Conjugación del verbo hineinregnen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hineinregnen (llover dentro) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hineinregnet, ... hineinregnete y ... hineingeregnet hat. puesto que es un verbo auxiliar de hineinregnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinein- de hineinregnen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hineinregnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hineinregnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hineinregnen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hinein·regnen

... hineinregnet · ... hineinregnete · ... hineingeregnet hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.   extensión con -e 

Inglés rain in, rain inside

/hɪˈnaɪnˌʁeːɡnən/ · /ʁeːɡnət hɪˈnaɪn/ · /ʁeːɡnətə hɪˈnaɪn/ · /hɪnaɪnɡəˈʁeːɡnət/

in das Innere von etwas regnen

» Die Krone ist ein Hut, in den es hineinregnet . Inglés The crown is a hat that it rains into.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hineinregnen.

Presente

... ich hineinregne
... du hineinregnest
... er hineinregnet
... wir hineinregnen
... ihr hineinregnet
... sie hineinregnen

Pretérito

... ich hineinregnete
... du hineinregnetest
... er hineinregnete
... wir hineinregneten
... ihr hineinregnetet
... sie hineinregneten

Imperativo

-
regne (du) hinein
-
regnen wir hinein
regnet (ihr) hinein
regnen Sie hinein

Subjuntivo I

... ich hineinregne
... du hineinregnest
... er hineinregne
... wir hineinregnen
... ihr hineinregnet
... sie hineinregnen

Subjuntivo II

... ich hineinregnete
... du hineinregnetest
... er hineinregnete
... wir hineinregneten
... ihr hineinregnetet
... sie hineinregneten

Infinitivo

hineinregnen
hineinzuregnen

Participio

hineinregnend
hineingeregnet

Indicativo

El verbo hineinregnen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hineinregne
... du hineinregnest
... er hineinregnet
... wir hineinregnen
... ihr hineinregnet
... sie hineinregnen

Pretérito

... ich hineinregnete
... du hineinregnetest
... er hineinregnete
... wir hineinregneten
... ihr hineinregnetet
... sie hineinregneten

Pasado perfecto

... ich hineingeregnet habe
... du hineingeregnet hast
... er hineingeregnet hat
... wir hineingeregnet haben
... ihr hineingeregnet habt
... sie hineingeregnet haben

Pluscuamp.

... ich hineingeregnet hatte
... du hineingeregnet hattest
... er hineingeregnet hatte
... wir hineingeregnet hatten
... ihr hineingeregnet hattet
... sie hineingeregnet hatten

Futuro I

... ich hineinregnen werde
... du hineinregnen wirst
... er hineinregnen wird
... wir hineinregnen werden
... ihr hineinregnen werdet
... sie hineinregnen werden

Futuro II

... ich hineingeregnet haben werde
... du hineingeregnet haben wirst
... er hineingeregnet haben wird
... wir hineingeregnet haben werden
... ihr hineingeregnet haben werdet
... sie hineingeregnet haben werden
  • Die Krone ist ein Hut, in den es hineinregnet . 
  • Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen, sodass es in mein Wohnzimmer hineinregnete . 
  • Unser Nachbar hat vergessen, seine Fenster zu schließen, sodass es in sein Wohnzimmer hineinregnete . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hineinregnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hineinregne
... du hineinregnest
... er hineinregne
... wir hineinregnen
... ihr hineinregnet
... sie hineinregnen

Subjuntivo II

... ich hineinregnete
... du hineinregnetest
... er hineinregnete
... wir hineinregneten
... ihr hineinregnetet
... sie hineinregneten

Conj. Perf.

... ich hineingeregnet habe
... du hineingeregnet habest
... er hineingeregnet habe
... wir hineingeregnet haben
... ihr hineingeregnet habet
... sie hineingeregnet haben

Conj. Pluscuam.

... ich hineingeregnet hätte
... du hineingeregnet hättest
... er hineingeregnet hätte
... wir hineingeregnet hätten
... ihr hineingeregnet hättet
... sie hineingeregnet hätten

Conj. Futuro I

... ich hineinregnen werde
... du hineinregnen werdest
... er hineinregnen werde
... wir hineinregnen werden
... ihr hineinregnen werdet
... sie hineinregnen werden

Sub. fut. II

... ich hineingeregnet haben werde
... du hineingeregnet haben werdest
... er hineingeregnet haben werde
... wir hineingeregnet haben werden
... ihr hineingeregnet haben werdet
... sie hineingeregnet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hineinregnen würde
... du hineinregnen würdest
... er hineinregnen würde
... wir hineinregnen würden
... ihr hineinregnen würdet
... sie hineinregnen würden

Conj. pluscuam.

... ich hineingeregnet haben würde
... du hineingeregnet haben würdest
... er hineingeregnet haben würde
... wir hineingeregnet haben würden
... ihr hineingeregnet haben würdet
... sie hineingeregnet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hineinregnen.

Presente

regne (du) hinein
regnen wir hinein
regnet (ihr) hinein
regnen Sie hinein

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hineinregnen.

Infinitivo I


hineinregnen
hineinzuregnen

Infinitivo II


hineingeregnet haben
hineingeregnet zu haben

Participio I


hineinregnend

Participio II


hineingeregnet
  • Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen, sodass es in mein Wohnzimmer hineinregnete . 
  • Unser Nachbar hat vergessen, seine Fenster zu schließen, sodass es in sein Wohnzimmer hineinregnete . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hineinregnen

  • Die Krone ist ein Hut, in den es hineinregnet . 
    Inglés The crown is a hat that it rains into.
  • Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen, sodass es in mein Wohnzimmer hineinregnete . 
    Inglés I forgot to close the windows, so it rained into my living room.
  • Unser Nachbar hat vergessen, seine Fenster zu schließen, sodass es in sein Wohnzimmer hineinregnete . 
    Inglés Our neighbor forgot to close his windows, so it rained into his living room.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hineinregnen expresiones alemanas

Alemán hineinregnen
Inglés rain in, rain inside
Ruso вливать, проникать
Español llover dentro
Francés pleuvoir à l'intérieur
Turco içeri yağmak
Portugués entrar, infiltrar
Italiano piovigginare dentro
Rumano ploua în interior
Húngaro beesik, beesni
Polaco wlewać się
Griego βρέχω μέσα
Holandés binnenregenen, inregenen
Checo proniknout, vniknout
Sueco regna in
Danés regne ind
Japonés 降り込む
Catalán ploure dins
Finlandés sateen sisään
Noruego regne inn
Vasco barnean euria egin
Serbio proliti se, uliti se
Macedónio влијание
Esloveno deževati v notranjost
Eslovaco preniknúť, vniknúť
Bosnio uliti
Croata padati unutra, uliti
Ucranio впадати, потрапляти всередину
Búlgaro вливане
Bielorruso упадаць унутр
Indonesio hujan ke dalam, hujan masuk
Vietnamita mưa vào nhà, mưa vào trong
Uzbeko ichkariga yomg‘ir tushmoq, ichkariga yomg‘ir yog‘moq
Hindi अंदर बरसना, भीतर बरसना
Chino 屋里下雨, 往里下雨
Tailandés ฝนตกเข้ามาในบ้าน, ฝนตกเข้าไปข้างใน
Coreano 안으로 비가 들다, 안으로 비가 오다
Azerbaiyano içəriyə yağmaq, içəriyə yağış yağmaq
Georgiano სახლში წვიმს, შიგში წვიმს
Bengalí ভিতরে বৃষ্টি পড়া, ভিতরে বৃষ্টি হওয়া
Albanés bie shi brenda, bie shi në brendësi
Maratí अंदर पाऊस पडणे, अंदर पाऊस येणे
Nepalí भित्र पानी पर्नु, भित्र वर्षा हुनु
Télugu లో వర్షం కురవడం, లో వర్షం పడడం
Letón iekšā līt, telpā līt
Tamil உள்ளுக்குள் மழை பெய்தல், உள்ளே மழை பெய்தல்
Estonio siseruumi sadama, sisse sadama
Armenio ներսը անձրև տեղալ, ներսում անձրև տեղալ
Kurdo li nav re barîn, li navê de barîn
Hebreoלחדור
Árabeتسرب
Persoباران داخل
Urduاندر بارش کرنا

hineinregnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hineinregnen
  • in das Innere von etwas regnen
hineinregnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hineinregnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hineinregnen.

Tablas de verbos para la conjugación de hinein·regnen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinein·regnen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hineinregnen und unter hineinregnen im Duden.

Conjugación hineinregnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hineinregne... hineinregnete... hineinregne... hineinregnete-
du ... hineinregnest... hineinregnetest... hineinregnest... hineinregnetestregne hinein
er ... hineinregnet... hineinregnete... hineinregne... hineinregnete-
wir ... hineinregnen... hineinregneten... hineinregnen... hineinregnetenregnen hinein
ihr ... hineinregnet... hineinregnetet... hineinregnet... hineinregnetetregnet hinein
sie ... hineinregnen... hineinregneten... hineinregnen... hineinregnetenregnen hinein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hineinregne, ... du hineinregnest, ... er hineinregnet, ... wir hineinregnen, ... ihr hineinregnet, ... sie hineinregnen
  • Pretérito: ... ich hineinregnete, ... du hineinregnetest, ... er hineinregnete, ... wir hineinregneten, ... ihr hineinregnetet, ... sie hineinregneten
  • Pasado perfecto: ... ich hineingeregnet habe, ... du hineingeregnet hast, ... er hineingeregnet hat, ... wir hineingeregnet haben, ... ihr hineingeregnet habt, ... sie hineingeregnet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hineingeregnet hatte, ... du hineingeregnet hattest, ... er hineingeregnet hatte, ... wir hineingeregnet hatten, ... ihr hineingeregnet hattet, ... sie hineingeregnet hatten
  • Futuro I: ... ich hineinregnen werde, ... du hineinregnen wirst, ... er hineinregnen wird, ... wir hineinregnen werden, ... ihr hineinregnen werdet, ... sie hineinregnen werden
  • Futuro II: ... ich hineingeregnet haben werde, ... du hineingeregnet haben wirst, ... er hineingeregnet haben wird, ... wir hineingeregnet haben werden, ... ihr hineingeregnet haben werdet, ... sie hineingeregnet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hineinregne, ... du hineinregnest, ... er hineinregne, ... wir hineinregnen, ... ihr hineinregnet, ... sie hineinregnen
  • Pretérito: ... ich hineinregnete, ... du hineinregnetest, ... er hineinregnete, ... wir hineinregneten, ... ihr hineinregnetet, ... sie hineinregneten
  • Pasado perfecto: ... ich hineingeregnet habe, ... du hineingeregnet habest, ... er hineingeregnet habe, ... wir hineingeregnet haben, ... ihr hineingeregnet habet, ... sie hineingeregnet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich hineingeregnet hätte, ... du hineingeregnet hättest, ... er hineingeregnet hätte, ... wir hineingeregnet hätten, ... ihr hineingeregnet hättet, ... sie hineingeregnet hätten
  • Futuro I: ... ich hineinregnen werde, ... du hineinregnen werdest, ... er hineinregnen werde, ... wir hineinregnen werden, ... ihr hineinregnen werdet, ... sie hineinregnen werden
  • Futuro II: ... ich hineingeregnet haben werde, ... du hineingeregnet haben werdest, ... er hineingeregnet haben werde, ... wir hineingeregnet haben werden, ... ihr hineingeregnet haben werdet, ... sie hineingeregnet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hineinregnen würde, ... du hineinregnen würdest, ... er hineinregnen würde, ... wir hineinregnen würden, ... ihr hineinregnen würdet, ... sie hineinregnen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hineingeregnet haben würde, ... du hineingeregnet haben würdest, ... er hineingeregnet haben würde, ... wir hineingeregnet haben würden, ... ihr hineingeregnet haben würdet, ... sie hineingeregnet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: regne (du) hinein, regnen wir hinein, regnet (ihr) hinein, regnen Sie hinein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hineinregnen, hineinzuregnen
  • Infinitivo II: hineingeregnet haben, hineingeregnet zu haben
  • Participio I: hineinregnend
  • Participio II: hineingeregnet

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1093215, 1093216

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8930928

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1093216

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9