Conjugación del verbo übernutzen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo übernutzen (explotar, sobrecargar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... übernutzt, ... übernutzte y ... übernutzt hat. puesto que es un verbo auxiliar de übernutzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba über- de übernutzen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo übernutzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para übernutzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo übernutzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

übernutzen

... übernutzt · ... übernutzte · ... übernutzt hat

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés overuse, excessive use

/ˌyːbɐˈnuːt͡sən/ · /ˌyːbɐˈnuːt͡st/ · /ˌyːbɐˈnʊt͡stə/ · /ˌyːbɐˈnuːt͡st/

etwas durch übermäßigen Gebrauch Schaden zufügen oder in Gefahr bringen

» Diese Situation ist vergleichbar mit der Erdatmosphäre, die durch den globalen Emissionsausstoß kollektiv übernutzt wird. Inglés This situation is comparable to the Earth's atmosphere, which is collectively overused due to global emissions.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo übernutzen.

Presente

... ich übernutz(e)⁵
... du übernutzt
... er übernutzt
... wir übernutzen
... ihr übernutzt
... sie übernutzen

Pretérito

... ich übernutzte
... du übernutztest
... er übernutzte
... wir übernutzten
... ihr übernutztet
... sie übernutzten

Imperativo

-
übernutz(e)⁵ (du)
-
übernutzen wir
übernutzt (ihr)
übernutzen Sie

Subjuntivo I

... ich übernutze
... du übernutzest
... er übernutze
... wir übernutzen
... ihr übernutzet
... sie übernutzen

Subjuntivo II

... ich übernutzte
... du übernutztest
... er übernutzte
... wir übernutzten
... ihr übernutztet
... sie übernutzten

Infinitivo

übernutzen
zu übernutzen

Participio

übernutzend
übernutzt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo übernutzen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich übernutz(e)⁵
... du übernutzt
... er übernutzt
... wir übernutzen
... ihr übernutzt
... sie übernutzen

Pretérito

... ich übernutzte
... du übernutztest
... er übernutzte
... wir übernutzten
... ihr übernutztet
... sie übernutzten

Pasado perfecto

... ich übernutzt habe
... du übernutzt hast
... er übernutzt hat
... wir übernutzt haben
... ihr übernutzt habt
... sie übernutzt haben

Pluscuamp.

... ich übernutzt hatte
... du übernutzt hattest
... er übernutzt hatte
... wir übernutzt hatten
... ihr übernutzt hattet
... sie übernutzt hatten

Futuro I

... ich übernutzen werde
... du übernutzen wirst
... er übernutzen wird
... wir übernutzen werden
... ihr übernutzen werdet
... sie übernutzen werden

Futuro II

... ich übernutzt haben werde
... du übernutzt haben wirst
... er übernutzt haben wird
... wir übernutzt haben werden
... ihr übernutzt haben werdet
... sie übernutzt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo übernutzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich übernutze
... du übernutzest
... er übernutze
... wir übernutzen
... ihr übernutzet
... sie übernutzen

Subjuntivo II

... ich übernutzte
... du übernutztest
... er übernutzte
... wir übernutzten
... ihr übernutztet
... sie übernutzten

Conj. Perf.

... ich übernutzt habe
... du übernutzt habest
... er übernutzt habe
... wir übernutzt haben
... ihr übernutzt habet
... sie übernutzt haben

Conj. Pluscuam.

... ich übernutzt hätte
... du übernutzt hättest
... er übernutzt hätte
... wir übernutzt hätten
... ihr übernutzt hättet
... sie übernutzt hätten

Conj. Futuro I

... ich übernutzen werde
... du übernutzen werdest
... er übernutzen werde
... wir übernutzen werden
... ihr übernutzen werdet
... sie übernutzen werden

Sub. fut. II

... ich übernutzt haben werde
... du übernutzt haben werdest
... er übernutzt haben werde
... wir übernutzt haben werden
... ihr übernutzt haben werdet
... sie übernutzt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich übernutzen würde
... du übernutzen würdest
... er übernutzen würde
... wir übernutzen würden
... ihr übernutzen würdet
... sie übernutzen würden

Conj. pluscuam.

... ich übernutzt haben würde
... du übernutzt haben würdest
... er übernutzt haben würde
... wir übernutzt haben würden
... ihr übernutzt haben würdet
... sie übernutzt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo übernutzen.

Presente

übernutz(e)⁵ (du)
übernutzen wir
übernutzt (ihr)
übernutzen Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para übernutzen.

Infinitivo I


übernutzen
zu übernutzen

Infinitivo II


übernutzt haben
übernutzt zu haben

Participio I


übernutzend

Participio II


übernutzt
  • Diese Situation ist vergleichbar mit der Erdatmosphäre, die durch den globalen Emissionsausstoß kollektiv übernutzt wird. 
  • Während das Holzpotenzial eines erheblichen Teils der deutschen Wälder demnach bereits vollständig oder gar übernutzt wird, weisen andere Wälder noch immer Nutzungsreserven auf. 
  • Die Hauptstadt war besorgt, die Wälder würden übernutzt , und wollte den Verkauf über die in diesen Jahren unsicheren Grenzen im Norden unter Kontrolle halten. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para übernutzen

  • Diese Situation ist vergleichbar mit der Erdatmosphäre, die durch den globalen Emissionsausstoß kollektiv übernutzt wird. 
    Inglés This situation is comparable to the Earth's atmosphere, which is collectively overused due to global emissions.
  • Während das Holzpotenzial eines erheblichen Teils der deutschen Wälder demnach bereits vollständig oder gar übernutzt wird, weisen andere Wälder noch immer Nutzungsreserven auf. 
    Inglés While the wood potential of a significant part of the German forests is already fully or even overexploited, other forests still have utilization reserves.
  • Die Hauptstadt war besorgt, die Wälder würden übernutzt , und wollte den Verkauf über die in diesen Jahren unsicheren Grenzen im Norden unter Kontrolle halten. 
    Inglés The capital was concerned that the forests would be overexploited and wanted to keep the sales under control over the uncertain borders in the north.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de übernutzen expresiones alemanas

Alemán übernutzen
Inglés overuse, excessive use
Ruso изнашивать, переиспользовать
Español explotar, sobrecargar
Francés surexploiter, abuser
Turco aşırı kullanmak, tüketmek
Portugués exaurir, explotar
Italiano abusare, sfruttare
Rumano suprautiliza, exploata excesiv
Húngaro túlfogyaszt, túlnyomás
Polaco nadużywać, przeeksploatować
Griego καταχρώμαι, υπερβολική χρήση
Holandés overmatig gebruiken, uitputten
Checo přetížit, zneužít
Sueco missbruka, överanvända
Danés overudnytte
Japonés 過剰使用
Catalán explotar, malmetre
Finlandés liiallinen käyttö, ylikäyttää
Noruego misbruk, overutnyttelse
Vasco gehiegiz erabiltzea
Serbio iskoristiti, prekoristiti
Macedónio прекумерно користење
Esloveno prekomerno uporabljati, zlorabiti
Eslovaco preťažovať, zneužívať
Bosnio iskoristiti, prekoristiti
Croata iskoristiti, prekoristiti
Ucranio зловживати, перевантажувати
Búlgaro прекомерно използване
Bielorruso празмерна выкарыстоўваць
Indonesio menggunakan secara berlebihan
Vietnamita lạm dụng quá mức
Uzbeko ortiqcha foydalanmoq
Hindi अत्यधिक उपयोग करना, उपयोग का दुरुपयोग करना
Chino 滥用, 过度使用
Tailandés ใช้อย่างมากเกินไป
Coreano 과다 사용하다, 남용하다
Azerbaiyano həddən artıq istifadə etmək
Georgiano ზედმეტად გამოყენება
Bengalí অতিরিক্ত ব্যবহার করা
Albanés shfrytëzoj tepër
Maratí अतिशय वापर करणे, अत्याधिक वापरामुळे नुकसान करणे
Nepalí अत्यधिक प्रयोग गर्नु
Télugu అతికంగా వాడటం
Letón pārmērīgi izmantot
Tamil அதிகமாகப் பயன்படுத்துவது
Estonio liigselt kasutada
Armenio չափազանց օգտագործել
Kurdo zêde bikaranîn
Hebreoניצול יתר
Árabeإساءة الاستخدام، استغلال مفرط
Persoسوءاستفاده
Urduزیادہ استعمال

übernutzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de übernutzen
  • etwas durch übermäßigen Gebrauch Schaden zufügen oder in Gefahr bringen
übernutzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán übernutzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo übernutzen.

Tablas de verbos para la conjugación de übernutzen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo übernutzen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary übernutzen und unter übernutzen im Duden.

Conjugación übernutzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... übernutz(e)... übernutzte... übernutze... übernutzte-
du ... übernutzt... übernutztest... übernutzest... übernutztestübernutz(e)
er ... übernutzt... übernutzte... übernutze... übernutzte-
wir ... übernutzen... übernutzten... übernutzen... übernutztenübernutzen
ihr ... übernutzt... übernutztet... übernutzet... übernutztetübernutzt
sie ... übernutzen... übernutzten... übernutzen... übernutztenübernutzen

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich übernutz(e), ... du übernutzt, ... er übernutzt, ... wir übernutzen, ... ihr übernutzt, ... sie übernutzen
  • Pretérito: ... ich übernutzte, ... du übernutztest, ... er übernutzte, ... wir übernutzten, ... ihr übernutztet, ... sie übernutzten
  • Pasado perfecto: ... ich übernutzt habe, ... du übernutzt hast, ... er übernutzt hat, ... wir übernutzt haben, ... ihr übernutzt habt, ... sie übernutzt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich übernutzt hatte, ... du übernutzt hattest, ... er übernutzt hatte, ... wir übernutzt hatten, ... ihr übernutzt hattet, ... sie übernutzt hatten
  • Futuro I: ... ich übernutzen werde, ... du übernutzen wirst, ... er übernutzen wird, ... wir übernutzen werden, ... ihr übernutzen werdet, ... sie übernutzen werden
  • Futuro II: ... ich übernutzt haben werde, ... du übernutzt haben wirst, ... er übernutzt haben wird, ... wir übernutzt haben werden, ... ihr übernutzt haben werdet, ... sie übernutzt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich übernutze, ... du übernutzest, ... er übernutze, ... wir übernutzen, ... ihr übernutzet, ... sie übernutzen
  • Pretérito: ... ich übernutzte, ... du übernutztest, ... er übernutzte, ... wir übernutzten, ... ihr übernutztet, ... sie übernutzten
  • Pasado perfecto: ... ich übernutzt habe, ... du übernutzt habest, ... er übernutzt habe, ... wir übernutzt haben, ... ihr übernutzt habet, ... sie übernutzt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich übernutzt hätte, ... du übernutzt hättest, ... er übernutzt hätte, ... wir übernutzt hätten, ... ihr übernutzt hättet, ... sie übernutzt hätten
  • Futuro I: ... ich übernutzen werde, ... du übernutzen werdest, ... er übernutzen werde, ... wir übernutzen werden, ... ihr übernutzen werdet, ... sie übernutzen werden
  • Futuro II: ... ich übernutzt haben werde, ... du übernutzt haben werdest, ... er übernutzt haben werde, ... wir übernutzt haben werden, ... ihr übernutzt haben werdet, ... sie übernutzt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich übernutzen würde, ... du übernutzen würdest, ... er übernutzen würde, ... wir übernutzen würden, ... ihr übernutzen würdet, ... sie übernutzen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich übernutzt haben würde, ... du übernutzt haben würdest, ... er übernutzt haben würde, ... wir übernutzt haben würden, ... ihr übernutzt haben würdet, ... sie übernutzt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: übernutz(e) (du), übernutzen wir, übernutzt (ihr), übernutzen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: übernutzen, zu übernutzen
  • Infinitivo II: übernutzt haben, übernutzt zu haben
  • Participio I: übernutzend
  • Participio II: übernutzt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1205401

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1205401

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9