Conjugación del verbo nachzählen
El verbo nachzählen (recontar, comprobar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son zählt nach, zählte nach y hat nachgezählt. puesto que es un verbo auxiliar de nachzählen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nach- de nachzählen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachzählen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachzählen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachzählen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · regular · haben · separable
zählt nach · zählte nach · hat nachgezählt
recount, check, re-count, tally, verify
zum Erhalten von Informationen/zum (erneuten) Überprüfen die Anzahl/Summe von etwas feststellen; abzählen, nachrechnen, durchzählen, (einen) Kassensturz machen, (den) Kassenbestand ermitteln
(acus.)
» Ich zähle
sie nicht noch einmal nach
. I will not count them again.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachzählen.
Presente
| ich | zähl(e)⁵ | nach |
| du | zählst | nach |
| er | zählt | nach |
| wir | zählen | nach |
| ihr | zählt | nach |
| sie | zählen | nach |
Pretérito
| ich | zählte | nach |
| du | zähltest | nach |
| er | zählte | nach |
| wir | zählten | nach |
| ihr | zähltet | nach |
| sie | zählten | nach |
Imperativo
| - | ||
| zähl(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| zählen | wir | nach |
| zählt | (ihr) | nach |
| zählen | Sie | nach |
Subjuntivo I
| ich | zähle | nach |
| du | zählest | nach |
| er | zähle | nach |
| wir | zählen | nach |
| ihr | zählet | nach |
| sie | zählen | nach |
Subjuntivo II
| ich | zählte | nach |
| du | zähltest | nach |
| er | zählte | nach |
| wir | zählten | nach |
| ihr | zähltet | nach |
| sie | zählten | nach |
Infinitivo
| nachzählen |
| nachzuzählen |
Participio
| nachzählend |
| nachgezählt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo nachzählen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | zähl(e)⁵ | nach |
| du | zählst | nach |
| er | zählt | nach |
| wir | zählen | nach |
| ihr | zählt | nach |
| sie | zählen | nach |
Pretérito
| ich | zählte | nach |
| du | zähltest | nach |
| er | zählte | nach |
| wir | zählten | nach |
| ihr | zähltet | nach |
| sie | zählten | nach |
Pasado perfecto
| ich | habe | nachgezählt |
| du | hast | nachgezählt |
| er | hat | nachgezählt |
| wir | haben | nachgezählt |
| ihr | habt | nachgezählt |
| sie | haben | nachgezählt |
Pluscuamp.
| ich | hatte | nachgezählt |
| du | hattest | nachgezählt |
| er | hatte | nachgezählt |
| wir | hatten | nachgezählt |
| ihr | hattet | nachgezählt |
| sie | hatten | nachgezählt |
Futuro I
| ich | werde | nachzählen |
| du | wirst | nachzählen |
| er | wird | nachzählen |
| wir | werden | nachzählen |
| ihr | werdet | nachzählen |
| sie | werden | nachzählen |
Futuro II
| ich | werde | nachgezählt | haben |
| du | wirst | nachgezählt | haben |
| er | wird | nachgezählt | haben |
| wir | werden | nachgezählt | haben |
| ihr | werdet | nachgezählt | haben |
| sie | werden | nachgezählt | haben |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo nachzählen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | zähle | nach |
| du | zählest | nach |
| er | zähle | nach |
| wir | zählen | nach |
| ihr | zählet | nach |
| sie | zählen | nach |
Subjuntivo II
| ich | zählte | nach |
| du | zähltest | nach |
| er | zählte | nach |
| wir | zählten | nach |
| ihr | zähltet | nach |
| sie | zählten | nach |
Conj. Perf.
| ich | habe | nachgezählt |
| du | habest | nachgezählt |
| er | habe | nachgezählt |
| wir | haben | nachgezählt |
| ihr | habet | nachgezählt |
| sie | haben | nachgezählt |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | nachgezählt |
| du | hättest | nachgezählt |
| er | hätte | nachgezählt |
| wir | hätten | nachgezählt |
| ihr | hättet | nachgezählt |
| sie | hätten | nachgezählt |
Conj. Futuro I
| ich | werde | nachzählen |
| du | werdest | nachzählen |
| er | werde | nachzählen |
| wir | werden | nachzählen |
| ihr | werdet | nachzählen |
| sie | werden | nachzählen |
Sub. fut. II
| ich | werde | nachgezählt | haben |
| du | werdest | nachgezählt | haben |
| er | werde | nachgezählt | haben |
| wir | werden | nachgezählt | haben |
| ihr | werdet | nachgezählt | haben |
| sie | werden | nachgezählt | haben |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | nachzählen |
| du | würdest | nachzählen |
| er | würde | nachzählen |
| wir | würden | nachzählen |
| ihr | würdet | nachzählen |
| sie | würden | nachzählen |
Conj. pluscuam.
| ich | würde | nachgezählt | haben |
| du | würdest | nachgezählt | haben |
| er | würde | nachgezählt | haben |
| wir | würden | nachgezählt | haben |
| ihr | würdet | nachgezählt | haben |
| sie | würden | nachgezählt | haben |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo nachzählen.
Presente
| zähl(e)⁵ | (du) | nach |
| zählen | wir | nach |
| zählt | (ihr) | nach |
| zählen | Sie | nach |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para nachzählen.
Infinitivo I
| nachzählen |
| nachzuzählen |
Infinitivo II
| nachgezählt haben |
| nachgezählt zu haben |
Participio I
| nachzählend |
Participio II
| nachgezählt |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para nachzählen
-
Ich
zähle
sie nicht noch einmalnach
.
I will not count them again.
-
Tom hob das Huhn hoch, um
nachzuzählen
, wie viele Eier es gelegt hatte.
Tom lifted the chicken up to count how many eggs were underneath.
-
Die Wahl-Helfer mussten die Stimmen mehrmals
nachzählen
.
The election helpers had to count the votes several times.
-
Zählen
Sie einmalnach
, wie viele Geräte in Ihrem Haushalt den ganzen Tag und auch nachts unter Strom stehen.
Count once how many devices in your household are powered all day and also at night.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de nachzählen expresiones alemanas
-
nachzählen
- recount, check, re-count, tally, verify
пересчитывать, пересчитать, подсчитывать
recontar, comprobar, repasar, volver a contar, verificar
recompter, vérifier
tekrar saymak, saymak
recontar, tornar a contar, verificar
ricontare, contare di nuovo
număra, verifica
mégegyszer megszámol, ellenőriz, megszámol
przeliczać jeszcze raz, przeliczyć jeszcze raz, przeliczyć, zliczyć
μετρώ, ξαναμετρώ, επανεξέταση, καταμέτρηση
natellen, herrekenen, nachetelllen
přepočítat, přečíst
kontrollräkna, räkna efter
tælle efter, eftertælle, genoptælle
検算する, 再確認, 数え直す
comprovar, recomptar
laskeminen, tarkistaminen
telle etter
berrikusi, zenbatu
ponovo prebrojati, prebrojati
пребројување
ponovno prešteti, prešteti
prečítať, započítať
ponovno prebrojati, prebrojati
ponovno prebrojati, prebrojati
перерахувати, підрахувати
преброяване, проверка
пералічыць, праверыць
לבדוק، לספור
أعاد العد، عد، إعادة العد، التحقق من العدد
بازشماری، شمردن
دوبارہ گننا، گننا
nachzählen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de nachzählen- zum Erhalten von Informationen/zum (erneuten) Überprüfen die Anzahl/Summe von etwas feststellen, abzählen, nachrechnen, durchzählen, (einen) Kassensturz machen, (den) Kassenbestand ermitteln
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de nachzählen
- Construcción Pretérito de nachzählen
- Construcción Imperativo de nachzählen
- Construcción Subjuntivo I de nachzählen
- Construcción Subjuntivo II de nachzählen
- Construcción Infinitivo de nachzählen
- Construcción Participio de nachzählen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán nachzählen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachzählen.
Tablas de verbos para la conjugación de nach·zählen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·zählen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachzählen und unter nachzählen im Duden.
Conjugación nachzählen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | zähl(e) nach | zählte nach | zähle nach | zählte nach | - |
| du | zählst nach | zähltest nach | zählest nach | zähltest nach | zähl(e) nach |
| er | zählt nach | zählte nach | zähle nach | zählte nach | - |
| wir | zählen nach | zählten nach | zählen nach | zählten nach | zählen nach |
| ihr | zählt nach | zähltet nach | zählet nach | zähltet nach | zählt nach |
| sie | zählen nach | zählten nach | zählen nach | zählten nach | zählen nach |
Indicativo Activo
- Presente: ich zähl(e) nach, du zählst nach, er zählt nach, wir zählen nach, ihr zählt nach, sie zählen nach
- Pretérito: ich zählte nach, du zähltest nach, er zählte nach, wir zählten nach, ihr zähltet nach, sie zählten nach
- Pasado perfecto: ich habe nachgezählt, du hast nachgezählt, er hat nachgezählt, wir haben nachgezählt, ihr habt nachgezählt, sie haben nachgezählt
- Pluscuamperfecto: ich hatte nachgezählt, du hattest nachgezählt, er hatte nachgezählt, wir hatten nachgezählt, ihr hattet nachgezählt, sie hatten nachgezählt
- Futuro I: ich werde nachzählen, du wirst nachzählen, er wird nachzählen, wir werden nachzählen, ihr werdet nachzählen, sie werden nachzählen
- Futuro II: ich werde nachgezählt haben, du wirst nachgezählt haben, er wird nachgezählt haben, wir werden nachgezählt haben, ihr werdet nachgezählt haben, sie werden nachgezählt haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich zähle nach, du zählest nach, er zähle nach, wir zählen nach, ihr zählet nach, sie zählen nach
- Pretérito: ich zählte nach, du zähltest nach, er zählte nach, wir zählten nach, ihr zähltet nach, sie zählten nach
- Pasado perfecto: ich habe nachgezählt, du habest nachgezählt, er habe nachgezählt, wir haben nachgezählt, ihr habet nachgezählt, sie haben nachgezählt
- Pluscuamperfecto: ich hätte nachgezählt, du hättest nachgezählt, er hätte nachgezählt, wir hätten nachgezählt, ihr hättet nachgezählt, sie hätten nachgezählt
- Futuro I: ich werde nachzählen, du werdest nachzählen, er werde nachzählen, wir werden nachzählen, ihr werdet nachzählen, sie werden nachzählen
- Futuro II: ich werde nachgezählt haben, du werdest nachgezählt haben, er werde nachgezählt haben, wir werden nachgezählt haben, ihr werdet nachgezählt haben, sie werden nachgezählt haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde nachzählen, du würdest nachzählen, er würde nachzählen, wir würden nachzählen, ihr würdet nachzählen, sie würden nachzählen
- Pluscuamperfecto: ich würde nachgezählt haben, du würdest nachgezählt haben, er würde nachgezählt haben, wir würden nachgezählt haben, ihr würdet nachgezählt haben, sie würden nachgezählt haben
Imperativo Activo
- Presente: zähl(e) (du) nach, zählen wir nach, zählt (ihr) nach, zählen Sie nach
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: nachzählen, nachzuzählen
- Infinitivo II: nachgezählt haben, nachgezählt zu haben
- Participio I: nachzählend
- Participio II: nachgezählt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9