Conjugación del verbo hereinkriechen ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hereinkriechen (arrastrarse, meterse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... hereinkriecht, ... hereinkroch y ... hereingekrochen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de hereinkriechen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba herein- de hereinkriechen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hereinkriechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hereinkriechen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hereinkriechen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

herein·kriechen

... hereinkriecht · ... hereinkroch · ... hereingekrochen ist

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés crawl in, creep inside

/hɛˈʁaɪ̯nˌkʁiːçn̩/ · /kʁiːçt hɛˈʁaɪ̯n/ · /kʁɔx hɛˈʁaɪ̯n/ · /ˈkʁœçə hɛˈʁaɪ̯n/ · /hɛˈʁaɪ̯nɡəˈkʁɔxən/

von draußen, aus dem Freien nach drinnen, ins Innere von etwas kriechen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hereinkriechen.

Presente

... ich hereinkriech(e)⁵
... du hereinkriechst
... er hereinkriecht
... wir hereinkriechen
... ihr hereinkriecht
... sie hereinkriechen

Pretérito

... ich hereinkroch
... du hereinkrochst
... er hereinkroch
... wir hereinkrochen
... ihr hereinkrocht
... sie hereinkrochen

Imperativo

-
kriech(e)⁵ (du) herein
-
kriechen wir herein
kriecht (ihr) herein
kriechen Sie herein

Subjuntivo I

... ich hereinkrieche
... du hereinkriechest
... er hereinkrieche
... wir hereinkriechen
... ihr hereinkriechet
... sie hereinkriechen

Subjuntivo II

... ich hereinkröche
... du hereinkröchest
... er hereinkröche
... wir hereinkröchen
... ihr hereinkröchet
... sie hereinkröchen

Infinitivo

hereinkriechen
hereinzukriechen

Participio

hereinkriechend
hereingekrochen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hereinkriechen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hereinkriech(e)⁵
... du hereinkriechst
... er hereinkriecht
... wir hereinkriechen
... ihr hereinkriecht
... sie hereinkriechen

Pretérito

... ich hereinkroch
... du hereinkrochst
... er hereinkroch
... wir hereinkrochen
... ihr hereinkrocht
... sie hereinkrochen

Pasado perfecto

... ich hereingekrochen bin
... du hereingekrochen bist
... er hereingekrochen ist
... wir hereingekrochen sind
... ihr hereingekrochen seid
... sie hereingekrochen sind

Pluscuamp.

... ich hereingekrochen war
... du hereingekrochen warst
... er hereingekrochen war
... wir hereingekrochen waren
... ihr hereingekrochen wart
... sie hereingekrochen waren

Futuro I

... ich hereinkriechen werde
... du hereinkriechen wirst
... er hereinkriechen wird
... wir hereinkriechen werden
... ihr hereinkriechen werdet
... sie hereinkriechen werden

Futuro II

... ich hereingekrochen sein werde
... du hereingekrochen sein wirst
... er hereingekrochen sein wird
... wir hereingekrochen sein werden
... ihr hereingekrochen sein werdet
... sie hereingekrochen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hereinkriechen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hereinkrieche
... du hereinkriechest
... er hereinkrieche
... wir hereinkriechen
... ihr hereinkriechet
... sie hereinkriechen

Subjuntivo II

... ich hereinkröche
... du hereinkröchest
... er hereinkröche
... wir hereinkröchen
... ihr hereinkröchet
... sie hereinkröchen

Conj. Perf.

... ich hereingekrochen sei
... du hereingekrochen seiest
... er hereingekrochen sei
... wir hereingekrochen seien
... ihr hereingekrochen seiet
... sie hereingekrochen seien

Conj. Pluscuam.

... ich hereingekrochen wäre
... du hereingekrochen wärest
... er hereingekrochen wäre
... wir hereingekrochen wären
... ihr hereingekrochen wäret
... sie hereingekrochen wären

Conj. Futuro I

... ich hereinkriechen werde
... du hereinkriechen werdest
... er hereinkriechen werde
... wir hereinkriechen werden
... ihr hereinkriechen werdet
... sie hereinkriechen werden

Sub. fut. II

... ich hereingekrochen sein werde
... du hereingekrochen sein werdest
... er hereingekrochen sein werde
... wir hereingekrochen sein werden
... ihr hereingekrochen sein werdet
... sie hereingekrochen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hereinkriechen würde
... du hereinkriechen würdest
... er hereinkriechen würde
... wir hereinkriechen würden
... ihr hereinkriechen würdet
... sie hereinkriechen würden

Conj. pluscuam.

... ich hereingekrochen sein würde
... du hereingekrochen sein würdest
... er hereingekrochen sein würde
... wir hereingekrochen sein würden
... ihr hereingekrochen sein würdet
... sie hereingekrochen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hereinkriechen.

Presente

kriech(e)⁵ (du) herein
kriechen wir herein
kriecht (ihr) herein
kriechen Sie herein

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hereinkriechen.

Infinitivo I


hereinkriechen
hereinzukriechen

Infinitivo II


hereingekrochen sein
hereingekrochen zu sein

Participio I


hereinkriechend

Participio II


hereingekrochen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hereinkriechen expresiones alemanas

Alemán hereinkriechen
Inglés crawl in, creep inside
Ruso вползать, вползти, залезать, залезть, вкратце, внутрь
Español arrastrarse, meterse
Francés se glisser, rampement
Turco içeri sürünmek, içeri girmek
Portugués entrar, meter-se
Italiano strisciare dentro, entrare strisciando
Rumano se strecura, intra
Húngaro bemászni
Polaco wkraczać, wślizgiwać się
Griego εισέρχομαι, μπαίνω
Holandés binnenkruipen, kruipen
Checo vplížit se
Sueco krypa in, kräla
Danés kravle ind
Japonés 這く
Catalán entrar, escalar
Finlandés ryömiä sisään
Noruego krype inn
Vasco sartu, sartu barrura
Serbio krijumčariti se, uvlačiti se
Macedónio влегување
Esloveno prikraditi se, vplaziti se
Eslovaco vkráčať, vplaziť sa
Bosnio uvući se, ući
Croata uvući se, ući
Ucranio вкззти, вкззти всередину
Búlgaro вкъщи, влизам
Bielorruso забрацца, упаўзаць
Indonesio merangkak masuk, merayap masuk
Vietnamita bò vào
Uzbeko emaklab kirish, sudralib kirish
Hindi अंदर रेंगना, रेंगकर अंदर आना
Chino 爬进去, 爬进来
Tailandés คลานเข้ามา, คลานเข้าไป
Coreano 기어들어가다, 기어들어오다
Azerbaiyano içəri sürünmək, sürünərək içəri girmək
Georgiano შიგნით შეძრომა, შიგნით ჩაცოცება
Bengalí ভেতরে হামাগুড়ি দেওয়া
Albanés zvarritem brenda
Maratí आत रांगणे, रांगत आत येणे
Nepalí रेंगेर भित्र छिर्नु, रेंगेर भित्र पस्नु
Télugu లోపలికి పాకడం, లోపలికి పాకివెళ్లడం
Letón ielīst, ierāpot
Tamil உள்ளே ஊர்ந்து செல்ல, உள்ளே ஊர்ந்து வர
Estonio sisse pugema, sisse roomama
Armenio ներս սողալ, ներս սողոսկել
Kurdo bi hundir ve xezîn
Hebreoלזחול פנימה، לחדור
Árabeدخول، زحف
Persoبه داخل رفتن، داخل خزیدن
Urduاندر آنا، درون میں آنا

hereinkriechen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hereinkriechen
  • von draußen, aus dem Freien nach drinnen, ins Innere von etwas kriechen
hereinkriechen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hereinkriechen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hereinkriechen.

Tablas de verbos para la conjugación de herein·kriechen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herein·kriechen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hereinkriechen und unter hereinkriechen im Duden.

Conjugación hereinkriechen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hereinkriech(e)... hereinkroch... hereinkrieche... hereinkröche-
du ... hereinkriechst... hereinkrochst... hereinkriechest... hereinkröchestkriech(e) herein
er ... hereinkriecht... hereinkroch... hereinkrieche... hereinkröche-
wir ... hereinkriechen... hereinkrochen... hereinkriechen... hereinkröchenkriechen herein
ihr ... hereinkriecht... hereinkrocht... hereinkriechet... hereinkröchetkriecht herein
sie ... hereinkriechen... hereinkrochen... hereinkriechen... hereinkröchenkriechen herein

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich hereinkriech(e), ... du hereinkriechst, ... er hereinkriecht, ... wir hereinkriechen, ... ihr hereinkriecht, ... sie hereinkriechen
  • Pretérito: ... ich hereinkroch, ... du hereinkrochst, ... er hereinkroch, ... wir hereinkrochen, ... ihr hereinkrocht, ... sie hereinkrochen
  • Pasado perfecto: ... ich hereingekrochen bin, ... du hereingekrochen bist, ... er hereingekrochen ist, ... wir hereingekrochen sind, ... ihr hereingekrochen seid, ... sie hereingekrochen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingekrochen war, ... du hereingekrochen warst, ... er hereingekrochen war, ... wir hereingekrochen waren, ... ihr hereingekrochen wart, ... sie hereingekrochen waren
  • Futuro I: ... ich hereinkriechen werde, ... du hereinkriechen wirst, ... er hereinkriechen wird, ... wir hereinkriechen werden, ... ihr hereinkriechen werdet, ... sie hereinkriechen werden
  • Futuro II: ... ich hereingekrochen sein werde, ... du hereingekrochen sein wirst, ... er hereingekrochen sein wird, ... wir hereingekrochen sein werden, ... ihr hereingekrochen sein werdet, ... sie hereingekrochen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich hereinkrieche, ... du hereinkriechest, ... er hereinkrieche, ... wir hereinkriechen, ... ihr hereinkriechet, ... sie hereinkriechen
  • Pretérito: ... ich hereinkröche, ... du hereinkröchest, ... er hereinkröche, ... wir hereinkröchen, ... ihr hereinkröchet, ... sie hereinkröchen
  • Pasado perfecto: ... ich hereingekrochen sei, ... du hereingekrochen seiest, ... er hereingekrochen sei, ... wir hereingekrochen seien, ... ihr hereingekrochen seiet, ... sie hereingekrochen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingekrochen wäre, ... du hereingekrochen wärest, ... er hereingekrochen wäre, ... wir hereingekrochen wären, ... ihr hereingekrochen wäret, ... sie hereingekrochen wären
  • Futuro I: ... ich hereinkriechen werde, ... du hereinkriechen werdest, ... er hereinkriechen werde, ... wir hereinkriechen werden, ... ihr hereinkriechen werdet, ... sie hereinkriechen werden
  • Futuro II: ... ich hereingekrochen sein werde, ... du hereingekrochen sein werdest, ... er hereingekrochen sein werde, ... wir hereingekrochen sein werden, ... ihr hereingekrochen sein werdet, ... sie hereingekrochen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich hereinkriechen würde, ... du hereinkriechen würdest, ... er hereinkriechen würde, ... wir hereinkriechen würden, ... ihr hereinkriechen würdet, ... sie hereinkriechen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hereingekrochen sein würde, ... du hereingekrochen sein würdest, ... er hereingekrochen sein würde, ... wir hereingekrochen sein würden, ... ihr hereingekrochen sein würdet, ... sie hereingekrochen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: kriech(e) (du) herein, kriechen wir herein, kriecht (ihr) herein, kriechen Sie herein

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hereinkriechen, hereinzukriechen
  • Infinitivo II: hereingekrochen sein, hereingekrochen zu sein
  • Participio I: hereinkriechend
  • Participio II: hereingekrochen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1097241

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9