Conjugación del verbo tränken ⟨Oración subordinada⟩

El verbo tränken (abrevar, empapar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... tränkt, ... tränkte y ... getränkt hat. puesto que es un verbo auxiliar de tränken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo tränken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para tränken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo tränken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

tränken

... tränkt · ... tränkte · ... getränkt hat

Inglés soak, water, saturate, imbue, immerse

Tieren, besonders Vieh, zu trinken geben; Gegenstände mit Flüssigkeit anreichern lassen; benetzen, börnen, durchnässen

(acus., mit+D, in+D)

» Man tränkte die Pferde. Inglés They gave their horses water.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo tränken.

Presente

... ich tränk(e)⁵
... du tränkst
... er tränkt
... wir tränken
... ihr tränkt
... sie tränken

Pretérito

... ich tränkte
... du tränktest
... er tränkte
... wir tränkten
... ihr tränktet
... sie tränkten

Imperativo

-
tränk(e)⁵ (du)
-
tränken wir
tränkt (ihr)
tränken Sie

Subjuntivo I

... ich tränke
... du tränkest
... er tränke
... wir tränken
... ihr tränket
... sie tränken

Subjuntivo II

... ich tränkte
... du tränktest
... er tränkte
... wir tränkten
... ihr tränktet
... sie tränkten

Infinitivo

tränken
zu tränken

Participio

tränkend
getränkt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo tränken conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich tränk(e)⁵
... du tränkst
... er tränkt
... wir tränken
... ihr tränkt
... sie tränken

Pretérito

... ich tränkte
... du tränktest
... er tränkte
... wir tränkten
... ihr tränktet
... sie tränkten

Pasado perfecto

... ich getränkt habe
... du getränkt hast
... er getränkt hat
... wir getränkt haben
... ihr getränkt habt
... sie getränkt haben

Pluscuamp.

... ich getränkt hatte
... du getränkt hattest
... er getränkt hatte
... wir getränkt hatten
... ihr getränkt hattet
... sie getränkt hatten

Futuro I

... ich tränken werde
... du tränken wirst
... er tränken wird
... wir tränken werden
... ihr tränken werdet
... sie tränken werden

Futuro II

... ich getränkt haben werde
... du getränkt haben wirst
... er getränkt haben wird
... wir getränkt haben werden
... ihr getränkt haben werdet
... sie getränkt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Man tränkte die Pferde. 
  • Wir tränkten unser Pferd. 
  • Ich tränke lieber ein Bier. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo tränken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich tränke
... du tränkest
... er tränke
... wir tränken
... ihr tränket
... sie tränken

Subjuntivo II

... ich tränkte
... du tränktest
... er tränkte
... wir tränkten
... ihr tränktet
... sie tränkten

Conj. Perf.

... ich getränkt habe
... du getränkt habest
... er getränkt habe
... wir getränkt haben
... ihr getränkt habet
... sie getränkt haben

Conj. Pluscuam.

... ich getränkt hätte
... du getränkt hättest
... er getränkt hätte
... wir getränkt hätten
... ihr getränkt hättet
... sie getränkt hätten

Conj. Futuro I

... ich tränken werde
... du tränken werdest
... er tränken werde
... wir tränken werden
... ihr tränken werdet
... sie tränken werden

Sub. fut. II

... ich getränkt haben werde
... du getränkt haben werdest
... er getränkt haben werde
... wir getränkt haben werden
... ihr getränkt haben werdet
... sie getränkt haben werden
  • Hättest du etwas dagegen, wenn ich die restliche Milch tränke ? 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich tränken würde
... du tränken würdest
... er tränken würde
... wir tränken würden
... ihr tränken würdet
... sie tränken würden

Conj. pluscuam.

... ich getränkt haben würde
... du getränkt haben würdest
... er getränkt haben würde
... wir getränkt haben würden
... ihr getränkt haben würdet
... sie getränkt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo tränken.

Presente

tränk(e)⁵ (du)
tränken wir
tränkt (ihr)
tränken Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para tränken.

Infinitivo I


tränken
zu tränken

Infinitivo II


getränkt haben
getränkt zu haben

Participio I


tränkend

Participio II


getränkt
  • Ich habe mein Pferd getränkt . 
  • Das Schlachtfeld ist mit Blut getränkt . 
  • Zudem sollten eigene Tiere nicht mit Wasser getränkt werden, zu dem Wildvögel Zugang haben. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para tränken

  • Man tränkte die Pferde. 
    Inglés They gave their horses water.
  • Du tränktest dein Pferd. 
    Inglés You watered your horse.
  • Wir tränkten unser Pferd. 
    Inglés We watered our horse.
  • Ich habe mein Pferd getränkt . 
    Inglés I have watered my horse.
  • Ich tränke lieber ein Bier. 
    Inglés I'd rather have some beer.
  • Das Schlachtfeld ist mit Blut getränkt . 
    Inglés The battlefield is soaked with blood.
  • Hättest du etwas dagegen, wenn ich die restliche Milch tränke ? 
    Inglés Would you mind if I drank the rest of the milk?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de tränken expresiones alemanas

Alemán tränken
Inglés soak, water, saturate, imbue, immerse
Ruso пропитывать, насыщать, поить, пропитать
Español abrevar, empapar, dar de beber, embeber de, emborrachar, impregnar, mojar
Francés abreuver, imbiber, aviner, imbiber de, imprégner, imprégner de, tremper
Turco içirmek, su içirmek, sulamak, sulu hale getirmek, ıslatmak
Portugués dar de beber, embebedar, embeber, embeber em, encher, ensopar, impregnar em, molhar
Italiano abbeverare, imbevere, impregnare, dissetare, imbibire, immergere, inzuppare, inzuppare di
Rumano da de băut, udare, îmbiba
Húngaro itass, itat, itatni, áztat, áztatni
Polaco napoić, nasączać, nawilżać, poić
Griego ποτίζω, βρέχω, διαποτίζω, μουσκεύω
Holandés doordrenken, drenken, drinken, impregneren, inweken, laten drinken, te drinken geven
Checo napájet, namočit, naplnit, napájetpojit
Sueco vattna, berika, ge vatten, genomdränka
Danés vande, fugte, gennemvæde, imprægnere, væde
Japonés 浸す, 濡らす, 飲ませる
Catalán beure, empapar, mullar
Finlandés juottaa, kastaa, liottaa
Noruego bløte, fukte, fôre
Vasco edari, murgildu, murgiltzea
Serbio močiti, napojiti, natapati
Macedónio напојување, пиење, потопување
Esloveno napojiti, močiti
Eslovaco napájať, nasiaknuť
Bosnio močiti, napojiti, natapati
Croata močiti, napojiti, natapati
Ucranio поїти, зволожувати
Búlgaro насищам, поене, потапям
Bielorruso змочыць, папоўніць вадой, паіць
Indonesio membasahi, memberi minum ternak, merendam
Vietnamita cho gia súc uống nước, ngâm, thấm
Uzbeko hayvonlarga suv ichirtirmoq, ho'llamoq, shimdirmoq
Hindi पशुओं को पानी देना, भिगोना, संतृप्त करना
Chino 浸泡, 浸透, 给牲畜喂水
Tailandés ชุบ, แช่, ให้น้ำแก่สัตว์
Coreano 가축에 물을 주다, 담그다, 적시다
Azerbaiyano heyvanlara su vermek, hopdurmaq, islatmaq
Georgiano გაჟღენთვა, დალბობა, ცხოველებს წყალი მიაწოდე
Bengalí পশুদের পানি দেওয়া, ভেজানো, সিক্ত করা
Albanés lag, njom, ujë bagëtive jap
Maratí ओलसर करणे, पशूंना पाणी पाजणे, भिजवणे
Nepalí जानवरहरूलाई पानी पिलाउनु, भिजाउनु, सिक्त पार्नु
Télugu తడపడం, నానబెట్టడం, పశువులకు నీరు ఇవ్వడం
Letón dzīvniekiem ūdeni dot, piesūcināt, samērcēt
Tamil ஊறவைக்க, நனைக்க, விலங்குகளுக்கு தண்ணீர் கொடுக்கும்
Estonio immutama, leotama, loomadele vett joota
Armenio թաթախել, թրջել, կենդանիներին ջուր տալ
Kurdo heywanan av dan, şil kirin
Hebreoלהשקות، לשקוע
Árabeأسقى، بلل، تغمر، سقى، سقي، شرب
Persoآب دادن، خیس کردن
Urduبھگو دینا، تر کرنا، پانی دینا، پانی پلانا

tränken in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de tränken
  • Tieren, besonders Vieh, zu trinken geben
  • Gegenstände mit Flüssigkeit anreichern lassen, benetzen, börnen, durchnässen
tränken in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para tränken

  • jemand/etwas tränkt etwas in etwas
  • jemand/etwas tränkt etwas mit etwas
  • jemand/etwas tränkt mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán tränken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo tränken.

Tablas de verbos para la conjugación de tränken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo tränken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary tränken und unter tränken im Duden.

Conjugación tränken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... tränk(e)... tränkte... tränke... tränkte-
du ... tränkst... tränktest... tränkest... tränktesttränk(e)
er ... tränkt... tränkte... tränke... tränkte-
wir ... tränken... tränkten... tränken... tränktentränken
ihr ... tränkt... tränktet... tränket... tränktettränkt
sie ... tränken... tränkten... tränken... tränktentränken

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich tränk(e), ... du tränkst, ... er tränkt, ... wir tränken, ... ihr tränkt, ... sie tränken
  • Pretérito: ... ich tränkte, ... du tränktest, ... er tränkte, ... wir tränkten, ... ihr tränktet, ... sie tränkten
  • Pasado perfecto: ... ich getränkt habe, ... du getränkt hast, ... er getränkt hat, ... wir getränkt haben, ... ihr getränkt habt, ... sie getränkt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich getränkt hatte, ... du getränkt hattest, ... er getränkt hatte, ... wir getränkt hatten, ... ihr getränkt hattet, ... sie getränkt hatten
  • Futuro I: ... ich tränken werde, ... du tränken wirst, ... er tränken wird, ... wir tränken werden, ... ihr tränken werdet, ... sie tränken werden
  • Futuro II: ... ich getränkt haben werde, ... du getränkt haben wirst, ... er getränkt haben wird, ... wir getränkt haben werden, ... ihr getränkt haben werdet, ... sie getränkt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich tränke, ... du tränkest, ... er tränke, ... wir tränken, ... ihr tränket, ... sie tränken
  • Pretérito: ... ich tränkte, ... du tränktest, ... er tränkte, ... wir tränkten, ... ihr tränktet, ... sie tränkten
  • Pasado perfecto: ... ich getränkt habe, ... du getränkt habest, ... er getränkt habe, ... wir getränkt haben, ... ihr getränkt habet, ... sie getränkt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich getränkt hätte, ... du getränkt hättest, ... er getränkt hätte, ... wir getränkt hätten, ... ihr getränkt hättet, ... sie getränkt hätten
  • Futuro I: ... ich tränken werde, ... du tränken werdest, ... er tränken werde, ... wir tränken werden, ... ihr tränken werdet, ... sie tränken werden
  • Futuro II: ... ich getränkt haben werde, ... du getränkt haben werdest, ... er getränkt haben werde, ... wir getränkt haben werden, ... ihr getränkt haben werdet, ... sie getränkt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich tränken würde, ... du tränken würdest, ... er tränken würde, ... wir tränken würden, ... ihr tränken würdet, ... sie tränken würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich getränkt haben würde, ... du getränkt haben würdest, ... er getränkt haben würde, ... wir getränkt haben würden, ... ihr getränkt haben würdet, ... sie getränkt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: tränk(e) (du), tränken wir, tränkt (ihr), tränken Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: tränken, zu tränken
  • Infinitivo II: getränkt haben, getränkt zu haben
  • Participio I: tränkend
  • Participio II: getränkt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 590337, 590337

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5248545, 5696328, 7633365, 8346233, 2221430, 4807480

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 89411, 590337

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9