Conjugación del verbo furnieren ⟨Oración subordinada⟩

El verbo furnieren (enchapar, chapar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... furniert, ... furnierte y ... furniert hat. puesto que es un verbo auxiliar de furnieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo furnieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para furnieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo furnieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

furnieren

... furniert · ... furnierte · ... furniert hat

Inglés inlay, offer, provide, supply, veneer, veneering

/fʊʁˈniːʁən/ · /fʊʁˈniːɐ̯t/ · /fʊʁˈniːɐ̯tə/ · /fʊʁˈniːɐ̯t/

[…, Möbel] (Möbelteile) mit einem Furnier versehen; an die Hand geben, darreichen, versorgend dargeben, vorschießen, vorstrecken; einlegen

(acus.)

» Sein Gönner furnierte ihm die Kosten des Buchdrucks. Inglés His patron covered the costs of the book printing.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo furnieren.

Presente

... ich furnier(e)⁵
... du furnierst
... er furniert
... wir furnieren
... ihr furniert
... sie furnieren

Pretérito

... ich furnierte
... du furniertest
... er furnierte
... wir furnierten
... ihr furniertet
... sie furnierten

Imperativo

-
furnier(e)⁵ (du)
-
furnieren wir
furniert (ihr)
furnieren Sie

Subjuntivo I

... ich furniere
... du furnierest
... er furniere
... wir furnieren
... ihr furnieret
... sie furnieren

Subjuntivo II

... ich furnierte
... du furniertest
... er furnierte
... wir furnierten
... ihr furniertet
... sie furnierten

Infinitivo

furnieren
zu furnieren

Participio

furnierend
furniert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo furnieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich furnier(e)⁵
... du furnierst
... er furniert
... wir furnieren
... ihr furniert
... sie furnieren

Pretérito

... ich furnierte
... du furniertest
... er furnierte
... wir furnierten
... ihr furniertet
... sie furnierten

Pasado perfecto

... ich furniert habe
... du furniert hast
... er furniert hat
... wir furniert haben
... ihr furniert habt
... sie furniert haben

Pluscuamp.

... ich furniert hatte
... du furniert hattest
... er furniert hatte
... wir furniert hatten
... ihr furniert hattet
... sie furniert hatten

Futuro I

... ich furnieren werde
... du furnieren wirst
... er furnieren wird
... wir furnieren werden
... ihr furnieren werdet
... sie furnieren werden

Futuro II

... ich furniert haben werde
... du furniert haben wirst
... er furniert haben wird
... wir furniert haben werden
... ihr furniert haben werdet
... sie furniert haben werden

⁵ uso coloquial

  • Sein Gönner furnierte ihm die Kosten des Buchdrucks. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo furnieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich furniere
... du furnierest
... er furniere
... wir furnieren
... ihr furnieret
... sie furnieren

Subjuntivo II

... ich furnierte
... du furniertest
... er furnierte
... wir furnierten
... ihr furniertet
... sie furnierten

Conj. Perf.

... ich furniert habe
... du furniert habest
... er furniert habe
... wir furniert haben
... ihr furniert habet
... sie furniert haben

Conj. Pluscuam.

... ich furniert hätte
... du furniert hättest
... er furniert hätte
... wir furniert hätten
... ihr furniert hättet
... sie furniert hätten

Conj. Futuro I

... ich furnieren werde
... du furnieren werdest
... er furnieren werde
... wir furnieren werden
... ihr furnieren werdet
... sie furnieren werden

Sub. fut. II

... ich furniert haben werde
... du furniert haben werdest
... er furniert haben werde
... wir furniert haben werden
... ihr furniert haben werdet
... sie furniert haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich furnieren würde
... du furnieren würdest
... er furnieren würde
... wir furnieren würden
... ihr furnieren würdet
... sie furnieren würden

Conj. pluscuam.

... ich furniert haben würde
... du furniert haben würdest
... er furniert haben würde
... wir furniert haben würden
... ihr furniert haben würdet
... sie furniert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo furnieren.

Presente

furnier(e)⁵ (du)
furnieren wir
furniert (ihr)
furnieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para furnieren.

Infinitivo I


furnieren
zu furnieren

Infinitivo II


furniert haben
furniert zu haben

Participio I


furnierend

Participio II


furniert
  • Die Tischlerin verbrachte den ganzen Tag damit, Nachtschränke zu furnieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para furnieren

  • Sein Gönner furnierte ihm die Kosten des Buchdrucks. 
    Inglés His patron covered the costs of the book printing.
  • Die Tischlerin verbrachte den ganzen Tag damit, Nachtschränke zu furnieren . 
    Inglés The carpenter spent the whole day veneering nightstands.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de furnieren expresiones alemanas

Alemán furnieren
Inglés inlay, offer, provide, supply, veneer, veneering
Ruso передать, подать, предоставить, фурнирование
Español enchapar, chapar, chapear, dar, proveer
Francés contreplaquer, donner, fournir, placage, plaquer, présenter
Turco kaplama, kaplama yapmak, sunmak, vermek
Portugués contraplacar, dar, folhear, fornecer, revestir
Italiano impiallacciare, fornire, offrire
Rumano da, furnire, oferi
Húngaro furnérozás, kínálni, odaadni
Polaco fornirować, okleinować, okładać fornirem, podawać, wręczać
Griego καπλαμάς, καπλαντίζω, παρέχω, προμηθεύω
Holandés aanreiken, fineren, furnieren, verstrekken
Checo dýhovat, obkládat dýhou, obkládatložit dýhou, podat, poskytnout, předat
Sueco furnera, ge, överlämna
Danés finere, furnere, overdrage, udlevere
Japonés ベニヤを貼る, 手渡す, 提供する, 貼る
Catalán donar, furnir, proporcionar
Finlandés antaa, esittää, tarjota, viiluttaa
Noruego furnere, gi, overrekke
Vasco eman, eskaintzen, furnitzea
Serbio dati, furnirati, izdati, predati
Macedónio давање, предавање, фурнирање
Esloveno dati, furnirati, predati
Eslovaco furnírovať, podávať, poskytnúť
Bosnio dati, furnirati, iznijeti, predati
Croata dati, furnirati, poslužiti, predati
Ucranio достати, передати, фурнірувати
Búlgaro давам, предоставям, фурниране
Bielorruso даваць, падаваць, фурніраваць
Indonesio melapisi veneer, menawarkan, menyerahkan
Vietnamita bọc veneer, trao, trình bày
Uzbeko berib yuborish, berish, furnir bilan qoplamoq
Hindi पेश करना, फर्नीयर लगाना, सौंपना
Chino 交给, 贴木皮, 递上
Tailandés ติดวีเนียร์, มอบ, ยื่น
Coreano 건네다, 베니어를 입히다, 제공하다
Azerbaiyano furnir ilə örtmək, təqdim etmək, təslim etmək
Georgiano გაცემა, ფურნიერით დაფვა
Bengalí উপস্থাপন করা, ফার্নিয়ার লাগানো, হস্তান্তর করা
Albanés dorëzoj, furnirizoj, paraqes
Maratí पेश करणे, फर्नीयर लावणे, सौंपणे
Nepalí फर्नियर लगाउनु, समर्पण गर्नु, सौंपनु
Télugu వెర్నియర్ పెట్టడం, సమర్పించు, హస్తాంతరించు
Letón furnierēt, nodot, piedāvāt
Tamil சமர்ப்பிக்க, வேனியர் பொருத்துதல்
Estonio furnieerida, käest andma, pakkuda
Armenio հանձնել, ներկայացնել, վերնաշերտել
Kurdo dest dayîn, furnîr kirin, pêşkêş kirin
Hebreoלְכַסּוֹת، להגיש، להעניק
Árabeإعطاء، تغليف، تقديم
Persoارائه دادن، تحویل دادن، روکش کردن
Urduدینا، فورنیر، پیش کرنا

furnieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de furnieren
  • [Möbel] (Möbelteile) mit einem Furnier versehen
  • an die Hand geben, darreichen, versorgend dargeben, vorschießen, vorstrecken
  • einlegen
furnieren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán furnieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo furnieren.

Tablas de verbos para la conjugación de furnieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo furnieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary furnieren und unter furnieren im Duden.

Conjugación furnieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... furnier(e)... furnierte... furniere... furnierte-
du ... furnierst... furniertest... furnierest... furniertestfurnier(e)
er ... furniert... furnierte... furniere... furnierte-
wir ... furnieren... furnierten... furnieren... furniertenfurnieren
ihr ... furniert... furniertet... furnieret... furniertetfurniert
sie ... furnieren... furnierten... furnieren... furniertenfurnieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich furnier(e), ... du furnierst, ... er furniert, ... wir furnieren, ... ihr furniert, ... sie furnieren
  • Pretérito: ... ich furnierte, ... du furniertest, ... er furnierte, ... wir furnierten, ... ihr furniertet, ... sie furnierten
  • Pasado perfecto: ... ich furniert habe, ... du furniert hast, ... er furniert hat, ... wir furniert haben, ... ihr furniert habt, ... sie furniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich furniert hatte, ... du furniert hattest, ... er furniert hatte, ... wir furniert hatten, ... ihr furniert hattet, ... sie furniert hatten
  • Futuro I: ... ich furnieren werde, ... du furnieren wirst, ... er furnieren wird, ... wir furnieren werden, ... ihr furnieren werdet, ... sie furnieren werden
  • Futuro II: ... ich furniert haben werde, ... du furniert haben wirst, ... er furniert haben wird, ... wir furniert haben werden, ... ihr furniert haben werdet, ... sie furniert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich furniere, ... du furnierest, ... er furniere, ... wir furnieren, ... ihr furnieret, ... sie furnieren
  • Pretérito: ... ich furnierte, ... du furniertest, ... er furnierte, ... wir furnierten, ... ihr furniertet, ... sie furnierten
  • Pasado perfecto: ... ich furniert habe, ... du furniert habest, ... er furniert habe, ... wir furniert haben, ... ihr furniert habet, ... sie furniert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich furniert hätte, ... du furniert hättest, ... er furniert hätte, ... wir furniert hätten, ... ihr furniert hättet, ... sie furniert hätten
  • Futuro I: ... ich furnieren werde, ... du furnieren werdest, ... er furnieren werde, ... wir furnieren werden, ... ihr furnieren werdet, ... sie furnieren werden
  • Futuro II: ... ich furniert haben werde, ... du furniert haben werdest, ... er furniert haben werde, ... wir furniert haben werden, ... ihr furniert haben werdet, ... sie furniert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich furnieren würde, ... du furnieren würdest, ... er furnieren würde, ... wir furnieren würden, ... ihr furnieren würdet, ... sie furnieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich furniert haben würde, ... du furniert haben würdest, ... er furniert haben würde, ... wir furniert haben würden, ... ihr furniert haben würdet, ... sie furniert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: furnier(e) (du), furnieren wir, furniert (ihr), furnieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: furnieren, zu furnieren
  • Infinitivo II: furniert haben, furniert zu haben
  • Participio I: furnierend
  • Participio II: furniert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 532643, 532643

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): furnieren

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 532643, 532643

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9