Conjugación del verbo verzechen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verzechen (beber, consumir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... verzecht, ... verzechte y ... verzecht hat. puesto que es un verbo auxiliar de verzechen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verzechen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verzechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verzechen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verzechen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

verzechen

... verzecht · ... verzechte · ... verzecht hat

Inglés account for, boozing, drinking, expense

/fɛɐ̯ˈt͡sɛçən/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛçt/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛçtə/ · /fɛɐ̯ˈt͡sɛçt/

[Finanzen, Zeit, …] für eine Rechnung über Alkohol ausgeben; mit Trinken, Zechen verbringen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verzechen.

Presente

... ich verzech(e)⁵
... du verzechst
... er verzecht
... wir verzechen
... ihr verzecht
... sie verzechen

Pretérito

... ich verzechte
... du verzechtest
... er verzechte
... wir verzechten
... ihr verzechtet
... sie verzechten

Imperativo

-
verzech(e)⁵ (du)
-
verzechen wir
verzecht (ihr)
verzechen Sie

Subjuntivo I

... ich verzeche
... du verzechest
... er verzeche
... wir verzechen
... ihr verzechet
... sie verzechen

Subjuntivo II

... ich verzechte
... du verzechtest
... er verzechte
... wir verzechten
... ihr verzechtet
... sie verzechten

Infinitivo

verzechen
zu verzechen

Participio

verzechend
verzecht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo verzechen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verzech(e)⁵
... du verzechst
... er verzecht
... wir verzechen
... ihr verzecht
... sie verzechen

Pretérito

... ich verzechte
... du verzechtest
... er verzechte
... wir verzechten
... ihr verzechtet
... sie verzechten

Pasado perfecto

... ich verzecht habe
... du verzecht hast
... er verzecht hat
... wir verzecht haben
... ihr verzecht habt
... sie verzecht haben

Pluscuamp.

... ich verzecht hatte
... du verzecht hattest
... er verzecht hatte
... wir verzecht hatten
... ihr verzecht hattet
... sie verzecht hatten

Futuro I

... ich verzechen werde
... du verzechen wirst
... er verzechen wird
... wir verzechen werden
... ihr verzechen werdet
... sie verzechen werden

Futuro II

... ich verzecht haben werde
... du verzecht haben wirst
... er verzecht haben wird
... wir verzecht haben werden
... ihr verzecht haben werdet
... sie verzecht haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verzechen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verzeche
... du verzechest
... er verzeche
... wir verzechen
... ihr verzechet
... sie verzechen

Subjuntivo II

... ich verzechte
... du verzechtest
... er verzechte
... wir verzechten
... ihr verzechtet
... sie verzechten

Conj. Perf.

... ich verzecht habe
... du verzecht habest
... er verzecht habe
... wir verzecht haben
... ihr verzecht habet
... sie verzecht haben

Conj. Pluscuam.

... ich verzecht hätte
... du verzecht hättest
... er verzecht hätte
... wir verzecht hätten
... ihr verzecht hättet
... sie verzecht hätten

Conj. Futuro I

... ich verzechen werde
... du verzechen werdest
... er verzechen werde
... wir verzechen werden
... ihr verzechen werdet
... sie verzechen werden

Sub. fut. II

... ich verzecht haben werde
... du verzecht haben werdest
... er verzecht haben werde
... wir verzecht haben werden
... ihr verzecht haben werdet
... sie verzecht haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verzechen würde
... du verzechen würdest
... er verzechen würde
... wir verzechen würden
... ihr verzechen würdet
... sie verzechen würden

Conj. pluscuam.

... ich verzecht haben würde
... du verzecht haben würdest
... er verzecht haben würde
... wir verzecht haben würden
... ihr verzecht haben würdet
... sie verzecht haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verzechen.

Presente

verzech(e)⁵ (du)
verzechen wir
verzecht (ihr)
verzechen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verzechen.

Infinitivo I


verzechen
zu verzechen

Infinitivo II


verzecht haben
verzecht zu haben

Participio I


verzechend

Participio II


verzecht
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verzechen expresiones alemanas

Alemán verzechen
Inglés account for, boozing, drinking, expense
Ruso прокутить, оплачивать, пировать, пить
Español beber, consumir, fiesta, gastar
Francés boire, consommer, débourser, festin
Turco alkol için ödeme yapmak, içki içmek, zevkine içmek
Portugués beber, despesa, festejar, gasto
Italiano spendere nel bere, trascorrere sbevazzando, ausgeben, bere, festeggiare, verbrauchen
Rumano beție, băut, consuma
Húngaro alkoholért fizetni, ivás, zabálás
Polaco picie, pijaństwo, wydawać na alkohol
Griego κατανάλωση, ποτό
Holandés verbrassen, drinken, uitgeven, verbruiken, zechen
Checo hospodské pití, pít, útrata za alkohol
Sueco dricka, festande, skänka
Danés drikke, fest, udskænke
Japonés 酒を飲む, 酒代を支払う, 飲み騒ぐ
Catalán beure, consumir, fest
Finlandés juominen, juominen ja juhliminen, kuluttaa alkoholia
Noruego drikke, fest, spandere
Vasco alkohola ordaindu, edate
Serbio pijenje, platiti, žurke
Macedónio забава, пиење, платам за алкохол
Esloveno piti, porabiti, žurati
Eslovaco hýrenie, pitie, započítanie alkoholu
Bosnio pijenje, platiti, žderanje
Croata pijenje, pijenje alkohola, platiti
Ucranio оплачувати алкоголь, пити, пияти
Búlgaro пия, пиянстване, плащам за алкохол
Bielorruso п'янства, плаціць за алкаголь, піць
Indonesio berpesta minum, mabuk-mabukan, menghabiskan uang untuk miras, menghamburkan uang untuk miras
Vietnamita chè chén, nhậu nhẹt, nướng vào rượu, tiêu vào rượu
Uzbeko ichkilikka sovurmoq, ichkilikbozlik qilish, spirtli ichimliklarga sarflamoq
Hindi शराब पर उड़ा देना, शराब पर खर्च करना, शराब में उड़ाना, शराबखोरी करना
Chino 为酒买单, 在酒上花钱, 花天酒地, 饮酒作乐
Tailandés กินเหล้าเมามาย, ผลาญเงินกับเหล้า, เที่ยวดื่มเหล้า, ใช้จ่ายกับเหล้า
Coreano 술값으로 쓰다, 술로 탕진하다, 술에 탕진하다, 술판을 벌이다
Azerbaiyano içib kef etmək, içkiyə sovurmaq, içkiyə xərcləmək, spirtli içkiyə xərcləmək
Georgiano ალკოჰოლზე დახარჯვა, ალკოჰოლზე ფლანგვა, გულაობა, დალევა
Bengalí মদে উড়িয়ে দেওয়া, মদের পেছনে খরচ করা, মদ্যপান করা
Albanés dehem, pi e bëj qejf, shkrij para në pije, shpenzoj për alkool
Maratí दारूखोरी करणे, दारूवर उडवणे, दारूवर उधळपट्टी करणे, दारूवर खर्च करणे
Nepalí रक्सीमा उडाउनु, रक्सी खानु, रक्सीमा खर्च गर्नु
Télugu మద్యం మీద ఖర్చు చేయడం, మద్యం మీద వృథా చేయడం, మద్యంలో వృథా చేయడం, మద్యపానం చేయడం
Letón nodzert, dzerties, iztērēt par alkoholu
Tamil மதுக்காக செலவழித்தல், மதுவில் வீணடித்தல், மதுவில் வீணாக்குதல்
Estonio alkoholile kulutama, läbi jooma, pummeldama, ära jooma
Armenio խմիչքի վրա ծախսել, խմիչքի վրա շռայլել, խնջույք անել, քեֆ անել
Kurdo bo alkolê xerc kirin, meyxwarî kirin
Hebreoלשלם על אלכוהול، לשתות، לשתות עם
Árabeإنفاق على الكحول، سُكر، شرب
Persoشرابخواری، نوشیدن، هزینه کردن
Urduشراب نوشی، شراب کا بل دینا

verzechen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verzechen
  • [Finanzen] für eine Rechnung über Alkohol ausgeben
  • [Zeit] mit Trinken, Zechen verbringen
  • durchzechen
verzechen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verzechen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verzechen.

Tablas de verbos para la conjugación de verzechen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verzechen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verzechen und unter verzechen im Duden.

Conjugación verzechen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verzech(e)... verzechte... verzeche... verzechte-
du ... verzechst... verzechtest... verzechest... verzechtestverzech(e)
er ... verzecht... verzechte... verzeche... verzechte-
wir ... verzechen... verzechten... verzechen... verzechtenverzechen
ihr ... verzecht... verzechtet... verzechet... verzechtetverzecht
sie ... verzechen... verzechten... verzechen... verzechtenverzechen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich verzech(e), ... du verzechst, ... er verzecht, ... wir verzechen, ... ihr verzecht, ... sie verzechen
  • Pretérito: ... ich verzechte, ... du verzechtest, ... er verzechte, ... wir verzechten, ... ihr verzechtet, ... sie verzechten
  • Pasado perfecto: ... ich verzecht habe, ... du verzecht hast, ... er verzecht hat, ... wir verzecht haben, ... ihr verzecht habt, ... sie verzecht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verzecht hatte, ... du verzecht hattest, ... er verzecht hatte, ... wir verzecht hatten, ... ihr verzecht hattet, ... sie verzecht hatten
  • Futuro I: ... ich verzechen werde, ... du verzechen wirst, ... er verzechen wird, ... wir verzechen werden, ... ihr verzechen werdet, ... sie verzechen werden
  • Futuro II: ... ich verzecht haben werde, ... du verzecht haben wirst, ... er verzecht haben wird, ... wir verzecht haben werden, ... ihr verzecht haben werdet, ... sie verzecht haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich verzeche, ... du verzechest, ... er verzeche, ... wir verzechen, ... ihr verzechet, ... sie verzechen
  • Pretérito: ... ich verzechte, ... du verzechtest, ... er verzechte, ... wir verzechten, ... ihr verzechtet, ... sie verzechten
  • Pasado perfecto: ... ich verzecht habe, ... du verzecht habest, ... er verzecht habe, ... wir verzecht haben, ... ihr verzecht habet, ... sie verzecht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich verzecht hätte, ... du verzecht hättest, ... er verzecht hätte, ... wir verzecht hätten, ... ihr verzecht hättet, ... sie verzecht hätten
  • Futuro I: ... ich verzechen werde, ... du verzechen werdest, ... er verzechen werde, ... wir verzechen werden, ... ihr verzechen werdet, ... sie verzechen werden
  • Futuro II: ... ich verzecht haben werde, ... du verzecht haben werdest, ... er verzecht haben werde, ... wir verzecht haben werden, ... ihr verzecht haben werdet, ... sie verzecht haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich verzechen würde, ... du verzechen würdest, ... er verzechen würde, ... wir verzechen würden, ... ihr verzechen würdet, ... sie verzechen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verzecht haben würde, ... du verzecht haben würdest, ... er verzecht haben würde, ... wir verzecht haben würden, ... ihr verzecht haben würdet, ... sie verzecht haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verzech(e) (du), verzechen wir, verzecht (ihr), verzechen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: verzechen, zu verzechen
  • Infinitivo II: verzecht haben, verzecht zu haben
  • Participio I: verzechend
  • Participio II: verzecht

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 875822, 875822

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9