Conjugación del verbo hinüberretten

El verbo hinüberretten (salvar, aguantar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son rettet hinüber, rettete hinüber y hat hinübergerettet. puesto que es un verbo auxiliar de hinüberretten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinüber- de hinüberretten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinüberretten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinüberretten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinüberretten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hinüber·retten

rettet hinüber · rettete hinüber · hat hinübergerettet

 extensión con -e 

Inglés bring to safety, rescue, survive, transfer

/hɪnˈyːbɐˈʁɛtən/ · /ˈʁɛtət hɪnˈyːbɐ/ · /ˈʁɛtətə hɪnˈyːbɐ/ · /hɪnˈyːbɐɡəˈʁɛtən/

von hier nach drüben retten, in Sicherheit bringen, in eine neue Zeit übernehmen

acus., (sich+A)

» Wie die meisten Expertenkollegen und Sammler hat Weis sich die Leidenschaft des kindlichen Ritterspiels in die Erwachsenenwelt hinübergerettet . Inglés Like most expert colleagues and collectors, Weis has carried his passion for the childish knight game into the adult world.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinüberretten.

Presente

ich rett(e)⁵ hinüber
du rettest hinüber
er rettet hinüber
wir retten hinüber
ihr rettet hinüber
sie retten hinüber

Pretérito

ich rettete hinüber
du rettetest hinüber
er rettete hinüber
wir retteten hinüber
ihr rettetet hinüber
sie retteten hinüber

Imperativo

-
rett(e)⁵ (du) hinüber
-
retten wir hinüber
rettet (ihr) hinüber
retten Sie hinüber

Subjuntivo I

ich rette hinüber
du rettest hinüber
er rette hinüber
wir retten hinüber
ihr rettet hinüber
sie retten hinüber

Subjuntivo II

ich rettete hinüber
du rettetest hinüber
er rettete hinüber
wir retteten hinüber
ihr rettetet hinüber
sie retteten hinüber

Infinitivo

hinüberretten
hinüberzuretten

Participio

hinüberrettend
hinübergerettet

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo hinüberretten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich rett(e)⁵ hinüber
du rettest hinüber
er rettet hinüber
wir retten hinüber
ihr rettet hinüber
sie retten hinüber

Pretérito

ich rettete hinüber
du rettetest hinüber
er rettete hinüber
wir retteten hinüber
ihr rettetet hinüber
sie retteten hinüber

Pasado perfecto

ich habe hinübergerettet
du hast hinübergerettet
er hat hinübergerettet
wir haben hinübergerettet
ihr habt hinübergerettet
sie haben hinübergerettet

Pluscuamp.

ich hatte hinübergerettet
du hattest hinübergerettet
er hatte hinübergerettet
wir hatten hinübergerettet
ihr hattet hinübergerettet
sie hatten hinübergerettet

Futuro I

ich werde hinüberretten
du wirst hinüberretten
er wird hinüberretten
wir werden hinüberretten
ihr werdet hinüberretten
sie werden hinüberretten

Futuro II

ich werde hinübergerettet haben
du wirst hinübergerettet haben
er wird hinübergerettet haben
wir werden hinübergerettet haben
ihr werdet hinübergerettet haben
sie werden hinübergerettet haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinüberretten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich rette hinüber
du rettest hinüber
er rette hinüber
wir retten hinüber
ihr rettet hinüber
sie retten hinüber

Subjuntivo II

ich rettete hinüber
du rettetest hinüber
er rettete hinüber
wir retteten hinüber
ihr rettetet hinüber
sie retteten hinüber

Conj. Perf.

ich habe hinübergerettet
du habest hinübergerettet
er habe hinübergerettet
wir haben hinübergerettet
ihr habet hinübergerettet
sie haben hinübergerettet

Conj. Pluscuam.

ich hätte hinübergerettet
du hättest hinübergerettet
er hätte hinübergerettet
wir hätten hinübergerettet
ihr hättet hinübergerettet
sie hätten hinübergerettet

Conj. Futuro I

ich werde hinüberretten
du werdest hinüberretten
er werde hinüberretten
wir werden hinüberretten
ihr werdet hinüberretten
sie werden hinüberretten

Sub. fut. II

ich werde hinübergerettet haben
du werdest hinübergerettet haben
er werde hinübergerettet haben
wir werden hinübergerettet haben
ihr werdet hinübergerettet haben
sie werden hinübergerettet haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde hinüberretten
du würdest hinüberretten
er würde hinüberretten
wir würden hinüberretten
ihr würdet hinüberretten
sie würden hinüberretten

Conj. pluscuam.

ich würde hinübergerettet haben
du würdest hinübergerettet haben
er würde hinübergerettet haben
wir würden hinübergerettet haben
ihr würdet hinübergerettet haben
sie würden hinübergerettet haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo hinüberretten.

Presente

rett(e)⁵ (du) hinüber
retten wir hinüber
rettet (ihr) hinüber
retten Sie hinüber

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para hinüberretten.

Infinitivo I


hinüberretten
hinüberzuretten

Infinitivo II


hinübergerettet haben
hinübergerettet zu haben

Participio I


hinüberrettend

Participio II


hinübergerettet
  • Wie die meisten Expertenkollegen und Sammler hat Weis sich die Leidenschaft des kindlichen Ritterspiels in die Erwachsenenwelt hinübergerettet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinüberretten

  • Wie die meisten Expertenkollegen und Sammler hat Weis sich die Leidenschaft des kindlichen Ritterspiels in die Erwachsenenwelt hinübergerettet . 
    Inglés Like most expert colleagues and collectors, Weis has carried his passion for the childish knight game into the adult world.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinüberretten expresiones alemanas

Alemán hinüberretten
Inglés bring to safety, rescue, survive, transfer
Ruso перевести, спасать
Español salvar, aguantar, conservar, rescatar, salvarse
Francés sauvegarder, sauver, se perpétuer, transférer
Turco geçirmek, kurtarmak
Portugués salvar, transferir, transitar
Italiano conservare, portare in salvo, salvare, trasferire
Rumano aduce în siguranță, salva
Húngaro biztonságba hozni, átmenteni
Polaco przenieść, uratować
Griego διάσωση, διασώζω, μεταφορά
Holandés overbrengen, redden
Checo přenést, zachránit
Sueco rädda, översätta
Danés overføre, redde
Japonés 引き渡す, 救う, 移す
Catalán portar a seguretat, salvar, traslladar
Finlandés pelastaa, siirtää, viedä turvaan
Noruego overføre, redde
Vasco salbatu, segurtasunera ekarri
Serbio prebaciti, spasiti
Macedónio пренесување, спасување
Esloveno prepeljati, rešiti
Eslovaco presunúť, zachrániť
Bosnio prebaciti, spasiti
Croata prebaciti, spasiti
Ucranio врятувати, перевести
Búlgaro прехвърлям, спасявам
Bielorruso выратаваць, перанесці
Indonesio melestarikan, menyeberangkan
Vietnamita bảo tồn, đưa qua an toàn
Uzbeko qutqarib o‘tkazmoq, saqlab o‘tkazmoq
Hindi पार लगाना, पार ले जाना
Chino 传承, 转移到安全处
Tailandés ช่วยให้ข้ามไป, รักษาไว้
Coreano 건너편으로 구출하다, 계승하다
Azerbaiyano o taya keçirmək, xilas etmək
Georgiano გადაყვანა, შენარჩუნება
Bengalí উদ্ধার করা, পার করানো
Albanés kaloj përtej, trashëgoj
Maratí पार नेणे, पार लावणे
Nepalí जोगाउनु, पार लगाउनु
Télugu దాటించు, రక్షించు
Letón pārcelt pāri, pārnest
Tamil கரைக்கு சேர்த்தல், காப்பாற்றுதல்
Estonio säilitama, üle viima
Armenio անցկացնել, պահպանել
Kurdo derbas kirin, rizgarkirin
Hebreoלהעביר، להעביר בביטחון، להציל
Árabeإنقاذ، نقل إلى الأمان
Persoانتقال دادن، نجات دادن
Urduمحفوظ کرنا، نئی جگہ منتقل کرنا

hinüberretten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinüberretten
  • von hier nach drüben retten, in Sicherheit bringen, in eine neue Zeit übernehmen
hinüberretten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinüberretten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinüberretten.

Tablas de verbos para la conjugación de hinüber·retten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinüber·retten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinüberretten und unter hinüberretten im Duden.

Conjugación hinüberretten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich rett(e) hinüberrettete hinüberrette hinüberrettete hinüber-
du rettest hinüberrettetest hinüberrettest hinüberrettetest hinüberrett(e) hinüber
er rettet hinüberrettete hinüberrette hinüberrettete hinüber-
wir retten hinüberretteten hinüberretten hinüberretteten hinüberretten hinüber
ihr rettet hinüberrettetet hinüberrettet hinüberrettetet hinüberrettet hinüber
sie retten hinüberretteten hinüberretten hinüberretteten hinüberretten hinüber

Indicativo Activo

  • Presente: ich rett(e) hinüber, du rettest hinüber, er rettet hinüber, wir retten hinüber, ihr rettet hinüber, sie retten hinüber
  • Pretérito: ich rettete hinüber, du rettetest hinüber, er rettete hinüber, wir retteten hinüber, ihr rettetet hinüber, sie retteten hinüber
  • Pasado perfecto: ich habe hinübergerettet, du hast hinübergerettet, er hat hinübergerettet, wir haben hinübergerettet, ihr habt hinübergerettet, sie haben hinübergerettet
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hinübergerettet, du hattest hinübergerettet, er hatte hinübergerettet, wir hatten hinübergerettet, ihr hattet hinübergerettet, sie hatten hinübergerettet
  • Futuro I: ich werde hinüberretten, du wirst hinüberretten, er wird hinüberretten, wir werden hinüberretten, ihr werdet hinüberretten, sie werden hinüberretten
  • Futuro II: ich werde hinübergerettet haben, du wirst hinübergerettet haben, er wird hinübergerettet haben, wir werden hinübergerettet haben, ihr werdet hinübergerettet haben, sie werden hinübergerettet haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich rette hinüber, du rettest hinüber, er rette hinüber, wir retten hinüber, ihr rettet hinüber, sie retten hinüber
  • Pretérito: ich rettete hinüber, du rettetest hinüber, er rettete hinüber, wir retteten hinüber, ihr rettetet hinüber, sie retteten hinüber
  • Pasado perfecto: ich habe hinübergerettet, du habest hinübergerettet, er habe hinübergerettet, wir haben hinübergerettet, ihr habet hinübergerettet, sie haben hinübergerettet
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hinübergerettet, du hättest hinübergerettet, er hätte hinübergerettet, wir hätten hinübergerettet, ihr hättet hinübergerettet, sie hätten hinübergerettet
  • Futuro I: ich werde hinüberretten, du werdest hinüberretten, er werde hinüberretten, wir werden hinüberretten, ihr werdet hinüberretten, sie werden hinüberretten
  • Futuro II: ich werde hinübergerettet haben, du werdest hinübergerettet haben, er werde hinübergerettet haben, wir werden hinübergerettet haben, ihr werdet hinübergerettet haben, sie werden hinübergerettet haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde hinüberretten, du würdest hinüberretten, er würde hinüberretten, wir würden hinüberretten, ihr würdet hinüberretten, sie würden hinüberretten
  • Pluscuamperfecto: ich würde hinübergerettet haben, du würdest hinübergerettet haben, er würde hinübergerettet haben, wir würden hinübergerettet haben, ihr würdet hinübergerettet haben, sie würden hinübergerettet haben

Imperativo Activo

  • Presente: rett(e) (du) hinüber, retten wir hinüber, rettet (ihr) hinüber, retten Sie hinüber

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: hinüberretten, hinüberzuretten
  • Infinitivo II: hinübergerettet haben, hinübergerettet zu haben
  • Participio I: hinüberrettend
  • Participio II: hinübergerettet

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 915592

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9