Conjugación del verbo zudenken ⟨Oración subordinada⟩

El verbo zudenken (asignar, destinar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... zudenkt, ... zudachte y ... zugedacht hat. puesto que es un verbo auxiliar de zudenken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zu- de zudenken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zudenken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zudenken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zudenken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

zu·denken

... zudenkt · ... zudachte · ... zugedacht hat

 Cambio en la vocal inicial  e - a - a   Cambio de consonantes  ch - ch - ch 

Inglés intend for, consider, envision

planen, dass jemand etwas erhalten soll

acus., dat.

» Es ist oft dem einen zugedacht und dem andern beschert. Inglés It is often intended for one and bestowed upon another.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zudenken.

Presente

... ich zudenk(e)⁵
... du zudenkst
... er zudenkt
... wir zudenken
... ihr zudenkt
... sie zudenken

Pretérito

... ich zudachte
... du zudachtest
... er zudachte
... wir zudachten
... ihr zudachtet
... sie zudachten

Imperativo

-
denk(e)⁵ (du) zu
-
denken wir zu
denkt (ihr) zu
denken Sie zu

Subjuntivo I

... ich zudenke
... du zudenkest
... er zudenke
... wir zudenken
... ihr zudenket
... sie zudenken

Subjuntivo II

... ich zudächte
... du zudächtest
... er zudächte
... wir zudächten
... ihr zudächtet
... sie zudächten

Infinitivo

zudenken
zuzudenken

Participio

zudenkend
zugedacht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo zudenken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich zudenk(e)⁵
... du zudenkst
... er zudenkt
... wir zudenken
... ihr zudenkt
... sie zudenken

Pretérito

... ich zudachte
... du zudachtest
... er zudachte
... wir zudachten
... ihr zudachtet
... sie zudachten

Pasado perfecto

... ich zugedacht habe
... du zugedacht hast
... er zugedacht hat
... wir zugedacht haben
... ihr zugedacht habt
... sie zugedacht haben

Pluscuamp.

... ich zugedacht hatte
... du zugedacht hattest
... er zugedacht hatte
... wir zugedacht hatten
... ihr zugedacht hattet
... sie zugedacht hatten

Futuro I

... ich zudenken werde
... du zudenken wirst
... er zudenken wird
... wir zudenken werden
... ihr zudenken werdet
... sie zudenken werden

Futuro II

... ich zugedacht haben werde
... du zugedacht haben wirst
... er zugedacht haben wird
... wir zugedacht haben werden
... ihr zugedacht haben werdet
... sie zugedacht haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zudenken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich zudenke
... du zudenkest
... er zudenke
... wir zudenken
... ihr zudenket
... sie zudenken

Subjuntivo II

... ich zudächte
... du zudächtest
... er zudächte
... wir zudächten
... ihr zudächtet
... sie zudächten

Conj. Perf.

... ich zugedacht habe
... du zugedacht habest
... er zugedacht habe
... wir zugedacht haben
... ihr zugedacht habet
... sie zugedacht haben

Conj. Pluscuam.

... ich zugedacht hätte
... du zugedacht hättest
... er zugedacht hätte
... wir zugedacht hätten
... ihr zugedacht hättet
... sie zugedacht hätten

Conj. Futuro I

... ich zudenken werde
... du zudenken werdest
... er zudenken werde
... wir zudenken werden
... ihr zudenken werdet
... sie zudenken werden

Sub. fut. II

... ich zugedacht haben werde
... du zugedacht haben werdest
... er zugedacht haben werde
... wir zugedacht haben werden
... ihr zugedacht haben werdet
... sie zugedacht haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich zudenken würde
... du zudenken würdest
... er zudenken würde
... wir zudenken würden
... ihr zudenken würdet
... sie zudenken würden

Conj. pluscuam.

... ich zugedacht haben würde
... du zugedacht haben würdest
... er zugedacht haben würde
... wir zugedacht haben würden
... ihr zugedacht haben würdet
... sie zugedacht haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zudenken.

Presente

denk(e)⁵ (du) zu
denken wir zu
denkt (ihr) zu
denken Sie zu

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zudenken.

Infinitivo I


zudenken
zuzudenken

Infinitivo II


zugedacht haben
zugedacht zu haben

Participio I


zudenkend

Participio II


zugedacht
  • Es ist oft dem einen zugedacht und dem andern beschert. 
  • Die Standuhr habe ich dem Florian zugedacht , und die Vitrine der Ursel. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zudenken

  • Es ist oft dem einen zugedacht und dem andern beschert. 
    Inglés It is often intended for one and bestowed upon another.
  • Die Standuhr habe ich dem Florian zugedacht , und die Vitrine der Ursel. 
    Inglés I have intended the grandfather clock for Florian, and the display case for Ursel.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zudenken expresiones alemanas

Alemán zudenken
Inglés intend for, consider, envision
Ruso предусмотреть
Español asignar, destinar, planear
Francés prévoir
Turco tahsis etmek
Portugués destinar a, destinar, planejar
Italiano destinare, destinare a, riservare, prevedere
Rumano planifica
Húngaro tervezni
Polaco planować, przewidywać
Griego προορίζω, σχεδιάζω
Holandés voorzien
Checo plánovat, předpokládat
Sueco planera, tänka på
Danés planlægge
Japonés 考慮する, 計画する
Catalán preveure
Finlandés suunnitella
Noruego planlegge
Vasco pentsatu, planteatu
Serbio planirati
Macedónio планирање
Esloveno predvideti
Eslovaco plánovať
Bosnio planirati, predvidjeti
Croata planirati, predvidjeti
Ucranio передбачати, планувати
Búlgaro предвиждам
Bielorruso намервацца, планаваць
Hebreoלתכנן
Árabeتخطيط
Persoبرنامه‌ریزی کردن
Urduمنصوبہ بندی

zudenken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zudenken
  • planen, dass jemand etwas erhalten soll
zudenken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zudenken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zudenken.

Tablas de verbos para la conjugación de zu·denken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·denken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zudenken und unter zudenken im Duden.

Conjugación zudenken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... zudenk(e)... zudachte... zudenke... zudächte-
du ... zudenkst... zudachtest... zudenkest... zudächtestdenk(e) zu
er ... zudenkt... zudachte... zudenke... zudächte-
wir ... zudenken... zudachten... zudenken... zudächtendenken zu
ihr ... zudenkt... zudachtet... zudenket... zudächtetdenkt zu
sie ... zudenken... zudachten... zudenken... zudächtendenken zu

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich zudenk(e), ... du zudenkst, ... er zudenkt, ... wir zudenken, ... ihr zudenkt, ... sie zudenken
  • Pretérito: ... ich zudachte, ... du zudachtest, ... er zudachte, ... wir zudachten, ... ihr zudachtet, ... sie zudachten
  • Pasado perfecto: ... ich zugedacht habe, ... du zugedacht hast, ... er zugedacht hat, ... wir zugedacht haben, ... ihr zugedacht habt, ... sie zugedacht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugedacht hatte, ... du zugedacht hattest, ... er zugedacht hatte, ... wir zugedacht hatten, ... ihr zugedacht hattet, ... sie zugedacht hatten
  • Futuro I: ... ich zudenken werde, ... du zudenken wirst, ... er zudenken wird, ... wir zudenken werden, ... ihr zudenken werdet, ... sie zudenken werden
  • Futuro II: ... ich zugedacht haben werde, ... du zugedacht haben wirst, ... er zugedacht haben wird, ... wir zugedacht haben werden, ... ihr zugedacht haben werdet, ... sie zugedacht haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich zudenke, ... du zudenkest, ... er zudenke, ... wir zudenken, ... ihr zudenket, ... sie zudenken
  • Pretérito: ... ich zudächte, ... du zudächtest, ... er zudächte, ... wir zudächten, ... ihr zudächtet, ... sie zudächten
  • Pasado perfecto: ... ich zugedacht habe, ... du zugedacht habest, ... er zugedacht habe, ... wir zugedacht haben, ... ihr zugedacht habet, ... sie zugedacht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugedacht hätte, ... du zugedacht hättest, ... er zugedacht hätte, ... wir zugedacht hätten, ... ihr zugedacht hättet, ... sie zugedacht hätten
  • Futuro I: ... ich zudenken werde, ... du zudenken werdest, ... er zudenken werde, ... wir zudenken werden, ... ihr zudenken werdet, ... sie zudenken werden
  • Futuro II: ... ich zugedacht haben werde, ... du zugedacht haben werdest, ... er zugedacht haben werde, ... wir zugedacht haben werden, ... ihr zugedacht haben werdet, ... sie zugedacht haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich zudenken würde, ... du zudenken würdest, ... er zudenken würde, ... wir zudenken würden, ... ihr zudenken würdet, ... sie zudenken würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich zugedacht haben würde, ... du zugedacht haben würdest, ... er zugedacht haben würde, ... wir zugedacht haben würden, ... ihr zugedacht haben würdet, ... sie zugedacht haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: denk(e) (du) zu, denken wir zu, denkt (ihr) zu, denken Sie zu

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zudenken, zuzudenken
  • Infinitivo II: zugedacht haben, zugedacht zu haben
  • Participio I: zudenkend
  • Participio II: zugedacht

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 933222

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2140233

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 933222

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9