Conjugación del verbo sich lagern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo lagern (acampar, almacenar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... sich lagert, ... sich lagerte y ... sich gelagert hat. puesto que es un verbo auxiliar de sich lagern se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich lagern es utilizado como reflexivo. Puede ser utilizado también de forma no reflexiva. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo lagern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para lagern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich lagern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · reflexivo

sich lagern

... sich lagert · ... sich lagerte · ... sich gelagert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés store, camp, encamp, keep, shelve, warehouse, be stored, embed, laager, lair, lie in storehouse, mount, rest, seat, settle, settle oneself down, stack, stock, support

[Technik, Umwelt] etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen; sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen; einbetten, deponieren, erhalten, setzen

(sich+A, acus., auf+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich lagern.

Presente

... ich mir/mich³ lag(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ lagerst
... er sich lagert
... wir uns lagern
... ihr euch lagert
... sie sich lagern

Pretérito

... ich mir/mich³ lagerte
... du dir/dich³ lagertest
... er sich lagerte
... wir uns lagerten
... ihr euch lagertet
... sie sich lagerten

Imperativo

-
lag(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
-
lagern wir uns
lagert (ihr) euch
lagern Sie sich

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ lag(e)⁴re
... du dir/dich³ lagerst
... er sich lag(e)⁴re
... wir uns lagern
... ihr euch lagert
... sie sich lagern

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ lagerte
... du dir/dich³ lagertest
... er sich lagerte
... wir uns lagerten
... ihr euch lagertet
... sie sich lagerten

Infinitivo

sich lagern
sich zu lagern

Participio

sich lagernd
gelagert

³ Elegido arbitrariamente⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sich lagern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich mir/mich³ lag(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ lagerst
... er sich lagert
... wir uns lagern
... ihr euch lagert
... sie sich lagern

Pretérito

... ich mir/mich³ lagerte
... du dir/dich³ lagertest
... er sich lagerte
... wir uns lagerten
... ihr euch lagertet
... sie sich lagerten

Pasado perfecto

... ich mir/mich³ gelagert habe
... du dir/dich³ gelagert hast
... er sich gelagert hat
... wir uns gelagert haben
... ihr euch gelagert habt
... sie sich gelagert haben

Pluscuamp.

... ich mir/mich³ gelagert hatte
... du dir/dich³ gelagert hattest
... er sich gelagert hatte
... wir uns gelagert hatten
... ihr euch gelagert hattet
... sie sich gelagert hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ lagern werde
... du dir/dich³ lagern wirst
... er sich lagern wird
... wir uns lagern werden
... ihr euch lagern werdet
... sie sich lagern werden

Futuro II

... ich mir/mich³ gelagert haben werde
... du dir/dich³ gelagert haben wirst
... er sich gelagert haben wird
... wir uns gelagert haben werden
... ihr euch gelagert haben werdet
... sie sich gelagert haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich lagern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich mir/mich³ lag(e)⁴re
... du dir/dich³ lagerst
... er sich lag(e)⁴re
... wir uns lagern
... ihr euch lagert
... sie sich lagern

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ lagerte
... du dir/dich³ lagertest
... er sich lagerte
... wir uns lagerten
... ihr euch lagertet
... sie sich lagerten

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ gelagert habe
... du dir/dich³ gelagert habest
... er sich gelagert habe
... wir uns gelagert haben
... ihr euch gelagert habet
... sie sich gelagert haben

Conj. Pluscuam.

... ich mir/mich³ gelagert hätte
... du dir/dich³ gelagert hättest
... er sich gelagert hätte
... wir uns gelagert hätten
... ihr euch gelagert hättet
... sie sich gelagert hätten

Conj. Futuro I

... ich mir/mich³ lagern werde
... du dir/dich³ lagern werdest
... er sich lagern werde
... wir uns lagern werden
... ihr euch lagern werdet
... sie sich lagern werden

Sub. fut. II

... ich mir/mich³ gelagert haben werde
... du dir/dich³ gelagert haben werdest
... er sich gelagert haben werde
... wir uns gelagert haben werden
... ihr euch gelagert haben werdet
... sie sich gelagert haben werden

³ Elegido arbitrariamente⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich mir/mich³ lagern würde
... du dir/dich³ lagern würdest
... er sich lagern würde
... wir uns lagern würden
... ihr euch lagern würdet
... sie sich lagern würden

Conj. pluscuam.

... ich mir/mich³ gelagert haben würde
... du dir/dich³ gelagert haben würdest
... er sich gelagert haben würde
... wir uns gelagert haben würden
... ihr euch gelagert haben würdet
... sie sich gelagert haben würden

³ Elegido arbitrariamente

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sich lagern.

Presente

lag(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
lagern wir uns
lagert (ihr) euch
lagern Sie sich

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial³ Elegido arbitrariamente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sich lagern.

Infinitivo I


sich lagern
sich zu lagern

Infinitivo II


sich gelagert haben
sich gelagert zu haben

Participio I


sich lagernd

Participio II


gelagert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich lagern expresiones alemanas

Alemán sich lagern
Inglés store, camp, encamp, keep, shelve, warehouse, be stored, embed
Ruso хранить, располагаться, расположиться, выдержать, выдержаться, выдерживаться, лежать, остановиться
Español acampar, almacenar, reposar, acumular, conservar, conservarse, descansar sobre, echarse
Francés entreposer, stocker, bivouaquer, camper, se reposer, consigner, emmagasiner, faire halte
Turco depolamak, depo etmek, depoda bulunmak, kamp yapmak, konaklamak, saklamak, yerleşmek
Portugués armazenar, estocar, acampar, deitar, estacionar, estar em adega, estar em armazém, parar
Italiano immagazzinare, depositare, accampare, adagiare, bivaccare, conservare, essere accampato, essere depositata
Rumano depozita, se așeza, se odihni, stoca
Húngaro pihenni, raktáron van, raktároz, raktározni, táborozik, táborozni, tárol, tárolni
Polaco przechowywać, składować, być przechowywanym, leżakować, obozować, postój, przechować, przystanek
Griego αποθήκευση, αποθηκεύομαι, αποθηκεύω, καταθέτω, κατασκήνωση, κατασκηνώνω, στάθμευση, στρατοπεδεύω
Holandés bewaren, in voorraad zijn, kamperen, legeren, liggen, opbergen, opgeslagen liggen, opleggen
Checo lehat, ležet, odpočinout si, skladovat, tábořit, uchovávat, ukládat, uložit
Sueco lagra, förvara, ligga på lager, lägga på lager, lägra, lägra sig, magasinera, vara lagrad
Danés lagre, opbevare, lægge ned, oplagre, slå sig ned, strække sig, være lagret
Japonés 休息する, 保管する, 収納する, 滞在する, 貯蔵する, 野営する
Catalán emmagatzemar, acampament, guardar, reposar
Finlandés leiriytyä, säilyttää, varastoida, levätä
Noruego lagre, lagring, legge ned, ligge, oppbevare, opphold, slå leir, være lagret
Vasco atseden hartu, biltegiratze, gelditu, gordetzea
Serbio odlagati, odmarati, skladištiti, smeštati se
Macedónio одморање, складирање, сместување, чување
Esloveno hraniti, počivati, shraniti, ustaviti se
Eslovaco odpočinúť si, skladovať, uskladniť, zastaviť sa
Bosnio odmarati, pohraniti, skladištiti, smjestiti se
Croata odmarati, pohranjivati, skladištiti, smjestiti se
Ucranio зберігати, зупинятися, осідати, складати, зберігання
Búlgaro поставям, почивка, съхранение, съхранявам
Bielorruso запас, захоўваць, складаць
Indonesio menaruh, menyimpan, tinggal
Vietnamita cất giữ, dừng lại, lưu trữ
Uzbeko omborlamoq, qolmoq, saqlamoq
Hindi ठहरना, भंडारण करना, रखना
Chino 停留, 储存, 存放
Tailandés จัดเก็บ, พักแรม, เก็บ
Coreano 머물다, 보관하다, 저장하다
Azerbaiyano anbarlamaq, saxlamaq, yerleşmek
Georgiano ამარაგება, დაბინავება, შენახვა
Bengalí থাকা, রাখা, সংরক্ষণ করা
Albanés magazinoj, qëndroj, ruaj
Maratí ठेवणे, थांबणे, साठवणे
Nepalí बस्न, भण्डारण गर्नु, राख्नु
Télugu నిల్వ చేయు, నివసించుట, భద్రపరచు
Letón apmesties, nolikt, uzglabāt
Tamil சேமிக்க, தங்குதல், வைக்க
Estonio ladustada, majutuda, säilitada
Armenio պահել, պահեստավորել, տեղավորվել
Kurdo hilanîn, mayîn, parastin
Hebreoאחסון، לאחסן، להתמקם، לנוח
Árabeاستراحة، تخزين، تخزين شيء، توقف، خزن، خزَّنَ، خيم، ربض
Persoاستراحت کردن، ذخیره کردن، نفرین کردن، نگهداری کردن
Urduآرام کرنا، ذخیرہ کرنا، قیام کرنا، محفوظ کرنا

sich lagern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich lagern
  • etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen
  • sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen
  • [Technik, Umwelt] ruhen, einbetten, deponieren, erhalten, setzen, biwakieren
sich lagern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para sich lagern

  • jemand/etwas lagert auf etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán lagern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich lagern.

Tablas de verbos para la conjugación de sich lagern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sich lagern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary lagern und unter lagern im Duden.

Conjugación lagern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich lag(e)r(e)... mir/mich lagerte... mir/mich lag(e)re... mir/mich lagerte-
du ... dir/dich lagerst... dir/dich lagertest... dir/dich lagerst... dir/dich lagertestlag(e)r(e) dir/dich
er ... sich lagert... sich lagerte... sich lag(e)re... sich lagerte-
wir ... uns lagern... uns lagerten... uns lagern... uns lagertenlagern uns
ihr ... euch lagert... euch lagertet... euch lagert... euch lagertetlagert euch
sie ... sich lagern... sich lagerten... sich lagern... sich lagertenlagern sich

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich lag(e)r(e), ... du dir/dich lagerst, ... er sich lagert, ... wir uns lagern, ... ihr euch lagert, ... sie sich lagern
  • Pretérito: ... ich mir/mich lagerte, ... du dir/dich lagertest, ... er sich lagerte, ... wir uns lagerten, ... ihr euch lagertet, ... sie sich lagerten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich gelagert habe, ... du dir/dich gelagert hast, ... er sich gelagert hat, ... wir uns gelagert haben, ... ihr euch gelagert habt, ... sie sich gelagert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich gelagert hatte, ... du dir/dich gelagert hattest, ... er sich gelagert hatte, ... wir uns gelagert hatten, ... ihr euch gelagert hattet, ... sie sich gelagert hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich lagern werde, ... du dir/dich lagern wirst, ... er sich lagern wird, ... wir uns lagern werden, ... ihr euch lagern werdet, ... sie sich lagern werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich gelagert haben werde, ... du dir/dich gelagert haben wirst, ... er sich gelagert haben wird, ... wir uns gelagert haben werden, ... ihr euch gelagert haben werdet, ... sie sich gelagert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich mir/mich lag(e)re, ... du dir/dich lagerst, ... er sich lag(e)re, ... wir uns lagern, ... ihr euch lagert, ... sie sich lagern
  • Pretérito: ... ich mir/mich lagerte, ... du dir/dich lagertest, ... er sich lagerte, ... wir uns lagerten, ... ihr euch lagertet, ... sie sich lagerten
  • Pasado perfecto: ... ich mir/mich gelagert habe, ... du dir/dich gelagert habest, ... er sich gelagert habe, ... wir uns gelagert haben, ... ihr euch gelagert habet, ... sie sich gelagert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich gelagert hätte, ... du dir/dich gelagert hättest, ... er sich gelagert hätte, ... wir uns gelagert hätten, ... ihr euch gelagert hättet, ... sie sich gelagert hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich lagern werde, ... du dir/dich lagern werdest, ... er sich lagern werde, ... wir uns lagern werden, ... ihr euch lagern werdet, ... sie sich lagern werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich gelagert haben werde, ... du dir/dich gelagert haben werdest, ... er sich gelagert haben werde, ... wir uns gelagert haben werden, ... ihr euch gelagert haben werdet, ... sie sich gelagert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich mir/mich lagern würde, ... du dir/dich lagern würdest, ... er sich lagern würde, ... wir uns lagern würden, ... ihr euch lagern würdet, ... sie sich lagern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich mir/mich gelagert haben würde, ... du dir/dich gelagert haben würdest, ... er sich gelagert haben würde, ... wir uns gelagert haben würden, ... ihr euch gelagert haben würdet, ... sie sich gelagert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: lag(e)r(e) (du) dir/dich, lagern wir uns, lagert (ihr) euch, lagern Sie sich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sich lagern, sich zu lagern
  • Infinitivo II: sich gelagert haben, sich gelagert zu haben
  • Participio I: sich lagernd
  • Participio II: gelagert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lagern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 454480, 454480

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9