Conjugación del verbo bejubeln ⟨Oración subordinada⟩

El verbo bejubeln (ovacionar, aclamar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... bejubelt, ... bejubelte y ... bejubelt hat. puesto que es un verbo auxiliar de bejubeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de bejubeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo bejubeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para bejubeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo bejubeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

bejubeln

... bejubelt · ... bejubelte · ... bejubelt hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés cheer, acclaim, applaud, hail

/bəˈjuːblən/ · /bəˈjuːblt/ · /bəˈjuːbltə/ · /bəˈjuːblt/

jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen; applaudieren, zujubeln, Beifall spenden, akklamieren, Beifall zollen

(acus.)

» Wir bejubelten unser Glück. Inglés We celebrated our happiness.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo bejubeln.

Presente

... ich bejub(e)l(e)⁵
... du bejubelst
... er bejubelt
... wir bejubeln
... ihr bejubelt
... sie bejubeln

Pretérito

... ich bejubelte
... du bejubeltest
... er bejubelte
... wir bejubelten
... ihr bejubeltet
... sie bejubelten

Imperativo

-
bejub(e)l(e)⁵ (du)
-
bejubeln wir
bejubelt (ihr)
bejubeln Sie

Subjuntivo I

... ich bejub(e)le
... du bejubelst
... er bejub(e)le
... wir bejubeln
... ihr bejubelt
... sie bejubeln

Subjuntivo II

... ich bejubelte
... du bejubeltest
... er bejubelte
... wir bejubelten
... ihr bejubeltet
... sie bejubelten

Infinitivo

bejubeln
zu bejubeln

Participio

bejubelnd
bejubelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo bejubeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich bejub(e)l(e)⁵
... du bejubelst
... er bejubelt
... wir bejubeln
... ihr bejubelt
... sie bejubeln

Pretérito

... ich bejubelte
... du bejubeltest
... er bejubelte
... wir bejubelten
... ihr bejubeltet
... sie bejubelten

Pasado perfecto

... ich bejubelt habe
... du bejubelt hast
... er bejubelt hat
... wir bejubelt haben
... ihr bejubelt habt
... sie bejubelt haben

Pluscuamp.

... ich bejubelt hatte
... du bejubelt hattest
... er bejubelt hatte
... wir bejubelt hatten
... ihr bejubelt hattet
... sie bejubelt hatten

Futuro I

... ich bejubeln werde
... du bejubeln wirst
... er bejubeln wird
... wir bejubeln werden
... ihr bejubeln werdet
... sie bejubeln werden

Futuro II

... ich bejubelt haben werde
... du bejubelt haben wirst
... er bejubelt haben wird
... wir bejubelt haben werden
... ihr bejubelt haben werdet
... sie bejubelt haben werden

⁵ uso coloquial

  • Das Volk bejubelte den Sieg. 
  • Das Publikum bejubelte die Schauspieler für ihre Darbietung. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo bejubeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich bejub(e)le
... du bejubelst
... er bejub(e)le
... wir bejubeln
... ihr bejubelt
... sie bejubeln

Subjuntivo II

... ich bejubelte
... du bejubeltest
... er bejubelte
... wir bejubelten
... ihr bejubeltet
... sie bejubelten

Conj. Perf.

... ich bejubelt habe
... du bejubelt habest
... er bejubelt habe
... wir bejubelt haben
... ihr bejubelt habet
... sie bejubelt haben

Conj. Pluscuam.

... ich bejubelt hätte
... du bejubelt hättest
... er bejubelt hätte
... wir bejubelt hätten
... ihr bejubelt hättet
... sie bejubelt hätten

Conj. Futuro I

... ich bejubeln werde
... du bejubeln werdest
... er bejubeln werde
... wir bejubeln werden
... ihr bejubeln werdet
... sie bejubeln werden

Sub. fut. II

... ich bejubelt haben werde
... du bejubelt haben werdest
... er bejubelt haben werde
... wir bejubelt haben werden
... ihr bejubelt haben werdet
... sie bejubelt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich bejubeln würde
... du bejubeln würdest
... er bejubeln würde
... wir bejubeln würden
... ihr bejubeln würdet
... sie bejubeln würden

Conj. pluscuam.

... ich bejubelt haben würde
... du bejubelt haben würdest
... er bejubelt haben würde
... wir bejubelt haben würden
... ihr bejubelt haben würdet
... sie bejubelt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo bejubeln.

Presente

bejub(e)l(e)⁵ (du)
bejubeln wir
bejubelt (ihr)
bejubeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para bejubeln.

Infinitivo I


bejubeln
zu bejubeln

Infinitivo II


bejubelt haben
bejubelt zu haben

Participio I


bejubelnd

Participio II


bejubelt
  • Jeder neue Poststempel wurde bejubelt . 
  • Die Bauchtänzerinnen wurden vom Publikum bejubelt . 
  • Außerdem ist es nicht gut, dass er sich so bejubeln lässt. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bejubeln

  • Wir bejubelten unser Glück. 
    Inglés We celebrated our happiness.
  • Jeder neue Poststempel wurde bejubelt . 
    Inglés Every new postmark was cheered.
  • Das Volk bejubelte den Sieg. 
    Inglés The people hailed the victory.
  • Die Bauchtänzerinnen wurden vom Publikum bejubelt . 
    Inglés The belly dancers were cheered by the audience.
  • Außerdem ist es nicht gut, dass er sich so bejubeln lässt. 
    Inglés Moreover, it is not good that he lets himself be cheered so much.
  • Das Publikum bejubelte die Schauspieler für ihre Darbietung. 
    Inglés The audience acclaimed the actors for their performance.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bejubeln expresiones alemanas

Alemán bejubeln
Inglés cheer, acclaim, applaud, hail
Ruso аплодировать, встретить с ликованием, встречать, встречать с восторгом, встречать с ликованием, приветствовать
Español ovacionar, aclamar, aplaudir, vitorear, vivar
Francés acclamer, applaudir, fêter
Turco alkışlamak, coşku ile karşılamak
Portugués aclamar, aplaudir, celebrar
Italiano acclamare, applaudire, osannare, salutare con giubilo
Rumano aplauda, ovationa
Húngaro tapsol, ünnepel
Polaco okazywać radość, owacyjnie powitać, witać z radością
Griego επευφημώ, επικροτώ, ζητωκραυγάζω, πανηγυρίζω, χειροκροτώ
Holandés toejuichen, bejubelen, juichen
Checo jásat, oslavovat, tleskat
Sueco bejubla, hylla, jubla
Danés hylde, juble, tiljuble
Japonés 歓声を上げる, 称賛する
Catalán aplaudir, ovacionar
Finlandés huutaa, riemuita, ylistää
Noruego heie, jubel
Vasco alaitz, txalotatu
Serbio aplaudirati, slaviti
Macedónio поздравува
Esloveno slaviti, zdraviti
Eslovaco oslavovať, povzbudiť
Bosnio aplaudir, slaviti
Croata aplaudirati, odobravati
Ucranio аплодувати, вітати
Búlgaro възторг, одобрение
Bielorruso апладзіраваць, вітальныя воклічы
Indonesio bersorak
Vietnamita hoan hô, tung hô
Uzbeko olqishlamoq, qarsak chalmoq
Hindi जयकार करना, जयजयकार करना
Chino 喝彩, 欢呼
Tailandés ปรบมือ, ส่งเสียงเชียร์
Coreano 환호하다
Azerbaiyano alqışlamaq
Georgiano ტაშის კვრა
Bengalí উল্লাসধ্বনি করা, হর্ষধ্বনি করা
Albanés brohorit, duartrokit
Maratí जयजयकार करणे, जल्लोष करणे
Nepalí जयजयकार गर्नु, ताली बजाउनु
Télugu చప్పట్లు కొట్టడం, హర్షధ్వానం చేయడం
Letón aplaudēt, uzgavilēt
Tamil ஆரவாரம் செய்யுதல், கைத்தட்டுதல்
Estonio juubeldama
Armenio ծափահարել, ցնծալ
Kurdo alkîş kirin, çepik lêdan
Hebreoלחגוג، לשבח
Árabeتصفيق، تهليل
Persoتشویق، شادی
Urduجشن منانا، خوشی منانا

bejubeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bejubeln
  • jemandem, etwas gegenüber lautstarke Zustimmung (Jubel) zum Ausdruck bringen, applaudieren, zujubeln, Beifall spenden, akklamieren, Beifall zollen
bejubeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán bejubeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo bejubeln.

Tablas de verbos para la conjugación de bejubeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo bejubeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary bejubeln und unter bejubeln im Duden.

Conjugación bejubeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... bejub(e)l(e)... bejubelte... bejub(e)le... bejubelte-
du ... bejubelst... bejubeltest... bejubelst... bejubeltestbejub(e)l(e)
er ... bejubelt... bejubelte... bejub(e)le... bejubelte-
wir ... bejubeln... bejubelten... bejubeln... bejubeltenbejubeln
ihr ... bejubelt... bejubeltet... bejubelt... bejubeltetbejubelt
sie ... bejubeln... bejubelten... bejubeln... bejubeltenbejubeln

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich bejub(e)l(e), ... du bejubelst, ... er bejubelt, ... wir bejubeln, ... ihr bejubelt, ... sie bejubeln
  • Pretérito: ... ich bejubelte, ... du bejubeltest, ... er bejubelte, ... wir bejubelten, ... ihr bejubeltet, ... sie bejubelten
  • Pasado perfecto: ... ich bejubelt habe, ... du bejubelt hast, ... er bejubelt hat, ... wir bejubelt haben, ... ihr bejubelt habt, ... sie bejubelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich bejubelt hatte, ... du bejubelt hattest, ... er bejubelt hatte, ... wir bejubelt hatten, ... ihr bejubelt hattet, ... sie bejubelt hatten
  • Futuro I: ... ich bejubeln werde, ... du bejubeln wirst, ... er bejubeln wird, ... wir bejubeln werden, ... ihr bejubeln werdet, ... sie bejubeln werden
  • Futuro II: ... ich bejubelt haben werde, ... du bejubelt haben wirst, ... er bejubelt haben wird, ... wir bejubelt haben werden, ... ihr bejubelt haben werdet, ... sie bejubelt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich bejub(e)le, ... du bejubelst, ... er bejub(e)le, ... wir bejubeln, ... ihr bejubelt, ... sie bejubeln
  • Pretérito: ... ich bejubelte, ... du bejubeltest, ... er bejubelte, ... wir bejubelten, ... ihr bejubeltet, ... sie bejubelten
  • Pasado perfecto: ... ich bejubelt habe, ... du bejubelt habest, ... er bejubelt habe, ... wir bejubelt haben, ... ihr bejubelt habet, ... sie bejubelt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich bejubelt hätte, ... du bejubelt hättest, ... er bejubelt hätte, ... wir bejubelt hätten, ... ihr bejubelt hättet, ... sie bejubelt hätten
  • Futuro I: ... ich bejubeln werde, ... du bejubeln werdest, ... er bejubeln werde, ... wir bejubeln werden, ... ihr bejubeln werdet, ... sie bejubeln werden
  • Futuro II: ... ich bejubelt haben werde, ... du bejubelt haben werdest, ... er bejubelt haben werde, ... wir bejubelt haben werden, ... ihr bejubelt haben werdet, ... sie bejubelt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich bejubeln würde, ... du bejubeln würdest, ... er bejubeln würde, ... wir bejubeln würden, ... ihr bejubeln würdet, ... sie bejubeln würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich bejubelt haben würde, ... du bejubelt haben würdest, ... er bejubelt haben würde, ... wir bejubelt haben würden, ... ihr bejubelt haben würdet, ... sie bejubelt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: bejub(e)l(e) (du), bejubeln wir, bejubelt (ihr), bejubeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: bejubeln, zu bejubeln
  • Infinitivo II: bejubelt haben, bejubelt zu haben
  • Participio I: bejubelnd
  • Participio II: bejubelt

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 745703

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bejubeln

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Streit in der AfD

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 531981, 302349

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10678508, 812186, 3804328

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9