Conjugación del verbo herumpusseln

El verbo herumpusseln (manipular, trastear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son pusselt herum, pusselte herum y hat herumgepusselt. puesto que es un verbo auxiliar de herumpusseln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumpusseln es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumpusseln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumpusseln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumpusseln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

herum·pusseln

pusselt herum · pusselte herum · hat herumgepusselt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés fiddle, fiddle about (with), futz, tinker

/hɛˈʁʊmˌpʊsl̩n/ · /pʊsl̩t hɛˈʁʊm/ · /pʊsl̩tə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌpʊsl̩t/

mit Geduld und Sorgfalt an etwas arbeiten

an+D

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumpusseln.

Presente

ich puss(e)l(e)⁵ herum
du pusselst herum
er pusselt herum
wir pusseln herum
ihr pusselt herum
sie pusseln herum

Pretérito

ich pusselte herum
du pusseltest herum
er pusselte herum
wir pusselten herum
ihr pusseltet herum
sie pusselten herum

Imperativo

-
puss(e)l(e)⁵ (du) herum
-
pusseln wir herum
pusselt (ihr) herum
pusseln Sie herum

Subjuntivo I

ich puss(e)le herum
du pusselst herum
er puss(e)le herum
wir pusseln herum
ihr pusselt herum
sie pusseln herum

Subjuntivo II

ich pusselte herum
du pusseltest herum
er pusselte herum
wir pusselten herum
ihr pusseltet herum
sie pusselten herum

Infinitivo

herumpusseln
herumzupusseln

Participio

herumpusselnd
herumgepusselt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herumpusseln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich puss(e)l(e)⁵ herum
du pusselst herum
er pusselt herum
wir pusseln herum
ihr pusselt herum
sie pusseln herum

Pretérito

ich pusselte herum
du pusseltest herum
er pusselte herum
wir pusselten herum
ihr pusseltet herum
sie pusselten herum

Pasado perfecto

ich habe herumgepusselt
du hast herumgepusselt
er hat herumgepusselt
wir haben herumgepusselt
ihr habt herumgepusselt
sie haben herumgepusselt

Pluscuamp.

ich hatte herumgepusselt
du hattest herumgepusselt
er hatte herumgepusselt
wir hatten herumgepusselt
ihr hattet herumgepusselt
sie hatten herumgepusselt

Futuro I

ich werde herumpusseln
du wirst herumpusseln
er wird herumpusseln
wir werden herumpusseln
ihr werdet herumpusseln
sie werden herumpusseln

Futuro II

ich werde herumgepusselt haben
du wirst herumgepusselt haben
er wird herumgepusselt haben
wir werden herumgepusselt haben
ihr werdet herumgepusselt haben
sie werden herumgepusselt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumpusseln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich puss(e)le herum
du pusselst herum
er puss(e)le herum
wir pusseln herum
ihr pusselt herum
sie pusseln herum

Subjuntivo II

ich pusselte herum
du pusseltest herum
er pusselte herum
wir pusselten herum
ihr pusseltet herum
sie pusselten herum

Conj. Perf.

ich habe herumgepusselt
du habest herumgepusselt
er habe herumgepusselt
wir haben herumgepusselt
ihr habet herumgepusselt
sie haben herumgepusselt

Conj. Pluscuam.

ich hätte herumgepusselt
du hättest herumgepusselt
er hätte herumgepusselt
wir hätten herumgepusselt
ihr hättet herumgepusselt
sie hätten herumgepusselt

Conj. Futuro I

ich werde herumpusseln
du werdest herumpusseln
er werde herumpusseln
wir werden herumpusseln
ihr werdet herumpusseln
sie werden herumpusseln

Sub. fut. II

ich werde herumgepusselt haben
du werdest herumgepusselt haben
er werde herumgepusselt haben
wir werden herumgepusselt haben
ihr werdet herumgepusselt haben
sie werden herumgepusselt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde herumpusseln
du würdest herumpusseln
er würde herumpusseln
wir würden herumpusseln
ihr würdet herumpusseln
sie würden herumpusseln

Conj. pluscuam.

ich würde herumgepusselt haben
du würdest herumgepusselt haben
er würde herumgepusselt haben
wir würden herumgepusselt haben
ihr würdet herumgepusselt haben
sie würden herumgepusselt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumpusseln.

Presente

puss(e)l(e)⁵ (du) herum
pusseln wir herum
pusselt (ihr) herum
pusseln Sie herum

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumpusseln.

Infinitivo I


herumpusseln
herumzupusseln

Infinitivo II


herumgepusselt haben
herumgepusselt zu haben

Participio I


herumpusselnd

Participio II


herumgepusselt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumpusseln expresiones alemanas

Alemán herumpusseln
Inglés fiddle, fiddle about (with), futz, tinker
Ruso возиться, медленно работать
Español manipular, trastear
Francés bricoler, travailler avec soin
Turco uğraşmak, yapadurmak, çalışmak
Portugués mexer com cuidado, trabalhar com paciência
Italiano lavorare con pazienza
Rumano munci cu răbdare
Húngaro babrálni, pepecselni
Polaco grzebać, majstrować
Griego ασχολούμαι προσεκτικά
Holandés prutsen, rommelen
Checo piplat, šmudlat
Sueco pyssla, pussla
Danés pille, rodet
Japonés 丁寧に作業する, 慎重に取り組む
Catalán treballar amb paciència
Finlandés harrastaa, puuhastella
Noruego arbeide nøye, pussle
Vasco arduraz lan egin, lanpetu
Serbio muckati, raditi pažljivo
Macedónio внимателно работа, поработка
Esloveno delati z natančnostjo, pripraviti
Eslovaco pracovať s trpezlivosťou
Bosnio muckati, raditi polako
Croata muckati, raditi pažljivo
Ucranio працювати з терпінням, працювати старанно
Búlgaro пипам, работя внимателно
Bielorruso працаваць акуратна, працаваць з цярплівасцю
Indonesio mengerjakan dengan sabar
Vietnamita làm việc cẩn thận
Uzbeko sabrlik bilan ishlash
Hindi धैर्य से काम करना
Chino 耐心地处理
Tailandés ทำงานอย่างรอบคอบ
Coreano 정성껏 다듬다
Azerbaiyano səbrli şəkildə işləmək
Georgiano ფრთხილად მუშაობა
Bengalí ধৈর্য সহকারে কাজ করা
Albanés punon me durim
Maratí धैर्याने काम करणे
Nepalí धैर्यपूर्वक काम गर्नु
Télugu నెమ్మదిగా పనిచేయడం
Letón strādāt ar pacietību
Tamil அமைதியாக வேலை செய்வது
Estonio hoolikalt millegi kallal töötama
Armenio հանդարտորեն աշխատել բանի վրա
Kurdo bi sabrê kar kirin
Hebreoלעבוד בזהירות، לעבוד בסבלנות
Árabeالتلاعب، العبث
Persoبا دقت کار کردن
Urduدھیان سے کام کرنا، محنت کرنا

herumpusseln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumpusseln
  • mit Geduld und Sorgfalt an etwas arbeiten
herumpusseln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herumpusseln

  • jemand/etwas pusselt an etwas herum
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumpusseln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumpusseln.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·pusseln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·pusseln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumpusseln und unter herumpusseln im Duden.

Conjugación herumpusseln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich puss(e)l(e) herumpusselte herumpuss(e)le herumpusselte herum-
du pusselst herumpusseltest herumpusselst herumpusseltest herumpuss(e)l(e) herum
er pusselt herumpusselte herumpuss(e)le herumpusselte herum-
wir pusseln herumpusselten herumpusseln herumpusselten herumpusseln herum
ihr pusselt herumpusseltet herumpusselt herumpusseltet herumpusselt herum
sie pusseln herumpusselten herumpusseln herumpusselten herumpusseln herum

Indicativo Activo

  • Presente: ich puss(e)l(e) herum, du pusselst herum, er pusselt herum, wir pusseln herum, ihr pusselt herum, sie pusseln herum
  • Pretérito: ich pusselte herum, du pusseltest herum, er pusselte herum, wir pusselten herum, ihr pusseltet herum, sie pusselten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgepusselt, du hast herumgepusselt, er hat herumgepusselt, wir haben herumgepusselt, ihr habt herumgepusselt, sie haben herumgepusselt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte herumgepusselt, du hattest herumgepusselt, er hatte herumgepusselt, wir hatten herumgepusselt, ihr hattet herumgepusselt, sie hatten herumgepusselt
  • Futuro I: ich werde herumpusseln, du wirst herumpusseln, er wird herumpusseln, wir werden herumpusseln, ihr werdet herumpusseln, sie werden herumpusseln
  • Futuro II: ich werde herumgepusselt haben, du wirst herumgepusselt haben, er wird herumgepusselt haben, wir werden herumgepusselt haben, ihr werdet herumgepusselt haben, sie werden herumgepusselt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich puss(e)le herum, du pusselst herum, er puss(e)le herum, wir pusseln herum, ihr pusselt herum, sie pusseln herum
  • Pretérito: ich pusselte herum, du pusseltest herum, er pusselte herum, wir pusselten herum, ihr pusseltet herum, sie pusselten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgepusselt, du habest herumgepusselt, er habe herumgepusselt, wir haben herumgepusselt, ihr habet herumgepusselt, sie haben herumgepusselt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte herumgepusselt, du hättest herumgepusselt, er hätte herumgepusselt, wir hätten herumgepusselt, ihr hättet herumgepusselt, sie hätten herumgepusselt
  • Futuro I: ich werde herumpusseln, du werdest herumpusseln, er werde herumpusseln, wir werden herumpusseln, ihr werdet herumpusseln, sie werden herumpusseln
  • Futuro II: ich werde herumgepusselt haben, du werdest herumgepusselt haben, er werde herumgepusselt haben, wir werden herumgepusselt haben, ihr werdet herumgepusselt haben, sie werden herumgepusselt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herumpusseln, du würdest herumpusseln, er würde herumpusseln, wir würden herumpusseln, ihr würdet herumpusseln, sie würden herumpusseln
  • Pluscuamperfecto: ich würde herumgepusselt haben, du würdest herumgepusselt haben, er würde herumgepusselt haben, wir würden herumgepusselt haben, ihr würdet herumgepusselt haben, sie würden herumgepusselt haben

Imperativo Activo

  • Presente: puss(e)l(e) (du) herum, pusseln wir herum, pusselt (ihr) herum, pusseln Sie herum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herumpusseln, herumzupusseln
  • Infinitivo II: herumgepusselt haben, herumgepusselt zu haben
  • Participio I: herumpusselnd
  • Participio II: herumgepusselt

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9