Conjugación del verbo ausklinken (hat) ⟨Oración subordinada⟩

El verbo ausklinken (desengancharse, desacoplarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ausklinkt, ... ausklinkte y ... ausgeklinkt hat. puesto que es un verbo auxiliar de ausklinken se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba aus- de ausklinken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausklinken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausklinken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausklinken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
aus·klinken
sein
aus·klinken

regular · haben · separable

aus·klinken

... ausklinkt · ... ausklinkte · ... ausgeklinkt hat

Inglés detach, disengage, notch, release, unhook

/ˈaʊsˌklɪŋkən/ · /ˈklɪŋkt aʊs/ · /ˈklɪŋktə aʊs/ · /aʊsɡəˈklɪŋkt/

sich aus einer Haltevorrichtung lösen oder zurückziehen; ausgeflippt

(sich+A, acus., aus+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausklinken (hat).

Presente

... ich ausklink(e)⁵
... du ausklinkst
... er ausklinkt
... wir ausklinken
... ihr ausklinkt
... sie ausklinken

Pretérito

... ich ausklinkte
... du ausklinktest
... er ausklinkte
... wir ausklinkten
... ihr ausklinktet
... sie ausklinkten

Imperativo

-
klink(e)⁵ (du) aus
-
klinken wir aus
klinkt (ihr) aus
klinken Sie aus

Subjuntivo I

... ich ausklinke
... du ausklinkest
... er ausklinke
... wir ausklinken
... ihr ausklinket
... sie ausklinken

Subjuntivo II

... ich ausklinkte
... du ausklinktest
... er ausklinkte
... wir ausklinkten
... ihr ausklinktet
... sie ausklinkten

Infinitivo

ausklinken
auszuklinken

Participio

ausklinkend
ausgeklinkt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo ausklinken (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ausklink(e)⁵
... du ausklinkst
... er ausklinkt
... wir ausklinken
... ihr ausklinkt
... sie ausklinken

Pretérito

... ich ausklinkte
... du ausklinktest
... er ausklinkte
... wir ausklinkten
... ihr ausklinktet
... sie ausklinkten

Pasado perfecto

... ich ausgeklinkt habe
... du ausgeklinkt hast
... er ausgeklinkt hat
... wir ausgeklinkt haben
... ihr ausgeklinkt habt
... sie ausgeklinkt haben

Pluscuamp.

... ich ausgeklinkt hatte
... du ausgeklinkt hattest
... er ausgeklinkt hatte
... wir ausgeklinkt hatten
... ihr ausgeklinkt hattet
... sie ausgeklinkt hatten

Futuro I

... ich ausklinken werde
... du ausklinken wirst
... er ausklinken wird
... wir ausklinken werden
... ihr ausklinken werdet
... sie ausklinken werden

Futuro II

... ich ausgeklinkt haben werde
... du ausgeklinkt haben wirst
... er ausgeklinkt haben wird
... wir ausgeklinkt haben werden
... ihr ausgeklinkt haben werdet
... sie ausgeklinkt haben werden

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ausklinken (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ausklinke
... du ausklinkest
... er ausklinke
... wir ausklinken
... ihr ausklinket
... sie ausklinken

Subjuntivo II

... ich ausklinkte
... du ausklinktest
... er ausklinkte
... wir ausklinkten
... ihr ausklinktet
... sie ausklinkten

Conj. Perf.

... ich ausgeklinkt habe
... du ausgeklinkt habest
... er ausgeklinkt habe
... wir ausgeklinkt haben
... ihr ausgeklinkt habet
... sie ausgeklinkt haben

Conj. Pluscuam.

... ich ausgeklinkt hätte
... du ausgeklinkt hättest
... er ausgeklinkt hätte
... wir ausgeklinkt hätten
... ihr ausgeklinkt hättet
... sie ausgeklinkt hätten

Conj. Futuro I

... ich ausklinken werde
... du ausklinken werdest
... er ausklinken werde
... wir ausklinken werden
... ihr ausklinken werdet
... sie ausklinken werden

Sub. fut. II

... ich ausgeklinkt haben werde
... du ausgeklinkt haben werdest
... er ausgeklinkt haben werde
... wir ausgeklinkt haben werden
... ihr ausgeklinkt haben werdet
... sie ausgeklinkt haben werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ausklinken würde
... du ausklinken würdest
... er ausklinken würde
... wir ausklinken würden
... ihr ausklinken würdet
... sie ausklinken würden

Conj. pluscuam.

... ich ausgeklinkt haben würde
... du ausgeklinkt haben würdest
... er ausgeklinkt haben würde
... wir ausgeklinkt haben würden
... ihr ausgeklinkt haben würdet
... sie ausgeklinkt haben würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausklinken (hat).

Presente

klink(e)⁵ (du) aus
klinken wir aus
klinkt (ihr) aus
klinken Sie aus

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausklinken (hat).

Infinitivo I


ausklinken
auszuklinken

Infinitivo II


ausgeklinkt haben
ausgeklinkt zu haben

Participio I


ausklinkend

Participio II


ausgeklinkt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ausklinken (hat) expresiones alemanas

Alemán ausklinken (hat)
Inglés detach, disengage, notch, release, unhook
Ruso выпадать, освободиться, освобождаться, открываться, открыться, отцепиться, отцепляться, выйти из себя
Español desengancharse, desacoplarse, descolgarse, desenclavar, desenganchar, irse, retirarse de
Francés décliqueter, encocher, gruger, larguer, lâcher, se déconnecter, se décrocher, se détacher
Turco ayırmak, bağlantıyı kesmek, çıkmak
Portugués desengatar, apartar-se de, retirar-se de, soltar
Italiano sganciarsi, disconnettersi, sganciare, staccarsi
Rumano deconecta, scoate
Húngaro kikapcsol, kikapcsolódik
Polaco wycofać się, odczepiać, odczepić, odłączyć się, wycofywać się, wyłączać się, wyłączyć się
Griego απομάκρυνση, αποσύνδεση
Holandés loskoppelen, ontkoppelen
Checo odpojit se, uvolnit se, vzdát se, vzdávat se
Sueco koppla bort, lossna
Danés frigøre, løsne
Japonés 外れる, 解除する
Catalán desconnectar-se, desenganxar-se
Finlandés irrottaa, poistua
Noruego frakoble, løsne
Vasco askatu, askatzea
Serbio izvući se, odvojiti se
Macedónio ослободување, откачување
Esloveno izklopiti, odklopiti
Eslovaco odpojiť sa, vypnúť sa
Bosnio izvući se, odvojiti se
Croata izvući se, odvojiti se
Ucranio виймати, вийти з кріплення
Búlgaro освобождавам, откачвам
Bielorruso адключыцца, адлучыцца
Indonesio melepaskan
Vietnamita tách rời
Uzbeko ajratmoq
Hindi डिस्कनेक्ट करना
Chino 分离
Tailandés ถอดออก
Coreano 해제하다
Azerbaiyano ayırmaq
Georgiano გათიშვა
Bengalí বিচ্ছিন্ন করা
Albanés shkëput
Maratí डिस्कनेक्ट करणे
Nepalí अलग गर्नु
Télugu డిస్కనెక్ట్ చేయడం
Letón atslēgt
Tamil டிஸ்கனெக்ட் செய்யுதல்
Estonio eraldama
Armenio անջատել
Kurdo derxistin
Hebreoלְהִתְפַּרֵק
Árabeانسحاب، فك
Persoجدا شدن، خارج شدن
Urduالگ کرنا، نکالنا

ausklinken (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ausklinken (hat)
  • sich aus einer Haltevorrichtung lösen oder zurückziehen
  • ausgeflippt, herumwüten, (sich) abseilen, (sich) vergessen, aussteigen, ausflippen
ausklinken (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para ausklinken (hat)

  • jemand/etwas klinkt sich aus etwas aus
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ausklinken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausklinken (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de aus·klinken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·klinken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausklinken und unter ausklinken im Duden.

Conjugación ausklinken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ausklink(e)... ausklinkte... ausklinke... ausklinkte-
du ... ausklinkst... ausklinktest... ausklinkest... ausklinktestklink(e) aus
er ... ausklinkt... ausklinkte... ausklinke... ausklinkte-
wir ... ausklinken... ausklinkten... ausklinken... ausklinktenklinken aus
ihr ... ausklinkt... ausklinktet... ausklinket... ausklinktetklinkt aus
sie ... ausklinken... ausklinkten... ausklinken... ausklinktenklinken aus

Indicativo Activo

  • Presente: ... ich ausklink(e), ... du ausklinkst, ... er ausklinkt, ... wir ausklinken, ... ihr ausklinkt, ... sie ausklinken
  • Pretérito: ... ich ausklinkte, ... du ausklinktest, ... er ausklinkte, ... wir ausklinkten, ... ihr ausklinktet, ... sie ausklinkten
  • Pasado perfecto: ... ich ausgeklinkt habe, ... du ausgeklinkt hast, ... er ausgeklinkt hat, ... wir ausgeklinkt haben, ... ihr ausgeklinkt habt, ... sie ausgeklinkt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgeklinkt hatte, ... du ausgeklinkt hattest, ... er ausgeklinkt hatte, ... wir ausgeklinkt hatten, ... ihr ausgeklinkt hattet, ... sie ausgeklinkt hatten
  • Futuro I: ... ich ausklinken werde, ... du ausklinken wirst, ... er ausklinken wird, ... wir ausklinken werden, ... ihr ausklinken werdet, ... sie ausklinken werden
  • Futuro II: ... ich ausgeklinkt haben werde, ... du ausgeklinkt haben wirst, ... er ausgeklinkt haben wird, ... wir ausgeklinkt haben werden, ... ihr ausgeklinkt haben werdet, ... sie ausgeklinkt haben werden

Subjuntivo Activo

  • Presente: ... ich ausklinke, ... du ausklinkest, ... er ausklinke, ... wir ausklinken, ... ihr ausklinket, ... sie ausklinken
  • Pretérito: ... ich ausklinkte, ... du ausklinktest, ... er ausklinkte, ... wir ausklinkten, ... ihr ausklinktet, ... sie ausklinkten
  • Pasado perfecto: ... ich ausgeklinkt habe, ... du ausgeklinkt habest, ... er ausgeklinkt habe, ... wir ausgeklinkt haben, ... ihr ausgeklinkt habet, ... sie ausgeklinkt haben
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgeklinkt hätte, ... du ausgeklinkt hättest, ... er ausgeklinkt hätte, ... wir ausgeklinkt hätten, ... ihr ausgeklinkt hättet, ... sie ausgeklinkt hätten
  • Futuro I: ... ich ausklinken werde, ... du ausklinken werdest, ... er ausklinken werde, ... wir ausklinken werden, ... ihr ausklinken werdet, ... sie ausklinken werden
  • Futuro II: ... ich ausgeklinkt haben werde, ... du ausgeklinkt haben werdest, ... er ausgeklinkt haben werde, ... wir ausgeklinkt haben werden, ... ihr ausgeklinkt haben werdet, ... sie ausgeklinkt haben werden

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ... ich ausklinken würde, ... du ausklinken würdest, ... er ausklinken würde, ... wir ausklinken würden, ... ihr ausklinken würdet, ... sie ausklinken würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgeklinkt haben würde, ... du ausgeklinkt haben würdest, ... er ausgeklinkt haben würde, ... wir ausgeklinkt haben würden, ... ihr ausgeklinkt haben würdet, ... sie ausgeklinkt haben würden

Imperativo Activo

  • Presente: klink(e) (du) aus, klinken wir aus, klinkt (ihr) aus, klinken Sie aus

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: ausklinken, auszuklinken
  • Infinitivo II: ausgeklinkt haben, ausgeklinkt zu haben
  • Participio I: ausklinkend
  • Participio II: ausgeklinkt

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausklinken

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9