Conjugación del verbo emporspringen

El verbo emporspringen (brotar, saltar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son springt empor, sprang empor y ist emporgesprungen. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de emporspringen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba empor- de emporspringen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo emporspringen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para emporspringen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo emporspringen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

empor·springen

springt empor · sprang empor · ist emporgesprungen

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés spring up, burst forth

/ˈɛmpoːʁʃpʁɪŋən/ · /ʃpʁɪŋt ˈɛmpoːʁ/ · /ʃpʁaŋk ˈɛmpoːʁ/ · /ʃpʁɛŋə ˈɛmpoːʁ/ · /ɛmpoʁɡəʃpʁʊŋən/

in die Höhe springen, sprudelnd herauskommen

» Die Fontäne springt dreißig Fuß empor . Inglés The fountain jumps thirty feet up.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo emporspringen.

Presente

ich spring(e)⁵ empor
du springst empor
er springt empor
wir springen empor
ihr springt empor
sie springen empor

Pretérito

ich sprang empor
du sprangst empor
er sprang empor
wir sprangen empor
ihr sprangt empor
sie sprangen empor

Imperativo

-
spring(e)⁵ (du) empor
-
springen wir empor
springt (ihr) empor
springen Sie empor

Subjuntivo I

ich springe empor
du springest empor
er springe empor
wir springen empor
ihr springet empor
sie springen empor

Subjuntivo II

ich spränge empor
du sprängest empor
er spränge empor
wir sprängen empor
ihr spränget empor
sie sprängen empor

Infinitivo

emporspringen
emporzuspringen

Participio

emporspringend
emporgesprungen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo emporspringen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich spring(e)⁵ empor
du springst empor
er springt empor
wir springen empor
ihr springt empor
sie springen empor

Pretérito

ich sprang empor
du sprangst empor
er sprang empor
wir sprangen empor
ihr sprangt empor
sie sprangen empor

Pasado perfecto

ich bin emporgesprungen
du bist emporgesprungen
er ist emporgesprungen
wir sind emporgesprungen
ihr seid emporgesprungen
sie sind emporgesprungen

Pluscuamp.

ich war emporgesprungen
du warst emporgesprungen
er war emporgesprungen
wir waren emporgesprungen
ihr wart emporgesprungen
sie waren emporgesprungen

Futuro I

ich werde emporspringen
du wirst emporspringen
er wird emporspringen
wir werden emporspringen
ihr werdet emporspringen
sie werden emporspringen

Futuro II

ich werde emporgesprungen sein
du wirst emporgesprungen sein
er wird emporgesprungen sein
wir werden emporgesprungen sein
ihr werdet emporgesprungen sein
sie werden emporgesprungen sein

⁵ uso coloquial


  • Die Fontäne springt dreißig Fuß empor . 
  • Den langen Mantel zusammenraffend sprang sie die Eingangsstufen empor . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo emporspringen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich springe empor
du springest empor
er springe empor
wir springen empor
ihr springet empor
sie springen empor

Subjuntivo II

ich spränge empor
du sprängest empor
er spränge empor
wir sprängen empor
ihr spränget empor
sie sprängen empor

Conj. Perf.

ich sei emporgesprungen
du seiest emporgesprungen
er sei emporgesprungen
wir seien emporgesprungen
ihr seiet emporgesprungen
sie seien emporgesprungen

Conj. Pluscuam.

ich wäre emporgesprungen
du wärest emporgesprungen
er wäre emporgesprungen
wir wären emporgesprungen
ihr wäret emporgesprungen
sie wären emporgesprungen

Conj. Futuro I

ich werde emporspringen
du werdest emporspringen
er werde emporspringen
wir werden emporspringen
ihr werdet emporspringen
sie werden emporspringen

Sub. fut. II

ich werde emporgesprungen sein
du werdest emporgesprungen sein
er werde emporgesprungen sein
wir werden emporgesprungen sein
ihr werdet emporgesprungen sein
sie werden emporgesprungen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde emporspringen
du würdest emporspringen
er würde emporspringen
wir würden emporspringen
ihr würdet emporspringen
sie würden emporspringen

Conj. pluscuam.

ich würde emporgesprungen sein
du würdest emporgesprungen sein
er würde emporgesprungen sein
wir würden emporgesprungen sein
ihr würdet emporgesprungen sein
sie würden emporgesprungen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo emporspringen.


Presente

spring(e)⁵ (du) empor
springen wir empor
springt (ihr) empor
springen Sie empor

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para emporspringen.


Infinitivo I


emporspringen
emporzuspringen

Infinitivo II


emporgesprungen sein
emporgesprungen zu sein

Participio I


emporspringend

Participio II


emporgesprungen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para emporspringen


  • Die Fontäne springt dreißig Fuß empor . 
    Inglés The fountain jumps thirty feet up.
  • Den langen Mantel zusammenraffend sprang sie die Eingangsstufen empor . 
    Inglés Gathering the long coat, she jumped up the entrance steps.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de emporspringen expresiones alemanas


Alemán emporspringen
Inglés spring up, burst forth
Ruso вскакивать, выпрыгивать
Español brotar, saltar
Francés jaillir, surgir
Turco zıplamak, fışkırmak
Portugués brotar, saltar
Italiano saltare, sprizzare
Rumano sări în sus, izbucni
Húngaro felugrik, kirobban
Polaco wyskoczyć, wyskakiwać
Griego ξεπηδώ, πηδώ ψηλά
Holandés opveren, uitspuiten
Checo vyskočit, vyskočení
Sueco hoppa upp, spruta ut
Danés springe op, sprudle frem
Japonés 跳び出る, 飛び上がる
Catalán brollar, saltar
Finlandés hypätä ylös, pursuta
Noruego hoppe opp, sprudle ut
Vasco itzuli, jauzi
Serbio iskakati, izbijati
Macedónio извирање, скокотам
Esloveno izbruhniti, skočiti
Eslovaco vyskočiť, vystreliť
Bosnio izbijati, skočiti
Croata izbijati, skočiti
Ucranio вибухати, вистрибувати
Búlgaro изплъзвам се, скок
Bielorruso выбівацца, выскокваць
Indonesio meloncat, menyembur
Vietnamita phun trào, vọt lên
Uzbeko otilib chiqmoq, sachrab chiqmoq
Hindi उछलना, फूटना
Chino 喷涌而出, 迸涌
Tailandés พวยพุ่ง, พุ่งขึ้น
Coreano 분출하다, 솟구치다
Azerbaiyano püskürmək, yuxarı sıçramaq
Georgiano ამოხეთქვა, ამოხტომა
Bengalí উছলে ওঠা, উদ্গীরিত হওয়া
Albanés hidhem, vërshoj
Maratí उडी मारणे, उफाळून येणे
Nepalí फुटेर निस्कनु, माथि उफ्रनु
Télugu ఉబికి రావడం, ఎగసి రావడం
Letón izšļākties, uzšauties
Tamil பீறெழுதல், மேலே பாய்தல்
Estonio purskuma, üles hüppama
Armenio բխել, վեր ցատկել
Kurdo fêşk kirin
Hebreoלפרוץ، קפיצה
Árabeينطلق، ينفجر
Persoپریدن به بالا، جهش
Urduاُچھلنا، پھوٹنا

emporspringen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de emporspringen

  • in die Höhe springen, sprudelnd herauskommen

emporspringen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán emporspringen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo emporspringen.


Tablas de verbos para la conjugación de empor·springen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo empor·springen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary emporspringen und unter emporspringen im Duden.

Conjugación emporspringen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich spring(e) emporsprang emporspringe emporspränge empor-
du springst emporsprangst emporspringest emporsprängest emporspring(e) empor
er springt emporsprang emporspringe emporspränge empor-
wir springen emporsprangen emporspringen emporsprängen emporspringen empor
ihr springt emporsprangt emporspringet emporspränget emporspringt empor
sie springen emporsprangen emporspringen emporsprängen emporspringen empor

Indicativo Activo

  • Presente: ich spring(e) empor, du springst empor, er springt empor, wir springen empor, ihr springt empor, sie springen empor
  • Pretérito: ich sprang empor, du sprangst empor, er sprang empor, wir sprangen empor, ihr sprangt empor, sie sprangen empor
  • Pasado perfecto: ich bin emporgesprungen, du bist emporgesprungen, er ist emporgesprungen, wir sind emporgesprungen, ihr seid emporgesprungen, sie sind emporgesprungen
  • Pluscuamperfecto: ich war emporgesprungen, du warst emporgesprungen, er war emporgesprungen, wir waren emporgesprungen, ihr wart emporgesprungen, sie waren emporgesprungen
  • Futuro I: ich werde emporspringen, du wirst emporspringen, er wird emporspringen, wir werden emporspringen, ihr werdet emporspringen, sie werden emporspringen
  • Futuro II: ich werde emporgesprungen sein, du wirst emporgesprungen sein, er wird emporgesprungen sein, wir werden emporgesprungen sein, ihr werdet emporgesprungen sein, sie werden emporgesprungen sein

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich springe empor, du springest empor, er springe empor, wir springen empor, ihr springet empor, sie springen empor
  • Pretérito: ich spränge empor, du sprängest empor, er spränge empor, wir sprängen empor, ihr spränget empor, sie sprängen empor
  • Pasado perfecto: ich sei emporgesprungen, du seiest emporgesprungen, er sei emporgesprungen, wir seien emporgesprungen, ihr seiet emporgesprungen, sie seien emporgesprungen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre emporgesprungen, du wärest emporgesprungen, er wäre emporgesprungen, wir wären emporgesprungen, ihr wäret emporgesprungen, sie wären emporgesprungen
  • Futuro I: ich werde emporspringen, du werdest emporspringen, er werde emporspringen, wir werden emporspringen, ihr werdet emporspringen, sie werden emporspringen
  • Futuro II: ich werde emporgesprungen sein, du werdest emporgesprungen sein, er werde emporgesprungen sein, wir werden emporgesprungen sein, ihr werdet emporgesprungen sein, sie werden emporgesprungen sein

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde emporspringen, du würdest emporspringen, er würde emporspringen, wir würden emporspringen, ihr würdet emporspringen, sie würden emporspringen
  • Pluscuamperfecto: ich würde emporgesprungen sein, du würdest emporgesprungen sein, er würde emporgesprungen sein, wir würden emporgesprungen sein, ihr würdet emporgesprungen sein, sie würden emporgesprungen sein

Imperativo Activo

  • Presente: spring(e) (du) empor, springen wir empor, springt (ihr) empor, springen Sie empor

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: emporspringen, emporzuspringen
  • Infinitivo II: emporgesprungen sein, emporgesprungen zu sein
  • Participio I: emporspringend
  • Participio II: emporgesprungen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 18585, 1122846

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9