Conjugación del verbo hintanbleiben ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hintanbleiben (permanecer, quedarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hintanbleibt, ... hintanblieb y ... hintangeblieben ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de hintanbleiben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hintan- de hintanbleiben es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hintanbleiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hintanbleiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hintanbleiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

hintan·bleiben

... hintanbleibt · ... hintanblieb · ... hintangeblieben ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés stay behind, remain

/hɪnˈtanˌblaɪ̯bn̩/ · /blaɪ̯pt hɪnˈtan/ · /bliːp hɪnˈtan/ · /bliːbə hɪnˈtan/ · /hɪnˈtanɡəˌbliːbn̩/

nicht weitergehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hintanbleiben.

Presente

... ich hintanbleib(e)⁵
... du hintanbleibst
... er hintanbleibt
... wir hintanbleiben
... ihr hintanbleibt
... sie hintanbleiben

Pretérito

... ich hintanblieb
... du hintanbliebst
... er hintanblieb
... wir hintanblieben
... ihr hintanbliebt
... sie hintanblieben

Imperativo

-
bleib(e)⁵ (du) hintan
-
bleiben wir hintan
bleibt (ihr) hintan
bleiben Sie hintan

Subjuntivo I

... ich hintanbleibe
... du hintanbleibest
... er hintanbleibe
... wir hintanbleiben
... ihr hintanbleibet
... sie hintanbleiben

Subjuntivo II

... ich hintanbliebe
... du hintanbliebest
... er hintanbliebe
... wir hintanblieben
... ihr hintanbliebet
... sie hintanblieben

Infinitivo

hintanbleiben
hintanzubleiben

Participio

hintanbleibend
hintangeblieben

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hintanbleiben conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hintanbleib(e)⁵
... du hintanbleibst
... er hintanbleibt
... wir hintanbleiben
... ihr hintanbleibt
... sie hintanbleiben

Pretérito

... ich hintanblieb
... du hintanbliebst
... er hintanblieb
... wir hintanblieben
... ihr hintanbliebt
... sie hintanblieben

Pasado perfecto

... ich hintangeblieben bin
... du hintangeblieben bist
... er hintangeblieben ist
... wir hintangeblieben sind
... ihr hintangeblieben seid
... sie hintangeblieben sind

Pluscuamp.

... ich hintangeblieben war
... du hintangeblieben warst
... er hintangeblieben war
... wir hintangeblieben waren
... ihr hintangeblieben wart
... sie hintangeblieben waren

Futuro I

... ich hintanbleiben werde
... du hintanbleiben wirst
... er hintanbleiben wird
... wir hintanbleiben werden
... ihr hintanbleiben werdet
... sie hintanbleiben werden

Futuro II

... ich hintangeblieben sein werde
... du hintangeblieben sein wirst
... er hintangeblieben sein wird
... wir hintangeblieben sein werden
... ihr hintangeblieben sein werdet
... sie hintangeblieben sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hintanbleiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hintanbleibe
... du hintanbleibest
... er hintanbleibe
... wir hintanbleiben
... ihr hintanbleibet
... sie hintanbleiben

Subjuntivo II

... ich hintanbliebe
... du hintanbliebest
... er hintanbliebe
... wir hintanblieben
... ihr hintanbliebet
... sie hintanblieben

Conj. Perf.

... ich hintangeblieben sei
... du hintangeblieben seiest
... er hintangeblieben sei
... wir hintangeblieben seien
... ihr hintangeblieben seiet
... sie hintangeblieben seien

Conj. Pluscuam.

... ich hintangeblieben wäre
... du hintangeblieben wärest
... er hintangeblieben wäre
... wir hintangeblieben wären
... ihr hintangeblieben wäret
... sie hintangeblieben wären

Conj. Futuro I

... ich hintanbleiben werde
... du hintanbleiben werdest
... er hintanbleiben werde
... wir hintanbleiben werden
... ihr hintanbleiben werdet
... sie hintanbleiben werden

Sub. fut. II

... ich hintangeblieben sein werde
... du hintangeblieben sein werdest
... er hintangeblieben sein werde
... wir hintangeblieben sein werden
... ihr hintangeblieben sein werdet
... sie hintangeblieben sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hintanbleiben würde
... du hintanbleiben würdest
... er hintanbleiben würde
... wir hintanbleiben würden
... ihr hintanbleiben würdet
... sie hintanbleiben würden

Conj. pluscuam.

... ich hintangeblieben sein würde
... du hintangeblieben sein würdest
... er hintangeblieben sein würde
... wir hintangeblieben sein würden
... ihr hintangeblieben sein würdet
... sie hintangeblieben sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hintanbleiben.

Presente

bleib(e)⁵ (du) hintan
bleiben wir hintan
bleibt (ihr) hintan
bleiben Sie hintan

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hintanbleiben.

Infinitivo I


hintanbleiben
hintanzubleiben

Infinitivo II


hintangeblieben sein
hintangeblieben zu sein

Participio I


hintanbleibend

Participio II


hintangeblieben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hintanbleiben expresiones alemanas

Alemán hintanbleiben
Inglés stay behind, remain
Ruso не продолжать, остановиться
Español permanecer, quedarse
Francés rester
Turco devam etmemek, durmak
Portugués não avançar, permanecer
Italiano rimanere indietro, fermare
Rumano rămâne
Húngaro megállni
Polaco pozostać
Griego παραμένω
Holandés blijven staan
Checo zůstat
Sueco förbli, stanna kvar
Danés blive stående
Japonés 止まる, 留まる
Catalán no avançar, quedar-se
Finlandés pysähtyä, seisoa paikallaan
Noruego forbli, stå stille
Vasco gelditu
Serbio ostati
Macedónio остана
Esloveno ostati
Eslovaco nepokračovať
Bosnio ostati
Croata ostati
Ucranio не продовжувати
Búlgaro не продължава
Bielorruso не працягваць
Indonesio berhenti, tertinggal
Vietnamita dừng lại, tụt lại
Uzbeko ortda qolmoq, to‘xtamoq
Hindi पीछे रहना, रुकना
Chino 停下, 停步
Tailandés ชะงัก, หยุด
Coreano 뒤처지다, 멈추다
Azerbaiyano dayanmaq, geridə qalmaq
Georgiano შეჩერება, ჩარჩენა
Bengalí থামা, পিছিয়ে থাকা
Albanés ndalohem, prapambetem
Maratí थांबणे, मागे राहणे
Nepalí पछि पर्नु, रुक्नु
Télugu ఆగడం, వెనుకబడటం
Letón apstāties, atpalikt
Tamil நிறுத்து, பின்தங்கு
Estonio mahajääma, peatuma
Armenio կանգնել, հետ մնալ
Kurdo mayîn, rawestîn
Hebreoלהישאר
Árabeالتوقف
Persoادامه ندادن
Urduرکنا

hintanbleiben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hintanbleiben
  • nicht weitergehen
hintanbleiben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hintanbleiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hintanbleiben.

Tablas de verbos para la conjugación de hintan·bleiben en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hintan·bleiben es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hintanbleiben und unter hintanbleiben im Duden.

Conjugación hintanbleiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hintanbleib(e)... hintanblieb... hintanbleibe... hintanbliebe-
du ... hintanbleibst... hintanbliebst... hintanbleibest... hintanbliebestbleib(e) hintan
er ... hintanbleibt... hintanblieb... hintanbleibe... hintanbliebe-
wir ... hintanbleiben... hintanblieben... hintanbleiben... hintanbliebenbleiben hintan
ihr ... hintanbleibt... hintanbliebt... hintanbleibet... hintanbliebetbleibt hintan
sie ... hintanbleiben... hintanblieben... hintanbleiben... hintanbliebenbleiben hintan

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hintanbleib(e), ... du hintanbleibst, ... er hintanbleibt, ... wir hintanbleiben, ... ihr hintanbleibt, ... sie hintanbleiben
  • Pretérito: ... ich hintanblieb, ... du hintanbliebst, ... er hintanblieb, ... wir hintanblieben, ... ihr hintanbliebt, ... sie hintanblieben
  • Pasado perfecto: ... ich hintangeblieben bin, ... du hintangeblieben bist, ... er hintangeblieben ist, ... wir hintangeblieben sind, ... ihr hintangeblieben seid, ... sie hintangeblieben sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hintangeblieben war, ... du hintangeblieben warst, ... er hintangeblieben war, ... wir hintangeblieben waren, ... ihr hintangeblieben wart, ... sie hintangeblieben waren
  • Futuro I: ... ich hintanbleiben werde, ... du hintanbleiben wirst, ... er hintanbleiben wird, ... wir hintanbleiben werden, ... ihr hintanbleiben werdet, ... sie hintanbleiben werden
  • Futuro II: ... ich hintangeblieben sein werde, ... du hintangeblieben sein wirst, ... er hintangeblieben sein wird, ... wir hintangeblieben sein werden, ... ihr hintangeblieben sein werdet, ... sie hintangeblieben sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hintanbleibe, ... du hintanbleibest, ... er hintanbleibe, ... wir hintanbleiben, ... ihr hintanbleibet, ... sie hintanbleiben
  • Pretérito: ... ich hintanbliebe, ... du hintanbliebest, ... er hintanbliebe, ... wir hintanblieben, ... ihr hintanbliebet, ... sie hintanblieben
  • Pasado perfecto: ... ich hintangeblieben sei, ... du hintangeblieben seiest, ... er hintangeblieben sei, ... wir hintangeblieben seien, ... ihr hintangeblieben seiet, ... sie hintangeblieben seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hintangeblieben wäre, ... du hintangeblieben wärest, ... er hintangeblieben wäre, ... wir hintangeblieben wären, ... ihr hintangeblieben wäret, ... sie hintangeblieben wären
  • Futuro I: ... ich hintanbleiben werde, ... du hintanbleiben werdest, ... er hintanbleiben werde, ... wir hintanbleiben werden, ... ihr hintanbleiben werdet, ... sie hintanbleiben werden
  • Futuro II: ... ich hintangeblieben sein werde, ... du hintangeblieben sein werdest, ... er hintangeblieben sein werde, ... wir hintangeblieben sein werden, ... ihr hintangeblieben sein werdet, ... sie hintangeblieben sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hintanbleiben würde, ... du hintanbleiben würdest, ... er hintanbleiben würde, ... wir hintanbleiben würden, ... ihr hintanbleiben würdet, ... sie hintanbleiben würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hintangeblieben sein würde, ... du hintangeblieben sein würdest, ... er hintangeblieben sein würde, ... wir hintangeblieben sein würden, ... ihr hintangeblieben sein würdet, ... sie hintangeblieben sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: bleib(e) (du) hintan, bleiben wir hintan, bleibt (ihr) hintan, bleiben Sie hintan

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hintanbleiben, hintanzubleiben
  • Infinitivo II: hintangeblieben sein, hintangeblieben zu sein
  • Participio I: hintanbleibend
  • Participio II: hintangeblieben

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9