Conjugación del verbo gleichschalten ⟨Oración subordinada⟩

El verbo gleichschalten (ajustar, uniformar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... gleichschaltet, ... gleichschaltete y ... gleichgeschaltet hat. puesto que es un verbo auxiliar de gleichschalten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba gleich- de gleichschalten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gleichschalten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gleichschalten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gleichschalten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

gleich·schalten

... gleichschaltet · ... gleichschaltete · ... gleichgeschaltet hat

 extensión con -e 

Inglés synchronize, align, bring into line, phase, standardize

vereinheitlichen und anpassen unter Zwang; auf Linie bringen

(acus.)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gleichschalten.

Presente

... ich gleichschalt(e)⁵
... du gleichschaltest
... er gleichschaltet
... wir gleichschalten
... ihr gleichschaltet
... sie gleichschalten

Pretérito

... ich gleichschaltete
... du gleichschaltetest
... er gleichschaltete
... wir gleichschalteten
... ihr gleichschaltetet
... sie gleichschalteten

Imperativo

-
schalt(e)⁵ (du) gleich
-
schalten wir gleich
schaltet (ihr) gleich
schalten Sie gleich

Subjuntivo I

... ich gleichschalte
... du gleichschaltest
... er gleichschalte
... wir gleichschalten
... ihr gleichschaltet
... sie gleichschalten

Subjuntivo II

... ich gleichschaltete
... du gleichschaltetest
... er gleichschaltete
... wir gleichschalteten
... ihr gleichschaltetet
... sie gleichschalteten

Infinitivo

gleichschalten
gleichzuschalten

Participio

gleichschaltend
gleichgeschaltet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo gleichschalten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich gleichschalt(e)⁵
... du gleichschaltest
... er gleichschaltet
... wir gleichschalten
... ihr gleichschaltet
... sie gleichschalten

Pretérito

... ich gleichschaltete
... du gleichschaltetest
... er gleichschaltete
... wir gleichschalteten
... ihr gleichschaltetet
... sie gleichschalteten

Pasado perfecto

... ich gleichgeschaltet habe
... du gleichgeschaltet hast
... er gleichgeschaltet hat
... wir gleichgeschaltet haben
... ihr gleichgeschaltet habt
... sie gleichgeschaltet haben

Pluscuamp.

... ich gleichgeschaltet hatte
... du gleichgeschaltet hattest
... er gleichgeschaltet hatte
... wir gleichgeschaltet hatten
... ihr gleichgeschaltet hattet
... sie gleichgeschaltet hatten

Futuro I

... ich gleichschalten werde
... du gleichschalten wirst
... er gleichschalten wird
... wir gleichschalten werden
... ihr gleichschalten werdet
... sie gleichschalten werden

Futuro II

... ich gleichgeschaltet haben werde
... du gleichgeschaltet haben wirst
... er gleichgeschaltet haben wird
... wir gleichgeschaltet haben werden
... ihr gleichgeschaltet haben werdet
... sie gleichgeschaltet haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo gleichschalten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich gleichschalte
... du gleichschaltest
... er gleichschalte
... wir gleichschalten
... ihr gleichschaltet
... sie gleichschalten

Subjuntivo II

... ich gleichschaltete
... du gleichschaltetest
... er gleichschaltete
... wir gleichschalteten
... ihr gleichschaltetet
... sie gleichschalteten

Conj. Perf.

... ich gleichgeschaltet habe
... du gleichgeschaltet habest
... er gleichgeschaltet habe
... wir gleichgeschaltet haben
... ihr gleichgeschaltet habet
... sie gleichgeschaltet haben

Conj. Pluscuam.

... ich gleichgeschaltet hätte
... du gleichgeschaltet hättest
... er gleichgeschaltet hätte
... wir gleichgeschaltet hätten
... ihr gleichgeschaltet hättet
... sie gleichgeschaltet hätten

Conj. Futuro I

... ich gleichschalten werde
... du gleichschalten werdest
... er gleichschalten werde
... wir gleichschalten werden
... ihr gleichschalten werdet
... sie gleichschalten werden

Sub. fut. II

... ich gleichgeschaltet haben werde
... du gleichgeschaltet haben werdest
... er gleichgeschaltet haben werde
... wir gleichgeschaltet haben werden
... ihr gleichgeschaltet haben werdet
... sie gleichgeschaltet haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich gleichschalten würde
... du gleichschalten würdest
... er gleichschalten würde
... wir gleichschalten würden
... ihr gleichschalten würdet
... sie gleichschalten würden

Conj. pluscuam.

... ich gleichgeschaltet haben würde
... du gleichgeschaltet haben würdest
... er gleichgeschaltet haben würde
... wir gleichgeschaltet haben würden
... ihr gleichgeschaltet haben würdet
... sie gleichgeschaltet haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo gleichschalten.

Presente

schalt(e)⁵ (du) gleich
schalten wir gleich
schaltet (ihr) gleich
schalten Sie gleich

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para gleichschalten.

Infinitivo I


gleichschalten
gleichzuschalten

Infinitivo II


gleichgeschaltet haben
gleichgeschaltet zu haben

Participio I


gleichschaltend

Participio II


gleichgeschaltet
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gleichschalten expresiones alemanas

Alemán gleichschalten
Inglés synchronize, align, bring into line, phase, standardize
Ruso принудительно унифицировать, унифицировать
Español ajustar, uniformar, sincronizar
Francés coordonner, mettre au pas, synchroniser, uniformiser
Turco aynı cereyana bağlamak, tek tip hale getirmek, zorla uyum sağlamak
Portugués uniformizar, ajustar à força
Italiano uniformare, coordinare, omologare, sincronizzare
Rumano armoniza, uniformiza
Húngaro egységesít, kényszerít
Polaco dostosować, ujednolicać, ujednolicić, ‑cić
Griego εναρμόνιση, ευθυγραμμίζω, ομογενοποίηση
Holandés aanpassen, gelijkschakelen, uniformeren, zich aanpassen, zich conformeren
Checo přizpůsobit, sjednotit, usměrňovat, usměrňovatnit
Sueco anpassa, enhetliggöra, likrikta
Danés ensrette, standardisere
Japonés 強制的に調整する, 統一する
Catalán ajustar per força, uniformitzar
Finlandés sopeuttaa, yhtenäistää
Noruego ensrette, tilpasse
Vasco berdindu, homologatu
Serbio prilagoditi pod prisilom, ujednačiti
Macedónio прилагодување, усогласување
Esloveno enotiti, uskladiti
Eslovaco prispôsobiť, zjednotiť
Bosnio prilagoditi pod prisilom, ujednačiti
Croata ujediniti, uskladiti
Ucranio привести до єдиного стандарту, уніфікувати
Búlgaro приспособявам, унифицирам
Bielorruso прыстасаваць, уніфікаваць
Indonesio menyamakan, menyelaraskan
Vietnamita điều chỉnh theo chuẩn, đồng nhất hóa
Uzbeko bir xil qilish, standartlashtirish
Hindi एकरूप बनाना
Chino 统一
Tailandés มาตรฐาน化, สอดคล้อง
Coreano 일치시키다, 통일시키다
Azerbaiyano müvafiqləşdirmək, standartlaşdırmaq
Georgiano სინქრონიზება
Bengalí একরূপ করা
Albanés harmonizoj, uniformizoj
Maratí मानकीकरण करणे
Nepalí मानकीकरण गर्नु
Télugu సమానీకరించడం
Letón saskaņot, vienādot
Tamil சீராக்குதல்
Estonio joondama, standardiseerima
Armenio համապատասխանեցնել
Kurdo hevkirin
Hebreoאחידות، התאמה בכוח
Árabeتوحيد، مواءمة قسرية
Persoهمسان‌سازی، یکسان‌سازی
Urduہم آہنگ کرنا، یکساں کرنا

gleichschalten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gleichschalten
  • vereinheitlichen und anpassen unter Zwang
  • auf Linie bringen
gleichschalten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán gleichschalten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo gleichschalten.

Tablas de verbos para la conjugación de gleich·schalten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gleich·schalten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gleichschalten und unter gleichschalten im Duden.

Conjugación gleichschalten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... gleichschalt(e)... gleichschaltete... gleichschalte... gleichschaltete-
du ... gleichschaltest... gleichschaltetest... gleichschaltest... gleichschaltetestschalt(e) gleich
er ... gleichschaltet... gleichschaltete... gleichschalte... gleichschaltete-
wir ... gleichschalten... gleichschalteten... gleichschalten... gleichschaltetenschalten gleich
ihr ... gleichschaltet... gleichschaltetet... gleichschaltet... gleichschaltetetschaltet gleich
sie ... gleichschalten... gleichschalteten... gleichschalten... gleichschaltetenschalten gleich

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich gleichschalt(e), ... du gleichschaltest, ... er gleichschaltet, ... wir gleichschalten, ... ihr gleichschaltet, ... sie gleichschalten
  • Pretérito: ... ich gleichschaltete, ... du gleichschaltetest, ... er gleichschaltete, ... wir gleichschalteten, ... ihr gleichschaltetet, ... sie gleichschalteten
  • Pasado perfecto: ... ich gleichgeschaltet habe, ... du gleichgeschaltet hast, ... er gleichgeschaltet hat, ... wir gleichgeschaltet haben, ... ihr gleichgeschaltet habt, ... sie gleichgeschaltet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gleichgeschaltet hatte, ... du gleichgeschaltet hattest, ... er gleichgeschaltet hatte, ... wir gleichgeschaltet hatten, ... ihr gleichgeschaltet hattet, ... sie gleichgeschaltet hatten
  • Futuro I: ... ich gleichschalten werde, ... du gleichschalten wirst, ... er gleichschalten wird, ... wir gleichschalten werden, ... ihr gleichschalten werdet, ... sie gleichschalten werden
  • Futuro II: ... ich gleichgeschaltet haben werde, ... du gleichgeschaltet haben wirst, ... er gleichgeschaltet haben wird, ... wir gleichgeschaltet haben werden, ... ihr gleichgeschaltet haben werdet, ... sie gleichgeschaltet haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich gleichschalte, ... du gleichschaltest, ... er gleichschalte, ... wir gleichschalten, ... ihr gleichschaltet, ... sie gleichschalten
  • Pretérito: ... ich gleichschaltete, ... du gleichschaltetest, ... er gleichschaltete, ... wir gleichschalteten, ... ihr gleichschaltetet, ... sie gleichschalteten
  • Pasado perfecto: ... ich gleichgeschaltet habe, ... du gleichgeschaltet habest, ... er gleichgeschaltet habe, ... wir gleichgeschaltet haben, ... ihr gleichgeschaltet habet, ... sie gleichgeschaltet haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gleichgeschaltet hätte, ... du gleichgeschaltet hättest, ... er gleichgeschaltet hätte, ... wir gleichgeschaltet hätten, ... ihr gleichgeschaltet hättet, ... sie gleichgeschaltet hätten
  • Futuro I: ... ich gleichschalten werde, ... du gleichschalten werdest, ... er gleichschalten werde, ... wir gleichschalten werden, ... ihr gleichschalten werdet, ... sie gleichschalten werden
  • Futuro II: ... ich gleichgeschaltet haben werde, ... du gleichgeschaltet haben werdest, ... er gleichgeschaltet haben werde, ... wir gleichgeschaltet haben werden, ... ihr gleichgeschaltet haben werdet, ... sie gleichgeschaltet haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich gleichschalten würde, ... du gleichschalten würdest, ... er gleichschalten würde, ... wir gleichschalten würden, ... ihr gleichschalten würdet, ... sie gleichschalten würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gleichgeschaltet haben würde, ... du gleichgeschaltet haben würdest, ... er gleichgeschaltet haben würde, ... wir gleichgeschaltet haben würden, ... ihr gleichgeschaltet haben würdet, ... sie gleichgeschaltet haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: schalt(e) (du) gleich, schalten wir gleich, schaltet (ihr) gleich, schalten Sie gleich

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: gleichschalten, gleichzuschalten
  • Infinitivo II: gleichgeschaltet haben, gleichgeschaltet zu haben
  • Participio I: gleichschaltend
  • Participio II: gleichgeschaltet

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gleichschalten

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9