Conjugación del verbo herumdrehen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herumdrehen (voltear, girar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... herumdreht, ... herumdrehte y ... herumgedreht hat. puesto que es un verbo auxiliar de herumdrehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumdrehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumdrehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumdrehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumdrehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

herum·drehen

... herumdreht · ... herumdrehte · ... herumgedreht hat

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés slue, turn, turn around, reverse, rotate, slew, turn over, twist

/hɛʁʊmˈdʁeːən/ · /dʁeːt hɛˈʁʊm/ · /ˈdʁeːtə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˈdʁeːt/

sich umdrehen, drehen, wenden

(sich+A, acus., um+A)

» Alles dreht sich mit mir herum . Inglés Everything revolves around me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumdrehen.

Presente

... ich herumdreh(e)⁵
... du herumdrehst
... er herumdreht
... wir herumdreh(e)⁵n
... ihr herumdreht
... sie herumdreh(e)⁵n

Pretérito

... ich herumdrehte
... du herumdrehtest
... er herumdrehte
... wir herumdrehten
... ihr herumdrehtet
... sie herumdrehten

Imperativo

-
dreh(e)⁵ (du) herum
-
dreh(e)⁵n wir herum
dreht (ihr) herum
dreh(e)⁵n Sie herum

Subjuntivo I

... ich herumdrehe
... du herumdrehest
... er herumdrehe
... wir herumdreh(e)⁵n
... ihr herumdrehet
... sie herumdreh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich herumdrehte
... du herumdrehtest
... er herumdrehte
... wir herumdrehten
... ihr herumdrehtet
... sie herumdrehten

Infinitivo

herumdreh(e)⁵n
herumzudreh(e)⁵n

Participio

herumdrehend
herumgedreht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herumdrehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herumdreh(e)⁵
... du herumdrehst
... er herumdreht
... wir herumdreh(e)⁵n
... ihr herumdreht
... sie herumdreh(e)⁵n

Pretérito

... ich herumdrehte
... du herumdrehtest
... er herumdrehte
... wir herumdrehten
... ihr herumdrehtet
... sie herumdrehten

Pasado perfecto

... ich herumgedreht habe
... du herumgedreht hast
... er herumgedreht hat
... wir herumgedreht haben
... ihr herumgedreht habt
... sie herumgedreht haben

Pluscuamp.

... ich herumgedreht hatte
... du herumgedreht hattest
... er herumgedreht hatte
... wir herumgedreht hatten
... ihr herumgedreht hattet
... sie herumgedreht hatten

Futuro I

... ich herumdreh(e)⁵n werde
... du herumdreh(e)⁵n wirst
... er herumdreh(e)⁵n wird
... wir herumdreh(e)⁵n werden
... ihr herumdreh(e)⁵n werdet
... sie herumdreh(e)⁵n werden

Futuro II

... ich herumgedreht haben werde
... du herumgedreht haben wirst
... er herumgedreht haben wird
... wir herumgedreht haben werden
... ihr herumgedreht haben werdet
... sie herumgedreht haben werden

⁵ uso coloquial

  • Alles dreht sich mit mir herum . 
  • Du drehst mir das Wort im Munde herum . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumdrehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herumdrehe
... du herumdrehest
... er herumdrehe
... wir herumdreh(e)⁵n
... ihr herumdrehet
... sie herumdreh(e)⁵n

Subjuntivo II

... ich herumdrehte
... du herumdrehtest
... er herumdrehte
... wir herumdrehten
... ihr herumdrehtet
... sie herumdrehten

Conj. Perf.

... ich herumgedreht habe
... du herumgedreht habest
... er herumgedreht habe
... wir herumgedreht haben
... ihr herumgedreht habet
... sie herumgedreht haben

Conj. Pluscuam.

... ich herumgedreht hätte
... du herumgedreht hättest
... er herumgedreht hätte
... wir herumgedreht hätten
... ihr herumgedreht hättet
... sie herumgedreht hätten

Conj. Futuro I

... ich herumdreh(e)⁵n werde
... du herumdreh(e)⁵n werdest
... er herumdreh(e)⁵n werde
... wir herumdreh(e)⁵n werden
... ihr herumdreh(e)⁵n werdet
... sie herumdreh(e)⁵n werden

Sub. fut. II

... ich herumgedreht haben werde
... du herumgedreht haben werdest
... er herumgedreht haben werde
... wir herumgedreht haben werden
... ihr herumgedreht haben werdet
... sie herumgedreht haben werden

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herumdreh(e)⁵n würde
... du herumdreh(e)⁵n würdest
... er herumdreh(e)⁵n würde
... wir herumdreh(e)⁵n würden
... ihr herumdreh(e)⁵n würdet
... sie herumdreh(e)⁵n würden

Conj. pluscuam.

... ich herumgedreht haben würde
... du herumgedreht haben würdest
... er herumgedreht haben würde
... wir herumgedreht haben würden
... ihr herumgedreht haben würdet
... sie herumgedreht haben würden

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumdrehen.

Presente

dreh(e)⁵ (du) herum
dreh(e)⁵n wir herum
dreht (ihr) herum
dreh(e)⁵n Sie herum

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumdrehen.

Infinitivo I


herumdreh(e)⁵n
herumzudreh(e)⁵n

Infinitivo II


herumgedreht haben
herumgedreht zu haben

Participio I


herumdrehend

Participio II


herumgedreht

⁵ uso coloquial

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumdrehen

  • Alles dreht sich mit mir herum . 
    Inglés Everything revolves around me.
  • Du drehst mir das Wort im Munde herum . 
    Inglés You're twisting my words.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumdrehen expresiones alemanas

Alemán herumdrehen
Inglés slue, turn, turn around, reverse, rotate, slew, turn over, twist
Ruso вертеть, повернуть, повернуться, поворачивать, вертеться, крутиться, перевернуть, переворачивать
Español voltear, girar, darse la vuelta, trastear, volver, volverse
Francés tourner, retourner, se retourner, virer
Turco dönmek, çevirmek
Portugués virar, girar, reverter, virar-se, voltar-se
Italiano girare, voltare, girarsi, rigirare, stravolgere
Rumano roti, întoarce
Húngaro fordul, forgat, forog, megfordul
Polaco obracać się, kręcić, kręcić się, obrócić się
Griego γυρίζω, στρέφω, στρίβω
Holandés omdraaien, draaien, ompraten, omturnen, ronddraaien, wenden, zitten te draaien
Checo otočit, otočit se, otáčet, převrátit
Sueco snurra, vända
Danés dreje, dreje om, vende, vende sig om
Japonés 向きを変える, 回す, 回転する
Catalán girar, tornar
Finlandés kääntyä, kääntää, kääntää ympäri
Noruego snurre, vende, vri
Vasco biratu, itzuli
Serbio okrenuti, okrenuti se, prevrnuti
Macedónio вртам, обртам
Esloveno obrati se, zavrteti
Eslovaco otočiť, otočiť sa, zvrátiť
Bosnio okrenuti, okrenuti se, prevrnuti
Croata okrenuti, okrenuti se, preokrenuti
Ucranio обертатися, повертатися
Búlgaro завъртя, обърна
Bielorruso вяртацца, круціцца, развярнуцца
Indonesio berbalik, berputar
Vietnamita quay lại, xoay
Uzbeko aylanmoq
Hindi घुमना, मुड़ना
Chino 转身, 转过身
Tailandés หัน, หันกลับ
Coreano 돌다, 몸을 돌리다
Azerbaiyano dönmək, özünü çevirmək
Georgiano მობრუნება, შემოტრიალება
Bengalí ঘুরা, মোড় নেওয়া
Albanés kthehem, kthej
Maratí घूमणे, फिरणे
Nepalí घुम्नु
Télugu తిరగడం
Letón apgriezties, griezties
Tamil திருப்பு, திரும்பு
Estonio pöörama, ümber pöörama
Armenio շրջել, շրջվել
Kurdo zivirandin, zivirîn
Hebreoלהסתובב، לסובב
Árabeقلب، يدور، يلف
Persoدور زدن، چرخیدن
Urduموڑنا، گھومنا

herumdrehen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumdrehen
  • sich umdrehen, drehen, wenden
herumdrehen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herumdrehen

  • jemand/etwas dreht sich um jemanden/etwas herum
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumdrehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumdrehen.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·drehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·drehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumdrehen und unter herumdrehen im Duden.

Conjugación herumdrehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herumdreh(e)... herumdrehte... herumdrehe... herumdrehte-
du ... herumdrehst... herumdrehtest... herumdrehest... herumdrehtestdreh(e) herum
er ... herumdreht... herumdrehte... herumdrehe... herumdrehte-
wir ... herumdreh(e)n... herumdrehten... herumdreh(e)n... herumdrehtendreh(e)n herum
ihr ... herumdreht... herumdrehtet... herumdrehet... herumdrehtetdreht herum
sie ... herumdreh(e)n... herumdrehten... herumdreh(e)n... herumdrehtendreh(e)n herum

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich herumdreh(e), ... du herumdrehst, ... er herumdreht, ... wir herumdreh(e)n, ... ihr herumdreht, ... sie herumdreh(e)n
  • Pretérito: ... ich herumdrehte, ... du herumdrehtest, ... er herumdrehte, ... wir herumdrehten, ... ihr herumdrehtet, ... sie herumdrehten
  • Pasado perfecto: ... ich herumgedreht habe, ... du herumgedreht hast, ... er herumgedreht hat, ... wir herumgedreht haben, ... ihr herumgedreht habt, ... sie herumgedreht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgedreht hatte, ... du herumgedreht hattest, ... er herumgedreht hatte, ... wir herumgedreht hatten, ... ihr herumgedreht hattet, ... sie herumgedreht hatten
  • Futuro I: ... ich herumdreh(e)n werde, ... du herumdreh(e)n wirst, ... er herumdreh(e)n wird, ... wir herumdreh(e)n werden, ... ihr herumdreh(e)n werdet, ... sie herumdreh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich herumgedreht haben werde, ... du herumgedreht haben wirst, ... er herumgedreht haben wird, ... wir herumgedreht haben werden, ... ihr herumgedreht haben werdet, ... sie herumgedreht haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich herumdrehe, ... du herumdrehest, ... er herumdrehe, ... wir herumdreh(e)n, ... ihr herumdrehet, ... sie herumdreh(e)n
  • Pretérito: ... ich herumdrehte, ... du herumdrehtest, ... er herumdrehte, ... wir herumdrehten, ... ihr herumdrehtet, ... sie herumdrehten
  • Pasado perfecto: ... ich herumgedreht habe, ... du herumgedreht habest, ... er herumgedreht habe, ... wir herumgedreht haben, ... ihr herumgedreht habet, ... sie herumgedreht haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgedreht hätte, ... du herumgedreht hättest, ... er herumgedreht hätte, ... wir herumgedreht hätten, ... ihr herumgedreht hättet, ... sie herumgedreht hätten
  • Futuro I: ... ich herumdreh(e)n werde, ... du herumdreh(e)n werdest, ... er herumdreh(e)n werde, ... wir herumdreh(e)n werden, ... ihr herumdreh(e)n werdet, ... sie herumdreh(e)n werden
  • Futuro II: ... ich herumgedreht haben werde, ... du herumgedreht haben werdest, ... er herumgedreht haben werde, ... wir herumgedreht haben werden, ... ihr herumgedreht haben werdet, ... sie herumgedreht haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich herumdreh(e)n würde, ... du herumdreh(e)n würdest, ... er herumdreh(e)n würde, ... wir herumdreh(e)n würden, ... ihr herumdreh(e)n würdet, ... sie herumdreh(e)n würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herumgedreht haben würde, ... du herumgedreht haben würdest, ... er herumgedreht haben würde, ... wir herumgedreht haben würden, ... ihr herumgedreht haben würdet, ... sie herumgedreht haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: dreh(e) (du) herum, dreh(e)n wir herum, dreht (ihr) herum, dreh(e)n Sie herum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herumdreh(e)n, herumzudreh(e)n
  • Infinitivo II: herumgedreht haben, herumgedreht zu haben
  • Participio I: herumdrehend
  • Participio II: herumgedreht

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8734403, 3380791

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9