Conjugación del verbo rankommen

El verbo rankommen (alcanzar, acercarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son kommt/kömmt ran, kam ran y ist rangekommen. La apofonía se realiza a través de las vocales base o - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de rankommen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ran- de rankommen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rankommen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rankommen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rankommen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

ran·kommen

kommt/kömmt⁷ ran · kam ran · ist rangekommen

 Cambio en la vocal inicial  o - a - o   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes no se duplican.  mm - m - mm 

⁷ Uso anticuado

Inglés attain, reach

/ˈʁaŋ.kɔ.mən/ · /kɔmt ʁan/ · /kʁan/ · /ˈkɛː.mə ʁan/ · /ˈʁaŋ.kɔ.mən/

etwas erreichen können; herankommen

(an+A)

» Ich komme an die Stelle nicht ran . Inglés I can't get to the place.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rankommen.

Presente

ich komm(e)⁵ ran
du kommst/kömmst⁷ ran
er kommt/kömmt⁷ ran
wir kommen ran
ihr kommt ran
sie kommen ran

Pretérito

ich kam ran
du kamst ran
er kam ran
wir kamen ran
ihr kamt ran
sie kamen ran

Imperativo

-
komm(e)⁵ (du) ran
-
kommen wir ran
kommt (ihr) ran
kommen Sie ran

Subjuntivo I

ich komme ran
du kommest ran
er komme ran
wir kommen ran
ihr kommet ran
sie kommen ran

Subjuntivo II

ich käme ran
du kämest ran
er käme ran
wir kämen ran
ihr kämet ran
sie kämen ran

Infinitivo

rankommen
ranzukommen

Participio

rankommend
rangekommen

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo rankommen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich komm(e)⁵ ran
du kommst/kömmst⁷ ran
er kommt/kömmt⁷ ran
wir kommen ran
ihr kommt ran
sie kommen ran

Pretérito

ich kam ran
du kamst ran
er kam ran
wir kamen ran
ihr kamt ran
sie kamen ran

Pasado perfecto

ich bin rangekommen
du bist rangekommen
er ist rangekommen
wir sind rangekommen
ihr seid rangekommen
sie sind rangekommen

Pluscuamp.

ich war rangekommen
du warst rangekommen
er war rangekommen
wir waren rangekommen
ihr wart rangekommen
sie waren rangekommen

Futuro I

ich werde rankommen
du wirst rankommen
er wird rankommen
wir werden rankommen
ihr werdet rankommen
sie werden rankommen

Futuro II

ich werde rangekommen sein
du wirst rangekommen sein
er wird rangekommen sein
wir werden rangekommen sein
ihr werdet rangekommen sein
sie werden rangekommen sein

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Ich komme an die Stelle nicht ran . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rankommen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich komme ran
du kommest ran
er komme ran
wir kommen ran
ihr kommet ran
sie kommen ran

Subjuntivo II

ich käme ran
du kämest ran
er käme ran
wir kämen ran
ihr kämet ran
sie kämen ran

Conj. Perf.

ich sei rangekommen
du seiest rangekommen
er sei rangekommen
wir seien rangekommen
ihr seiet rangekommen
sie seien rangekommen

Conj. Pluscuam.

ich wäre rangekommen
du wärest rangekommen
er wäre rangekommen
wir wären rangekommen
ihr wäret rangekommen
sie wären rangekommen

Conj. Futuro I

ich werde rankommen
du werdest rankommen
er werde rankommen
wir werden rankommen
ihr werdet rankommen
sie werden rankommen

Sub. fut. II

ich werde rangekommen sein
du werdest rangekommen sein
er werde rangekommen sein
wir werden rangekommen sein
ihr werdet rangekommen sein
sie werden rangekommen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde rankommen
du würdest rankommen
er würde rankommen
wir würden rankommen
ihr würdet rankommen
sie würden rankommen

Conj. pluscuam.

ich würde rangekommen sein
du würdest rangekommen sein
er würde rangekommen sein
wir würden rangekommen sein
ihr würdet rangekommen sein
sie würden rangekommen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo rankommen.

Presente

komm(e)⁵ (du) ran
kommen wir ran
kommt (ihr) ran
kommen Sie ran

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para rankommen.

Infinitivo I


rankommen
ranzukommen

Infinitivo II


rangekommen sein
rangekommen zu sein

Participio I


rankommend

Participio II


rangekommen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rankommen

  • Ich komme an die Stelle nicht ran . 
    Inglés I can't get to the place.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rankommen expresiones alemanas

Alemán rankommen
Inglés attain, reach
Ruso достигать
Español alcanzar, acercarse, aproximarse, lograr, poder adquirir, poder comprar, tener acceso
Francés atteindre
Turco erişmek, ulaşmak
Portugués aproximar-se, alcançar, conseguir
Italiano avvicinarsi a, raggiungere
Rumano ajunge la ceva, obține ceva
Húngaro elérni valamit
Polaco osiągnąć coś, zdobywać, zdobyć
Griego αποκτώ, βρίσκω, καταφέρνω, πλησιάζω, σηκώνομαι στο μάθημα, φτάνω
Holandés bereiken
Checo dosáhnout
Sueco nå
Danés nå
Japonés 達成する
Catalán aconseguir
Finlandés saavuttaa
Noruego nå, oppnå
Vasco lortzea
Serbio doći do nečega, uspeti
Macedónio достигнување
Esloveno doseči nekaj, priti do nečesa
Eslovaco dosiahnuť
Bosnio doći do nečega, postići nešto
Croata doći do nečega, postići nešto
Ucranio досягти
Búlgaro достигам, постигам
Bielorruso дасягнуць
Indonesio mencapai, meraih
Vietnamita chạm tới, đạt
Uzbeko erishmoq, yetib borish
Hindi पहुँचना, पहुंच पाना
Chino 够到, 达到
Tailandés ถึง, เข้าถึง
Coreano 닿다, 도달하다
Azerbaiyano çatmaq, əldə etmək
Georgiano მიაღწევა, მიღწევა
Bengalí পাওয়া, পৌঁছানো
Albanés arrij, marr
Maratí पोहोचणे, मिळवणे
Nepalí पाउन, पुग्नु
Télugu చేరడం, సాధించు
Letón sasniegt, sniegties
Tamil அடைய, தொட்டுக் கொள்ள
Estonio jõudma, ulatusse jõudma
Armenio հասնել, հասցնել
Kurdo gihîştin
Hebreoלהשיג
Árabeالوصول إلى شيء
Persoدست یافتن
Urduحاصل کرنا، پہنچنا

rankommen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rankommen
  • etwas erreichen können, herankommen
rankommen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para rankommen

  • jemand/etwas kommt an etwas ran
  • jemand/etwas kommt an jemanden/etwas ran
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rankommen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rankommen.

Tablas de verbos para la conjugación de ran·kommen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ran·kommen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rankommen und unter rankommen im Duden.

Conjugación rankommen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich komm(e) rankam rankomme rankäme ran-
du kommst/kömmst rankamst rankommest rankämest rankomm(e) ran
er kommt/kömmt rankam rankomme rankäme ran-
wir kommen rankamen rankommen rankämen rankommen ran
ihr kommt rankamt rankommet rankämet rankommt ran
sie kommen rankamen rankommen rankämen rankommen ran

Indicativo Activo

  • Presente: ich komm(e) ran, du kommst/kömmst ran, er kommt/kömmt ran, wir kommen ran, ihr kommt ran, sie kommen ran
  • Pretérito: ich kam ran, du kamst ran, er kam ran, wir kamen ran, ihr kamt ran, sie kamen ran
  • Pasado perfecto: ich bin rangekommen, du bist rangekommen, er ist rangekommen, wir sind rangekommen, ihr seid rangekommen, sie sind rangekommen
  • Pluscuamperfecto: ich war rangekommen, du warst rangekommen, er war rangekommen, wir waren rangekommen, ihr wart rangekommen, sie waren rangekommen
  • Futuro I: ich werde rankommen, du wirst rankommen, er wird rankommen, wir werden rankommen, ihr werdet rankommen, sie werden rankommen
  • Futuro II: ich werde rangekommen sein, du wirst rangekommen sein, er wird rangekommen sein, wir werden rangekommen sein, ihr werdet rangekommen sein, sie werden rangekommen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich komme ran, du kommest ran, er komme ran, wir kommen ran, ihr kommet ran, sie kommen ran
  • Pretérito: ich käme ran, du kämest ran, er käme ran, wir kämen ran, ihr kämet ran, sie kämen ran
  • Pasado perfecto: ich sei rangekommen, du seiest rangekommen, er sei rangekommen, wir seien rangekommen, ihr seiet rangekommen, sie seien rangekommen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre rangekommen, du wärest rangekommen, er wäre rangekommen, wir wären rangekommen, ihr wäret rangekommen, sie wären rangekommen
  • Futuro I: ich werde rankommen, du werdest rankommen, er werde rankommen, wir werden rankommen, ihr werdet rankommen, sie werden rankommen
  • Futuro II: ich werde rangekommen sein, du werdest rangekommen sein, er werde rangekommen sein, wir werden rangekommen sein, ihr werdet rangekommen sein, sie werden rangekommen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde rankommen, du würdest rankommen, er würde rankommen, wir würden rankommen, ihr würdet rankommen, sie würden rankommen
  • Pluscuamperfecto: ich würde rangekommen sein, du würdest rangekommen sein, er würde rangekommen sein, wir würden rangekommen sein, ihr würdet rangekommen sein, sie würden rangekommen sein

Imperativo Activo

  • Presente: komm(e) (du) ran, kommen wir ran, kommt (ihr) ran, kommen Sie ran

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: rankommen, ranzukommen
  • Infinitivo II: rangekommen sein, rangekommen zu sein
  • Participio I: rankommend
  • Participio II: rangekommen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3621234

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 553561

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9