Conjugación del verbo emporkriechen

El verbo emporkriechen (trepar, arrastrarse hacia arriba) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son kriecht empor, kroch empor y ist emporgekrochen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de emporkriechen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba empor- de emporkriechen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo emporkriechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para emporkriechen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo emporkriechen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

empor·kriechen

kriecht empor · kroch empor · ist emporgekrochen

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés climb up, crawl up

aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen; hinaufkriechen, hochkriechen

» Als er die Anhöhe erreichte, sah er auf allen Seiten das Glimmen wie einen gerade entzündeten Scheiterhaufen, dessen Flammen am Zunder emporkrochen . Inglés When he reached the hill, he saw the glow on all sides like a freshly lit bonfire, whose flames were climbing up the tinder.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo emporkriechen.

Presente

ich kriech(e)⁵ empor
du kriechst empor
er kriecht empor
wir kriechen empor
ihr kriecht empor
sie kriechen empor

Pretérito

ich kroch empor
du krochst empor
er kroch empor
wir krochen empor
ihr krocht empor
sie krochen empor

Imperativo

-
kriech(e)⁵ (du) empor
-
kriechen wir empor
kriecht (ihr) empor
kriechen Sie empor

Subjuntivo I

ich krieche empor
du kriechest empor
er krieche empor
wir kriechen empor
ihr kriechet empor
sie kriechen empor

Subjuntivo II

ich kröche empor
du kröchest empor
er kröche empor
wir kröchen empor
ihr kröchet empor
sie kröchen empor

Infinitivo

emporkriechen
emporzukriechen

Participio

emporkriechend
emporgekrochen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo emporkriechen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich kriech(e)⁵ empor
du kriechst empor
er kriecht empor
wir kriechen empor
ihr kriecht empor
sie kriechen empor

Pretérito

ich kroch empor
du krochst empor
er kroch empor
wir krochen empor
ihr krocht empor
sie krochen empor

Pasado perfecto

ich bin emporgekrochen
du bist emporgekrochen
er ist emporgekrochen
wir sind emporgekrochen
ihr seid emporgekrochen
sie sind emporgekrochen

Pluscuamp.

ich war emporgekrochen
du warst emporgekrochen
er war emporgekrochen
wir waren emporgekrochen
ihr wart emporgekrochen
sie waren emporgekrochen

Futuro I

ich werde emporkriechen
du wirst emporkriechen
er wird emporkriechen
wir werden emporkriechen
ihr werdet emporkriechen
sie werden emporkriechen

Futuro II

ich werde emporgekrochen sein
du wirst emporgekrochen sein
er wird emporgekrochen sein
wir werden emporgekrochen sein
ihr werdet emporgekrochen sein
sie werden emporgekrochen sein

⁵ uso coloquial


  • Als er die Anhöhe erreichte, sah er auf allen Seiten das Glimmen wie einen gerade entzündeten Scheiterhaufen, dessen Flammen am Zunder emporkrochen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo emporkriechen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich krieche empor
du kriechest empor
er krieche empor
wir kriechen empor
ihr kriechet empor
sie kriechen empor

Subjuntivo II

ich kröche empor
du kröchest empor
er kröche empor
wir kröchen empor
ihr kröchet empor
sie kröchen empor

Conj. Perf.

ich sei emporgekrochen
du seiest emporgekrochen
er sei emporgekrochen
wir seien emporgekrochen
ihr seiet emporgekrochen
sie seien emporgekrochen

Conj. Pluscuam.

ich wäre emporgekrochen
du wärest emporgekrochen
er wäre emporgekrochen
wir wären emporgekrochen
ihr wäret emporgekrochen
sie wären emporgekrochen

Conj. Futuro I

ich werde emporkriechen
du werdest emporkriechen
er werde emporkriechen
wir werden emporkriechen
ihr werdet emporkriechen
sie werden emporkriechen

Sub. fut. II

ich werde emporgekrochen sein
du werdest emporgekrochen sein
er werde emporgekrochen sein
wir werden emporgekrochen sein
ihr werdet emporgekrochen sein
sie werden emporgekrochen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde emporkriechen
du würdest emporkriechen
er würde emporkriechen
wir würden emporkriechen
ihr würdet emporkriechen
sie würden emporkriechen

Conj. pluscuam.

ich würde emporgekrochen sein
du würdest emporgekrochen sein
er würde emporgekrochen sein
wir würden emporgekrochen sein
ihr würdet emporgekrochen sein
sie würden emporgekrochen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo emporkriechen.


Presente

kriech(e)⁵ (du) empor
kriechen wir empor
kriecht (ihr) empor
kriechen Sie empor

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para emporkriechen.


Infinitivo I


emporkriechen
emporzukriechen

Infinitivo II


emporgekrochen sein
emporgekrochen zu sein

Participio I


emporkriechend

Participio II


emporgekrochen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para emporkriechen


  • Als er die Anhöhe erreichte, sah er auf allen Seiten das Glimmen wie einen gerade entzündeten Scheiterhaufen, dessen Flammen am Zunder emporkrochen . 
    Inglés When he reached the hill, he saw the glow on all sides like a freshly lit bonfire, whose flames were climbing up the tinder.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de emporkriechen expresiones alemanas


Alemán emporkriechen
Inglés climb up, crawl up
Ruso взбираться, ползти вверх
Español trepar, arrastrarse hacia arriba
Francés grimper, ramper
Turco yukarı sürünmek, yukarı tırmanmak
Portugués escalar, subir
Italiano arrampicarsi, strisciare
Rumano se târî în sus, se urca
Húngaro felfelé kúszni, felmászni
Polaco pełzać w górę, wspinać się
Griego ανεβαίνω, σέρνομαι
Holandés omhoog kruipen, opkruipen
Checo plazit se nahoru, šplhat nahoru
Sueco kräla, kräla uppåt
Danés kravle op, kravle opad
Japonés 上昇する, 這い上がる
Catalán escalar, pujar
Finlandés kiivetä ylös, ryömiä ylös
Noruego krype opp, krypende oppover
Vasco goitik, gorantz
Serbio puzati naviše, puzati uzbrdo
Macedónio вздигнување, кревање
Esloveno plaziti se gor, priplaziti se
Eslovaco plaziť sa nahor, šplhať sa
Bosnio penjati se, puzati
Croata penjati se, puzati uzbrdo
Ucranio повзти вгору, підніматися
Búlgaro изкачвам се, пълзя нагоре
Bielorruso поўзці ўверх
Hebreoזחילה למעלה
Árabeزحف للأعلى، زحف إلى الأعلى
Persoبالا رفتن، زیر و بالا رفتن
Urduاوپر جانا، اوپر چڑھنا

emporkriechen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de emporkriechen

  • aufwärts, nach oben, in die Höhe kriechen, hinaufkriechen, hochkriechen

emporkriechen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán emporkriechen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo emporkriechen.


Tablas de verbos para la conjugación de empor·kriechen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo empor·kriechen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary emporkriechen und unter emporkriechen im Duden.

Conjugación emporkriechen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich kriech(e) emporkroch emporkrieche emporkröche empor-
du kriechst emporkrochst emporkriechest emporkröchest emporkriech(e) empor
er kriecht emporkroch emporkrieche emporkröche empor-
wir kriechen emporkrochen emporkriechen emporkröchen emporkriechen empor
ihr kriecht emporkrocht emporkriechet emporkröchet emporkriecht empor
sie kriechen emporkrochen emporkriechen emporkröchen emporkriechen empor

Indicativo Activo

  • Presente: ich kriech(e) empor, du kriechst empor, er kriecht empor, wir kriechen empor, ihr kriecht empor, sie kriechen empor
  • Pretérito: ich kroch empor, du krochst empor, er kroch empor, wir krochen empor, ihr krocht empor, sie krochen empor
  • Pasado perfecto: ich bin emporgekrochen, du bist emporgekrochen, er ist emporgekrochen, wir sind emporgekrochen, ihr seid emporgekrochen, sie sind emporgekrochen
  • Pluscuamperfecto: ich war emporgekrochen, du warst emporgekrochen, er war emporgekrochen, wir waren emporgekrochen, ihr wart emporgekrochen, sie waren emporgekrochen
  • Futuro I: ich werde emporkriechen, du wirst emporkriechen, er wird emporkriechen, wir werden emporkriechen, ihr werdet emporkriechen, sie werden emporkriechen
  • Futuro II: ich werde emporgekrochen sein, du wirst emporgekrochen sein, er wird emporgekrochen sein, wir werden emporgekrochen sein, ihr werdet emporgekrochen sein, sie werden emporgekrochen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich krieche empor, du kriechest empor, er krieche empor, wir kriechen empor, ihr kriechet empor, sie kriechen empor
  • Pretérito: ich kröche empor, du kröchest empor, er kröche empor, wir kröchen empor, ihr kröchet empor, sie kröchen empor
  • Pasado perfecto: ich sei emporgekrochen, du seiest emporgekrochen, er sei emporgekrochen, wir seien emporgekrochen, ihr seiet emporgekrochen, sie seien emporgekrochen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre emporgekrochen, du wärest emporgekrochen, er wäre emporgekrochen, wir wären emporgekrochen, ihr wäret emporgekrochen, sie wären emporgekrochen
  • Futuro I: ich werde emporkriechen, du werdest emporkriechen, er werde emporkriechen, wir werden emporkriechen, ihr werdet emporkriechen, sie werden emporkriechen
  • Futuro II: ich werde emporgekrochen sein, du werdest emporgekrochen sein, er werde emporgekrochen sein, wir werden emporgekrochen sein, ihr werdet emporgekrochen sein, sie werden emporgekrochen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde emporkriechen, du würdest emporkriechen, er würde emporkriechen, wir würden emporkriechen, ihr würdet emporkriechen, sie würden emporkriechen
  • Pluscuamperfecto: ich würde emporgekrochen sein, du würdest emporgekrochen sein, er würde emporgekrochen sein, wir würden emporgekrochen sein, ihr würdet emporgekrochen sein, sie würden emporgekrochen sein

Imperativo Activo

  • Presente: kriech(e) (du) empor, kriechen wir empor, kriecht (ihr) empor, kriechen Sie empor

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: emporkriechen, emporzukriechen
  • Infinitivo II: emporgekrochen sein, emporgekrochen zu sein
  • Participio I: emporkriechend
  • Participio II: emporgekrochen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1643973

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 754123

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9