Conjugación del verbo umverteilen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo umverteilen (redistribuir, repartir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... umverteilt, ... umverteilte y ... umverteilt hat. puesto que es un verbo auxiliar de umverteilen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umverteilen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umverteilen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umverteilen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umverteilen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

um·verteilen

... umverteilt · ... umverteilte · ... umverteilt hat

Inglés reallocate, redistribute, redirect

/ʊm.fɛɐ̯ˈtaɪlən/ · /fɛɐ̯ˈtaɪl.tə ʊm/ · /fɛɐ̯ˈtaɪl.tə ʊm/ · /ʊm.fɛɐ̯ˈtaɪlt/

die Anteile, die jemandem von einem Ganzen zukommen, verändern; etwas auf eine andere Art verteilen, aufteilen; umschichten, anders verteilen, neu aufteilen

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umverteilen.

Presente

... ich umverteil(e)⁵
... du umverteilst
... er umverteilt
... wir umverteilen
... ihr umverteilt
... sie umverteilen

Pretérito

... ich umverteilte
... du umverteiltest
... er umverteilte
... wir umverteilten
... ihr umverteiltet
... sie umverteilten

Imperativo

-
verteil(e)⁵ (du) um
-
verteilen wir um
verteilt (ihr) um
verteilen Sie um

Subjuntivo I

... ich umverteile
... du umverteilest
... er umverteile
... wir umverteilen
... ihr umverteilet
... sie umverteilen

Subjuntivo II

... ich umverteilte
... du umverteiltest
... er umverteilte
... wir umverteilten
... ihr umverteiltet
... sie umverteilten

Infinitivo

umverteilen
umzuverteilen

Participio

umverteilend
umverteilt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo umverteilen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich umverteil(e)⁵
... du umverteilst
... er umverteilt
... wir umverteilen
... ihr umverteilt
... sie umverteilen

Pretérito

... ich umverteilte
... du umverteiltest
... er umverteilte
... wir umverteilten
... ihr umverteiltet
... sie umverteilten

Pasado perfecto

... ich umverteilt habe
... du umverteilt hast
... er umverteilt hat
... wir umverteilt haben
... ihr umverteilt habt
... sie umverteilt haben

Pluscuamp.

... ich umverteilt hatte
... du umverteilt hattest
... er umverteilt hatte
... wir umverteilt hatten
... ihr umverteilt hattet
... sie umverteilt hatten

Futuro I

... ich umverteilen werde
... du umverteilen wirst
... er umverteilen wird
... wir umverteilen werden
... ihr umverteilen werdet
... sie umverteilen werden

Futuro II

... ich umverteilt haben werde
... du umverteilt haben wirst
... er umverteilt haben wird
... wir umverteilt haben werden
... ihr umverteilt haben werdet
... sie umverteilt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umverteilen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich umverteile
... du umverteilest
... er umverteile
... wir umverteilen
... ihr umverteilet
... sie umverteilen

Subjuntivo II

... ich umverteilte
... du umverteiltest
... er umverteilte
... wir umverteilten
... ihr umverteiltet
... sie umverteilten

Conj. Perf.

... ich umverteilt habe
... du umverteilt habest
... er umverteilt habe
... wir umverteilt haben
... ihr umverteilt habet
... sie umverteilt haben

Conj. Pluscuam.

... ich umverteilt hätte
... du umverteilt hättest
... er umverteilt hätte
... wir umverteilt hätten
... ihr umverteilt hättet
... sie umverteilt hätten

Conj. Futuro I

... ich umverteilen werde
... du umverteilen werdest
... er umverteilen werde
... wir umverteilen werden
... ihr umverteilen werdet
... sie umverteilen werden

Sub. fut. II

... ich umverteilt haben werde
... du umverteilt haben werdest
... er umverteilt haben werde
... wir umverteilt haben werden
... ihr umverteilt haben werdet
... sie umverteilt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich umverteilen würde
... du umverteilen würdest
... er umverteilen würde
... wir umverteilen würden
... ihr umverteilen würdet
... sie umverteilen würden

Conj. pluscuam.

... ich umverteilt haben würde
... du umverteilt haben würdest
... er umverteilt haben würde
... wir umverteilt haben würden
... ihr umverteilt haben würdet
... sie umverteilt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umverteilen.

Presente

verteil(e)⁵ (du) um
verteilen wir um
verteilt (ihr) um
verteilen Sie um

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umverteilen.

Infinitivo I


umverteilen
umzuverteilen

Infinitivo II


umverteilt haben
umverteilt zu haben

Participio I


umverteilend

Participio II


umverteilt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umverteilen expresiones alemanas

Alemán umverteilen
Inglés reallocate, redistribute, redirect
Ruso перераспределять, разассигновывать, распределять
Español redistribuir, repartir
Francés redistribuer, répartir
Turco paylaştırmak, dağıtmak
Portugués redistribuir, repartir
Italiano ridistribuire, distribuire diversamente, distribuire nuovamente
Rumano redistribui, repartiza
Húngaro feloszt, újraoszt
Polaco dokonać redystrybucji, dokonywać redystrybucji, przeznaczać, przeznaczyć, rozdzielać, rozdzielić
Griego αναδιανέμω, ανακατανομή
Holandés anders verdelen, herdistribueren, herverdelen
Checo přerozdělit, přerozdělovat, přerozdělovatlit, rozdělit jinak
Sueco omfördela
Danés fordele, omfordele
Japonés 分配し直す, 再配分
Catalán redistribuir, repartir
Finlandés uudelleenjakaa, jakaa, jakaa uudelleen
Noruego fordele på nytt, omfordele
Vasco banaketa, banatu, berregulatu
Serbio preusmeriti, raspodeliti, redistribuirati
Macedónio прераспределување
Esloveno razporediti, preusmeriti
Eslovaco preusporiadať, rozdeliť
Bosnio rasporediti, preusmjeriti
Croata preusmjeriti, raspodijeliti, rasporediti
Ucranio перерозподіл, перерозподілити, розподілити по-іншому
Búlgaro преразпределям, разпределям
Bielorruso пераразмеркаваць
Indonesio mendistribusikan kembali
Vietnamita tái phân phối
Uzbeko qayta taqsimlash
Hindi पुनः वितरित करना, पुनर्वितरित करना
Chino 重新分配
Tailandés กระจายใหม่, แจกจ่ายใหม่
Coreano 재분배하다
Azerbaiyano yenidən bölüşdürmək
Georgiano გადაანაწილება, გავანაწილო
Bengalí পুনর্বণ্টন করা, পুনর্বিতরণ করা
Albanés ri-shpërndaj, rihapërndaj
Maratí पुनर्वितरण करणे, पुनर्वितरित करणे
Nepalí पुनः वितरण गर्नु, पुनर्वितरण गर्नु
Letón pārdalīt
Tamil மறுபகிர்வு, மீண்டும் பங்கீடு செய்ய
Estonio ümberjaotada
Armenio վերաբաշխել
Kurdo belavkirin, veqetandin
Hebreoלחלק מחדש، הפצה מחדש
Árabeإعادة توزيع
Persoتقسیم مجدد، توزیع مجدد
Urduتقسیم نو، تقسیم کرنا، نئی تقسیم، پھیلانا

umverteilen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umverteilen
  • die Anteile, die jemandem von einem Ganzen zukommen, verändern, etwas auf eine andere Art verteilen, aufteilen, umschichten
  • umschichten, anders verteilen, neu aufteilen
umverteilen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umverteilen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umverteilen.

Tablas de verbos para la conjugación de um·verteilen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·verteilen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umverteilen und unter umverteilen im Duden.

Conjugación umverteilen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... umverteil(e)... umverteilte... umverteile... umverteilte-
du ... umverteilst... umverteiltest... umverteilest... umverteiltestverteil(e) um
er ... umverteilt... umverteilte... umverteile... umverteilte-
wir ... umverteilen... umverteilten... umverteilen... umverteiltenverteilen um
ihr ... umverteilt... umverteiltet... umverteilet... umverteiltetverteilt um
sie ... umverteilen... umverteilten... umverteilen... umverteiltenverteilen um

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich umverteil(e), ... du umverteilst, ... er umverteilt, ... wir umverteilen, ... ihr umverteilt, ... sie umverteilen
  • Pretérito: ... ich umverteilte, ... du umverteiltest, ... er umverteilte, ... wir umverteilten, ... ihr umverteiltet, ... sie umverteilten
  • Pasado perfecto: ... ich umverteilt habe, ... du umverteilt hast, ... er umverteilt hat, ... wir umverteilt haben, ... ihr umverteilt habt, ... sie umverteilt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umverteilt hatte, ... du umverteilt hattest, ... er umverteilt hatte, ... wir umverteilt hatten, ... ihr umverteilt hattet, ... sie umverteilt hatten
  • Futuro I: ... ich umverteilen werde, ... du umverteilen wirst, ... er umverteilen wird, ... wir umverteilen werden, ... ihr umverteilen werdet, ... sie umverteilen werden
  • Futuro II: ... ich umverteilt haben werde, ... du umverteilt haben wirst, ... er umverteilt haben wird, ... wir umverteilt haben werden, ... ihr umverteilt haben werdet, ... sie umverteilt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich umverteile, ... du umverteilest, ... er umverteile, ... wir umverteilen, ... ihr umverteilet, ... sie umverteilen
  • Pretérito: ... ich umverteilte, ... du umverteiltest, ... er umverteilte, ... wir umverteilten, ... ihr umverteiltet, ... sie umverteilten
  • Pasado perfecto: ... ich umverteilt habe, ... du umverteilt habest, ... er umverteilt habe, ... wir umverteilt haben, ... ihr umverteilt habet, ... sie umverteilt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umverteilt hätte, ... du umverteilt hättest, ... er umverteilt hätte, ... wir umverteilt hätten, ... ihr umverteilt hättet, ... sie umverteilt hätten
  • Futuro I: ... ich umverteilen werde, ... du umverteilen werdest, ... er umverteilen werde, ... wir umverteilen werden, ... ihr umverteilen werdet, ... sie umverteilen werden
  • Futuro II: ... ich umverteilt haben werde, ... du umverteilt haben werdest, ... er umverteilt haben werde, ... wir umverteilt haben werden, ... ihr umverteilt haben werdet, ... sie umverteilt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich umverteilen würde, ... du umverteilen würdest, ... er umverteilen würde, ... wir umverteilen würden, ... ihr umverteilen würdet, ... sie umverteilen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich umverteilt haben würde, ... du umverteilt haben würdest, ... er umverteilt haben würde, ... wir umverteilt haben würden, ... ihr umverteilt haben würdet, ... sie umverteilt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: verteil(e) (du) um, verteilen wir um, verteilt (ihr) um, verteilen Sie um

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umverteilen, umzuverteilen
  • Infinitivo II: umverteilt haben, umverteilt zu haben
  • Participio I: umverteilend
  • Participio II: umverteilt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 868337

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umverteilen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9