Conjugación del verbo hochfallen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hochfallen (sorpresivamente subir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hochfällt, ... hochfiel y ... hochgefallen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de hochfallen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hoch- de hochfallen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochfallen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochfallen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hochfallen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

hoch·fallen

... hochfällt · ... hochfiel · ... hochgefallen ist

 Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente   Las consonantes no se duplican.  ll - l - ll 

Inglés fall upwards, unexpectedly rise

/ˈhoːxˌfalən/ · /fɛlt hoːx/ · /fiːl hoːx/ · /ˈfiːlə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈfalən/

unerwartet nach oben gelangen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hochfallen.

Presente

... ich hochfall(e)⁵
... du hochfällst
... er hochfällt
... wir hochfallen
... ihr hochfallt
... sie hochfallen

Pretérito

... ich hochfiel
... du hochfielst
... er hochfiel
... wir hochfielen
... ihr hochfielt
... sie hochfielen

Imperativo

-
fall(e)⁵ (du) hoch
-
fallen wir hoch
fallt (ihr) hoch
fallen Sie hoch

Subjuntivo I

... ich hochfalle
... du hochfallest
... er hochfalle
... wir hochfallen
... ihr hochfallet
... sie hochfallen

Subjuntivo II

... ich hochfiele
... du hochfielest
... er hochfiele
... wir hochfielen
... ihr hochfielet
... sie hochfielen

Infinitivo

hochfallen
hochzufallen

Participio

hochfallend
hochgefallen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hochfallen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hochfall(e)⁵
... du hochfällst
... er hochfällt
... wir hochfallen
... ihr hochfallt
... sie hochfallen

Pretérito

... ich hochfiel
... du hochfielst
... er hochfiel
... wir hochfielen
... ihr hochfielt
... sie hochfielen

Pasado perfecto

... ich hochgefallen bin
... du hochgefallen bist
... er hochgefallen ist
... wir hochgefallen sind
... ihr hochgefallen seid
... sie hochgefallen sind

Pluscuamp.

... ich hochgefallen war
... du hochgefallen warst
... er hochgefallen war
... wir hochgefallen waren
... ihr hochgefallen wart
... sie hochgefallen waren

Futuro I

... ich hochfallen werde
... du hochfallen wirst
... er hochfallen wird
... wir hochfallen werden
... ihr hochfallen werdet
... sie hochfallen werden

Futuro II

... ich hochgefallen sein werde
... du hochgefallen sein wirst
... er hochgefallen sein wird
... wir hochgefallen sein werden
... ihr hochgefallen sein werdet
... sie hochgefallen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hochfallen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hochfalle
... du hochfallest
... er hochfalle
... wir hochfallen
... ihr hochfallet
... sie hochfallen

Subjuntivo II

... ich hochfiele
... du hochfielest
... er hochfiele
... wir hochfielen
... ihr hochfielet
... sie hochfielen

Conj. Perf.

... ich hochgefallen sei
... du hochgefallen seiest
... er hochgefallen sei
... wir hochgefallen seien
... ihr hochgefallen seiet
... sie hochgefallen seien

Conj. Pluscuam.

... ich hochgefallen wäre
... du hochgefallen wärest
... er hochgefallen wäre
... wir hochgefallen wären
... ihr hochgefallen wäret
... sie hochgefallen wären

Conj. Futuro I

... ich hochfallen werde
... du hochfallen werdest
... er hochfallen werde
... wir hochfallen werden
... ihr hochfallen werdet
... sie hochfallen werden

Sub. fut. II

... ich hochgefallen sein werde
... du hochgefallen sein werdest
... er hochgefallen sein werde
... wir hochgefallen sein werden
... ihr hochgefallen sein werdet
... sie hochgefallen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hochfallen würde
... du hochfallen würdest
... er hochfallen würde
... wir hochfallen würden
... ihr hochfallen würdet
... sie hochfallen würden

Conj. pluscuam.

... ich hochgefallen sein würde
... du hochgefallen sein würdest
... er hochgefallen sein würde
... wir hochgefallen sein würden
... ihr hochgefallen sein würdet
... sie hochgefallen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hochfallen.

Presente

fall(e)⁵ (du) hoch
fallen wir hoch
fallt (ihr) hoch
fallen Sie hoch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hochfallen.

Infinitivo I


hochfallen
hochzufallen

Infinitivo II


hochgefallen sein
hochgefallen zu sein

Participio I


hochfallend

Participio II


hochgefallen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hochfallen expresiones alemanas

Alemán hochfallen
Inglés fall upwards, unexpectedly rise
Ruso внезапно подняться
Español sorpresivamente subir
Francés monter, surgir
Turco yükselmek, üstüne çıkmak
Portugués cair, surgir
Italiano salire inaspettatamente
Rumano cădea în sus, urca brusc
Húngaro feljut, felugrik
Polaco niespodziewanie wzrosnąć
Griego αναπάντεχα ανεβαίνω
Holandés omhoog vallen, verrassend omhoog komen
Checo náhle se dostat nahoru, vyskočit
Sueco plötsligt stiga
Danés pludselig stige
Japonés 急上昇する, 突然上がる
Catalán caure amunt, pujar sobtadament
Finlandés yllättäen nousta
Noruego falle opp, stige opp
Vasco goikoera iritsi
Serbio iznenada se uzdići, iznenada skočiti
Macedónio неочекувано да се подигне
Esloveno nenadoma priti gor
Eslovaco nečakane sa dostať hore
Bosnio iznenada se uzdići
Croata iznenada se uzdići
Ucranio раптово підніматися
Búlgaro неочаквано издигане
Bielorruso нечакана ўзняцца
Indonesio melonjak, naik mendadak
Vietnamita bất ngờ vọt lên, vọt lên
Uzbeko kutilmaganda tepaga ko‘tarilmoq, tepaga o‘rlamoq
Hindi अचानक ऊपर उठना, उछल उठना
Chino 窜起, 飞起
Tailandés พุ่งขึ้น, พุ่งพรวดขึ้น
Coreano 불쑥 올라가다, 치솟다
Azerbaiyano gözlənilmədən yuxarı qalxmaq, yuxarı şığımaq
Georgiano ზემოთ ავარდნა, მოულოდნელად ავარდნა
Bengalí লাফিয়ে ওঠা, হঠাৎ উপরে ওঠা
Albanés hidhem lart, ngrihem papritur
Maratí अचानक वर जाणे, वर उडी मारणे
Nepalí अचानक माथि उफ्रिनु, माथि उक्लिनु
Télugu ఎగసిపోవడం, పైకి దూసుకుపోవడం
Letón pēkšņi pacelties, uzšauties augšup
Tamil திடீரென மேலேறுதல், மேலெழுதல்
Estonio ootamatult üles kerkima, üles sööstma
Armenio անսպասելի վեր բարձրանալ, վեր սլանալ
Hebreoליפול למעלה
Persoبه طور غیرمنتظره بالا رفتن
Urduاچانک اوپر جانا

hochfallen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hochfallen
  • unerwartet nach oben gelangen
hochfallen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hochfallen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hochfallen.

Tablas de verbos para la conjugación de hoch·fallen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hoch·fallen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochfallen und unter hochfallen im Duden.

Conjugación hochfallen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hochfall(e)... hochfiel... hochfalle... hochfiele-
du ... hochfällst... hochfielst... hochfallest... hochfielestfall(e) hoch
er ... hochfällt... hochfiel... hochfalle... hochfiele-
wir ... hochfallen... hochfielen... hochfallen... hochfielenfallen hoch
ihr ... hochfallt... hochfielt... hochfallet... hochfieletfallt hoch
sie ... hochfallen... hochfielen... hochfallen... hochfielenfallen hoch

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hochfall(e), ... du hochfällst, ... er hochfällt, ... wir hochfallen, ... ihr hochfallt, ... sie hochfallen
  • Pretérito: ... ich hochfiel, ... du hochfielst, ... er hochfiel, ... wir hochfielen, ... ihr hochfielt, ... sie hochfielen
  • Pasado perfecto: ... ich hochgefallen bin, ... du hochgefallen bist, ... er hochgefallen ist, ... wir hochgefallen sind, ... ihr hochgefallen seid, ... sie hochgefallen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgefallen war, ... du hochgefallen warst, ... er hochgefallen war, ... wir hochgefallen waren, ... ihr hochgefallen wart, ... sie hochgefallen waren
  • Futuro I: ... ich hochfallen werde, ... du hochfallen wirst, ... er hochfallen wird, ... wir hochfallen werden, ... ihr hochfallen werdet, ... sie hochfallen werden
  • Futuro II: ... ich hochgefallen sein werde, ... du hochgefallen sein wirst, ... er hochgefallen sein wird, ... wir hochgefallen sein werden, ... ihr hochgefallen sein werdet, ... sie hochgefallen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hochfalle, ... du hochfallest, ... er hochfalle, ... wir hochfallen, ... ihr hochfallet, ... sie hochfallen
  • Pretérito: ... ich hochfiele, ... du hochfielest, ... er hochfiele, ... wir hochfielen, ... ihr hochfielet, ... sie hochfielen
  • Pasado perfecto: ... ich hochgefallen sei, ... du hochgefallen seiest, ... er hochgefallen sei, ... wir hochgefallen seien, ... ihr hochgefallen seiet, ... sie hochgefallen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgefallen wäre, ... du hochgefallen wärest, ... er hochgefallen wäre, ... wir hochgefallen wären, ... ihr hochgefallen wäret, ... sie hochgefallen wären
  • Futuro I: ... ich hochfallen werde, ... du hochfallen werdest, ... er hochfallen werde, ... wir hochfallen werden, ... ihr hochfallen werdet, ... sie hochfallen werden
  • Futuro II: ... ich hochgefallen sein werde, ... du hochgefallen sein werdest, ... er hochgefallen sein werde, ... wir hochgefallen sein werden, ... ihr hochgefallen sein werdet, ... sie hochgefallen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hochfallen würde, ... du hochfallen würdest, ... er hochfallen würde, ... wir hochfallen würden, ... ihr hochfallen würdet, ... sie hochfallen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hochgefallen sein würde, ... du hochgefallen sein würdest, ... er hochgefallen sein würde, ... wir hochgefallen sein würden, ... ihr hochgefallen sein würdet, ... sie hochgefallen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: fall(e) (du) hoch, fallen wir hoch, fallt (ihr) hoch, fallen Sie hoch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hochfallen, hochzufallen
  • Infinitivo II: hochgefallen sein, hochgefallen zu sein
  • Participio I: hochfallend
  • Participio II: hochgefallen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9