Conjugación del verbo internieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo internieren (internar, encerrar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... interniert, ... internierte y ... interniert hat. puesto que es un verbo auxiliar de internieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo internieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para internieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo internieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben

internieren

... interniert · ... internierte · ... interniert hat

Inglés detain, intern, isolate, quarantine

/ɪnˈtiːnɪʁən/ · /ɪnˈtiːnɪʁt/ · /ɪnˈtiːnɪʁtə/ · /ɪnˈtiːnɪʁt/

[…, Fachsprache] politische Gegner in Lager einsperren; einsperren, festsetzen, inhaftieren, ins Lager stecken, gefangen nehmen

(acus.)

» In Guantanamo sind viele Menschen interniert . Inglés In Guantanamo, many people are interned.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo internieren.

Presente

... ich internier(e)⁵
... du internierst
... er interniert
... wir internieren
... ihr interniert
... sie internieren

Pretérito

... ich internierte
... du interniertest
... er internierte
... wir internierten
... ihr interniertet
... sie internierten

Imperativo

-
internier(e)⁵ (du)
-
internieren wir
interniert (ihr)
internieren Sie

Subjuntivo I

... ich interniere
... du internierest
... er interniere
... wir internieren
... ihr internieret
... sie internieren

Subjuntivo II

... ich internierte
... du interniertest
... er internierte
... wir internierten
... ihr interniertet
... sie internierten

Infinitivo

internieren
zu internieren

Participio

internierend
interniert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo internieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich internier(e)⁵
... du internierst
... er interniert
... wir internieren
... ihr interniert
... sie internieren

Pretérito

... ich internierte
... du interniertest
... er internierte
... wir internierten
... ihr interniertet
... sie internierten

Pasado perfecto

... ich interniert habe
... du interniert hast
... er interniert hat
... wir interniert haben
... ihr interniert habt
... sie interniert haben

Pluscuamp.

... ich interniert hatte
... du interniert hattest
... er interniert hatte
... wir interniert hatten
... ihr interniert hattet
... sie interniert hatten

Futuro I

... ich internieren werde
... du internieren wirst
... er internieren wird
... wir internieren werden
... ihr internieren werdet
... sie internieren werden

Futuro II

... ich interniert haben werde
... du interniert haben wirst
... er interniert haben wird
... wir interniert haben werden
... ihr interniert haben werdet
... sie interniert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Hier interniert man die angeblichen polnischen Vaterlandsverräter und aktive Nationalsozialisten. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo internieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich interniere
... du internierest
... er interniere
... wir internieren
... ihr internieret
... sie internieren

Subjuntivo II

... ich internierte
... du interniertest
... er internierte
... wir internierten
... ihr interniertet
... sie internierten

Conj. Perf.

... ich interniert habe
... du interniert habest
... er interniert habe
... wir interniert haben
... ihr interniert habet
... sie interniert haben

Conj. Pluscuam.

... ich interniert hätte
... du interniert hättest
... er interniert hätte
... wir interniert hätten
... ihr interniert hättet
... sie interniert hätten

Conj. Futuro I

... ich internieren werde
... du internieren werdest
... er internieren werde
... wir internieren werden
... ihr internieren werdet
... sie internieren werden

Sub. fut. II

... ich interniert haben werde
... du interniert haben werdest
... er interniert haben werde
... wir interniert haben werden
... ihr interniert haben werdet
... sie interniert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich internieren würde
... du internieren würdest
... er internieren würde
... wir internieren würden
... ihr internieren würdet
... sie internieren würden

Conj. pluscuam.

... ich interniert haben würde
... du interniert haben würdest
... er interniert haben würde
... wir interniert haben würden
... ihr interniert haben würdet
... sie interniert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo internieren.

Presente

internier(e)⁵ (du)
internieren wir
interniert (ihr)
internieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para internieren.

Infinitivo I


internieren
zu internieren

Infinitivo II


interniert haben
interniert zu haben

Participio I


internierend

Participio II


interniert
  • Polnische Historiker haben alle bis heute bekannten Akten gesichtet und bestätigen, dass im ehemaligen Kriegsgefangenenlager überwiegend unschuldige Menschen interniert wurden. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para internieren

  • In Guantanamo sind viele Menschen interniert . 
    Inglés In Guantanamo, many people are interned.
  • Polnische Historiker haben alle bis heute bekannten Akten gesichtet und bestätigen, dass im ehemaligen Kriegsgefangenenlager überwiegend unschuldige Menschen interniert wurden. 
    Inglés Polish historians have reviewed all known documents to date and confirm that in the former prisoner of war camp, predominantly innocent people were interned.
  • Hier interniert man die angeblichen polnischen Vaterlandsverräter und aktive Nationalsozialisten. 
    Inglés Here, alleged Polish traitors to the homeland and active National Socialists are interned.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de internieren expresiones alemanas

Alemán internieren
Inglés detain, intern, isolate, quarantine
Ruso интернировать, заключать
Español internar, encerrar
Francés interner, internement
Turco göz altına almak, gözaltına almak, kampanya, tecrit etmek, tutuklamak
Portugués internar, isolar, prender
Italiano internare
Rumano întemnița
Húngaro internál, internálni, táborba zárni
Polaco internować, izolować, odizolować, umieszczać w izolatce, umieścić w izolatce
Griego απομονώνω, εγκλεισμός, περιορίζω
Holandés interneren, isoleren, opsluiten
Checo internovat
Sueco internera
Danés internere, internering
Japonés 抑留する, 拘留する
Catalán detenir, internar
Finlandés leirittää, vangita
Noruego internere
Vasco atxilotzea, espetxeratu, gordetzea
Serbio internirati
Macedónio интернирање
Esloveno internirati
Eslovaco internovať
Bosnio internirati
Croata internirati
Ucranio інтернувати
Búlgaro задържане, интерниране
Bielorruso інтэрнаваць
Indonesio menahan di kamp
Vietnamita giam giữ trong trại
Uzbeko lagerga qamoqqa olmoq
Hindi हिरासत में रखना
Chino 将政治对手关进营地
Tailandés กักขังในค่าย
Coreano 수용소에 구금하다
Azerbaiyano kampda həbs etmək
Georgiano კამპებში დაკავება
Bengalí ক্যাম্পে বন্দী রাখা
Albanés burgoset në kampe
Maratí शिबिरात अडकवणे
Nepalí क्याम्पमा हिरासतमा राख्नु
Télugu క్యాంపుల్లో బందీగా ఉంచడం
Letón ieslodzināt
Tamil காம்பிகளில் சிறை வைக்குதல்
Estonio internima
Armenio ճամբարներում բանտարկել
Kurdo kampê de girtin
Hebreoהסגר، כליאה
Árabeاحتجاز، اعتقل
Persoحبس، زندانی کردن
Urduحراست میں لینا، قید کرنا

internieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de internieren
  • politische Gegner in Lager einsperren, einsperren, inhaftieren, festsetzen
  • [Fachsprache] festsetzen, ins Lager stecken, gefangen nehmen
internieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán internieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo internieren.

Tablas de verbos para la conjugación de internieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo internieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary internieren und unter internieren im Duden.

Conjugación internieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... internier(e)... internierte... interniere... internierte-
du ... internierst... interniertest... internierest... interniertestinternier(e)
er ... interniert... internierte... interniere... internierte-
wir ... internieren... internierten... internieren... internierteninternieren
ihr ... interniert... interniertet... internieret... interniertetinterniert
sie ... internieren... internierten... internieren... internierteninternieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich internier(e), ... du internierst, ... er interniert, ... wir internieren, ... ihr interniert, ... sie internieren
  • Pretérito: ... ich internierte, ... du interniertest, ... er internierte, ... wir internierten, ... ihr interniertet, ... sie internierten
  • Pasado perfecto: ... ich interniert habe, ... du interniert hast, ... er interniert hat, ... wir interniert haben, ... ihr interniert habt, ... sie interniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich interniert hatte, ... du interniert hattest, ... er interniert hatte, ... wir interniert hatten, ... ihr interniert hattet, ... sie interniert hatten
  • Futuro I: ... ich internieren werde, ... du internieren wirst, ... er internieren wird, ... wir internieren werden, ... ihr internieren werdet, ... sie internieren werden
  • Futuro II: ... ich interniert haben werde, ... du interniert haben wirst, ... er interniert haben wird, ... wir interniert haben werden, ... ihr interniert haben werdet, ... sie interniert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich interniere, ... du internierest, ... er interniere, ... wir internieren, ... ihr internieret, ... sie internieren
  • Pretérito: ... ich internierte, ... du interniertest, ... er internierte, ... wir internierten, ... ihr interniertet, ... sie internierten
  • Pasado perfecto: ... ich interniert habe, ... du interniert habest, ... er interniert habe, ... wir interniert haben, ... ihr interniert habet, ... sie interniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich interniert hätte, ... du interniert hättest, ... er interniert hätte, ... wir interniert hätten, ... ihr interniert hättet, ... sie interniert hätten
  • Futuro I: ... ich internieren werde, ... du internieren werdest, ... er internieren werde, ... wir internieren werden, ... ihr internieren werdet, ... sie internieren werden
  • Futuro II: ... ich interniert haben werde, ... du interniert haben werdest, ... er interniert haben werde, ... wir interniert haben werden, ... ihr interniert haben werdet, ... sie interniert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich internieren würde, ... du internieren würdest, ... er internieren würde, ... wir internieren würden, ... ihr internieren würdet, ... sie internieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich interniert haben würde, ... du interniert haben würdest, ... er interniert haben würde, ... wir interniert haben würden, ... ihr interniert haben würdet, ... sie interniert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: internier(e) (du), internieren wir, interniert (ihr), internieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: internieren, zu internieren
  • Infinitivo II: interniert haben, interniert zu haben
  • Participio I: internierend
  • Participio II: interniert

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 118262, 452960, 93056

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118262

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): internieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9