Conjugación del verbo durch-springen (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchspringen (saltar a través de) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... durchspringt, ... durchsprang y ... durchgesprungen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de durchspringen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchspringen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchspringen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchspringen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchspringen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben, inseparable
durchspringen
sein, separable
durch·springen

irregular · sein · separable

durch·springen

... durchspringt · ... durchsprang · ... durchgesprungen ist

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés jump through, leap through, spring through

/dʊʁçˈʃpʁɪŋən/ · /dʊʁçˈʃpʁɪŋt/ · /dʊʁçˈʃpʁaŋk/ · /dʊʁçˈʃpʁɛŋə/ · /dʊʁçˈʃpʁʊŋən/

hindurchspringen durch etwas

(durch+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durch-springen (ist).

Presente

... ich durchspring(e)⁵
... du durchspringst
... er durchspringt
... wir durchspringen
... ihr durchspringt
... sie durchspringen

Pretérito

... ich durchsprang
... du durchsprangst
... er durchsprang
... wir durchsprangen
... ihr durchsprangt
... sie durchsprangen

Imperativo

-
spring(e)⁵ (du) durch
-
springen wir durch
springt (ihr) durch
springen Sie durch

Subjuntivo I

... ich durchspringe
... du durchspringest
... er durchspringe
... wir durchspringen
... ihr durchspringet
... sie durchspringen

Subjuntivo II

... ich durchspränge
... du durchsprängest
... er durchspränge
... wir durchsprängen
... ihr durchspränget
... sie durchsprängen

Infinitivo

durchspringen
durchzuspringen

Participio

durchspringend
durchgesprungen

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo durch-springen (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich durchspring(e)⁵
... du durchspringst
... er durchspringt
... wir durchspringen
... ihr durchspringt
... sie durchspringen

Pretérito

... ich durchsprang
... du durchsprangst
... er durchsprang
... wir durchsprangen
... ihr durchsprangt
... sie durchsprangen

Pasado perfecto

... ich durchgesprungen bin
... du durchgesprungen bist
... er durchgesprungen ist
... wir durchgesprungen sind
... ihr durchgesprungen seid
... sie durchgesprungen sind

Pluscuamp.

... ich durchgesprungen war
... du durchgesprungen warst
... er durchgesprungen war
... wir durchgesprungen waren
... ihr durchgesprungen wart
... sie durchgesprungen waren

Futuro I

... ich durchspringen werde
... du durchspringen wirst
... er durchspringen wird
... wir durchspringen werden
... ihr durchspringen werdet
... sie durchspringen werden

Futuro II

... ich durchgesprungen sein werde
... du durchgesprungen sein wirst
... er durchgesprungen sein wird
... wir durchgesprungen sein werden
... ihr durchgesprungen sein werdet
... sie durchgesprungen sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durch-springen (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich durchspringe
... du durchspringest
... er durchspringe
... wir durchspringen
... ihr durchspringet
... sie durchspringen

Subjuntivo II

... ich durchspränge
... du durchsprängest
... er durchspränge
... wir durchsprängen
... ihr durchspränget
... sie durchsprängen

Conj. Perf.

... ich durchgesprungen sei
... du durchgesprungen seiest
... er durchgesprungen sei
... wir durchgesprungen seien
... ihr durchgesprungen seiet
... sie durchgesprungen seien

Conj. Pluscuam.

... ich durchgesprungen wäre
... du durchgesprungen wärest
... er durchgesprungen wäre
... wir durchgesprungen wären
... ihr durchgesprungen wäret
... sie durchgesprungen wären

Conj. Futuro I

... ich durchspringen werde
... du durchspringen werdest
... er durchspringen werde
... wir durchspringen werden
... ihr durchspringen werdet
... sie durchspringen werden

Sub. fut. II

... ich durchgesprungen sein werde
... du durchgesprungen sein werdest
... er durchgesprungen sein werde
... wir durchgesprungen sein werden
... ihr durchgesprungen sein werdet
... sie durchgesprungen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich durchspringen würde
... du durchspringen würdest
... er durchspringen würde
... wir durchspringen würden
... ihr durchspringen würdet
... sie durchspringen würden

Conj. pluscuam.

... ich durchgesprungen sein würde
... du durchgesprungen sein würdest
... er durchgesprungen sein würde
... wir durchgesprungen sein würden
... ihr durchgesprungen sein würdet
... sie durchgesprungen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo durch-springen (ist).

Presente

spring(e)⁵ (du) durch
springen wir durch
springt (ihr) durch
springen Sie durch

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para durch-springen (ist).

Infinitivo I


durchspringen
durchzuspringen

Infinitivo II


durchgesprungen sein
durchgesprungen zu sein

Participio I


durchspringend

Participio II


durchgesprungen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durch-springen (ist) expresiones alemanas

Alemán durch-springen (ist)
Inglés jump through, leap through, spring through
Ruso перепрыгивать
Español saltar a través de
Francés sauter à travers
Turco atlamak, içinden atlamak
Portugués pular através
Italiano passare oltre, saltare attraverso
Rumano sări prin
Húngaro átugrani
Polaco przeskakiwać
Griego πηδώ μέσα από
Holandés doorheen springen
Checo přeskočit
Sueco hoppa igenom
Danés springe igennem
Japonés 飛び越える
Catalán passar, saltar
Finlandés hypätä läpi, hypätä yli
Noruego hoppe gjennom
Vasco jauzi
Serbio preskočiti
Macedónio скокнување
Esloveno skočiti skozi
Eslovaco preskočiť
Bosnio preskočiti
Croata preskočiti
Ucranio перепригнути
Búlgaro прескачам
Bielorruso праскочыць
Indonesio melompat lewat, melompat melalui
Vietnamita nhảy xuyên qua
Uzbeko ichidan sakramoq, orqali sakramoq
Hindi में से कूदना
Chino 跳着穿过
Tailandés กระโดดลอด
Coreano 뛰어 통과하다
Azerbaiyano içindən tullanmaq
Georgiano ხტომით გავლა
Bengalí ভিতর দিয়ে লাফানো
Albanés kërcej nëpër, kërcej përmes
Maratí मधून उडी मारणे
Nepalí आरपार हुँदै हाम्फाल्नु
Télugu లోగా దూకడం
Letón lēkt cauri
Tamil வழியாக குதிக்க
Estonio läbi hüppama
Armenio միջով ցատկել
Kurdo qevzîn ji nav re
Hebreoלקפוץ דרך
Árabeالقفز من خلال
Persoپریدن از میان
Urduچھلانگ لگانا

durch-springen (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durch-springen (ist)
  • hindurchspringen durch etwas
  • springend durchqueren
durch-springen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para durch-springen (ist)

  • jemand/etwas springt durch etwas durch
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchspringen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durch-springen (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de durch·springen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·springen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchspringen und unter durchspringen im Duden.

Conjugación durchspringen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... durchspring(e)... durchsprang... durchspringe... durchspränge-
du ... durchspringst... durchsprangst... durchspringest... durchsprängestspring(e) durch
er ... durchspringt... durchsprang... durchspringe... durchspränge-
wir ... durchspringen... durchsprangen... durchspringen... durchsprängenspringen durch
ihr ... durchspringt... durchsprangt... durchspringet... durchsprängetspringt durch
sie ... durchspringen... durchsprangen... durchspringen... durchsprängenspringen durch

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich durchspring(e), ... du durchspringst, ... er durchspringt, ... wir durchspringen, ... ihr durchspringt, ... sie durchspringen
  • Pretérito: ... ich durchsprang, ... du durchsprangst, ... er durchsprang, ... wir durchsprangen, ... ihr durchsprangt, ... sie durchsprangen
  • Pasado perfecto: ... ich durchgesprungen bin, ... du durchgesprungen bist, ... er durchgesprungen ist, ... wir durchgesprungen sind, ... ihr durchgesprungen seid, ... sie durchgesprungen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgesprungen war, ... du durchgesprungen warst, ... er durchgesprungen war, ... wir durchgesprungen waren, ... ihr durchgesprungen wart, ... sie durchgesprungen waren
  • Futuro I: ... ich durchspringen werde, ... du durchspringen wirst, ... er durchspringen wird, ... wir durchspringen werden, ... ihr durchspringen werdet, ... sie durchspringen werden
  • Futuro II: ... ich durchgesprungen sein werde, ... du durchgesprungen sein wirst, ... er durchgesprungen sein wird, ... wir durchgesprungen sein werden, ... ihr durchgesprungen sein werdet, ... sie durchgesprungen sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich durchspringe, ... du durchspringest, ... er durchspringe, ... wir durchspringen, ... ihr durchspringet, ... sie durchspringen
  • Pretérito: ... ich durchspränge, ... du durchsprängest, ... er durchspränge, ... wir durchsprängen, ... ihr durchspränget, ... sie durchsprängen
  • Pasado perfecto: ... ich durchgesprungen sei, ... du durchgesprungen seiest, ... er durchgesprungen sei, ... wir durchgesprungen seien, ... ihr durchgesprungen seiet, ... sie durchgesprungen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgesprungen wäre, ... du durchgesprungen wärest, ... er durchgesprungen wäre, ... wir durchgesprungen wären, ... ihr durchgesprungen wäret, ... sie durchgesprungen wären
  • Futuro I: ... ich durchspringen werde, ... du durchspringen werdest, ... er durchspringen werde, ... wir durchspringen werden, ... ihr durchspringen werdet, ... sie durchspringen werden
  • Futuro II: ... ich durchgesprungen sein werde, ... du durchgesprungen sein werdest, ... er durchgesprungen sein werde, ... wir durchgesprungen sein werden, ... ihr durchgesprungen sein werdet, ... sie durchgesprungen sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich durchspringen würde, ... du durchspringen würdest, ... er durchspringen würde, ... wir durchspringen würden, ... ihr durchspringen würdet, ... sie durchspringen würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgesprungen sein würde, ... du durchgesprungen sein würdest, ... er durchgesprungen sein würde, ... wir durchgesprungen sein würden, ... ihr durchgesprungen sein würdet, ... sie durchgesprungen sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: spring(e) (du) durch, springen wir durch, springt (ihr) durch, springen Sie durch

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: durchspringen, durchzuspringen
  • Infinitivo II: durchgesprungen sein, durchgesprungen zu sein
  • Participio I: durchspringend
  • Participio II: durchgesprungen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9