Conjugación del verbo umnutzen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo umnutzen (cambiar uso, destinar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... umnutzt, ... umnutzte y ... umgenutzt hat. puesto que es un verbo auxiliar de umnutzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umnutzen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umnutzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umnutzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umnutzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

um·nutzen

... umnutzt · ... umnutzte · ... umgenutzt hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés repurpose, reuse, convert

/ˈʊm.nʊt͡sən/ · /ˈnʊt͡st ʊm/ · /ˈnʊt͡stə ʊm/ · /ʊm.ɡə.ˈnʊt͡st/

etwas für einen anderen Zweck verwenden, gebrauchen; die Nutzungsart von etwas ändern

acus.

» Das alte Gebäude soll als Produktionsstätte umgenutzt werden. Inglés The old building is to be repurposed as a production facility.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umnutzen.

Presente

... ich umnutz(e)⁵
... du umnutzt
... er umnutzt
... wir umnutzen
... ihr umnutzt
... sie umnutzen

Pretérito

... ich umnutzte
... du umnutztest
... er umnutzte
... wir umnutzten
... ihr umnutztet
... sie umnutzten

Imperativo

-
nutz(e)⁵ (du) um
-
nutzen wir um
nutzt (ihr) um
nutzen Sie um

Subjuntivo I

... ich umnutze
... du umnutzest
... er umnutze
... wir umnutzen
... ihr umnutzet
... sie umnutzen

Subjuntivo II

... ich umnutzte
... du umnutztest
... er umnutzte
... wir umnutzten
... ihr umnutztet
... sie umnutzten

Infinitivo

umnutzen
umzunutzen

Participio

umnutzend
umgenutzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo umnutzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich umnutz(e)⁵
... du umnutzt
... er umnutzt
... wir umnutzen
... ihr umnutzt
... sie umnutzen

Pretérito

... ich umnutzte
... du umnutztest
... er umnutzte
... wir umnutzten
... ihr umnutztet
... sie umnutzten

Pasado perfecto

... ich umgenutzt habe
... du umgenutzt hast
... er umgenutzt hat
... wir umgenutzt haben
... ihr umgenutzt habt
... sie umgenutzt haben

Pluscuamp.

... ich umgenutzt hatte
... du umgenutzt hattest
... er umgenutzt hatte
... wir umgenutzt hatten
... ihr umgenutzt hattet
... sie umgenutzt hatten

Futuro I

... ich umnutzen werde
... du umnutzen wirst
... er umnutzen wird
... wir umnutzen werden
... ihr umnutzen werdet
... sie umnutzen werden

Futuro II

... ich umgenutzt haben werde
... du umgenutzt haben wirst
... er umgenutzt haben wird
... wir umgenutzt haben werden
... ihr umgenutzt haben werdet
... sie umgenutzt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umnutzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich umnutze
... du umnutzest
... er umnutze
... wir umnutzen
... ihr umnutzet
... sie umnutzen

Subjuntivo II

... ich umnutzte
... du umnutztest
... er umnutzte
... wir umnutzten
... ihr umnutztet
... sie umnutzten

Conj. Perf.

... ich umgenutzt habe
... du umgenutzt habest
... er umgenutzt habe
... wir umgenutzt haben
... ihr umgenutzt habet
... sie umgenutzt haben

Conj. Pluscuam.

... ich umgenutzt hätte
... du umgenutzt hättest
... er umgenutzt hätte
... wir umgenutzt hätten
... ihr umgenutzt hättet
... sie umgenutzt hätten

Conj. Futuro I

... ich umnutzen werde
... du umnutzen werdest
... er umnutzen werde
... wir umnutzen werden
... ihr umnutzen werdet
... sie umnutzen werden

Sub. fut. II

... ich umgenutzt haben werde
... du umgenutzt haben werdest
... er umgenutzt haben werde
... wir umgenutzt haben werden
... ihr umgenutzt haben werdet
... sie umgenutzt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich umnutzen würde
... du umnutzen würdest
... er umnutzen würde
... wir umnutzen würden
... ihr umnutzen würdet
... sie umnutzen würden

Conj. pluscuam.

... ich umgenutzt haben würde
... du umgenutzt haben würdest
... er umgenutzt haben würde
... wir umgenutzt haben würden
... ihr umgenutzt haben würdet
... sie umgenutzt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo umnutzen.

Presente

nutz(e)⁵ (du) um
nutzen wir um
nutzt (ihr) um
nutzen Sie um

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para umnutzen.

Infinitivo I


umnutzen
umzunutzen

Infinitivo II


umgenutzt haben
umgenutzt zu haben

Participio I


umnutzend

Participio II


umgenutzt
  • Das alte Gebäude soll als Produktionsstätte umgenutzt werden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umnutzen

  • Das alte Gebäude soll als Produktionsstätte umgenutzt werden. 
    Inglés The old building is to be repurposed as a production facility.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umnutzen expresiones alemanas

Alemán umnutzen
Inglés repurpose, reuse, convert
Ruso изменить использование, использовать иначе, переиспользовать
Español cambiar uso, destinar, reutilizar
Francés modifier l'utilisation, réutiliser, transformer
Turco başka bir amaçla kullanmak, farklı şekilde kullanmak, yeniden kullanmak
Portugués aproveitar, reutilizar
Italiano cambiare utilizzo, riuso, riutilizzare
Rumano folosi altfel, reciclare, reutiliza, schimba utilizarea
Húngaro más célra használ, átalakít
Polaco przeznaczyć, przeznaczyć inaczej, wykorzystać, zmienić użycie
Griego αναδιάρθρωση, ανακατεύθυνση, επανεξαργύρωση
Holandés herbestemmen, hergebruiken, omzetten
Checo použít jinak, přetvořit, změnit využití
Sueco omvandla, återanvända
Danés omdanne, genbruge, ændre brug
Japonés 再利用する, 転用, 転用する
Catalán aprofitar, canviar l'ús, reutilitzar
Finlandés käyttötavan muuttaminen, uudelleenkäyttö
Noruego endre bruk, endre bruken av, omdanne, omgjøre
Vasco beste helburu baterako erabiltzea, bestez erabiltzea, erabilera aldatu
Serbio iskoristiti, preusmeriti, promeniti upotrebu
Macedónio пренаменување, промена на употреба, употреба
Esloveno preusmeriti, spremeniti namen, spremeniti uporabo
Eslovaco pretransformovať, preužiť, využiť, využiť inak
Bosnio iskoristiti, preusmjeriti, promijeniti upotrebu
Croata iskoristiti, preusmjeriti, promijeniti upotrebu
Ucranio використати по-іншому, змінити використання, перетворити
Búlgaro преизползвам, пренасочвам, преобразувам, променям употребата
Bielorruso змяніць выкарыстанне, перакарыстаць
Indonesio menggunakan untuk tujuan lain, mengubah penggunaan
Vietnamita tận dụng cho mục đích khác, đổi mục đích sử dụng
Uzbeko boshqa maqsad uchun foydalanish, foydalanishni o'zgartirish
Hindi उपयोग बदलना
Chino 改作他用, 改變用途
Tailandés เปลี่ยนการใช้งาน, ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น
Coreano 다른 용도로 사용하다, 용도를 바꾸다
Azerbaiyano başqa məqsəd üçün istifadə etmək, istifadə formasını dəyişmək
Georgiano გამოყენების ფორმის შეცვლა, სხვა მიზნისთვის გამოყენება
Bengalí অন্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা, ব্যবহার বদলানো
Albanés ndrysho mënyrën e përdorimit, përdor për qëllim tjetër
Maratí वापर बदलणे
Nepalí अर्को उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्नु, प्रयोग परिवर्तन गर्नु
Télugu ఇతర ఉద్దేశ్యాల కోసం ఉపయోగించు, వాడుకను మార్చడం
Letón izmantot citam nolūkam, lietojuma veidu mainīt
Tamil பயன்பாட்டை மாற்று, பிற நோக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்துவது
Estonio kasutust muuta, teisele otstarbeks kasutama
Armenio այլ նպատակների համար օգտագործել, օգտագործման ձևը փոխել
Kurdo armanca din ji bo bikaranîn
Hebreoלנצל מחדש، שימוש מחדש، שינוי שימוש
Árabeإعادة استخدام، تغيير الاستخدام
Persoتبدیل به کار دیگر، تغییر استفاده، دوباره استفاده کردن
Urduاستعمال کی نوعیت تبدیل کرنا، دوسرے مقصد کے لیے استعمال کرنا

umnutzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umnutzen
  • etwas für einen anderen Zweck verwenden, gebrauchen, die Nutzungsart von etwas ändern
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umnutzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umnutzen.

Tablas de verbos para la conjugación de um·nutzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·nutzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umnutzen und unter umnutzen im Duden.

Conjugación umnutzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... umnutz(e)... umnutzte... umnutze... umnutzte-
du ... umnutzt... umnutztest... umnutzest... umnutztestnutz(e) um
er ... umnutzt... umnutzte... umnutze... umnutzte-
wir ... umnutzen... umnutzten... umnutzen... umnutztennutzen um
ihr ... umnutzt... umnutztet... umnutzet... umnutztetnutzt um
sie ... umnutzen... umnutzten... umnutzen... umnutztennutzen um

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich umnutz(e), ... du umnutzt, ... er umnutzt, ... wir umnutzen, ... ihr umnutzt, ... sie umnutzen
  • Pretérito: ... ich umnutzte, ... du umnutztest, ... er umnutzte, ... wir umnutzten, ... ihr umnutztet, ... sie umnutzten
  • Pasado perfecto: ... ich umgenutzt habe, ... du umgenutzt hast, ... er umgenutzt hat, ... wir umgenutzt haben, ... ihr umgenutzt habt, ... sie umgenutzt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgenutzt hatte, ... du umgenutzt hattest, ... er umgenutzt hatte, ... wir umgenutzt hatten, ... ihr umgenutzt hattet, ... sie umgenutzt hatten
  • Futuro I: ... ich umnutzen werde, ... du umnutzen wirst, ... er umnutzen wird, ... wir umnutzen werden, ... ihr umnutzen werdet, ... sie umnutzen werden
  • Futuro II: ... ich umgenutzt haben werde, ... du umgenutzt haben wirst, ... er umgenutzt haben wird, ... wir umgenutzt haben werden, ... ihr umgenutzt haben werdet, ... sie umgenutzt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich umnutze, ... du umnutzest, ... er umnutze, ... wir umnutzen, ... ihr umnutzet, ... sie umnutzen
  • Pretérito: ... ich umnutzte, ... du umnutztest, ... er umnutzte, ... wir umnutzten, ... ihr umnutztet, ... sie umnutzten
  • Pasado perfecto: ... ich umgenutzt habe, ... du umgenutzt habest, ... er umgenutzt habe, ... wir umgenutzt haben, ... ihr umgenutzt habet, ... sie umgenutzt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgenutzt hätte, ... du umgenutzt hättest, ... er umgenutzt hätte, ... wir umgenutzt hätten, ... ihr umgenutzt hättet, ... sie umgenutzt hätten
  • Futuro I: ... ich umnutzen werde, ... du umnutzen werdest, ... er umnutzen werde, ... wir umnutzen werden, ... ihr umnutzen werdet, ... sie umnutzen werden
  • Futuro II: ... ich umgenutzt haben werde, ... du umgenutzt haben werdest, ... er umgenutzt haben werde, ... wir umgenutzt haben werden, ... ihr umgenutzt haben werdet, ... sie umgenutzt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich umnutzen würde, ... du umnutzen würdest, ... er umnutzen würde, ... wir umnutzen würden, ... ihr umnutzen würdet, ... sie umnutzen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgenutzt haben würde, ... du umgenutzt haben würdest, ... er umgenutzt haben würde, ... wir umgenutzt haben würden, ... ihr umgenutzt haben würdet, ... sie umgenutzt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: nutz(e) (du) um, nutzen wir um, nutzt (ihr) um, nutzen Sie um

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: umnutzen, umzunutzen
  • Infinitivo II: umgenutzt haben, umgenutzt zu haben
  • Participio I: umnutzend
  • Participio II: umgenutzt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1205348

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1205348

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9