Conjugación del verbo näherbringen

El verbo näherbringen (acercar a, aproximar a) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son bringt näher, brachte näher y hat nähergebracht. puesto que es un verbo auxiliar de näherbringen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba näher- de näherbringen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo näherbringen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para näherbringen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo näherbringen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · irregular · haben · separable

näher·bringen

bringt näher · brachte näher · hat nähergebracht

 Cambio en la vocal inicial  i - a - a   Cambio de consonantes  ch - ch - ch 

Inglés bring close, bring nearer, bring nearer to, foster understanding, introduce, raise interest

[Sprache] bei jemandem Verständnis für oder Interesse an etwas wecken; vertraut machen, andeuten, unterrichten, anregen, einbläuen

acus., (dat.)

» Ich bin da, um einiges aufzudecken und euch näherzubringen . Inglés I am here to uncover some things and bring you closer.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo näherbringen.

Presente

ich bring(e)⁵ näher
du bringst näher
er bringt näher
wir bringen näher
ihr bringt näher
sie bringen näher

Pretérito

ich brachte näher
du brachtest näher
er brachte näher
wir brachten näher
ihr brachtet näher
sie brachten näher

Imperativo

-
bring(e)⁵ (du) näher
-
bringen wir näher
bringt (ihr) näher
bringen Sie näher

Subjuntivo I

ich bringe näher
du bringest näher
er bringe näher
wir bringen näher
ihr bringet näher
sie bringen näher

Subjuntivo II

ich brächte näher
du brächtest näher
er brächte näher
wir brächten näher
ihr brächtet näher
sie brächten näher

Infinitivo

näherbringen
näherzubringen

Participio

näherbringend
nähergebracht

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo näherbringen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bring(e)⁵ näher
du bringst näher
er bringt näher
wir bringen näher
ihr bringt näher
sie bringen näher

Pretérito

ich brachte näher
du brachtest näher
er brachte näher
wir brachten näher
ihr brachtet näher
sie brachten näher

Pasado perfecto

ich habe nähergebracht
du hast nähergebracht
er hat nähergebracht
wir haben nähergebracht
ihr habt nähergebracht
sie haben nähergebracht

Pluscuamp.

ich hatte nähergebracht
du hattest nähergebracht
er hatte nähergebracht
wir hatten nähergebracht
ihr hattet nähergebracht
sie hatten nähergebracht

Futuro I

ich werde näherbringen
du wirst näherbringen
er wird näherbringen
wir werden näherbringen
ihr werdet näherbringen
sie werden näherbringen

Futuro II

ich werde nähergebracht haben
du wirst nähergebracht haben
er wird nähergebracht haben
wir werden nähergebracht haben
ihr werdet nähergebracht haben
sie werden nähergebracht haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo näherbringen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich bringe näher
du bringest näher
er bringe näher
wir bringen näher
ihr bringet näher
sie bringen näher

Subjuntivo II

ich brächte näher
du brächtest näher
er brächte näher
wir brächten näher
ihr brächtet näher
sie brächten näher

Conj. Perf.

ich habe nähergebracht
du habest nähergebracht
er habe nähergebracht
wir haben nähergebracht
ihr habet nähergebracht
sie haben nähergebracht

Conj. Pluscuam.

ich hätte nähergebracht
du hättest nähergebracht
er hätte nähergebracht
wir hätten nähergebracht
ihr hättet nähergebracht
sie hätten nähergebracht

Conj. Futuro I

ich werde näherbringen
du werdest näherbringen
er werde näherbringen
wir werden näherbringen
ihr werdet näherbringen
sie werden näherbringen

Sub. fut. II

ich werde nähergebracht haben
du werdest nähergebracht haben
er werde nähergebracht haben
wir werden nähergebracht haben
ihr werdet nähergebracht haben
sie werden nähergebracht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde näherbringen
du würdest näherbringen
er würde näherbringen
wir würden näherbringen
ihr würdet näherbringen
sie würden näherbringen

Conj. pluscuam.

ich würde nähergebracht haben
du würdest nähergebracht haben
er würde nähergebracht haben
wir würden nähergebracht haben
ihr würdet nähergebracht haben
sie würden nähergebracht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo näherbringen.


Presente

bring(e)⁵ (du) näher
bringen wir näher
bringt (ihr) näher
bringen Sie näher

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para näherbringen.


Infinitivo I


näherbringen
näherzubringen

Infinitivo II


nähergebracht haben
nähergebracht zu haben

Participio I


näherbringend

Participio II


nähergebracht

  • Ich bin da, um einiges aufzudecken und euch näherzubringen . 
  • Seit Jahren versuche ich, meinen Kindern die klassische Musik näherzubringen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para näherbringen


  • Ich bin da, um einiges aufzudecken und euch näherzubringen . 
    Inglés I am here to uncover some things and bring you closer.
  • Seit Jahren versuche ich, meinen Kindern die klassische Musik näherzubringen . 

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de näherbringen expresiones alemanas


Alemán näherbringen
Inglés bring close, bring nearer, bring nearer to, foster understanding, introduce, raise interest
Ruso сближать, сблизить, внедрять, прививать
Español acercar a, aproximar a, familiarizar con, iniciar a, acercar, despertar interés, introducir
Francés familiariser avec, initier, éveiller
Turco öğretmek, anlatmak
Portugués aproximar, introduzir
Italiano avvicinare a, fare capire a, fare conoscere a, far comprendere, introdurre
Rumano familiariza, introduce
Húngaro megismertet, érdeklődést felkelt
Polaco przybliżyć, przybliżać, zbliżać, wprowadzić w temat
Griego μυώ, ενημέρωση, κατανόηση
Holandés bijbrengen, introduceren
Checo přiblížit
Sueco förståelse, väcka intresse
Danés indføre, introducere
Japonés 理解を促す, 興味を引く
Catalán acostar, aproximar, fer entendre, introduir
Finlandés herättää kiinnostusta, tuoda lähemmäksi
Noruego skape forståelse, vekke interesse
Vasco hurbildu, interesatu
Serbio približiti, uvesti
Macedónio запознавање, разбирање
Esloveno osvetliti, približati
Eslovaco priblížiť, zaujať
Bosnio približiti, uvesti
Croata pobuditi interes, približiti
Ucranio знайомити, привертати увагу
Búlgaro въведение, запознавам
Bielorruso знаёміць, пазнаёміць
Hebreoלהקנות، לעורר עניין
Árabeتعريف، توعية
Persoآشنا کردن، معرفی کردن
Urduسمجھانا، دلچسپی پیدا کرنا

näherbringen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de näherbringen

  • [Sprache] bei jemandem Verständnis für oder Interesse an etwas wecken, vertraut machen, andeuten, unterrichten, anregen, einbläuen

näherbringen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán näherbringen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo näherbringen.


Tablas de verbos para la conjugación de näher·bringen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo näher·bringen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary näherbringen und unter näherbringen im Duden.

Conjugación näherbringen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bring(e) näherbrachte näherbringe näherbrächte näher-
du bringst näherbrachtest näherbringest näherbrächtest näherbring(e) näher
er bringt näherbrachte näherbringe näherbrächte näher-
wir bringen näherbrachten näherbringen näherbrächten näherbringen näher
ihr bringt näherbrachtet näherbringet näherbrächtet näherbringt näher
sie bringen näherbrachten näherbringen näherbrächten näherbringen näher

Indicativo Activo

  • Presente: ich bring(e) näher, du bringst näher, er bringt näher, wir bringen näher, ihr bringt näher, sie bringen näher
  • Pretérito: ich brachte näher, du brachtest näher, er brachte näher, wir brachten näher, ihr brachtet näher, sie brachten näher
  • Pasado perfecto: ich habe nähergebracht, du hast nähergebracht, er hat nähergebracht, wir haben nähergebracht, ihr habt nähergebracht, sie haben nähergebracht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte nähergebracht, du hattest nähergebracht, er hatte nähergebracht, wir hatten nähergebracht, ihr hattet nähergebracht, sie hatten nähergebracht
  • Futuro I: ich werde näherbringen, du wirst näherbringen, er wird näherbringen, wir werden näherbringen, ihr werdet näherbringen, sie werden näherbringen
  • Futuro II: ich werde nähergebracht haben, du wirst nähergebracht haben, er wird nähergebracht haben, wir werden nähergebracht haben, ihr werdet nähergebracht haben, sie werden nähergebracht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bringe näher, du bringest näher, er bringe näher, wir bringen näher, ihr bringet näher, sie bringen näher
  • Pretérito: ich brächte näher, du brächtest näher, er brächte näher, wir brächten näher, ihr brächtet näher, sie brächten näher
  • Pasado perfecto: ich habe nähergebracht, du habest nähergebracht, er habe nähergebracht, wir haben nähergebracht, ihr habet nähergebracht, sie haben nähergebracht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte nähergebracht, du hättest nähergebracht, er hätte nähergebracht, wir hätten nähergebracht, ihr hättet nähergebracht, sie hätten nähergebracht
  • Futuro I: ich werde näherbringen, du werdest näherbringen, er werde näherbringen, wir werden näherbringen, ihr werdet näherbringen, sie werden näherbringen
  • Futuro II: ich werde nähergebracht haben, du werdest nähergebracht haben, er werde nähergebracht haben, wir werden nähergebracht haben, ihr werdet nähergebracht haben, sie werden nähergebracht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde näherbringen, du würdest näherbringen, er würde näherbringen, wir würden näherbringen, ihr würdet näherbringen, sie würden näherbringen
  • Pluscuamperfecto: ich würde nähergebracht haben, du würdest nähergebracht haben, er würde nähergebracht haben, wir würden nähergebracht haben, ihr würdet nähergebracht haben, sie würden nähergebracht haben

Imperativo Activo

  • Presente: bring(e) (du) näher, bringen wir näher, bringt (ihr) näher, bringen Sie näher

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: näherbringen, näherzubringen
  • Infinitivo II: nähergebracht haben, nähergebracht zu haben
  • Participio I: näherbringend
  • Participio II: nähergebracht

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 475053

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1934466

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 475053

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): näherbringen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9