Conjugación del verbo marschieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo marschieren (marchar, desfilar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... marschiert, ... marschierte y ... marschiert ist. puesto que es un verbo auxiliar de marschieren se utiliza el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo marschieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para marschieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo marschieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · sein

marschieren

... marschiert · ... marschierte · ... marschiert ist

Inglés march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly

/ˈmaʁʃiːʁən/ · /ˈmaʁʃiːʁt/ · /ˈmaʁʃiːʁtə/ · /ˈmaʁʃiːʁt/

[…, Militär] in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen; in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen; laufen, gehen, im Gleichschritt gehen, trapsen

» Er kann kaum marschieren . Inglés He can hardly march.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo marschieren.

Presente

... ich marschier(e)⁵
... du marschierst
... er marschiert
... wir marschieren
... ihr marschiert
... sie marschieren

Pretérito

... ich marschierte
... du marschiertest
... er marschierte
... wir marschierten
... ihr marschiertet
... sie marschierten

Imperativo

-
marschier(e)⁵ (du)
-
marschieren wir
marschiert (ihr)
marschieren Sie

Subjuntivo I

... ich marschiere
... du marschierest
... er marschiere
... wir marschieren
... ihr marschieret
... sie marschieren

Subjuntivo II

... ich marschierte
... du marschiertest
... er marschierte
... wir marschierten
... ihr marschiertet
... sie marschierten

Infinitivo

marschieren
zu marschieren

Participio

marschierend
marschiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo marschieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich marschier(e)⁵
... du marschierst
... er marschiert
... wir marschieren
... ihr marschiert
... sie marschieren

Pretérito

... ich marschierte
... du marschiertest
... er marschierte
... wir marschierten
... ihr marschiertet
... sie marschierten

Pasado perfecto

... ich marschiert bin
... du marschiert bist
... er marschiert ist
... wir marschiert sind
... ihr marschiert seid
... sie marschiert sind

Pluscuamp.

... ich marschiert war
... du marschiert warst
... er marschiert war
... wir marschiert waren
... ihr marschiert wart
... sie marschiert waren

Futuro I

... ich marschieren werde
... du marschieren wirst
... er marschieren wird
... wir marschieren werden
... ihr marschieren werdet
... sie marschieren werden

Futuro II

... ich marschiert sein werde
... du marschiert sein wirst
... er marschiert sein wird
... wir marschiert sein werden
... ihr marschiert sein werdet
... sie marschiert sein werden

⁵ uso coloquial

  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo marschieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich marschiere
... du marschierest
... er marschiere
... wir marschieren
... ihr marschieret
... sie marschieren

Subjuntivo II

... ich marschierte
... du marschiertest
... er marschierte
... wir marschierten
... ihr marschiertet
... sie marschierten

Conj. Perf.

... ich marschiert sei
... du marschiert seiest
... er marschiert sei
... wir marschiert seien
... ihr marschiert seiet
... sie marschiert seien

Conj. Pluscuam.

... ich marschiert wäre
... du marschiert wärest
... er marschiert wäre
... wir marschiert wären
... ihr marschiert wäret
... sie marschiert wären

Conj. Futuro I

... ich marschieren werde
... du marschieren werdest
... er marschieren werde
... wir marschieren werden
... ihr marschieren werdet
... sie marschieren werden

Sub. fut. II

... ich marschiert sein werde
... du marschiert sein werdest
... er marschiert sein werde
... wir marschiert sein werden
... ihr marschiert sein werdet
... sie marschiert sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich marschieren würde
... du marschieren würdest
... er marschieren würde
... wir marschieren würden
... ihr marschieren würdet
... sie marschieren würden

Conj. pluscuam.

... ich marschiert sein würde
... du marschiert sein würdest
... er marschiert sein würde
... wir marschiert sein würden
... ihr marschiert sein würdet
... sie marschiert sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo marschieren.

Presente

marschier(e)⁵ (du)
marschieren wir
marschiert (ihr)
marschieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para marschieren.

Infinitivo I


marschieren
zu marschieren

Infinitivo II


marschiert sein
marschiert zu sein

Participio I


marschierend

Participio II


marschiert
  • Er kann kaum marschieren . 
  • Sie sind in Zweierreihen marschiert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para marschieren

  • Er kann kaum marschieren . 
    Inglés He can hardly march.
  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
    Inglés She marches to the railway area.
  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
    Inglés The soldiers marched in lockstep.
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 
    Inglés The department marched to the front.
  • Die Soldaten marschierten an die Front. 
    Inglés The soldiers marched to the front.
  • Das Gardekorps marschiert über den großen Platz. 
    Inglés The guard corps marches across the large square.
  • Gestern marschierten wir quer durch den Wald. 
    Inglés Yesterday we marched across the forest.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de marschieren expresiones alemanas

Alemán marschieren
Inglés march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly
Ruso маршировать, двигаться, двинуться, идти, идти в марше, идти строем, пойти
Español marchar, desfilar, avanzar, caminar
Francés marcher, défiler
Turco marş yapmak, yürümek, dizilerek yürümek
Portugués marchar, caminhar em fila, caminhar rapidamente
Italiano marciare, camminare, fare una camminata, procedere
Rumano mărșălui
Húngaro gyalogolni, járni, masíroz, menetel, menetelni, vonul, vonulni
Polaco maszerować, chodzić
Griego παρέλαση, πορεία, βηματίζω, παρελαύνω
Holandés marcheren, lopen, mars, oprukken, vorderen
Checo pochodovat, kráčet, jít pochodem
Sueco marschera, gå framåt
Danés marchere, march
Japonés 行進する, マーチ, マーチする
Catalán marcha, marchar, marxar
Finlandés marssia, kulkea
Noruego marsjere, gå
Vasco ibilbide azkarra, ibili, marschatu, marxatu
Serbio marširati, kretati se
Macedónio марширање
Esloveno marširati, korakati
Eslovaco kráčať, pochodovať
Bosnio marširati, kretati se
Croata marširati, kretati se
Ucranio крокувати, марширувати, маршувати
Búlgaro марш, марширува
Bielorruso маршыраваць
Indonesio berbaris, berbaris rapat
Vietnamita diễu hành, hành quân
Uzbeko marsh qilmoq, marş qilish, tizilib yurish
Hindi मार्च करना, फौजी मार्च करना
Chino 行军, 列队行进
Tailandés เดินขบวน, เดินทัพ, เดินเป็นแถว
Coreano 행진하다, 대열로 행진하다
Azerbaiyano marş etmək
Georgiano მარშირება
Bengalí মার্চ করা, মিছিল করা
Albanés marshoj
Maratí मार्च करणे, फौज मार्च करणे
Nepalí मार्च गर्नु
Télugu మార్చ్ చేయడం
Letón maršēt
Tamil சீரான படியில் நடக்குதல், மார்ச் செய்வது
Estonio marssida
Armenio երթալ
Kurdo marş kirin, pêşketin
Hebreoלצעוד
Árabeالمسير، المشي بسرعة، سار، مشى
Persoراهپیمایی، مراسم
Urduمارچ کرنا، چلنا

marschieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de marschieren
  • in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen, laufen
  • in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen, gehen, wandern
  • [Militär] im Gleichschritt gehen, trapsen, paradieren, geräuschvoll gehen, stapfen, im Gleichschritt marschieren
marschieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán marschieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo marschieren.

Tablas de verbos para la conjugación de marschieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo marschieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary marschieren und unter marschieren im Duden.

Conjugación marschieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... marschier(e)... marschierte... marschiere... marschierte-
du ... marschierst... marschiertest... marschierest... marschiertestmarschier(e)
er ... marschiert... marschierte... marschiere... marschierte-
wir ... marschieren... marschierten... marschieren... marschiertenmarschieren
ihr ... marschiert... marschiertet... marschieret... marschiertetmarschiert
sie ... marschieren... marschierten... marschieren... marschiertenmarschieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich marschier(e), ... du marschierst, ... er marschiert, ... wir marschieren, ... ihr marschiert, ... sie marschieren
  • Pretérito: ... ich marschierte, ... du marschiertest, ... er marschierte, ... wir marschierten, ... ihr marschiertet, ... sie marschierten
  • Pasado perfecto: ... ich marschiert bin, ... du marschiert bist, ... er marschiert ist, ... wir marschiert sind, ... ihr marschiert seid, ... sie marschiert sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich marschiert war, ... du marschiert warst, ... er marschiert war, ... wir marschiert waren, ... ihr marschiert wart, ... sie marschiert waren
  • Futuro I: ... ich marschieren werde, ... du marschieren wirst, ... er marschieren wird, ... wir marschieren werden, ... ihr marschieren werdet, ... sie marschieren werden
  • Futuro II: ... ich marschiert sein werde, ... du marschiert sein wirst, ... er marschiert sein wird, ... wir marschiert sein werden, ... ihr marschiert sein werdet, ... sie marschiert sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich marschiere, ... du marschierest, ... er marschiere, ... wir marschieren, ... ihr marschieret, ... sie marschieren
  • Pretérito: ... ich marschierte, ... du marschiertest, ... er marschierte, ... wir marschierten, ... ihr marschiertet, ... sie marschierten
  • Pasado perfecto: ... ich marschiert sei, ... du marschiert seiest, ... er marschiert sei, ... wir marschiert seien, ... ihr marschiert seiet, ... sie marschiert seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich marschiert wäre, ... du marschiert wärest, ... er marschiert wäre, ... wir marschiert wären, ... ihr marschiert wäret, ... sie marschiert wären
  • Futuro I: ... ich marschieren werde, ... du marschieren werdest, ... er marschieren werde, ... wir marschieren werden, ... ihr marschieren werdet, ... sie marschieren werden
  • Futuro II: ... ich marschiert sein werde, ... du marschiert sein werdest, ... er marschiert sein werde, ... wir marschiert sein werden, ... ihr marschiert sein werdet, ... sie marschiert sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich marschieren würde, ... du marschieren würdest, ... er marschieren würde, ... wir marschieren würden, ... ihr marschieren würdet, ... sie marschieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich marschiert sein würde, ... du marschiert sein würdest, ... er marschiert sein würde, ... wir marschiert sein würden, ... ihr marschiert sein würdet, ... sie marschiert sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: marschier(e) (du), marschieren wir, marschiert (ihr), marschieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: marschieren, zu marschieren
  • Infinitivo II: marschiert sein, marschiert zu sein
  • Participio I: marschierend
  • Participio II: marschiert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 500162, 25470, 125169, 726887, 125169

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3658518, 5797738, 1527444

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125169, 125169

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): marschieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9