Conjugación del verbo herumlangen

El verbo herumlangen (distribuir, ocuparse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son langt herum, langte herum y hat herumgelangt. puesto que es un verbo auxiliar de herumlangen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herum- de herumlangen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumlangen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumlangen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumlangen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

herum·langen

langt herum · langte herum · hat herumgelangt

Inglés hand around, look after, pass around, take care

/heʁʊmlaŋən/ · /laŋt heʁʊm/ · /laŋtə heʁʊm/ · /heʁʊmɡəlaŋt/

sich um etwas kümmern; etwas herumgeben

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumlangen.

Presente

ich lang(e)⁵ herum
du langst herum
er langt herum
wir langen herum
ihr langt herum
sie langen herum

Pretérito

ich langte herum
du langtest herum
er langte herum
wir langten herum
ihr langtet herum
sie langten herum

Imperativo

-
lang(e)⁵ (du) herum
-
langen wir herum
langt (ihr) herum
langen Sie herum

Subjuntivo I

ich lange herum
du langest herum
er lange herum
wir langen herum
ihr langet herum
sie langen herum

Subjuntivo II

ich langte herum
du langtest herum
er langte herum
wir langten herum
ihr langtet herum
sie langten herum

Infinitivo

herumlangen
herumzulangen

Participio

herumlangend
herumgelangt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo herumlangen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich lang(e)⁵ herum
du langst herum
er langt herum
wir langen herum
ihr langt herum
sie langen herum

Pretérito

ich langte herum
du langtest herum
er langte herum
wir langten herum
ihr langtet herum
sie langten herum

Pasado perfecto

ich habe herumgelangt
du hast herumgelangt
er hat herumgelangt
wir haben herumgelangt
ihr habt herumgelangt
sie haben herumgelangt

Pluscuamp.

ich hatte herumgelangt
du hattest herumgelangt
er hatte herumgelangt
wir hatten herumgelangt
ihr hattet herumgelangt
sie hatten herumgelangt

Futuro I

ich werde herumlangen
du wirst herumlangen
er wird herumlangen
wir werden herumlangen
ihr werdet herumlangen
sie werden herumlangen

Futuro II

ich werde herumgelangt haben
du wirst herumgelangt haben
er wird herumgelangt haben
wir werden herumgelangt haben
ihr werdet herumgelangt haben
sie werden herumgelangt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumlangen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich lange herum
du langest herum
er lange herum
wir langen herum
ihr langet herum
sie langen herum

Subjuntivo II

ich langte herum
du langtest herum
er langte herum
wir langten herum
ihr langtet herum
sie langten herum

Conj. Perf.

ich habe herumgelangt
du habest herumgelangt
er habe herumgelangt
wir haben herumgelangt
ihr habet herumgelangt
sie haben herumgelangt

Conj. Pluscuam.

ich hätte herumgelangt
du hättest herumgelangt
er hätte herumgelangt
wir hätten herumgelangt
ihr hättet herumgelangt
sie hätten herumgelangt

Conj. Futuro I

ich werde herumlangen
du werdest herumlangen
er werde herumlangen
wir werden herumlangen
ihr werdet herumlangen
sie werden herumlangen

Sub. fut. II

ich werde herumgelangt haben
du werdest herumgelangt haben
er werde herumgelangt haben
wir werden herumgelangt haben
ihr werdet herumgelangt haben
sie werden herumgelangt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde herumlangen
du würdest herumlangen
er würde herumlangen
wir würden herumlangen
ihr würdet herumlangen
sie würden herumlangen

Conj. pluscuam.

ich würde herumgelangt haben
du würdest herumgelangt haben
er würde herumgelangt haben
wir würden herumgelangt haben
ihr würdet herumgelangt haben
sie würden herumgelangt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herumlangen.


Presente

lang(e)⁵ (du) herum
langen wir herum
langt (ihr) herum
langen Sie herum

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herumlangen.


Infinitivo I


herumlangen
herumzulangen

Infinitivo II


herumgelangt haben
herumgelangt zu haben

Participio I


herumlangend

Participio II


herumgelangt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumlangen expresiones alemanas


Alemán herumlangen
Inglés hand around, look after, pass around, take care
Ruso заботиться, раздавать
Español distribuir, ocuparse, repartir
Francés distribuer, passer, s'occuper
Turco bakmak, dağıtmak, ilgilenmek, vermek
Portugués cuidar, distribuir, passar
Italiano distribuire, occupaarsi, passare
Rumano se ocupa de ceva, împărți ceva
Húngaro gondoskodik, körbeadni
Polaco rozdawać, zająć się
Griego περνάω, φροντίζω
Holandés rondgeven, zorgen voor
Checo rozdávat, starat se
Sueco skicka runt, ta hand om
Danés give, tage sig af
Japonés 世話をする, 渡す, 配る, 面倒を見る
Catalán cuidar, repartir
Finlandés huolehtia, jakaa
Noruego dele, håndtere, ta seg av
Vasco arduratu, banatu
Serbio brinuti se, deliti, proslaviti
Macedónio раздавање, се грижи за
Esloveno poskrbeti, razdeliti
Eslovaco rozdávať, starať sa
Bosnio brinuti se, dati, proslijediti
Croata brinuti se, dati, proslijediti
Ucranio піклуватися, роздавати
Búlgaro грижа се за нещо, раздаване
Bielorruso паклапаціцца, раздаваць
Indonesio mengedarkan, mengoper, menjaga, merawat
Vietnamita chuyền quanh, chuyền tay, chăm sóc
Uzbeko parvarish qilish, qo‘ldan-qo‘lga o‘tkazmoq
Hindi घुमाना, देखभाल करना, बाँटना
Chino 传递, 传阅, 照顾
Tailandés ดูแล, ส่งต่อ, เวียนส่ง
Coreano 돌리다, 돌보다, 회람하다
Azerbaiyano baxmaq, əldən-ələ vermək
Georgiano გადარიგება, ზრუნვა, მოვლა, ხელიდან ხელში გადაცემა
Bengalí খেয়াল রাখা, ঘোরানো
Albanés kaloj dorë më dorë, kujdesem për, qarkulloj
Maratí देखभाल करणे, फिरवणे, वाटणे
Nepalí घुमाउनु, देखभाल गर्नु, बाँड्नु
Télugu చేతి నుంచి చేతికి ఇవ్వడం, పాలన చేయడం
Letón laist apkārt, rūpēties
Tamil சுற்றிக்கொடு, பராமரிக்க
Estonio hoolitsema, käest kätte andma, ringi andma
Armenio խնամել, շրջանառել, փոխանցել
Kurdo dest bi dest danîn, parastin
Hebreoלהעביר، לטפל
Árabeالاهتمام، توزيع شيء
Persoمراقبت کردن، پخش کردن
Urduبانٹنا، خیال رکھنا، پھیلانا

herumlangen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumlangen

  • sich um etwas kümmern
  • etwas herumgeben
  • herumgreifen

herumlangen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumlangen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumlangen.


Tablas de verbos para la conjugación de herum·langen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·langen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumlangen und unter herumlangen im Duden.

Conjugación herumlangen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich lang(e) herumlangte herumlange herumlangte herum-
du langst herumlangtest herumlangest herumlangtest herumlang(e) herum
er langt herumlangte herumlange herumlangte herum-
wir langen herumlangten herumlangen herumlangten herumlangen herum
ihr langt herumlangtet herumlanget herumlangtet herumlangt herum
sie langen herumlangten herumlangen herumlangten herumlangen herum

Indicativo Activo

  • Presente: ich lang(e) herum, du langst herum, er langt herum, wir langen herum, ihr langt herum, sie langen herum
  • Pretérito: ich langte herum, du langtest herum, er langte herum, wir langten herum, ihr langtet herum, sie langten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgelangt, du hast herumgelangt, er hat herumgelangt, wir haben herumgelangt, ihr habt herumgelangt, sie haben herumgelangt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte herumgelangt, du hattest herumgelangt, er hatte herumgelangt, wir hatten herumgelangt, ihr hattet herumgelangt, sie hatten herumgelangt
  • Futuro I: ich werde herumlangen, du wirst herumlangen, er wird herumlangen, wir werden herumlangen, ihr werdet herumlangen, sie werden herumlangen
  • Futuro II: ich werde herumgelangt haben, du wirst herumgelangt haben, er wird herumgelangt haben, wir werden herumgelangt haben, ihr werdet herumgelangt haben, sie werden herumgelangt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich lange herum, du langest herum, er lange herum, wir langen herum, ihr langet herum, sie langen herum
  • Pretérito: ich langte herum, du langtest herum, er langte herum, wir langten herum, ihr langtet herum, sie langten herum
  • Pasado perfecto: ich habe herumgelangt, du habest herumgelangt, er habe herumgelangt, wir haben herumgelangt, ihr habet herumgelangt, sie haben herumgelangt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte herumgelangt, du hättest herumgelangt, er hätte herumgelangt, wir hätten herumgelangt, ihr hättet herumgelangt, sie hätten herumgelangt
  • Futuro I: ich werde herumlangen, du werdest herumlangen, er werde herumlangen, wir werden herumlangen, ihr werdet herumlangen, sie werden herumlangen
  • Futuro II: ich werde herumgelangt haben, du werdest herumgelangt haben, er werde herumgelangt haben, wir werden herumgelangt haben, ihr werdet herumgelangt haben, sie werden herumgelangt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herumlangen, du würdest herumlangen, er würde herumlangen, wir würden herumlangen, ihr würdet herumlangen, sie würden herumlangen
  • Pluscuamperfecto: ich würde herumgelangt haben, du würdest herumgelangt haben, er würde herumgelangt haben, wir würden herumgelangt haben, ihr würdet herumgelangt haben, sie würden herumgelangt haben

Imperativo Activo

  • Presente: lang(e) (du) herum, langen wir herum, langt (ihr) herum, langen Sie herum

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herumlangen, herumzulangen
  • Infinitivo II: herumgelangt haben, herumgelangt zu haben
  • Participio I: herumlangend
  • Participio II: herumgelangt

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9