Conjugación del verbo prügeln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo prügeln (golpear, pegar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... prügelt, ... prügelte y ... geprügelt hat. puesto que es un verbo auxiliar de prügeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo prügeln puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo prügeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para prügeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo prügeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · regular · haben

prügeln

... prügelt · ... prügelte · ... geprügelt hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés beat, thrash, club, welt, baste, beat up, beat with a cudgel, brawl, come to blows, cudgel, drub, fight, flog, fustigate, grapple, pummel, scuffle, use corporal punishment

/ˈpʁyːɡlən/ · /ˈpʁyːɡəlt/ · /ˈpʁyːɡəlte/ · /ɡəˈpʁyːɡəlt/

auf jemanden, etwas mit oder ohne Hilfsmittel wiederholt einschlagen; mit Händen und Füßen gegeneinander kämpfen; schlagen, raufen, hauen, (sich) schlagen

(sich+A, acus., mit+D)

» Sie prügeln sich. Inglés They are fighting.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo prügeln.

Presente

... ich prüg(e)l(e)⁵
... du prügelst
... er prügelt
... wir prügeln
... ihr prügelt
... sie prügeln

Pretérito

... ich prügelte
... du prügeltest
... er prügelte
... wir prügelten
... ihr prügeltet
... sie prügelten

Imperativo

-
prüg(e)l(e)⁵ (du)
-
prügeln wir
prügelt (ihr)
prügeln Sie

Subjuntivo I

... ich prüg(e)le
... du prügelst
... er prüg(e)le
... wir prügeln
... ihr prügelt
... sie prügeln

Subjuntivo II

... ich prügelte
... du prügeltest
... er prügelte
... wir prügelten
... ihr prügeltet
... sie prügelten

Infinitivo

prügeln
zu prügeln

Participio

prügelnd
geprügelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo prügeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich prüg(e)l(e)⁵
... du prügelst
... er prügelt
... wir prügeln
... ihr prügelt
... sie prügeln

Pretérito

... ich prügelte
... du prügeltest
... er prügelte
... wir prügelten
... ihr prügeltet
... sie prügelten

Pasado perfecto

... ich geprügelt habe
... du geprügelt hast
... er geprügelt hat
... wir geprügelt haben
... ihr geprügelt habt
... sie geprügelt haben

Pluscuamp.

... ich geprügelt hatte
... du geprügelt hattest
... er geprügelt hatte
... wir geprügelt hatten
... ihr geprügelt hattet
... sie geprügelt hatten

Futuro I

... ich prügeln werde
... du prügeln wirst
... er prügeln wird
... wir prügeln werden
... ihr prügeln werdet
... sie prügeln werden

Futuro II

... ich geprügelt haben werde
... du geprügelt haben wirst
... er geprügelt haben wird
... wir geprügelt haben werden
... ihr geprügelt haben werdet
... sie geprügelt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Sie prügeln sich. 
  • Sie prügelten ihn halb tot. 
  • Nach dem Fußballspiel prügelten sich die Fans. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo prügeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich prüg(e)le
... du prügelst
... er prüg(e)le
... wir prügeln
... ihr prügelt
... sie prügeln

Subjuntivo II

... ich prügelte
... du prügeltest
... er prügelte
... wir prügelten
... ihr prügeltet
... sie prügelten

Conj. Perf.

... ich geprügelt habe
... du geprügelt habest
... er geprügelt habe
... wir geprügelt haben
... ihr geprügelt habet
... sie geprügelt haben

Conj. Pluscuam.

... ich geprügelt hätte
... du geprügelt hättest
... er geprügelt hätte
... wir geprügelt hätten
... ihr geprügelt hättet
... sie geprügelt hätten

Conj. Futuro I

... ich prügeln werde
... du prügeln werdest
... er prügeln werde
... wir prügeln werden
... ihr prügeln werdet
... sie prügeln werden

Sub. fut. II

... ich geprügelt haben werde
... du geprügelt haben werdest
... er geprügelt haben werde
... wir geprügelt haben werden
... ihr geprügelt haben werdet
... sie geprügelt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich prügeln würde
... du prügeln würdest
... er prügeln würde
... wir prügeln würden
... ihr prügeln würdet
... sie prügeln würden

Conj. pluscuam.

... ich geprügelt haben würde
... du geprügelt haben würdest
... er geprügelt haben würde
... wir geprügelt haben würden
... ihr geprügelt haben würdet
... sie geprügelt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo prügeln.

Presente

prüg(e)l(e)⁵ (du)
prügeln wir
prügelt (ihr)
prügeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para prügeln.

Infinitivo I


prügeln
zu prügeln

Infinitivo II


geprügelt haben
geprügelt zu haben

Participio I


prügelnd

Participio II


geprügelt
  • Du hast dich geprügelt . 
  • Tom wurde zu Tode geprügelt . 
  • Hast du dich mit Ken geprügelt ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para prügeln

  • Sie prügeln sich. 
    Inglés They are fighting.
  • Du hast dich geprügelt . 
    Inglés You have fought.
  • Sie prügelten ihn halb tot. 
    Inglés They beat him half to death.
  • Tom wurde zu Tode geprügelt . 
    Inglés Tom was clubbed to death.
  • Hast du dich mit Ken geprügelt ? 
    Inglés Did Ken beat you up?
  • Nach dem Fußballspiel prügelten sich die Fans. 
    Inglés Supporters fought with each other after the football match.
  • Tom prügelte sich mit John am Spielplatz. 
    Inglés Tom and John were fighting on the playground.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de prügeln expresiones alemanas

Alemán prügeln
Inglés beat, thrash, club, welt, baste, beat up, beat with a cudgel, brawl
Ruso драться, бить, избивать, побить, бороться, втаскивать, втащить, выпороть
Español golpear, pegar, apalear, faitear, pegarse, pelear, pelearse
Francés battre, frapper, bastonner, donner des coups, se bastonner, se battre avec, se bigorner
Turco dövmek, dövüşmek, dayak atmak, sopa ile vurmak, yumruklaşmak
Portugués bater, lutar, andar à pancada, bater em, dar pancada em, espancar, sovar
Italiano battere, picchiare, bastonare, azzuffarsi, bastonarsi, malmenare, pestare, randellare
Rumano bătaie, bătăi, lovire, pumni
Húngaro verekedni, ütni, verekszik
Polaco bić, tłuc, dać lanie, pobić, zbić
Griego δέρνω, ξυλοφορτώ, ξύλο, πάλη, χτυπιέμαι, χτυπώ
Holandés slaan, vechten, afrossen, kloppen, knokken
Checo bít, mlátit, prát se, zbít, zmlátit
Sueco prygla, slå, slåss, aga, klå
Danés slås, prygle, slå
Japonés 殴る, 叩く
Catalán apallissar, clavar una pallissa, colpejar, palmadejar, pegar
Finlandés lyödä, lyöminen, pätkiä, tapella, tappelu
Noruego slåss, jule opp, slå
Vasco jipoitu, kolpatzea, kolpeka, mutilatzea
Serbio borba, tući, tuča, udaranje
Macedónio биење
Esloveno pretepati, tepsti, udri
Eslovaco bitka, biť, pobitie, udierať
Bosnio tući, udaranje, udarati
Croata tući, udaranje, udarati
Ucranio бити, битися, боротися, побити
Búlgaro бити
Bielorruso біць, збіваць, пабіць
Indonesio berkelahi, memukul, pukul
Vietnamita đánh đập, đánh nhau
Uzbeko kaltaklab urmoq, kaltaklash, kurashmoq
Hindi पिटना, पिटाई करना, पीटना, मारपीट करना
Chino 打架, 揍人, 殴打
Tailandés ชกกัน, ต่อยกัน, ทุบตี
Coreano 구타하다, 때리다, 주먹으로 때리다, 주먹으로 싸우다
Azerbaiyano döymək, döyüşmək
Georgiano სცემა, ჩხუბობა, ცემა
Bengalí পিটাই করা, পেটানো, প্রহার করা
Albanés godit, luftoj
Maratí पिटणे, मारहाण करणे
Nepalí झगड्नु, पिटाइ गर्नु, पिट्नु
Télugu కొట్టడం, పోరాడటం
Letón sist, cīnīties
Tamil சண்டாடுதல், தாக்கு, தாக்குதல்
Estonio peksma, kaklema, lööma
Armenio հարվածել, կռվել
Kurdo tokmak kirin
Hebreoלהכות، לנשוך، מכות
Árabeضرب، قتال
Persoکتک زدن، زدوخورد، ضرب و شتم، کتک کاری
Urduمارنا، پٹائی کرنا

prügeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de prügeln
  • auf jemanden, etwas mit oder ohne Hilfsmittel wiederholt einschlagen, schlagen, verprügeln, hauen, keilen, dreschen
  • mit Händen und Füßen gegeneinander kämpfen, raufen, balgen, ringen, streiten, tätlich werden
  • hauen, (sich) schlagen, boxen, (sich) kloppen, dreschen, (sich) (gegenseitig) verhauen
prügeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para prügeln

  • jemand/etwas prügelt sich mit jemandem
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán prügeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo prügeln.

Tablas de verbos para la conjugación de prügeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo prügeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary prügeln und unter prügeln im Duden.

Conjugación prügeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... prüg(e)l(e)... prügelte... prüg(e)le... prügelte-
du ... prügelst... prügeltest... prügelst... prügeltestprüg(e)l(e)
er ... prügelt... prügelte... prüg(e)le... prügelte-
wir ... prügeln... prügelten... prügeln... prügeltenprügeln
ihr ... prügelt... prügeltet... prügelt... prügeltetprügelt
sie ... prügeln... prügelten... prügeln... prügeltenprügeln

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich prüg(e)l(e), ... du prügelst, ... er prügelt, ... wir prügeln, ... ihr prügelt, ... sie prügeln
  • Pretérito: ... ich prügelte, ... du prügeltest, ... er prügelte, ... wir prügelten, ... ihr prügeltet, ... sie prügelten
  • Pasado perfecto: ... ich geprügelt habe, ... du geprügelt hast, ... er geprügelt hat, ... wir geprügelt haben, ... ihr geprügelt habt, ... sie geprügelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geprügelt hatte, ... du geprügelt hattest, ... er geprügelt hatte, ... wir geprügelt hatten, ... ihr geprügelt hattet, ... sie geprügelt hatten
  • Futuro I: ... ich prügeln werde, ... du prügeln wirst, ... er prügeln wird, ... wir prügeln werden, ... ihr prügeln werdet, ... sie prügeln werden
  • Futuro II: ... ich geprügelt haben werde, ... du geprügelt haben wirst, ... er geprügelt haben wird, ... wir geprügelt haben werden, ... ihr geprügelt haben werdet, ... sie geprügelt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich prüg(e)le, ... du prügelst, ... er prüg(e)le, ... wir prügeln, ... ihr prügelt, ... sie prügeln
  • Pretérito: ... ich prügelte, ... du prügeltest, ... er prügelte, ... wir prügelten, ... ihr prügeltet, ... sie prügelten
  • Pasado perfecto: ... ich geprügelt habe, ... du geprügelt habest, ... er geprügelt habe, ... wir geprügelt haben, ... ihr geprügelt habet, ... sie geprügelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich geprügelt hätte, ... du geprügelt hättest, ... er geprügelt hätte, ... wir geprügelt hätten, ... ihr geprügelt hättet, ... sie geprügelt hätten
  • Futuro I: ... ich prügeln werde, ... du prügeln werdest, ... er prügeln werde, ... wir prügeln werden, ... ihr prügeln werdet, ... sie prügeln werden
  • Futuro II: ... ich geprügelt haben werde, ... du geprügelt haben werdest, ... er geprügelt haben werde, ... wir geprügelt haben werden, ... ihr geprügelt haben werdet, ... sie geprügelt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich prügeln würde, ... du prügeln würdest, ... er prügeln würde, ... wir prügeln würden, ... ihr prügeln würdet, ... sie prügeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich geprügelt haben würde, ... du geprügelt haben würdest, ... er geprügelt haben würde, ... wir geprügelt haben würden, ... ihr geprügelt haben würdet, ... sie geprügelt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: prüg(e)l(e) (du), prügeln wir, prügelt (ihr), prügeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: prügeln, zu prügeln
  • Infinitivo II: geprügelt haben, geprügelt zu haben
  • Participio I: prügelnd
  • Participio II: geprügelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20977, 20977

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): prügeln

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 20977

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10371651, 942856, 4844862, 7448618, 358118, 8822620

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9