Conjugación del verbo beckmessern ⟨Oración subordinada⟩

El verbo beckmessern (criticar por criticar, criticar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... beckmessert, ... beckmesserte y ... gebeckmessert hat. puesto que es un verbo auxiliar de beckmessern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beckmessern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beckmessern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beckmessern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben

beckmessern

... beckmessert · ... beckmesserte · ... gebeckmessert hat

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés carp, cavil, criticize, nitpick, quibble

/ˈbɛkmɛsɐn/ · /ˈbɛkmɛsɐt/ · /ˈbɛkmɛsɐtə/ · /ɡəˈbɛkmɛsɐt/

kleinlich tadeln, kleinlich kritisieren; granteln, (sich) beklagen, nörgeln, maulen, motzen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beckmessern.

Presente

... ich beckmess(e)⁴r(e)⁵
... du beckmesserst
... er beckmessert
... wir beckmessern
... ihr beckmessert
... sie beckmessern

Pretérito

... ich beckmesserte
... du beckmessertest
... er beckmesserte
... wir beckmesserten
... ihr beckmessertet
... sie beckmesserten

Imperativo

-
beckmess(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
beckmessern wir
beckmessert (ihr)
beckmessern Sie

Subjuntivo I

... ich beckmess(e)⁴re
... du beckmesserst
... er beckmess(e)⁴re
... wir beckmessern
... ihr beckmessert
... sie beckmessern

Subjuntivo II

... ich beckmesserte
... du beckmessertest
... er beckmesserte
... wir beckmesserten
... ihr beckmessertet
... sie beckmesserten

Infinitivo

beckmessern
zu beckmessern

Participio

beckmessernd
gebeckmessert

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo beckmessern conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich beckmess(e)⁴r(e)⁵
... du beckmesserst
... er beckmessert
... wir beckmessern
... ihr beckmessert
... sie beckmessern

Pretérito

... ich beckmesserte
... du beckmessertest
... er beckmesserte
... wir beckmesserten
... ihr beckmessertet
... sie beckmesserten

Pasado perfecto

... ich gebeckmessert habe
... du gebeckmessert hast
... er gebeckmessert hat
... wir gebeckmessert haben
... ihr gebeckmessert habt
... sie gebeckmessert haben

Pluscuamp.

... ich gebeckmessert hatte
... du gebeckmessert hattest
... er gebeckmessert hatte
... wir gebeckmessert hatten
... ihr gebeckmessert hattet
... sie gebeckmessert hatten

Futuro I

... ich beckmessern werde
... du beckmessern wirst
... er beckmessern wird
... wir beckmessern werden
... ihr beckmessern werdet
... sie beckmessern werden

Futuro II

... ich gebeckmessert haben werde
... du gebeckmessert haben wirst
... er gebeckmessert haben wird
... wir gebeckmessert haben werden
... ihr gebeckmessert haben werdet
... sie gebeckmessert haben werden

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo beckmessern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich beckmess(e)⁴re
... du beckmesserst
... er beckmess(e)⁴re
... wir beckmessern
... ihr beckmessert
... sie beckmessern

Subjuntivo II

... ich beckmesserte
... du beckmessertest
... er beckmesserte
... wir beckmesserten
... ihr beckmessertet
... sie beckmesserten

Conj. Perf.

... ich gebeckmessert habe
... du gebeckmessert habest
... er gebeckmessert habe
... wir gebeckmessert haben
... ihr gebeckmessert habet
... sie gebeckmessert haben

Conj. Pluscuam.

... ich gebeckmessert hätte
... du gebeckmessert hättest
... er gebeckmessert hätte
... wir gebeckmessert hätten
... ihr gebeckmessert hättet
... sie gebeckmessert hätten

Conj. Futuro I

... ich beckmessern werde
... du beckmessern werdest
... er beckmessern werde
... wir beckmessern werden
... ihr beckmessern werdet
... sie beckmessern werden

Sub. fut. II

... ich gebeckmessert haben werde
... du gebeckmessert haben werdest
... er gebeckmessert haben werde
... wir gebeckmessert haben werden
... ihr gebeckmessert haben werdet
... sie gebeckmessert haben werden

⁴ uso poco común

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich beckmessern würde
... du beckmessern würdest
... er beckmessern würde
... wir beckmessern würden
... ihr beckmessern würdet
... sie beckmessern würden

Conj. pluscuam.

... ich gebeckmessert haben würde
... du gebeckmessert haben würdest
... er gebeckmessert haben würde
... wir gebeckmessert haben würden
... ihr gebeckmessert haben würdet
... sie gebeckmessert haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo beckmessern.

Presente

beckmess(e)⁴r(e)⁵ (du)
beckmessern wir
beckmessert (ihr)
beckmessern Sie

⁴ uso poco común⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para beckmessern.

Infinitivo I


beckmessern
zu beckmessern

Infinitivo II


gebeckmessert haben
gebeckmessert zu haben

Participio I


beckmessernd

Participio II


gebeckmessert
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beckmessern expresiones alemanas

Alemán beckmessern
Inglés carp, cavil, criticize, nitpick, quibble
Ruso придираться
Español criticar por criticar, criticar, reprochar
Francés critique mesquine, reproche mesquin
Turco eleştirmek, küçük düşürmek
Portugués criticar, recriminar
Italiano cavilloso, criticare, rimproverare
Rumano critica, mustra
Húngaro kicsinyesen bírálni, kicsinyesen kritizálni
Polaco czepiać się, krytykować
Griego κατακρίνω, κριτική
Holandés muggenziften, kleineren, zeuren
Checo malicherně kritizovat, malicherně kárat
Sueco nagelfara, gnälla, petty kritisera
Danés kritisere, pille
Japonés 小さなことで非難する, 細かく批判する
Catalán criticar, reprovar
Finlandés pikkutarkka kritiikki, pikkutarkka moittiminen
Noruego kritisere, pirkete kritisere
Vasco txikitasunetik kritikatu
Serbio kritikovati, sitničariti
Macedónio дребнави
Esloveno malenkostno kritizirati, prikrajati
Eslovaco malicherné kritizovanie, malicherné napomínanie
Bosnio kritizirati, sitničariti
Croata kritizirati, sitničariti
Ucranio критикувати дрібниці, придиратися
Búlgaro дребнавост, педантично критикувам
Bielorruso прыкметна крытыкаваць
Indonesio mencari-cari cela, mencari-cari kesalahan
Vietnamita bắt bẻ, soi mói
Uzbeko mayda-chuyda ayb qidirmoq, mayda-chuyda tanqid qilmoq
Hindi नुक्ताचीनी करना, बाल की खाल निकालना
Chino 吹毛求疵, 挑剔
Tailandés ค่อนแคะ, จับผิด
Coreano 꼬투리 잡다, 트집잡다
Azerbaiyano irad tutmaq, xırdaçılıq etmək
Georgiano კირკიტობა, წუნის ძებნა
Bengalí খুঁত ধরা, খুঁতখুঁত করা
Albanés gjej të meta, kapem pas imtësirave
Maratí किरकोळ टीका करणे, नुक्ताचीनी करणे
Nepalí दोष खोज्नु, नुक्ताचीनी गर्नु
Télugu దోషాలు పట్టడం, లోపాలు వెతకడం
Letón piekasīties, sīkumot
Tamil குறை கூறுதல், குறைகள் தேடுதல்
Estonio norima, vigu otsima
Armenio թերություն փնտրել, մանրախնդրել
Kurdo ayb gerîn, îrad girtin
Hebreoלבקר، לקטוע
Árabeانتقاد صغير، نقد دقيق
Persoجزئی‌نگرانه انتقاد کردن
Urduنکتہ چینی کرنا، چھوٹی چھوٹی باتیں کرنا

beckmessern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beckmessern
  • kleinlich tadeln, kleinlich kritisieren, granteln, (sich) beklagen, nörgeln, maulen, motzen
beckmessern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beckmessern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beckmessern.

Tablas de verbos para la conjugación de beckmessern en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo beckmessern es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beckmessern und unter beckmessern im Duden.

Conjugación beckmessern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... beckmess(e)r(e)... beckmesserte... beckmess(e)re... beckmesserte-
du ... beckmesserst... beckmessertest... beckmesserst... beckmessertestbeckmess(e)r(e)
er ... beckmessert... beckmesserte... beckmess(e)re... beckmesserte-
wir ... beckmessern... beckmesserten... beckmessern... beckmessertenbeckmessern
ihr ... beckmessert... beckmessertet... beckmessert... beckmessertetbeckmessert
sie ... beckmessern... beckmesserten... beckmessern... beckmessertenbeckmessern

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich beckmess(e)r(e), ... du beckmesserst, ... er beckmessert, ... wir beckmessern, ... ihr beckmessert, ... sie beckmessern
  • Pretérito: ... ich beckmesserte, ... du beckmessertest, ... er beckmesserte, ... wir beckmesserten, ... ihr beckmessertet, ... sie beckmesserten
  • Pasado perfecto: ... ich gebeckmessert habe, ... du gebeckmessert hast, ... er gebeckmessert hat, ... wir gebeckmessert haben, ... ihr gebeckmessert habt, ... sie gebeckmessert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gebeckmessert hatte, ... du gebeckmessert hattest, ... er gebeckmessert hatte, ... wir gebeckmessert hatten, ... ihr gebeckmessert hattet, ... sie gebeckmessert hatten
  • Futuro I: ... ich beckmessern werde, ... du beckmessern wirst, ... er beckmessern wird, ... wir beckmessern werden, ... ihr beckmessern werdet, ... sie beckmessern werden
  • Futuro II: ... ich gebeckmessert haben werde, ... du gebeckmessert haben wirst, ... er gebeckmessert haben wird, ... wir gebeckmessert haben werden, ... ihr gebeckmessert haben werdet, ... sie gebeckmessert haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich beckmess(e)re, ... du beckmesserst, ... er beckmess(e)re, ... wir beckmessern, ... ihr beckmessert, ... sie beckmessern
  • Pretérito: ... ich beckmesserte, ... du beckmessertest, ... er beckmesserte, ... wir beckmesserten, ... ihr beckmessertet, ... sie beckmesserten
  • Pasado perfecto: ... ich gebeckmessert habe, ... du gebeckmessert habest, ... er gebeckmessert habe, ... wir gebeckmessert haben, ... ihr gebeckmessert habet, ... sie gebeckmessert haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich gebeckmessert hätte, ... du gebeckmessert hättest, ... er gebeckmessert hätte, ... wir gebeckmessert hätten, ... ihr gebeckmessert hättet, ... sie gebeckmessert hätten
  • Futuro I: ... ich beckmessern werde, ... du beckmessern werdest, ... er beckmessern werde, ... wir beckmessern werden, ... ihr beckmessern werdet, ... sie beckmessern werden
  • Futuro II: ... ich gebeckmessert haben werde, ... du gebeckmessert haben werdest, ... er gebeckmessert haben werde, ... wir gebeckmessert haben werden, ... ihr gebeckmessert haben werdet, ... sie gebeckmessert haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich beckmessern würde, ... du beckmessern würdest, ... er beckmessern würde, ... wir beckmessern würden, ... ihr beckmessern würdet, ... sie beckmessern würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich gebeckmessert haben würde, ... du gebeckmessert haben würdest, ... er gebeckmessert haben würde, ... wir gebeckmessert haben würden, ... ihr gebeckmessert haben würdet, ... sie gebeckmessert haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: beckmess(e)r(e) (du), beckmessern wir, beckmessert (ihr), beckmessern Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: beckmessern, zu beckmessern
  • Infinitivo II: gebeckmessert haben, gebeckmessert zu haben
  • Participio I: beckmessernd
  • Participio II: gebeckmessert

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60966

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beckmessern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9