Conjugación del verbo herbringen

El verbo herbringen (traer, acercar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son bringt her, brachte her y hat hergebracht. puesto que es un verbo auxiliar de herbringen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba her- de herbringen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herbringen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herbringen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herbringen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

her·bringen

bringt her · brachte her · hat hergebracht

 Cambio en la vocal inicial  i - a - a   Cambio de consonantes  ch - ch - ch 

Inglés bring, bring over, get

/ˈhɛɐ̯ˌbʁɪŋən/ · /bʁɪŋkt hɛɐ̯/ · /ˈbʁaxtə hɛɐ̯/ · /ˈbʁɛçtə hɛɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯ɡəˈbʁaxt/

etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen; holen, mitbringen, heranbringen, bringen, ranschaffen

acus., (dat.)

» Ich werde es wieder herbringen . Inglés I'll bring it back.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herbringen.

Presente

ich bring(e)⁵ her
du bringst her
er bringt her
wir bringen her
ihr bringt her
sie bringen her

Pretérito

ich brachte her
du brachtest her
er brachte her
wir brachten her
ihr brachtet her
sie brachten her

Imperativo

-
bring(e)⁵ (du) her
-
bringen wir her
bringt (ihr) her
bringen Sie her

Subjuntivo I

ich bringe her
du bringest her
er bringe her
wir bringen her
ihr bringet her
sie bringen her

Subjuntivo II

ich brächte her
du brächtest her
er brächte her
wir brächten her
ihr brächtet her
sie brächten her

Infinitivo

herbringen
herzubringen

Participio

herbringend
hergebracht

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herbringen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich bring(e)⁵ her
du bringst her
er bringt her
wir bringen her
ihr bringt her
sie bringen her

Pretérito

ich brachte her
du brachtest her
er brachte her
wir brachten her
ihr brachtet her
sie brachten her

Pasado perfecto

ich habe hergebracht
du hast hergebracht
er hat hergebracht
wir haben hergebracht
ihr habt hergebracht
sie haben hergebracht

Pluscuamp.

ich hatte hergebracht
du hattest hergebracht
er hatte hergebracht
wir hatten hergebracht
ihr hattet hergebracht
sie hatten hergebracht

Futuro I

ich werde herbringen
du wirst herbringen
er wird herbringen
wir werden herbringen
ihr werdet herbringen
sie werden herbringen

Futuro II

ich werde hergebracht haben
du wirst hergebracht haben
er wird hergebracht haben
wir werden hergebracht haben
ihr werdet hergebracht haben
sie werden hergebracht haben

⁵ uso coloquial

  • Bringen Sie bitte die anderen her . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herbringen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich bringe her
du bringest her
er bringe her
wir bringen her
ihr bringet her
sie bringen her

Subjuntivo II

ich brächte her
du brächtest her
er brächte her
wir brächten her
ihr brächtet her
sie brächten her

Conj. Perf.

ich habe hergebracht
du habest hergebracht
er habe hergebracht
wir haben hergebracht
ihr habet hergebracht
sie haben hergebracht

Conj. Pluscuam.

ich hätte hergebracht
du hättest hergebracht
er hätte hergebracht
wir hätten hergebracht
ihr hättet hergebracht
sie hätten hergebracht

Conj. Futuro I

ich werde herbringen
du werdest herbringen
er werde herbringen
wir werden herbringen
ihr werdet herbringen
sie werden herbringen

Sub. fut. II

ich werde hergebracht haben
du werdest hergebracht haben
er werde hergebracht haben
wir werden hergebracht haben
ihr werdet hergebracht haben
sie werden hergebracht haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde herbringen
du würdest herbringen
er würde herbringen
wir würden herbringen
ihr würdet herbringen
sie würden herbringen

Conj. pluscuam.

ich würde hergebracht haben
du würdest hergebracht haben
er würde hergebracht haben
wir würden hergebracht haben
ihr würdet hergebracht haben
sie würden hergebracht haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herbringen.

Presente

bring(e)⁵ (du) her
bringen wir her
bringt (ihr) her
bringen Sie her

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herbringen.

Infinitivo I


herbringen
herzubringen

Infinitivo II


hergebracht haben
hergebracht zu haben

Participio I


herbringend

Participio II


hergebracht
  • Ich werde es wieder herbringen . 
  • Die Liebe zur Freiheit hat uns hergebracht . 
  • Die Kinder wurden um ungefähr acht Uhr hergebracht . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herbringen

  • Ich werde es wieder herbringen . 
    Inglés I'll bring it back.
  • Bringen Sie bitte die anderen her . 
    Inglés Please bring the others.
  • Die Liebe zur Freiheit hat uns hergebracht . 
    Inglés The love of liberty brought us here.
  • Die Kinder wurden um ungefähr acht Uhr hergebracht . 
    Inglés The children were brought here at around eight o'clock.
  • Können Sie den Rasenmäher herbringen oder sollen wir ihn abholen? 
    Inglés Can you bring the lawnmower or should we pick it up?
  • Du hast vielleicht Nerven, mich hier unter falschem Vorwand herzubringen . 
    Inglés You've got a lot of nerve bringing me here under false pretenses.
  • Wenn Sie den Wagen vor acht herbringen , wird er heute noch fertig. 
    Inglés If you bring the car before eight, it will be ready today.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herbringen expresiones alemanas

Alemán herbringen
Inglés bring, bring over, get
Ruso принести, привезти, привести, приводить, привозить, приносить
Español traer, acercar
Francés apporter, abouler, amener
Turco getirmek
Portugués trazer, chegar
Italiano arrecare, portare, portare qui, riportare
Rumano aduce
Húngaro hozni
Polaco przynieść, przywieźć, przywozić
Griego φέρνω
Holandés brengen, hierheen brengen
Checo přinést, přinášet, přinášetnést, přivádět, přivádětvést, přivážet, přivážetvézt, přivézt
Sueco föra fram, hämta, hämta hit, ta hit, ta med
Danés bringe
Japonés 持ってくる, 持参する
Catalán portar, dur
Finlandés tuoda
Noruego bringe, bringe hit, medbringe
Vasco ekarri
Serbio doneti
Macedónio донесување
Esloveno prinašati
Eslovaco priniesť
Bosnio donijeti
Croata donijeti
Ucranio принести
Búlgaro донесете
Bielorruso прыносіць
Indonesio membawa
Vietnamita mang đến đây
Uzbeko olib kelmoq
Hindi लाना
Chino 带来
Tailandés นำมา
Coreano 가져오다
Azerbaiyano gətirmek
Georgiano იყვანა
Bengalí আনা
Albanés sjell
Maratí येथे आणणे
Nepalí लानु
Télugu తీసుకురా
Letón atnest
Tamil கொண்டு வாரு
Estonio tuua
Armenio բերել
Kurdo anîn
Hebreoלהביא
Árabeأحضر، إحضار
Persoآوردن
Urduلانا

herbringen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herbringen
  • etwas von einer Stelle zum Sprecher hin bringen, holen, mitbringen, heranbringen, bringen, ranschaffen
herbringen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herbringen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herbringen.

Tablas de verbos para la conjugación de her·bringen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo her·bringen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herbringen und unter herbringen im Duden.

Conjugación herbringen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bring(e) herbrachte herbringe herbrächte her-
du bringst herbrachtest herbringest herbrächtest herbring(e) her
er bringt herbrachte herbringe herbrächte her-
wir bringen herbrachten herbringen herbrächten herbringen her
ihr bringt herbrachtet herbringet herbrächtet herbringt her
sie bringen herbrachten herbringen herbrächten herbringen her

Indicativo Activo

  • Presente: ich bring(e) her, du bringst her, er bringt her, wir bringen her, ihr bringt her, sie bringen her
  • Pretérito: ich brachte her, du brachtest her, er brachte her, wir brachten her, ihr brachtet her, sie brachten her
  • Pasado perfecto: ich habe hergebracht, du hast hergebracht, er hat hergebracht, wir haben hergebracht, ihr habt hergebracht, sie haben hergebracht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hergebracht, du hattest hergebracht, er hatte hergebracht, wir hatten hergebracht, ihr hattet hergebracht, sie hatten hergebracht
  • Futuro I: ich werde herbringen, du wirst herbringen, er wird herbringen, wir werden herbringen, ihr werdet herbringen, sie werden herbringen
  • Futuro II: ich werde hergebracht haben, du wirst hergebracht haben, er wird hergebracht haben, wir werden hergebracht haben, ihr werdet hergebracht haben, sie werden hergebracht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich bringe her, du bringest her, er bringe her, wir bringen her, ihr bringet her, sie bringen her
  • Pretérito: ich brächte her, du brächtest her, er brächte her, wir brächten her, ihr brächtet her, sie brächten her
  • Pasado perfecto: ich habe hergebracht, du habest hergebracht, er habe hergebracht, wir haben hergebracht, ihr habet hergebracht, sie haben hergebracht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hergebracht, du hättest hergebracht, er hätte hergebracht, wir hätten hergebracht, ihr hättet hergebracht, sie hätten hergebracht
  • Futuro I: ich werde herbringen, du werdest herbringen, er werde herbringen, wir werden herbringen, ihr werdet herbringen, sie werden herbringen
  • Futuro II: ich werde hergebracht haben, du werdest hergebracht haben, er werde hergebracht haben, wir werden hergebracht haben, ihr werdet hergebracht haben, sie werden hergebracht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herbringen, du würdest herbringen, er würde herbringen, wir würden herbringen, ihr würdet herbringen, sie würden herbringen
  • Pluscuamperfecto: ich würde hergebracht haben, du würdest hergebracht haben, er würde hergebracht haben, wir würden hergebracht haben, ihr würdet hergebracht haben, sie würden hergebracht haben

Imperativo Activo

  • Presente: bring(e) (du) her, bringen wir her, bringt (ihr) her, bringen Sie her

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herbringen, herzubringen
  • Infinitivo II: hergebracht haben, hergebracht zu haben
  • Participio I: herbringend
  • Participio II: hergebracht

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 16646

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2666075, 8218619, 630400, 10301504, 1995428

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16646

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbringen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9