Conjugación del verbo richten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo richten (apuntar, arreglar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... richtet, ... richtete y ... gerichtet hat. puesto que es un verbo auxiliar de richten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo richten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para richten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo richten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios ☆

Vídeo 

B1 · regular · haben

richten

... richtet · ... richtete · ... gerichtet hat

 extensión con -e 

Inglés straighten, judge, align, arrange, decide, direct, fix, prepare, adjust, aim, bend straight, collimate, correct, dress, execute, flatten, lay, point, put to death, regulate, set, set right, sort, sort out, straighten (out), top out, true, true up

/ˈʁɪçtən/ · /ˈʁɪçtət/ · /ˈʁɪçtətə/ · /ɡəˈʁɪçtət/

etwas Krummes gerade machen, geradebiegen, in eine senkrechte Stellung bringen; einen Gegenstand auf jemanden lenken, zielen, deuten; geradebiegen, deuten, bereiten, anrichten

(sich+A, acus., über+A, nach+D, auf+D, gegen+A, mit+D, auf+A, für+A, zu+D, an+A)

» Wir richten Fragen an den Bürgermeister. Inglés We are asking the mayor questions.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo richten.

Presente

... ich richt(e)⁵
... du richtest
... er richtet
... wir richten
... ihr richtet
... sie richten

Pretérito

... ich richtete
... du richtetest
... er richtete
... wir richteten
... ihr richtetet
... sie richteten

Imperativo

-
richt(e)⁵ (du)
-
richten wir
richtet (ihr)
richten Sie

Subjuntivo I

... ich richte
... du richtest
... er richte
... wir richten
... ihr richtet
... sie richten

Subjuntivo II

... ich richtete
... du richtetest
... er richtete
... wir richteten
... ihr richtetet
... sie richteten

Infinitivo

richten
zu richten

Participio

richtend
gerichtet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo richten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich richt(e)⁵
... du richtest
... er richtet
... wir richten
... ihr richtet
... sie richten

Pretérito

... ich richtete
... du richtetest
... er richtete
... wir richteten
... ihr richtetet
... sie richteten

Pasado perfecto

... ich gerichtet habe
... du gerichtet hast
... er gerichtet hat
... wir gerichtet haben
... ihr gerichtet habt
... sie gerichtet haben

Pluscuamp.

... ich gerichtet hatte
... du gerichtet hattest
... er gerichtet hatte
... wir gerichtet hatten
... ihr gerichtet hattet
... sie gerichtet hatten

Futuro I

... ich richten werde
... du richten wirst
... er richten wird
... wir richten werden
... ihr richten werdet
... sie richten werden

Futuro II

... ich gerichtet haben werde
... du gerichtet haben wirst
... er gerichtet haben wird
... wir gerichtet haben werden
... ihr gerichtet haben werdet
... sie gerichtet haben werden

⁵ uso coloquial

  • Wir richten Fragen an den Bürgermeister. 
  • Alle Augen richteten sich auf ihn. 
  • Richtest du deinen Finger auf mich? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo richten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich richte
... du richtest
... er richte
... wir richten
... ihr richtet
... sie richten

Subjuntivo II

... ich richtete
... du richtetest
... er richtete
... wir richteten
... ihr richtetet
... sie richteten

Conj. Perf.

... ich gerichtet habe
... du gerichtet habest
... er gerichtet habe
... wir gerichtet haben
... ihr gerichtet habet
... sie gerichtet haben

Conj. Pluscuam.

... ich gerichtet hätte
... du gerichtet hättest
... er gerichtet hätte
... wir gerichtet hätten
... ihr gerichtet hättet
... sie gerichtet hätten

Conj. Futuro I

... ich richten werde
... du richten werdest
... er richten werde
... wir richten werden
... ihr richten werdet
... sie richten werden

Sub. fut. II

... ich gerichtet haben werde
... du gerichtet haben werdest
... er gerichtet haben werde
... wir gerichtet haben werden
... ihr gerichtet haben werdet
... sie gerichtet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich richten würde
... du richten würdest
... er richten würde
... wir richten würden
... ihr richten würdet
... sie richten würden

Conj. pluscuam.

... ich gerichtet haben würde
... du gerichtet haben würdest
... er gerichtet haben würde
... wir gerichtet haben würden
... ihr gerichtet haben würdet
... sie gerichtet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo richten.

Presente

richt(e)⁵ (du)
richten wir
richtet (ihr)
richten Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para richten.

Infinitivo I


richten
zu richten

Infinitivo II


gerichtet haben
gerichtet zu haben

Participio I


richtend

Participio II


gerichtet
  • Alle Blicke waren auf ihn gerichtet . 
  • Alle Scheinwerfer waren auf den Moderator gerichtet . 
  • Die Augen der Welt sind auf euch gerichtet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para richten

  • Wir richten Fragen an den Bürgermeister. 
    Inglés We are asking the mayor questions.
  • Alle Augen richteten sich auf ihn. 
    Inglés All eyes turned towards him.
  • Alle Blicke waren auf ihn gerichtet . 
    Inglés All eyes were on him.
  • Richtest du deinen Finger auf mich? 
    Inglés Are you pointing your finger at me?
  • Alle Scheinwerfer waren auf den Moderator gerichtet . 
    Inglés All the spotlights were directed at the moderator.
  • Die Aufmerksamkeit richtete sich auf den Sänger. 
    Inglés Attention centered on the singer.
  • Die Augen der Welt sind auf euch gerichtet . 
    Inglés The eyes of the world are upon you.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de richten expresiones alemanas

Alemán richten
Inglés straighten, judge, align, arrange, decide, direct, fix, prepare
Ruso направлять, выпрямлять, обратиться, обращаться, судить, приготовить, адресовать, адресоваться
Español apuntar, arreglar, dirigir, enderezar, preparar, ajustar, ajustarse, ajustarse a
Francés juger, redresser, se porter sur, adresser, adresser à, ajuster, braquer sur, corriger
Turco doğrultmak, düzeltmek, düzenlemek, hazırlamak, ayarlamak, hedeflemek, hüküm vermek, işaret etmek
Portugués ajustar, apontar, dirigir, endireitar, julgar, ajustar-se, arranjar, arrumar
Italiano raddrizzare, giudicare, indirizzare, mettere a posto, preparare, puntare, rivolgere a, rivolgere verso
Rumano îndrepta, corecta, pregăti, judeca, aranja, aținti, direcționa
Húngaro kiegyenlít, célz, egyenesít, előkészít, helyrehoz, helyreállít, igazodik, igazít
Polaco przygotować, wyprostować, celować, kierować się, kierować ssię, naprawić, naprostować, osądzać
Griego διορθώνω, κρίνω, τακτοποιώ, ανατάσσω, απευθύνω, δείχνω, δικάζω, εκτελώ
Holandés richten, in orde brengen, rechtzetten, voorbereiden, bijstellen, corrigeren, klaarmaken, klaarzetten
Checo narovnat, upravit, uspořádat, nastavit, obratit na, obrácet na, posoudit, připravit
Sueco justera, rätta, döma, ordna, rikta, bereda, förbereda, göra i ordning
Danés rette, dømme, ordne, forberede, henrette, holde rejsegilde, indrette, justere
Japonés 整える, 向ける, まっすぐにする, 修正する, 判断する, 指し示す, 準備する, 直す
Catalán ajustar, jutjar, preparar, rectificar, apuntar, arreglar, decidir, dirigir
Finlandés korjata, osoittaa, suoristaa, tuomita, järjestää, kohdistaa, oikaista, suunnata
Noruego rette, dømme, forberede, justere, ordne, rette ut, tilberede
Vasco zuzendu, egon, antolatu, bideratu, epai, prestatu, prestatzea
Serbio ispraviti, poravnati, urediti, presuditi, pripremiti, srediti, usmeravanje, usmeriti
Macedónio исправи, исправување, осудува, подготвување, поправи, поправка, припремање, ред
Esloveno izravnati, popraviti, poravnati, pravilno usmeriti, priprava, pripraviti, soditi, urediti
Eslovaco narovnať, upraviť, pripraviť, smerovať, súdiť, ukazovať, usporiadať, zariadiť
Bosnio ispraviti, poravnati, presuditi, priprema, pripremiti, srediti, urediti, usmjeravanje
Croata ispraviti, poravnati, presuditi, priprema, pripremiti, srediti, urediti, usmjeravanje
Ucranio виправити, направити, виправляти, випрямити, вирок, вирівнювати, вказати, впорядкувати
Búlgaro изправям, насочвам, настройвам, подготвям, подреждам, показвам, правя прав, приготвям
Bielorruso выправіць, вынесці прысуд, накіроўваць, падаваць, падрыхтаваць, прывесці ў прамую, прыводзіць у парадак
Indonesio meluruskan, memasak, mengadili, mengarah ke, menyiapkan, rapikan
Vietnamita chuẩn bị, làm thẳng, làm thẳng lại, nhắm vào, nấu, phán xét ai, sắp xếp
Uzbeko bir kishi haqida hukm chiqarish, maqsadga yo'naltirmoq, qaytadan to'g'rilash, tartibga solmoq, tayyorlamoq, tayyorlash, tekislashtirish
Hindi सीधा करना, किसी पर फैसला सुनाना, ठीक करना, तैयार करना, निशाना लगाना, बनाना
Chino 准备, 判断某人, 整理, 烹饪, 瞄准, 矫直, 重新拉直
Tailandés จัดระเบียบ, ตัดสิน, ทำให้ตรง, ทำให้ตรงอีกครั้ง, ปรุง, เตรียม, เล็งไปที่
Coreano 겨냥하다, 곧게 만들다, 누구를 판단하다, 다시 똑바로 세우다, 정리하다, 조준하다, 준비하다, 차리다
Azerbaiyano düzəltmək, bişirmək, hazırlamaq, hədəfləmək, kiminsə haqqında hökm vermək
Georgiano გასწორება, გალაგება, განსჯა, დამიზნება, მიმართვა, მომზადება, სალაგება
Bengalí সোজা করা, কাউকে বিচার করা, নিশানা করা, প্রস্তুত করা, রাঁধা, সাজানো
Albanés drejtoj, gatuaj, gjykoj dike, përgatit, rregulloj, synoj
Maratí सरळ करणे, एखाद्यावर निर्णय घेणे, ठीक करणे, तयार करणे, निशाना लावणे, बनवणे
Nepalí कसैलाई न्याय गर्नु, तयार गर्नु, बनाउनु, लक्षित गर्नु, व्यवस्थित गर्नु, सिधा बनाउनु, सीधा गर्नु
Télugu ఎవరిపై తీర్పు ఇవ్వడం, గురిపెట్టు, మళ్లీ సరి చేయడం, లక్ష్యంచేయు, వండడం, వ్యవస్థీకరించడం, సరళం చేయడం, సిద్దం చేయడం
Letón gatavot, iztaisnot, iztaisīt atkal, mērķēt uz, sagatavot, sakārtot, spriest par kādu
Tamil ஒழுங்குபடுத்துவது, குறி வை, சமைக்க, சரிசெய்தல், சீராக்குதல், தயார் செய்தல், நோக்கி திருப்பு, யாரைப் பற்றி தீர்ப்பு வழங்குதல்
Estonio ette valmistama, hindama kedagi, korrastama, sihtima, sirgendama, taas sirgeks tegema, valmistama
Armenio ուղիղ դարձնել, խոհարարել, կարգավորել, մեկի մասին դատել, ուղղել, պատրաստել
Kurdo rast kirin, amade kirin, hazir kirin, hukm danîn, nîşan dan, nîşan girtin, rêxistin
Hebreoליישר، לכוון، להכין، להתכונן، לציין، סדר، שיפוט
Árabeإعداد، تصحيح، توجيه، أصلح، أعد، ألفت، إشارة، إنجاز
Persoراست کردن، قضاوت کردن، تنظیم کردن، درست کردن، آماده کردن، ترتیب دادن، تهیه کردن، صاف کردن
Urduسیدھا کرنا، ترتیب دینا، تیار کرنا، تیاری کرنا، درست کرنا، فیصلہ، مخاطب کرنا، نشانہ بنانا

richten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de richten
  • etwas Krummes gerade machen, geradebiegen, in eine senkrechte Stellung bringen, geradebiegen
  • einen Gegenstand auf jemanden lenken, zielen, deuten, deuten, zielen
  • etwas in Ordnung bringen, etwas wieder gerade biegen, bereiten, bewerkstelligen, reparieren
  • etwas zubereiten, vorbereiten, anrichten, zubereiten, vorbereiten
  • ein Urteil über jemanden fällen, aburteilen
    • ...
richten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para richten

  • jemand/etwas richtet an etwas
  • jemand/etwas richtet an etwas etwas
  • jemand/etwas richtet an jemanden/etwas
  • jemand/etwas richtet auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas richtet auf/an etwas
  • jemand/etwas richtet etwas an etwas
  • jemand/etwas richtet etwas an jemanden/etwas
  • jemand/etwas richtet etwas auf etwas
    • ...
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán richten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo richten.

Tablas de verbos para la conjugación de richten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo richten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary richten und unter richten im Duden.

Conjugación richten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... richt(e)... richtete... richte... richtete-
du ... richtest... richtetest... richtest... richtetestricht(e)
er ... richtet... richtete... richte... richtete-
wir ... richten... richteten... richten... richtetenrichten
ihr ... richtet... richtetet... richtet... richtetetrichtet
sie ... richten... richteten... richten... richtetenrichten

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich richt(e), ... du richtest, ... er richtet, ... wir richten, ... ihr richtet, ... sie richten
  • Pretérito: ... ich richtete, ... du richtetest, ... er richtete, ... wir richteten, ... ihr richtetet, ... sie richteten
  • Pasado perfecto: ... ich gerichtet habe, ... du gerichtet hast, ... er gerichtet hat, ... wir gerichtet haben, ... ihr gerichtet habt, ... sie gerichtet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gerichtet hatte, ... du gerichtet hattest, ... er gerichtet hatte, ... wir gerichtet hatten, ... ihr gerichtet hattet, ... sie gerichtet hatten
  • Futuro I: ... ich richten werde, ... du richten wirst, ... er richten wird, ... wir richten werden, ... ihr richten werdet, ... sie richten werden
  • Futuro II: ... ich gerichtet haben werde, ... du gerichtet haben wirst, ... er gerichtet haben wird, ... wir gerichtet haben werden, ... ihr gerichtet haben werdet, ... sie gerichtet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich richte, ... du richtest, ... er richte, ... wir richten, ... ihr richtet, ... sie richten
  • Pretérito: ... ich richtete, ... du richtetest, ... er richtete, ... wir richteten, ... ihr richtetet, ... sie richteten
  • Pasado perfecto: ... ich gerichtet habe, ... du gerichtet habest, ... er gerichtet habe, ... wir gerichtet haben, ... ihr gerichtet habet, ... sie gerichtet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gerichtet hätte, ... du gerichtet hättest, ... er gerichtet hätte, ... wir gerichtet hätten, ... ihr gerichtet hättet, ... sie gerichtet hätten
  • Futuro I: ... ich richten werde, ... du richten werdest, ... er richten werde, ... wir richten werden, ... ihr richten werdet, ... sie richten werden
  • Futuro II: ... ich gerichtet haben werde, ... du gerichtet haben werdest, ... er gerichtet haben werde, ... wir gerichtet haben werden, ... ihr gerichtet haben werdet, ... sie gerichtet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich richten würde, ... du richten würdest, ... er richten würde, ... wir richten würden, ... ihr richten würdet, ... sie richten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gerichtet haben würde, ... du gerichtet haben würdest, ... er gerichtet haben würde, ... wir gerichtet haben würden, ... ihr gerichtet haben würdet, ... sie gerichtet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: richt(e) (du), richten wir, richtet (ihr), richten Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: richten, zu richten
  • Infinitivo II: gerichtet haben, gerichtet zu haben
  • Participio I: richtend
  • Participio II: gerichtet

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65572, 65572, 65572, 65572, 65572

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): richten

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 101250

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1716097, 6062186, 7883673, 1515750, 6932871, 343069

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9