Conjugación del verbo strangulieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo strangulieren (estrangular, ahogar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... stranguliert, ... strangulierte y ... stranguliert hat. puesto que es un verbo auxiliar de strangulieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo strangulieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para strangulieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo strangulieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

strangulieren

... stranguliert · ... strangulierte · ... stranguliert hat

Inglés strangle, suffocate, strangle oneself, strangulate

/ʃtʁaŋɡuˈliːʁən/ · /ʃtʁaŋɡuˈliːɐ̯t/ · /ʃtʁaŋɡuˈliːʁtə/ · /ʃtʁaŋɡuˈliːɐ̯t/

jemandem mechanisch den Hals zudrücken, so dass es zu einem Sauerstoffmangel im Gehirn kommt; erdrosseln; erwürgen, erdrosseln, (jemanden) ersticken, (jemanden) würgen

(sich+A, acus., mit+D)

» Das Opfer ist stranguliert worden. Inglés The victim has been strangled.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo strangulieren.

Presente

... ich strangulier(e)⁵
... du strangulierst
... er stranguliert
... wir strangulieren
... ihr stranguliert
... sie strangulieren

Pretérito

... ich strangulierte
... du stranguliertest
... er strangulierte
... wir strangulierten
... ihr stranguliertet
... sie strangulierten

Imperativo

-
strangulier(e)⁵ (du)
-
strangulieren wir
stranguliert (ihr)
strangulieren Sie

Subjuntivo I

... ich stranguliere
... du strangulierest
... er stranguliere
... wir strangulieren
... ihr strangulieret
... sie strangulieren

Subjuntivo II

... ich strangulierte
... du stranguliertest
... er strangulierte
... wir strangulierten
... ihr stranguliertet
... sie strangulierten

Infinitivo

strangulieren
zu strangulieren

Participio

strangulierend
stranguliert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo strangulieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich strangulier(e)⁵
... du strangulierst
... er stranguliert
... wir strangulieren
... ihr stranguliert
... sie strangulieren

Pretérito

... ich strangulierte
... du stranguliertest
... er strangulierte
... wir strangulierten
... ihr stranguliertet
... sie strangulierten

Pasado perfecto

... ich stranguliert habe
... du stranguliert hast
... er stranguliert hat
... wir stranguliert haben
... ihr stranguliert habt
... sie stranguliert haben

Pluscuamp.

... ich stranguliert hatte
... du stranguliert hattest
... er stranguliert hatte
... wir stranguliert hatten
... ihr stranguliert hattet
... sie stranguliert hatten

Futuro I

... ich strangulieren werde
... du strangulieren wirst
... er strangulieren wird
... wir strangulieren werden
... ihr strangulieren werdet
... sie strangulieren werden

Futuro II

... ich stranguliert haben werde
... du stranguliert haben wirst
... er stranguliert haben wird
... wir stranguliert haben werden
... ihr stranguliert haben werdet
... sie stranguliert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Das Opfer wurde mit einem Seil stranguliert und dann im Wald verscharrt. 
  • Sie strangulierte ihn mit ihren Beinen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo strangulieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich stranguliere
... du strangulierest
... er stranguliere
... wir strangulieren
... ihr strangulieret
... sie strangulieren

Subjuntivo II

... ich strangulierte
... du stranguliertest
... er strangulierte
... wir strangulierten
... ihr stranguliertet
... sie strangulierten

Conj. Perf.

... ich stranguliert habe
... du stranguliert habest
... er stranguliert habe
... wir stranguliert haben
... ihr stranguliert habet
... sie stranguliert haben

Conj. Pluscuam.

... ich stranguliert hätte
... du stranguliert hättest
... er stranguliert hätte
... wir stranguliert hätten
... ihr stranguliert hättet
... sie stranguliert hätten

Conj. Futuro I

... ich strangulieren werde
... du strangulieren werdest
... er strangulieren werde
... wir strangulieren werden
... ihr strangulieren werdet
... sie strangulieren werden

Sub. fut. II

... ich stranguliert haben werde
... du stranguliert haben werdest
... er stranguliert haben werde
... wir stranguliert haben werden
... ihr stranguliert haben werdet
... sie stranguliert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich strangulieren würde
... du strangulieren würdest
... er strangulieren würde
... wir strangulieren würden
... ihr strangulieren würdet
... sie strangulieren würden

Conj. pluscuam.

... ich stranguliert haben würde
... du stranguliert haben würdest
... er stranguliert haben würde
... wir stranguliert haben würden
... ihr stranguliert haben würdet
... sie stranguliert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo strangulieren.

Presente

strangulier(e)⁵ (du)
strangulieren wir
stranguliert (ihr)
strangulieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para strangulieren.

Infinitivo I


strangulieren
zu strangulieren

Infinitivo II


stranguliert haben
stranguliert zu haben

Participio I


strangulierend

Participio II


stranguliert
  • Das Opfer ist stranguliert worden. 
  • Der Kriminalpolizei zufolge hat Tom seine Freundin stranguliert . 
  • Das Opfer wurde mit einem Seil stranguliert und dann im Wald verscharrt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para strangulieren

  • Das Opfer ist stranguliert worden. 
    Inglés The victim has been strangled.
  • Der Kriminalpolizei zufolge hat Tom seine Freundin stranguliert . 
    Inglés Detectives said Tom strangled his girlfriend.
  • Das Opfer wurde mit einem Seil stranguliert und dann im Wald verscharrt. 
    Inglés The victim was strangled with a rope and then buried in the forest.
  • Sie strangulierte ihn mit ihren Beinen. 
    Inglés She strangled him with her legs.
  • Manch einen erregt es sexuell, wenn er stranguliert wird. 
    Inglés Some are sexually aroused when they are strangled.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de strangulieren expresiones alemanas

Alemán strangulieren
Inglés strangle, suffocate, strangle oneself, strangulate
Ruso душить, задушить, удушить, давить, сжимать, удавить, удушать
Español estrangular, ahogar
Francés étrangler, s'étrangler, s'étrangler avec, stranguler, suffoquer
Turco boğmak, sıkmak
Portugués estrangular, sufocar
Italiano strangolare, soffocare
Rumano strangula, sufoca
Húngaro fojtogat
Polaco udusić, dusić, powiesić, powiesić się, wieszać, zadusić
Griego πνίξιμο, στραγγαλίζω, στραγγαλισμός
Holandés ophangen, stranguleren, verdringen, verstikken, wurg, wurgen
Checo zardousit, škrtit, dusit, rdousit, udusit, uškrtit
Sueco hänga, kväva, strangulera, strypa
Danés strangulere, kvæle
Japonés 窒息させる, 絞める, 絞殺する
Catalán escanyar, estrangular
Finlandés kuristaa, tukahduttaa, tukehtuttaa
Noruego strangulere, kvele
Vasco estutze, estutze egitea, estutzea, hiltzea, ito, urkatu
Serbio daviti, gušenje, gušiti, stezanje
Macedónio гушење, задушување
Esloveno strangulirati, zadušitev, zadušiti
Eslovaco udusiť, zabiť, zadušiť
Bosnio daviti, gušiti, stezati
Croata daviti, gušiti, stezati
Ucranio душити, задушити
Búlgaro задушавам, задушаване
Bielorruso задушыць
Indonesio mencek, mencekik, mencekik hingga mati
Vietnamita bóp cổ, siết cổ
Uzbeko bo‘g‘ib o‘ldirmoq, bo‘g‘moq
Hindi गला घोंटना, गला दबाना
Chino 勒死, 掐死
Tailandés บีบคอ, รัดคอ
Coreano 교살하다, 목을 조르다, 목졸라 죽이다
Azerbaiyano boğaraq öldürmək, boğmaq
Georgiano ახრჩობა
Bengalí গলা টিপে হত্যা করা, শ্বাসরোধ করা
Albanés mbyt, ngulfat
Maratí गळा आवळणे, गळा दाबणे
Nepalí घाँटी थिचेर मार्नु, घाँटी थिच्नु, घाँटी दबाएर हत्या गर्नु
Télugu గొంతు నులిచి చంపు, గొంతు పిసికి చంపు
Letón nožņaugt, žņaugt
Tamil கழுத்தை நெரித்து கொல்லு, நெரித்து கொல்லு
Estonio kägistama
Armenio խեղդամահ անել, խեղդել
Kurdo gilî girtin
Hebreoחניקה
Árabeخنق، اختناق
Persoخفه کردن، اعدام کردن، باطناب خفه کردن، خنق کردن، خنک کردن، فشردن گردن
Urduخنق کرنا، گلا گھونٹنا

strangulieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de strangulieren
  • jemandem mechanisch den Hals zudrücken, so dass es zu einem Sauerstoffmangel im Gehirn kommt, erdrosseln, erwürgen, erdrosseln, (jemanden) ersticken, (jemanden) würgen
strangulieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para strangulieren

  • jemand/etwas stranguliert sich mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán strangulieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo strangulieren.

Tablas de verbos para la conjugación de strangulieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo strangulieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary strangulieren und unter strangulieren im Duden.

Conjugación strangulieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... strangulier(e)... strangulierte... stranguliere... strangulierte-
du ... strangulierst... stranguliertest... strangulierest... strangulierteststrangulier(e)
er ... stranguliert... strangulierte... stranguliere... strangulierte-
wir ... strangulieren... strangulierten... strangulieren... stranguliertenstrangulieren
ihr ... stranguliert... stranguliertet... strangulieret... stranguliertetstranguliert
sie ... strangulieren... strangulierten... strangulieren... stranguliertenstrangulieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich strangulier(e), ... du strangulierst, ... er stranguliert, ... wir strangulieren, ... ihr stranguliert, ... sie strangulieren
  • Pretérito: ... ich strangulierte, ... du stranguliertest, ... er strangulierte, ... wir strangulierten, ... ihr stranguliertet, ... sie strangulierten
  • Pasado perfecto: ... ich stranguliert habe, ... du stranguliert hast, ... er stranguliert hat, ... wir stranguliert haben, ... ihr stranguliert habt, ... sie stranguliert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich stranguliert hatte, ... du stranguliert hattest, ... er stranguliert hatte, ... wir stranguliert hatten, ... ihr stranguliert hattet, ... sie stranguliert hatten
  • Futuro I: ... ich strangulieren werde, ... du strangulieren wirst, ... er strangulieren wird, ... wir strangulieren werden, ... ihr strangulieren werdet, ... sie strangulieren werden
  • Futuro II: ... ich stranguliert haben werde, ... du stranguliert haben wirst, ... er stranguliert haben wird, ... wir stranguliert haben werden, ... ihr stranguliert haben werdet, ... sie stranguliert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich stranguliere, ... du strangulierest, ... er stranguliere, ... wir strangulieren, ... ihr strangulieret, ... sie strangulieren
  • Pretérito: ... ich strangulierte, ... du stranguliertest, ... er strangulierte, ... wir strangulierten, ... ihr stranguliertet, ... sie strangulierten
  • Pasado perfecto: ... ich stranguliert habe, ... du stranguliert habest, ... er stranguliert habe, ... wir stranguliert haben, ... ihr stranguliert habet, ... sie stranguliert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich stranguliert hätte, ... du stranguliert hättest, ... er stranguliert hätte, ... wir stranguliert hätten, ... ihr stranguliert hättet, ... sie stranguliert hätten
  • Futuro I: ... ich strangulieren werde, ... du strangulieren werdest, ... er strangulieren werde, ... wir strangulieren werden, ... ihr strangulieren werdet, ... sie strangulieren werden
  • Futuro II: ... ich stranguliert haben werde, ... du stranguliert haben werdest, ... er stranguliert haben werde, ... wir stranguliert haben werden, ... ihr stranguliert haben werdet, ... sie stranguliert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich strangulieren würde, ... du strangulieren würdest, ... er strangulieren würde, ... wir strangulieren würden, ... ihr strangulieren würdet, ... sie strangulieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich stranguliert haben würde, ... du stranguliert haben würdest, ... er stranguliert haben würde, ... wir stranguliert haben würden, ... ihr stranguliert haben würdet, ... sie stranguliert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: strangulier(e) (du), strangulieren wir, stranguliert (ihr), strangulieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: strangulieren, zu strangulieren
  • Infinitivo II: stranguliert haben, stranguliert zu haben
  • Participio I: strangulierend
  • Participio II: stranguliert

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): strangulieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130904

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2949195, 6388640, 6819069

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 130904

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9