Conjugación del verbo durchwandern (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchwandern (atravesar, erkunden) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... durchwandert, ... durchwanderte y ... durchwandert hat. puesto que es un verbo auxiliar de durchwandern se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba durch- de durchwandern no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchwandern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchwandern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchwandern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben, inseparable
durchwandern
sein, separable
durch·wandern

regular · haben · inseparable

durchwandern

... durchwandert · ... durchwanderte · ... durchwandert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés cross, explore, hike, hike through, perambulate, traverse, wander

/ˈdʊʁtˌvandɐn/ · /ˈdʊʁtˌvandɐt/ · /ˈdʊʁtˌvandɐtə/ · /ˈdʊʁtˌvandɐt/

ein Gebiet zu Fuß von einem Ausgangspunkt zu einem Ziel durchschreiten; ungeplant das eine oder andere ansehen, während man sich zu Fuß in einem Gebiet bewegt

(acus.)

» Den Rundwanderweg im Allgäu habe ich locker in fünfundvierzig Minuten durchwandert . Inglés I easily walked the circular trail in Allgäu in forty-five minutes.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchwandern (hat).

Presente

... ich durchwand(e)⁴r(e)⁵
... du durchwanderst
... er durchwandert
... wir durchwandern
... ihr durchwandert
... sie durchwandern

Pretérito

... ich durchwanderte
... du durchwandertest
... er durchwanderte
... wir durchwanderten
... ihr durchwandertet
... sie durchwanderten

Imperativo

-
durchwand(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
durchwandern wir
durchwandert (ihr)
durchwandern Sie

Subjuntivo I

... ich durchwand(e)⁴re
... du durchwanderst
... er durchwand(e)⁴re
... wir durchwandern
... ihr durchwandert
... sie durchwandern

Subjuntivo II

... ich durchwanderte
... du durchwandertest
... er durchwanderte
... wir durchwanderten
... ihr durchwandertet
... sie durchwanderten

Infinitivo

durchwandern
zu durchwandern

Participio

durchwandernd
durchwandert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo durchwandern (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich durchwand(e)⁴r(e)⁵
... du durchwanderst
... er durchwandert
... wir durchwandern
... ihr durchwandert
... sie durchwandern

Pretérito

... ich durchwanderte
... du durchwandertest
... er durchwanderte
... wir durchwanderten
... ihr durchwandertet
... sie durchwanderten

Pasado perfecto

... ich durchwandert habe
... du durchwandert hast
... er durchwandert hat
... wir durchwandert haben
... ihr durchwandert habt
... sie durchwandert haben

Pluscuamp.

... ich durchwandert hatte
... du durchwandert hattest
... er durchwandert hatte
... wir durchwandert hatten
... ihr durchwandert hattet
... sie durchwandert hatten

Futuro I

... ich durchwandern werde
... du durchwandern wirst
... er durchwandern wird
... wir durchwandern werden
... ihr durchwandern werdet
... sie durchwandern werden

Futuro II

... ich durchwandert haben werde
... du durchwandert haben wirst
... er durchwandert haben wird
... wir durchwandert haben werden
... ihr durchwandert haben werdet
... sie durchwandert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchwandern (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich durchwand(e)⁴re
... du durchwanderst
... er durchwand(e)⁴re
... wir durchwandern
... ihr durchwandert
... sie durchwandern

Subjuntivo II

... ich durchwanderte
... du durchwandertest
... er durchwanderte
... wir durchwanderten
... ihr durchwandertet
... sie durchwanderten

Conj. Perf.

... ich durchwandert habe
... du durchwandert habest
... er durchwandert habe
... wir durchwandert haben
... ihr durchwandert habet
... sie durchwandert haben

Conj. Pluscuam.

... ich durchwandert hätte
... du durchwandert hättest
... er durchwandert hätte
... wir durchwandert hätten
... ihr durchwandert hättet
... sie durchwandert hätten

Conj. Futuro I

... ich durchwandern werde
... du durchwandern werdest
... er durchwandern werde
... wir durchwandern werden
... ihr durchwandern werdet
... sie durchwandern werden

Sub. fut. II

... ich durchwandert haben werde
... du durchwandert haben werdest
... er durchwandert haben werde
... wir durchwandert haben werden
... ihr durchwandert haben werdet
... sie durchwandert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich durchwandern würde
... du durchwandern würdest
... er durchwandern würde
... wir durchwandern würden
... ihr durchwandern würdet
... sie durchwandern würden

Conj. pluscuam.

... ich durchwandert haben würde
... du durchwandert haben würdest
... er durchwandert haben würde
... wir durchwandert haben würden
... ihr durchwandert haben würdet
... sie durchwandert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durchwandern (hat).

Presente

durchwand(e)⁴r(e)⁵ (du)
durchwandern wir
durchwandert (ihr)
durchwandern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durchwandern (hat).

Infinitivo I


durchwandern
zu durchwandern

Infinitivo II


durchwandert haben
durchwandert zu haben

Participio I


durchwandernd

Participio II


durchwandert
  • Den Rundwanderweg im Allgäu habe ich locker in fünfundvierzig Minuten durchwandert . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para durchwandern (hat)

  • Den Rundwanderweg im Allgäu habe ich locker in fünfundvierzig Minuten durchwandert . 
    Inglés I easily walked the circular trail in Allgäu in forty-five minutes.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchwandern (hat) expresiones alemanas

Alemán durchwandern (hat)
Inglés cross, explore, hike, hike through, perambulate, traverse, wander
Ruso путешествовать, блуждать, истаптывать, истоптать, исхаживать, исходить, обойти, обходить
Español atravesar, erkunden, recorrer, recorrer a pie, recorrer caminando, travesía
Francés parcourir, errance, exploration, parcourir à pied, traverser, traverser à pied
Turco gezinmek, gezmek, yürümek, yürüyerek geçmek
Portugués atravessar, caminhar, explorar, perambular, trilhar
Italiano attraversare, durchqueren, percorrere, wandern
Rumano parcurge, explora, traversa
Húngaro bejárni, járni, átjárni
Polaco wędrować, przechadzać się, przechodzić, przemierzać
Griego διάσχιση, διασχίζω, περπάτημα, περπατώ
Holandés doorwandelen, doorkruisen, wandelen
Checo procházet, putovat, přecházet
Sueco vandra, genomvandra, utforska
Danés gennemvandring, vandre, vandring
Japonés 散策する, 横断する, 歩き回る, 歩く
Catalán recórrer, explorar, travessar
Finlandés vaeltaa, kulkea läpi, kulkureitti
Noruego gjennomvandring, vandre gjennom, vandring
Vasco ibilaldi, ibilbide
Serbio pešačiti, preći, prolaziti, proći
Macedónio пешачење
Esloveno prehoditi, prehod, raziskovati
Eslovaco prechádzať, prechádzka
Bosnio pješačiti, preći, prolaziti, proći
Croata pješačiti, prolaziti, proći
Ucranio перетинати, перехід, прогулюватися
Búlgaro обикалям, обиколка, преминаване
Bielorruso прагуляцца, падарожнічаць, праходзіць
Indonesio berkeliling, menyusuri dengan berjalan kaki
Vietnamita dạo quanh, đi bộ xuyên qua
Uzbeko aylanmoq, piyoda bosib o'tish
Hindi घूमना, पैदल पार करना
Chino 四处看看, 徒步穿越
Tailandés เดินเท้าผ่าน, เดินเล่นรอบๆ
Coreano 도보로 가로지르다, 둘러보다
Azerbaiyano ayaqla keçmək, dolaşmaq
Georgiano სეირნება, ფეხით გავლა
Bengalí ঘুরে বেড়ানো, হেঁটে অতিক্রম করা
Albanés ec rreth, kaloj me këmbë
Maratí पायाने पार करणे, फिरणे
Nepalí घुमफिर गर्नु, हिँडेर पार गर्नु
Télugu చుట్టూ తిరగడం, పాదాలతో దాటడం
Letón pastaigāties, pārgājēt pa kājām
Tamil காலடி வழியே கடந்து செல்லுதல், சுற்றி பார்க்குதல்
Estonio jalutada läbi, ringi käia
Armenio շրջել, քայլելով անցնել տարածք
Kurdo bi pê re derbas bûn, dolaşîn
Hebreoלטייל، ללכת
Árabeاجتياز، التجول، عبور
Persoپیاده‌روی در، پیمایش
Urduپیدل گزرنا، چل کر عبور کرنا، چلنا، گھومنا

durchwandern (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchwandern (hat)
  • Schritt für Schritt durch eine Umgebung hindurchschreiten
  • ein Gebiet zu Fuß von einem Ausgangspunkt zu einem Ziel durchschreiten
  • ungeplant das eine oder andere ansehen, während man sich zu Fuß in einem Gebiet bewegt
  • wandernd durchqueren
durchwandern (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchwandern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchwandern (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de durchwandern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durchwandern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchwandern und unter durchwandern im Duden.

Conjugación durchwandern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... durchwand(e)r(e)... durchwanderte... durchwand(e)re... durchwanderte-
du ... durchwanderst... durchwandertest... durchwanderst... durchwandertestdurchwand(e)r(e)
er ... durchwandert... durchwanderte... durchwand(e)re... durchwanderte-
wir ... durchwandern... durchwanderten... durchwandern... durchwandertendurchwandern
ihr ... durchwandert... durchwandertet... durchwandert... durchwandertetdurchwandert
sie ... durchwandern... durchwanderten... durchwandern... durchwandertendurchwandern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich durchwand(e)r(e), ... du durchwanderst, ... er durchwandert, ... wir durchwandern, ... ihr durchwandert, ... sie durchwandern
  • Pretérito: ... ich durchwanderte, ... du durchwandertest, ... er durchwanderte, ... wir durchwanderten, ... ihr durchwandertet, ... sie durchwanderten
  • Pasado perfecto: ... ich durchwandert habe, ... du durchwandert hast, ... er durchwandert hat, ... wir durchwandert haben, ... ihr durchwandert habt, ... sie durchwandert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchwandert hatte, ... du durchwandert hattest, ... er durchwandert hatte, ... wir durchwandert hatten, ... ihr durchwandert hattet, ... sie durchwandert hatten
  • Futuro I: ... ich durchwandern werde, ... du durchwandern wirst, ... er durchwandern wird, ... wir durchwandern werden, ... ihr durchwandern werdet, ... sie durchwandern werden
  • Futuro II: ... ich durchwandert haben werde, ... du durchwandert haben wirst, ... er durchwandert haben wird, ... wir durchwandert haben werden, ... ihr durchwandert haben werdet, ... sie durchwandert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich durchwand(e)re, ... du durchwanderst, ... er durchwand(e)re, ... wir durchwandern, ... ihr durchwandert, ... sie durchwandern
  • Pretérito: ... ich durchwanderte, ... du durchwandertest, ... er durchwanderte, ... wir durchwanderten, ... ihr durchwandertet, ... sie durchwanderten
  • Pasado perfecto: ... ich durchwandert habe, ... du durchwandert habest, ... er durchwandert habe, ... wir durchwandert haben, ... ihr durchwandert habet, ... sie durchwandert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchwandert hätte, ... du durchwandert hättest, ... er durchwandert hätte, ... wir durchwandert hätten, ... ihr durchwandert hättet, ... sie durchwandert hätten
  • Futuro I: ... ich durchwandern werde, ... du durchwandern werdest, ... er durchwandern werde, ... wir durchwandern werden, ... ihr durchwandern werdet, ... sie durchwandern werden
  • Futuro II: ... ich durchwandert haben werde, ... du durchwandert haben werdest, ... er durchwandert haben werde, ... wir durchwandert haben werden, ... ihr durchwandert haben werdet, ... sie durchwandert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich durchwandern würde, ... du durchwandern würdest, ... er durchwandern würde, ... wir durchwandern würden, ... ihr durchwandern würdet, ... sie durchwandern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchwandert haben würde, ... du durchwandert haben würdest, ... er durchwandert haben würde, ... wir durchwandert haben würden, ... ihr durchwandert haben würdet, ... sie durchwandert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: durchwand(e)r(e) (du), durchwandern wir, durchwandert (ihr), durchwandern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchwandern, zu durchwandern
  • Infinitivo II: durchwandert haben, durchwandert zu haben
  • Participio I: durchwandernd
  • Participio II: durchwandert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1068815, 1068815, 1068815

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1102935

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9