Conjugación del verbo abbröckeln (hat) 〈Oración subordinada〉
El verbo abbröckeln (desintegrarse, desmoronarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... abbröckelt, ... abbröckelte y ... abgebröckelt hat. puesto que es un verbo auxiliar de abbröckeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ab- de abbröckeln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abbröckeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abbröckeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abbröckeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
... abbröckelt · ... abbröckelte · ... abgebröckelt hat
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
break off, chip off, crumble
/ˈapˌbʁøkələn/ · /ˈbʁøkəlt ap/ · /ˈbʁøkəltə ap/ · /ˈapɡəˈbʁøkəlt/
etwas, jemand löst etwas brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander
acus.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abbröckeln (hat).
Presente
| ... | ich | abbröck(e)l(e)⁵ |
| ... | du | abbröckelst |
| ... | er | abbröckelt |
| ... | wir | abbröckeln |
| ... | ihr | abbröckelt |
| ... | sie | abbröckeln |
Pretérito
| ... | ich | abbröckelte |
| ... | du | abbröckeltest |
| ... | er | abbröckelte |
| ... | wir | abbröckelten |
| ... | ihr | abbröckeltet |
| ... | sie | abbröckelten |
Subjuntivo I
| ... | ich | abbröck(e)le |
| ... | du | abbröckelst |
| ... | er | abbröck(e)le |
| ... | wir | abbröckeln |
| ... | ihr | abbröckelt |
| ... | sie | abbröckeln |
Subjuntivo II
| ... | ich | abbröckelte |
| ... | du | abbröckeltest |
| ... | er | abbröckelte |
| ... | wir | abbröckelten |
| ... | ihr | abbröckeltet |
| ... | sie | abbröckelten |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo abbröckeln (hat) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | abbröck(e)l(e)⁵ |
| ... | du | abbröckelst |
| ... | er | abbröckelt |
| ... | wir | abbröckeln |
| ... | ihr | abbröckelt |
| ... | sie | abbröckeln |
Pretérito
| ... | ich | abbröckelte |
| ... | du | abbröckeltest |
| ... | er | abbröckelte |
| ... | wir | abbröckelten |
| ... | ihr | abbröckeltet |
| ... | sie | abbröckelten |
Pasado perfecto
| ... | ich | abgebröckelt | habe |
| ... | du | abgebröckelt | hast |
| ... | er | abgebröckelt | hat |
| ... | wir | abgebröckelt | haben |
| ... | ihr | abgebröckelt | habt |
| ... | sie | abgebröckelt | haben |
Pluscuamp.
| ... | ich | abgebröckelt | hatte |
| ... | du | abgebröckelt | hattest |
| ... | er | abgebröckelt | hatte |
| ... | wir | abgebröckelt | hatten |
| ... | ihr | abgebröckelt | hattet |
| ... | sie | abgebröckelt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | abbröckeln | werde |
| ... | du | abbröckeln | wirst |
| ... | er | abbröckeln | wird |
| ... | wir | abbröckeln | werden |
| ... | ihr | abbröckeln | werdet |
| ... | sie | abbröckeln | werden |
Futuro II
| ... | ich | abgebröckelt | haben | werde |
| ... | du | abgebröckelt | haben | wirst |
| ... | er | abgebröckelt | haben | wird |
| ... | wir | abgebröckelt | haben | werden |
| ... | ihr | abgebröckelt | haben | werdet |
| ... | sie | abgebröckelt | haben | werden |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo abbröckeln (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | abbröck(e)le |
| ... | du | abbröckelst |
| ... | er | abbröck(e)le |
| ... | wir | abbröckeln |
| ... | ihr | abbröckelt |
| ... | sie | abbröckeln |
Subjuntivo II
| ... | ich | abbröckelte |
| ... | du | abbröckeltest |
| ... | er | abbröckelte |
| ... | wir | abbröckelten |
| ... | ihr | abbröckeltet |
| ... | sie | abbröckelten |
Conj. Perf.
| ... | ich | abgebröckelt | habe |
| ... | du | abgebröckelt | habest |
| ... | er | abgebröckelt | habe |
| ... | wir | abgebröckelt | haben |
| ... | ihr | abgebröckelt | habet |
| ... | sie | abgebröckelt | haben |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | abgebröckelt | hätte |
| ... | du | abgebröckelt | hättest |
| ... | er | abgebröckelt | hätte |
| ... | wir | abgebröckelt | hätten |
| ... | ihr | abgebröckelt | hättet |
| ... | sie | abgebröckelt | hätten |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo abbröckeln (hat).
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para abbröckeln (hat).
Traducciones
Traducciones de abbröckeln (hat) expresiones alemanas
-
abbröckeln (hat)
break off, chip off, crumble
откалываться, разрушаться
desintegrarse, desmoronarse
se décomposer, se désagréger
dağılmak, parçalanmak
desintegrar, desmoronar
frantumarsi, sbocconcellare, sgretolarsi, staccare a pezzetti
descompune, se sfărâmă
darabokra hullik, töredezik
kruszyć, łamać
θρυμματίζω, σπάζω
afbreken, afbrokkelen
odlupovat, odpadávat
bryta, smula, smula sönder
brække, smuldre
剥がれる, 崩れる
desfer-se, trencar-se
hajoaminen, murentua
bryte ned, smuldre
hautsitzea, puskatu
lomiti se, odvajati se
крушење, отпаднување
lomiti se, odpadati
odlupovať, odpadávať
lomiti se, odvajati se
lomiti, odvajati
відколюватися, відламуватися
отпадане, разпадане
адпадаць, разбівацца
mengelupas, remuk
bong tróc, vỡ vụn
bo'lak-bo'lak bo'lish, parcha-parcha bo'lish
झड़ना, टुकड़े-टुकड़े होना
剥落, 崩落
ร่อนออก, แตกเป็นชิ้นๆ
부스러지다, 조각조각 떨어지다
parça-parça olmaq, parçalanmaq
ნამსხვრევებად ჩამოშლა, ჩამოშლა
খসে পড়া, টুকরো হয়ে পড়া
shpërbëhem, thërmimohem
तुकडे होणे, भुरभुरणे
टुक्रा-टुक्रा पर्नु, टुक्रा-टुक्रा हुनु
చూర్నమవు, టుకరుగా పడటం
drupināties, drupt
உடைந்து விழு, சிதறு
killustuma, kooruma
կտոր-կտոր ընկնել, փշրվել
parçalanîn, parçe-parçe bûn
מתפורר، נשבר
تفتت، تكسّر
تکه تکه شدن، خرد شدن
ٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا
abbröckeln (hat) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de abbröckeln (hat)- etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander, abbrechen, abblättern, abbröseln, abfallen, abgehen
- etwas, jemand löst etwas brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander
- [Wirtschaft, Finanzen] allmählich heruntergehen, Börsenkurse verfallen, sinken, verfallen
- [Finanzen] abplatzen, abgehen, abfallen, (sich) ablösen, abspringen, abreißen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de abbröckeln
- Construcción Pretérito de abbröckeln
- Construcción Imperativo de abbröckeln
- Construcción Subjuntivo I de abbröckeln
- Construcción Subjuntivo II de abbröckeln
- Construcción Infinitivo de abbröckeln
- Construcción Participio de abbröckeln
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de abbröckeln (hat)
≡ abäsen
≡ abbaggern
≡ abbalgen
≡ abbacken
≡ abätzen
≡ abballern
≡ abbeeren
≡ zerbröckeln
≡ abändern
≡ aufbröckeln
≡ abbalzen
≡ abbeizen
≡ abängstigen
≡ abbauen
≡ abbeißen
≡ abarbeiten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán abbröckeln
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abbröckeln (hat).
Tablas de verbos para la conjugación de ab·bröckeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·bröckeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abbröckeln und unter abbröckeln im Duden.
Conjugación abbröckeln
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... abbröck(e)l(e) | ... abbröckelte | ... abbröck(e)le | ... abbröckelte | - |
| du | ... abbröckelst | ... abbröckeltest | ... abbröckelst | ... abbröckeltest | bröck(e)l(e) ab |
| er | ... abbröckelt | ... abbröckelte | ... abbröck(e)le | ... abbröckelte | - |
| wir | ... abbröckeln | ... abbröckelten | ... abbröckeln | ... abbröckelten | bröckeln ab |
| ihr | ... abbröckelt | ... abbröckeltet | ... abbröckelt | ... abbröckeltet | bröckelt ab |
| sie | ... abbröckeln | ... abbröckelten | ... abbröckeln | ... abbröckelten | bröckeln ab |
Indicativo Activo
- Presente: ... ich abbröck(e)l(e), ... du abbröckelst, ... er abbröckelt, ... wir abbröckeln, ... ihr abbröckelt, ... sie abbröckeln
- Pretérito: ... ich abbröckelte, ... du abbröckeltest, ... er abbröckelte, ... wir abbröckelten, ... ihr abbröckeltet, ... sie abbröckelten
- Pasado perfecto: ... ich abgebröckelt habe, ... du abgebröckelt hast, ... er abgebröckelt hat, ... wir abgebröckelt haben, ... ihr abgebröckelt habt, ... sie abgebröckelt haben
- Pluscuamperfecto: ... ich abgebröckelt hatte, ... du abgebröckelt hattest, ... er abgebröckelt hatte, ... wir abgebröckelt hatten, ... ihr abgebröckelt hattet, ... sie abgebröckelt hatten
- Futuro I: ... ich abbröckeln werde, ... du abbröckeln wirst, ... er abbröckeln wird, ... wir abbröckeln werden, ... ihr abbröckeln werdet, ... sie abbröckeln werden
- Futuro II: ... ich abgebröckelt haben werde, ... du abgebröckelt haben wirst, ... er abgebröckelt haben wird, ... wir abgebröckelt haben werden, ... ihr abgebröckelt haben werdet, ... sie abgebröckelt haben werden
Subjuntivo Activo
- Presente: ... ich abbröck(e)le, ... du abbröckelst, ... er abbröck(e)le, ... wir abbröckeln, ... ihr abbröckelt, ... sie abbröckeln
- Pretérito: ... ich abbröckelte, ... du abbröckeltest, ... er abbröckelte, ... wir abbröckelten, ... ihr abbröckeltet, ... sie abbröckelten
- Pasado perfecto: ... ich abgebröckelt habe, ... du abgebröckelt habest, ... er abgebröckelt habe, ... wir abgebröckelt haben, ... ihr abgebröckelt habet, ... sie abgebröckelt haben
- Pluscuamperfecto: ... ich abgebröckelt hätte, ... du abgebröckelt hättest, ... er abgebröckelt hätte, ... wir abgebröckelt hätten, ... ihr abgebröckelt hättet, ... sie abgebröckelt hätten
- Futuro I: ... ich abbröckeln werde, ... du abbröckeln werdest, ... er abbröckeln werde, ... wir abbröckeln werden, ... ihr abbröckeln werdet, ... sie abbröckeln werden
- Futuro II: ... ich abgebröckelt haben werde, ... du abgebröckelt haben werdest, ... er abgebröckelt haben werde, ... wir abgebröckelt haben werden, ... ihr abgebröckelt haben werdet, ... sie abgebröckelt haben werden
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ... ich abbröckeln würde, ... du abbröckeln würdest, ... er abbröckeln würde, ... wir abbröckeln würden, ... ihr abbröckeln würdet, ... sie abbröckeln würden
- Pluscuamperfecto: ... ich abgebröckelt haben würde, ... du abgebröckelt haben würdest, ... er abgebröckelt haben würde, ... wir abgebröckelt haben würden, ... ihr abgebröckelt haben würdet, ... sie abgebröckelt haben würden
Imperativo Activo
- Presente: bröck(e)l(e) (du) ab, bröckeln wir ab, bröckelt (ihr) ab, bröckeln Sie ab
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: abbröckeln, abzubröckeln
- Infinitivo II: abgebröckelt haben, abgebröckelt zu haben
- Participio I: abbröckelnd
- Participio II: abgebröckelt