Conjugación del verbo diffundieren (ist) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo diffundieren (compenetrarse con, difundir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... diffundiert, ... diffundierte y ... diffundiert ist. puesto que es un verbo auxiliar de diffundieren se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo diffundieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para diffundieren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo diffundieren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

sein
diffundieren
haben
diffundieren

C2 · regular · sein

diffundieren

... diffundiert · ... diffundierte · ... diffundiert ist

Inglés diffuse, mix, permeate

/dɪfʊnˈdiːʁən/ · /dɪfʊnˈdiːʁt/ · /dɪfʊnˈdiːʁtə/ · /dɪfʊnˈdiːʁt/

[Wissenschaft] ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen; sich vermischen

(acus., mit+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo diffundieren (ist).

Presente

... ich diffundier(e)⁵
... du diffundierst
... er diffundiert
... wir diffundieren
... ihr diffundiert
... sie diffundieren

Pretérito

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Imperativo

-
diffundier(e)⁵ (du)
-
diffundieren wir
diffundiert (ihr)
diffundieren Sie

Subjuntivo I

... ich diffundiere
... du diffundierest
... er diffundiere
... wir diffundieren
... ihr diffundieret
... sie diffundieren

Subjuntivo II

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Infinitivo

diffundieren
zu diffundieren

Participio

diffundierend
diffundiert

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo diffundieren (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich diffundier(e)⁵
... du diffundierst
... er diffundiert
... wir diffundieren
... ihr diffundiert
... sie diffundieren

Pretérito

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Pasado perfecto

... ich diffundiert bin
... du diffundiert bist
... er diffundiert ist
... wir diffundiert sind
... ihr diffundiert seid
... sie diffundiert sind

Pluscuamp.

... ich diffundiert war
... du diffundiert warst
... er diffundiert war
... wir diffundiert waren
... ihr diffundiert wart
... sie diffundiert waren

Futuro I

... ich diffundieren werde
... du diffundieren wirst
... er diffundieren wird
... wir diffundieren werden
... ihr diffundieren werdet
... sie diffundieren werden

Futuro II

... ich diffundiert sein werde
... du diffundiert sein wirst
... er diffundiert sein wird
... wir diffundiert sein werden
... ihr diffundiert sein werdet
... sie diffundiert sein werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo diffundieren (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich diffundiere
... du diffundierest
... er diffundiere
... wir diffundieren
... ihr diffundieret
... sie diffundieren

Subjuntivo II

... ich diffundierte
... du diffundiertest
... er diffundierte
... wir diffundierten
... ihr diffundiertet
... sie diffundierten

Conj. Perf.

... ich diffundiert sei
... du diffundiert seiest
... er diffundiert sei
... wir diffundiert seien
... ihr diffundiert seiet
... sie diffundiert seien

Conj. Pluscuam.

... ich diffundiert wäre
... du diffundiert wärest
... er diffundiert wäre
... wir diffundiert wären
... ihr diffundiert wäret
... sie diffundiert wären

Conj. Futuro I

... ich diffundieren werde
... du diffundieren werdest
... er diffundieren werde
... wir diffundieren werden
... ihr diffundieren werdet
... sie diffundieren werden

Sub. fut. II

... ich diffundiert sein werde
... du diffundiert sein werdest
... er diffundiert sein werde
... wir diffundiert sein werden
... ihr diffundiert sein werdet
... sie diffundiert sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich diffundieren würde
... du diffundieren würdest
... er diffundieren würde
... wir diffundieren würden
... ihr diffundieren würdet
... sie diffundieren würden

Conj. pluscuam.

... ich diffundiert sein würde
... du diffundiert sein würdest
... er diffundiert sein würde
... wir diffundiert sein würden
... ihr diffundiert sein würdet
... sie diffundiert sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo diffundieren (ist).

Presente

diffundier(e)⁵ (du)
diffundieren wir
diffundiert (ihr)
diffundieren Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para diffundieren (ist).

Infinitivo I


diffundieren
zu diffundieren

Infinitivo II


diffundiert sein
diffundiert zu sein

Participio I


diffundierend

Participio II


diffundiert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de diffundieren (ist) expresiones alemanas

Alemán diffundieren (ist)
Inglés diffuse, mix, permeate
Ruso диффундировать, взаимодействовать, рассеиваться, смешиваться
Español compenetrarse con, difundir, mezclar, penetrar
Francés diffuser, se mélanger
Turco dağıtmak, karışmak, yayılmak
Portugués difundir, misturar, penetrar
Italiano mescolare, diffondere, fondere
Rumano amestecare, difuzare
Húngaro diffundál, keveredik
Polaco dyfundować, mieszać się, podlegać dyfuzji, przenikać
Griego ανάμειξη, διείσδυση
Holandés diffuseren, doordringen, vermengen
Checo difundovat, mísit se, pronikat
Sueco diffundera, blanda sig
Danés blande sig, diffundere
Japonés 拡散, 混合
Catalán difondre, mesclar-se
Finlandés diffusoitua, sekoittua
Noruego blande seg, diffundere
Vasco barreiatu, nahaste, nahastu, sakabanatu, sartu
Serbio mešati se, prodirati
Macedónio дифузија, промешување
Esloveno difundirati, mešati se
Eslovaco difundovať, preniknúť, zmiešať sa
Bosnio miješati se, prodirati
Croata miješati se, prodirati
Ucranio дифундувати, змішуватися
Búlgaro дифундирам, разпространявам се, смесвам се
Bielorruso дыфундаваць, змешвацца
Indonesio difusikan
Vietnamita lan tỏa
Uzbeko tarqalmoq
Hindi पसरना
Chino 扩散, 渗透
Tailandés แพร่กระจาย
Coreano 스며들다, 확산되다
Azerbaiyano difuz etmək
Georgiano შერევა
Bengalí ছড়িয়ে পড়া
Albanés difuzoj
Maratí पसरणे
Nepalí पसरनु
Télugu విస్తరించు
Letón diffundēt
Tamil பரவுதல்
Estonio difundeeruma
Armenio դիֆուզել
Kurdo diffuz kirin
Hebreoהתמזגות، חדירה
Árabeانتشار، تداخل
Persoاختلاط، نفوذ
Urduمخلوط ہونا، پھیلنا

diffundieren (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de diffundieren (ist)
  • [Wissenschaft] ineinander eindringen, sich vermischen, in etwas anderes eindringen, sich mit etwas anderem vermischen, sich vermischen
  • [Wissenschaft] zerstreuen
  • [Wissenschaft] dispergieren, (sich) verbreiten, ausströmen, (sich) vermischen, (sich) vermengen
diffundieren (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para diffundieren (ist)

  • jemand/etwas diffundiert mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán diffundieren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo diffundieren (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de diffundieren en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo diffundieren es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary diffundieren und unter diffundieren im Duden.

Conjugación diffundieren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... diffundier(e)... diffundierte... diffundiere... diffundierte-
du ... diffundierst... diffundiertest... diffundierest... diffundiertestdiffundier(e)
er ... diffundiert... diffundierte... diffundiere... diffundierte-
wir ... diffundieren... diffundierten... diffundieren... diffundiertendiffundieren
ihr ... diffundiert... diffundiertet... diffundieret... diffundiertetdiffundiert
sie ... diffundieren... diffundierten... diffundieren... diffundiertendiffundieren

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich diffundier(e), ... du diffundierst, ... er diffundiert, ... wir diffundieren, ... ihr diffundiert, ... sie diffundieren
  • Pretérito: ... ich diffundierte, ... du diffundiertest, ... er diffundierte, ... wir diffundierten, ... ihr diffundiertet, ... sie diffundierten
  • Pasado perfecto: ... ich diffundiert bin, ... du diffundiert bist, ... er diffundiert ist, ... wir diffundiert sind, ... ihr diffundiert seid, ... sie diffundiert sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich diffundiert war, ... du diffundiert warst, ... er diffundiert war, ... wir diffundiert waren, ... ihr diffundiert wart, ... sie diffundiert waren
  • Futuro I: ... ich diffundieren werde, ... du diffundieren wirst, ... er diffundieren wird, ... wir diffundieren werden, ... ihr diffundieren werdet, ... sie diffundieren werden
  • Futuro II: ... ich diffundiert sein werde, ... du diffundiert sein wirst, ... er diffundiert sein wird, ... wir diffundiert sein werden, ... ihr diffundiert sein werdet, ... sie diffundiert sein werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich diffundiere, ... du diffundierest, ... er diffundiere, ... wir diffundieren, ... ihr diffundieret, ... sie diffundieren
  • Pretérito: ... ich diffundierte, ... du diffundiertest, ... er diffundierte, ... wir diffundierten, ... ihr diffundiertet, ... sie diffundierten
  • Pasado perfecto: ... ich diffundiert sei, ... du diffundiert seiest, ... er diffundiert sei, ... wir diffundiert seien, ... ihr diffundiert seiet, ... sie diffundiert seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich diffundiert wäre, ... du diffundiert wärest, ... er diffundiert wäre, ... wir diffundiert wären, ... ihr diffundiert wäret, ... sie diffundiert wären
  • Futuro I: ... ich diffundieren werde, ... du diffundieren werdest, ... er diffundieren werde, ... wir diffundieren werden, ... ihr diffundieren werdet, ... sie diffundieren werden
  • Futuro II: ... ich diffundiert sein werde, ... du diffundiert sein werdest, ... er diffundiert sein werde, ... wir diffundiert sein werden, ... ihr diffundiert sein werdet, ... sie diffundiert sein werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich diffundieren würde, ... du diffundieren würdest, ... er diffundieren würde, ... wir diffundieren würden, ... ihr diffundieren würdet, ... sie diffundieren würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich diffundiert sein würde, ... du diffundiert sein würdest, ... er diffundiert sein würde, ... wir diffundiert sein würden, ... ihr diffundiert sein würdet, ... sie diffundiert sein würden

Imperativo Activo

  • Presente: diffundier(e) (du), diffundieren wir, diffundiert (ihr), diffundieren Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: diffundieren, zu diffundieren
  • Infinitivo II: diffundiert sein, diffundiert zu sein
  • Participio I: diffundierend
  • Participio II: diffundiert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 156533, 156533

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): diffundieren

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9