Español chocar, retumbar, sonar, tintinear
Francés cliqueter, râler, résonner, tinter
Turco tınlamak, çınlamak
Portugués tilintar, fazer som retumbante, ranger, ressoar
Italiano rasselare, rattle, scuotere, sferragliare, suonare
Rumano bătut, ciocănit, zdrăngăit
Húngaro zörgés, csengés, csörgés
Polaco dzwonić, brzęczeć, chrzęścić, pobrzękiwać, szczękać, terkotać, zachrzęścić, zadzwonić
Griego θόρυβος, κουδουνίζω, κουδούνισμα, χτυπώ
Holandés rammelen, kletteren, tikken
Checo cinkat, zvonit
Sueco klirra, rassla, skramla
Danés klirre, rasle
Japonés カラカラ音を立てる, ガラガラする, 叩く, 鳴る
Catalán xocar, fer sonar, fer soroll
Finlandés kalista, kilistä, kolista
Noruego klirre, rasle
Vasco tintinnabular, tresna, txirristu
Serbio дрндати, звецкати, чегртати, zveckati, zveket, zveketati, zvuk
Macedónio дрнда, звецка, чегрта, звонат, звонење, чукот
Esloveno zvenenje, zveneti
Eslovaco cinkanie, zvonenie
Bosnio zveckati, zvoniti, zvuk, zvuk metalnih dijelova
Croata zveckati, zvuk, zvuk metala
Ucranio греміти, дзвеніти, дзвін
Búlgaro дребезг
Bielorruso грымот, дзікаць
Indonesio berbunyi gemerincing, berdenting, bergemerincing, berkelontang
Vietnamita kêu leng keng, leng keng, loảng xoảng, lách cách
Uzbeko shildiramoq, jaranglamoq, shaqillamoq
Hindi खनखनाना, खड़खड़ाना, झनझनाना
Chino 叮当作响, 叮铃作响, 哐啷作响
Tailandés กรุ๋งกริ๋ง, ก๊องแก๊ง, ดังกรุ๋งกริ๋ง
Coreano 달그락거리다, 짤랑거리다
Azerbaiyano cingildəmək, cınqıldamaq, taqqıldamaq, şaqıldamaq
Georgiano ჟღრიალება, ჟღარუნობა
Bengalí ঝনঝন করা, খটখট করা, ঝংকার করা
Albanés tingëlloj, trokëllij
Maratí खडखडणे, खणखणणे, खनखनणे
Nepalí खडखडिनु, खनखन गर्नु, खनखनाउनु, झनझन गर्नु
Télugu ఝంకారించు, కటకటలాడు
Letón grabēt, šķindēt
Tamil கடகடக்க, கடகடத்தல், கணகணத்தல், கிண்கிணிக்க
Estonio kolisema, kõlisema
Armenio զնգալ, զրնգալ
Kurdo cincilîn, şaqilîn, şeqildan, şikilîn
Hebreoרעש، רעש מתכת
Árabeرنين، صوت رنين
Persoزنگ زدن، صدا کردن، صدای زنگ
Urduجھنجھنا، جھنجھناہٹ، کھنکنا

rasseln (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rasseln (hat)
  • ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben, ächzen, klappern, klirren, knarren, knarzen
  • Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen
  • sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen, holpern, ruckeln
  • fallen, z. B. durch die Prüfung, aber auch von einem Baum, durchfallen, runterfallen
  • scheppern, rappeln, schmettern, klappern, klirren, rattern
rasseln (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para rasseln (hat)

  • jemand/etwas rasselt mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rasseln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rasseln (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de rasseln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rasseln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rasseln und unter rasseln im Duden.

Conjugación rasseln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rass(e)l(e)rasselterass(e)lerasselte-
du rasselstrasseltestrasselstrasseltestrass(e)l(e)
er rasseltrasselterass(e)lerasselte-
wir rasselnrasseltenrasselnrasseltenrasseln
ihr rasseltrasseltetrasseltrasseltetrasselt
sie rasselnrasseltenrasselnrasseltenrasseln

Indicativo Activo

  • Presente: ich rass(e)l(e), du rasselst, er rasselt, wir rasseln, ihr rasselt, sie rasseln
  • Pretérito: ich rasselte, du rasseltest, er rasselte, wir rasselten, ihr rasseltet, sie rasselten
  • Pasado perfecto: ich habe gerasselt, du hast gerasselt, er hat gerasselt, wir haben gerasselt, ihr habt gerasselt, sie haben gerasselt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte gerasselt, du hattest gerasselt, er hatte gerasselt, wir hatten gerasselt, ihr hattet gerasselt, sie hatten gerasselt
  • Futuro I: ich werde rasseln, du wirst rasseln, er wird rasseln, wir werden rasseln, ihr werdet rasseln, sie werden rasseln
  • Futuro II: ich werde gerasselt haben, du wirst gerasselt haben, er wird gerasselt haben, wir werden gerasselt haben, ihr werdet gerasselt haben, sie werden gerasselt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rass(e)le, du rasselst, er rass(e)le, wir rasseln, ihr rasselt, sie rasseln
  • Pretérito: ich rasselte, du rasseltest, er rasselte, wir rasselten, ihr rasseltet, sie rasselten
  • Pasado perfecto: ich habe gerasselt, du habest gerasselt, er habe gerasselt, wir haben gerasselt, ihr habet gerasselt, sie haben gerasselt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte gerasselt, du hättest gerasselt, er hätte gerasselt, wir hätten gerasselt, ihr hättet gerasselt, sie hätten gerasselt
  • Futuro I: ich werde rasseln, du werdest rasseln, er werde rasseln, wir werden rasseln, ihr werdet rasseln, sie werden rasseln
  • Futuro II: ich werde gerasselt haben, du werdest gerasselt haben, er werde gerasselt haben, wir werden gerasselt haben, ihr werdet gerasselt haben, sie werden gerasselt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde rasseln, du würdest rasseln, er würde rasseln, wir würden rasseln, ihr würdet rasseln, sie würden rasseln
  • Pluscuamperfecto: ich würde gerasselt haben, du würdest gerasselt haben, er würde gerasselt haben, wir würden gerasselt haben, ihr würdet gerasselt haben, sie würden gerasselt haben

Imperativo Activo

  • Presente: rass(e)l(e) (du), rasseln wir, rasselt (ihr), rasseln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rasseln, zu rasseln
  • Infinitivo II: gerasselt haben, gerasselt zu haben
  • Participio I: rasselnd
  • Participio II: gerasselt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 722275, 722275, 722275, 722275

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rasseln

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8362021

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9