Conjugación del verbo sezernieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo sezernieren (secretar, secreción) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... sezerniert, ... sezernierte y ... sezerniert hat. puesto que es un verbo auxiliar de sezernieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo sezernieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para sezernieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sezernieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

sezernieren

... sezerniert · ... sezernierte · ... sezerniert hat

Inglés secrete, excrete

/zet͡sɛʁˈniːʁən/ · /zet͡sɛʁˈniːʁt/ · /zet͡sɛʁˈniːʁtə/ · /zet͡sɛʁˈniːʁt/

[Körper] ein Sekret absondern; trennen von, abtrennen, abszedieren, absondern

(acus.)

» Nicht nur Drüsen, sondern auch offene Wunden sezernieren . Inglés Not only glands, but also open wounds secrete.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sezernieren.

Presente

... ich sezernier(e)⁵
... du sezernierst
... er sezerniert
... wir sezernieren
... ihr sezerniert
... sie sezernieren

Pretérito

... ich sezernierte
... du sezerniertest
... er sezernierte
... wir sezernierten
... ihr sezerniertet
... sie sezernierten

Imperativo

-
sezernier(e)⁵ (du)
-
sezernieren wir
sezerniert (ihr)
sezernieren Sie

Subjuntivo I

... ich sezerniere
... du sezernierest
... er sezerniere
... wir sezernieren
... ihr sezernieret
... sie sezernieren

Subjuntivo II

... ich sezernierte
... du sezerniertest
... er sezernierte
... wir sezernierten
... ihr sezerniertet
... sie sezernierten

Infinitivo

sezernieren
zu sezernieren

Participio

sezernierend
sezerniert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo sezernieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich sezernier(e)⁵
... du sezernierst
... er sezerniert
... wir sezernieren
... ihr sezerniert
... sie sezernieren

Pretérito

... ich sezernierte
... du sezerniertest
... er sezernierte
... wir sezernierten
... ihr sezerniertet
... sie sezernierten

Pasado perfecto

... ich sezerniert habe
... du sezerniert hast
... er sezerniert hat
... wir sezerniert haben
... ihr sezerniert habt
... sie sezerniert haben

Pluscuamp.

... ich sezerniert hatte
... du sezerniert hattest
... er sezerniert hatte
... wir sezerniert hatten
... ihr sezerniert hattet
... sie sezerniert hatten

Futuro I

... ich sezernieren werde
... du sezernieren wirst
... er sezernieren wird
... wir sezernieren werden
... ihr sezernieren werdet
... sie sezernieren werden

Futuro II

... ich sezerniert haben werde
... du sezerniert haben wirst
... er sezerniert haben wird
... wir sezerniert haben werden
... ihr sezerniert haben werdet
... sie sezerniert haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sezernieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich sezerniere
... du sezernierest
... er sezerniere
... wir sezernieren
... ihr sezernieret
... sie sezernieren

Subjuntivo II

... ich sezernierte
... du sezerniertest
... er sezernierte
... wir sezernierten
... ihr sezerniertet
... sie sezernierten

Conj. Perf.

... ich sezerniert habe
... du sezerniert habest
... er sezerniert habe
... wir sezerniert haben
... ihr sezerniert habet
... sie sezerniert haben

Conj. Pluscuam.

... ich sezerniert hätte
... du sezerniert hättest
... er sezerniert hätte
... wir sezerniert hätten
... ihr sezerniert hättet
... sie sezerniert hätten

Conj. Futuro I

... ich sezernieren werde
... du sezernieren werdest
... er sezernieren werde
... wir sezernieren werden
... ihr sezernieren werdet
... sie sezernieren werden

Sub. fut. II

... ich sezerniert haben werde
... du sezerniert haben werdest
... er sezerniert haben werde
... wir sezerniert haben werden
... ihr sezerniert haben werdet
... sie sezerniert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich sezernieren würde
... du sezernieren würdest
... er sezernieren würde
... wir sezernieren würden
... ihr sezernieren würdet
... sie sezernieren würden

Conj. pluscuam.

... ich sezerniert haben würde
... du sezerniert haben würdest
... er sezerniert haben würde
... wir sezerniert haben würden
... ihr sezerniert haben würdet
... sie sezerniert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo sezernieren.

Presente

sezernier(e)⁵ (du)
sezernieren wir
sezerniert (ihr)
sezernieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para sezernieren.

Infinitivo I


sezernieren
zu sezernieren

Infinitivo II


sezerniert haben
sezerniert zu haben

Participio I


sezernierend

Participio II


sezerniert

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para sezernieren

  • Nicht nur Drüsen, sondern auch offene Wunden sezernieren . 
    Inglés Not only glands, but also open wounds secrete.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sezernieren expresiones alemanas

Alemán sezernieren
Inglés secrete, excrete
Ruso выделять, секретировать, выделить, выделять секрет
Español secretar, secreción, segregar
Francés sécréter
Turco salgılamak
Portugués secretar, excretar, separar
Italiano secernere, secrezione
Rumano secreta
Húngaro váladékot elválasztani
Polaco wydzielać
Griego εκκρίνω
Holandés afscheiden, scheiden
Checo vylučovat
Sueco utsöndra
Danés udskille
Japonés 分泌する
Catalán secreció, secretar
Finlandés erittää
Noruego skille ut
Vasco jariatu, sektretua bereiztu
Serbio izlučiti
Macedónio излачување
Esloveno izločiti
Eslovaco vylučovať
Bosnio izlučiti
Croata izlučivati
Ucranio виділяти
Búlgaro секретиране
Bielorruso выдзяляць
Indonesio mengeluarkan, mensekresikan
Vietnamita bài tiết, tiết
Uzbeko ajratmoq, sekret ajratmoq
Hindi स्रवित करना
Chino 分泌
Tailandés หลั่ง
Coreano 분비되다, 분비하다
Azerbaiyano ifraz etmək
Georgiano გამოყოფა
Bengalí উৎসর্জন করা, স্রাব করা
Albanés lëshoj, sekretoj
Maratí उत्सर्जन करणे, स्राव करणे
Nepalí उत्सर्जन गर्नु, स्राव गर्नु
Télugu ఉత్సర్జించు, స్రవించు
Letón izdalīt, izdalīties
Tamil வெளியேற்று
Estonio eraldama, eralduda
Armenio արտազատել
Kurdo sekret dan
Hebreoלהפריש
Árabeفصل
Persoترشح کردن
Urduخارج کرنا

sezernieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sezernieren
  • [Körper] ein Sekret absondern, trennen von, abtrennen, abszedieren, absondern
sezernieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán sezernieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sezernieren.

Tablas de verbos para la conjugación de sezernieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo sezernieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary sezernieren und unter sezernieren im Duden.

Conjugación sezernieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... sezernier(e)... sezernierte... sezerniere... sezernierte-
du ... sezernierst... sezerniertest... sezernierest... sezerniertestsezernier(e)
er ... sezerniert... sezernierte... sezerniere... sezernierte-
wir ... sezernieren... sezernierten... sezernieren... sezerniertensezernieren
ihr ... sezerniert... sezerniertet... sezernieret... sezerniertetsezerniert
sie ... sezernieren... sezernierten... sezernieren... sezerniertensezernieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich sezernier(e), ... du sezernierst, ... er sezerniert, ... wir sezernieren, ... ihr sezerniert, ... sie sezernieren
  • Pretérito: ... ich sezernierte, ... du sezerniertest, ... er sezernierte, ... wir sezernierten, ... ihr sezerniertet, ... sie sezernierten
  • Pasado perfecto: ... ich sezerniert habe, ... du sezerniert hast, ... er sezerniert hat, ... wir sezerniert haben, ... ihr sezerniert habt, ... sie sezerniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich sezerniert hatte, ... du sezerniert hattest, ... er sezerniert hatte, ... wir sezerniert hatten, ... ihr sezerniert hattet, ... sie sezerniert hatten
  • Futuro I: ... ich sezernieren werde, ... du sezernieren wirst, ... er sezernieren wird, ... wir sezernieren werden, ... ihr sezernieren werdet, ... sie sezernieren werden
  • Futuro II: ... ich sezerniert haben werde, ... du sezerniert haben wirst, ... er sezerniert haben wird, ... wir sezerniert haben werden, ... ihr sezerniert haben werdet, ... sie sezerniert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich sezerniere, ... du sezernierest, ... er sezerniere, ... wir sezernieren, ... ihr sezernieret, ... sie sezernieren
  • Pretérito: ... ich sezernierte, ... du sezerniertest, ... er sezernierte, ... wir sezernierten, ... ihr sezerniertet, ... sie sezernierten
  • Pasado perfecto: ... ich sezerniert habe, ... du sezerniert habest, ... er sezerniert habe, ... wir sezerniert haben, ... ihr sezerniert habet, ... sie sezerniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich sezerniert hätte, ... du sezerniert hättest, ... er sezerniert hätte, ... wir sezerniert hätten, ... ihr sezerniert hättet, ... sie sezerniert hätten
  • Futuro I: ... ich sezernieren werde, ... du sezernieren werdest, ... er sezernieren werde, ... wir sezernieren werden, ... ihr sezernieren werdet, ... sie sezernieren werden
  • Futuro II: ... ich sezerniert haben werde, ... du sezerniert haben werdest, ... er sezerniert haben werde, ... wir sezerniert haben werden, ... ihr sezerniert haben werdet, ... sie sezerniert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich sezernieren würde, ... du sezernieren würdest, ... er sezernieren würde, ... wir sezernieren würden, ... ihr sezernieren würdet, ... sie sezernieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich sezerniert haben würde, ... du sezerniert haben würdest, ... er sezerniert haben würde, ... wir sezerniert haben würden, ... ihr sezerniert haben würdet, ... sie sezerniert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: sezernier(e) (du), sezernieren wir, sezerniert (ihr), sezernieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: sezernieren, zu sezernieren
  • Infinitivo II: sezerniert haben, sezerniert zu haben
  • Participio I: sezernierend
  • Participio II: sezerniert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 149433

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sezernieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 149433

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9