Conjugación del verbo herführen

El verbo herführen (traer, acompañar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son führt her, führte her y hat hergeführt. puesto que es un verbo auxiliar de herführen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba her- de herführen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herführen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herführen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herführen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

her·führen

führt her · führte her · hat hergeführt

Inglés bring, lead, lead here

/heːɐ̯ˈfyːʁən/ · /ˈfyːʁt heːɐ̯/ · /ˈfyːʁtə heːɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˈfyːʁt/

jemanden von woanders hierher, an diesen Ort bringen, geleiten; woanders anfangen und bis hierher reichen

acus.

» Was hat dich hergeführt ? Inglés What made you come here?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herführen.

Presente

ich führ(e)⁵ her
du führst her
er führt her
wir führen her
ihr führt her
sie führen her

Pretérito

ich führte her
du führtest her
er führte her
wir führten her
ihr führtet her
sie führten her

Imperativo

-
führ(e)⁵ (du) her
-
führen wir her
führt (ihr) her
führen Sie her

Subjuntivo I

ich führe her
du führest her
er führe her
wir führen her
ihr führet her
sie führen her

Subjuntivo II

ich führte her
du führtest her
er führte her
wir führten her
ihr führtet her
sie führten her

Infinitivo

herführen
herzuführen

Participio

herführend
hergeführt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo herführen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich führ(e)⁵ her
du führst her
er führt her
wir führen her
ihr führt her
sie führen her

Pretérito

ich führte her
du führtest her
er führte her
wir führten her
ihr führtet her
sie führten her

Pasado perfecto

ich habe hergeführt
du hast hergeführt
er hat hergeführt
wir haben hergeführt
ihr habt hergeführt
sie haben hergeführt

Pluscuamp.

ich hatte hergeführt
du hattest hergeführt
er hatte hergeführt
wir hatten hergeführt
ihr hattet hergeführt
sie hatten hergeführt

Futuro I

ich werde herführen
du wirst herführen
er wird herführen
wir werden herführen
ihr werdet herführen
sie werden herführen

Futuro II

ich werde hergeführt haben
du wirst hergeführt haben
er wird hergeführt haben
wir werden hergeführt haben
ihr werdet hergeführt haben
sie werden hergeführt haben

⁵ uso coloquial

  • Die anderen werden niemals unseren Unterschlupf finden, wenn du sie nicht herführst . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herführen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich führe her
du führest her
er führe her
wir führen her
ihr führet her
sie führen her

Subjuntivo II

ich führte her
du führtest her
er führte her
wir führten her
ihr führtet her
sie führten her

Conj. Perf.

ich habe hergeführt
du habest hergeführt
er habe hergeführt
wir haben hergeführt
ihr habet hergeführt
sie haben hergeführt

Conj. Pluscuam.

ich hätte hergeführt
du hättest hergeführt
er hätte hergeführt
wir hätten hergeführt
ihr hättet hergeführt
sie hätten hergeführt

Conj. Futuro I

ich werde herführen
du werdest herführen
er werde herführen
wir werden herführen
ihr werdet herführen
sie werden herführen

Sub. fut. II

ich werde hergeführt haben
du werdest hergeführt haben
er werde hergeführt haben
wir werden hergeführt haben
ihr werdet hergeführt haben
sie werden hergeführt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde herführen
du würdest herführen
er würde herführen
wir würden herführen
ihr würdet herführen
sie würden herführen

Conj. pluscuam.

ich würde hergeführt haben
du würdest hergeführt haben
er würde hergeführt haben
wir würden hergeführt haben
ihr würdet hergeführt haben
sie würden hergeführt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo herführen.

Presente

führ(e)⁵ (du) her
führen wir her
führt (ihr) her
führen Sie her

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para herführen.

Infinitivo I


herführen
herzuführen

Infinitivo II


hergeführt haben
hergeführt zu haben

Participio I


herführend

Participio II


hergeführt
  • Was hat dich hergeführt ? 
  • Erzähl, was dich zu mir hergeführt hat. 
  • Die anderen werden niemals unseren Unterschlupf finden, wenn du sie nicht herführst . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herführen

  • Was hat dich hergeführt ? 
    Inglés What made you come here?
  • Erzähl, was dich zu mir hergeführt hat. 
    Inglés Tell me what brought you to me.
  • Die anderen werden niemals unseren Unterschlupf finden, wenn du sie nicht herführst . 
    Inglés The others will never find our shelter unless you bring them here.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herführen expresiones alemanas

Alemán herführen
Inglés bring, lead, lead here
Ruso привести, достигнуть, проводить
Español traer, acompañar, venir
Francés amener, conduire
Turco getirmek, götürmek, ulaşmak
Portugués trazer, conduzir, guiar
Italiano condurre, portare, accompagnare
Rumano aduce, conduce, însoți
Húngaro idehozni, elhozni, kísérni
Polaco doprowadzić, przyprowadzić
Griego καταλήγω, οδηγώ, φέρνω, φτάνω
Holandés brengen, aanvoeren, geleiden
Checo přivést, dovézt, přivádět, přivádět sem, přivádětvést sem, přivést sem, vést sem
Sueco föra hit, leda hit
Danés føre herhen, bringe herhen
Japonés 導く, 持ってくる, 連れてくる
Catalán portar, acompanyar, arribar
Finlandés tuoda, saapua, saattaa
Noruego føre hit, lede hit
Vasco ekarri, gidaliburu, hurbildu
Serbio dovesti, doneti, pripeljati
Macedónio доведување, досегне, достигне
Esloveno pripeljati, dovesti
Eslovaco dostať sa sem, doviesť, priviesť, prísť sem
Bosnio dovesti, donijeti, pripeljati
Croata dovesti, donijeti, pripeljati
Ucranio привести, дотягнути, провести
Búlgaro водя, довеждам, достигам
Bielorruso прывесці, прывезці
Indonesio memanjang sampai sini, membawa ke sini, mencapai sini
Vietnamita dẫn đến đây, kéo dài đến đây, tới đây từ nơi khác, đưa đến đây
Uzbeko bu yerga yetib kelmoq, bu yerga yetmoq, shu yerga olib kelmoq
Hindi दूसरी जगह से यहाँ आना, यहाँ तक पहुँचना, यहाँ लाना
Chino 从别处延伸到这里, 带到这里, 延伸到这里
Tailandés นำมาที่นี่, พามาที่นี่, มาจากที่อื่นมาถึงที่นี่, ยืดมาถึงที่นี่
Coreano 여기까지 이르다, 여기까지 이어지다, 여기로 데려오다, 여기로 인도하다
Azerbaiyano buraya gətirmək, buraya qədər uzanmaq, buraya çatmaq
Georgiano აქ ჩამოიყვანე, აქამდე აღწევა, აქამდე გავრცელება
Bengalí অন্যত্র থেকে এখানে পৌঁছানো, এখানে আনতে, এখানে পৌঁছানো
Albanés arrin këtu, shtrihet deri këtu, sjell këtu
Maratí इथपर्यंत पोहोचणे, इथे पोहोचणे, येथे आणणे
Nepalí अरूबाट यहाँ आउनु, यहाँ ल्याउन, यहाँसम्म पुग्नु
Télugu ఇక్కడ వరకు విస్తరించడం, ఇక్కడకి తీసుకురావడం, ఇక్కడికి చేరడం
Letón atvest šeit, sniegties līdz šeit, stiepties līdz šeit, ved šeit
Tamil இங்கே கொண்டு வருதல், இங்கே சேருதல், இங்கே வரை நீட்சி
Estonio siia jõudma, siia tooma, siia ulatuma
Armenio այստեղ հասնել, բերել այստեղ, մինչև այստեղ ձգվել
Kurdo heta vir gihîştin, li vir gihîştin, virê xistin
Hebreoלהביא، להוביל، ללוות
Árabeإحضار، جلب، مرافقة
Persoآوردن، رساندن
Urduلانا، لے آنا، پہنچانا

herführen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herführen
  • jemanden von woanders hierher, an diesen Ort bringen, geleiten
  • woanders anfangen und bis hierher reichen
  • hierher führen
herführen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herführen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herführen.

Tablas de verbos para la conjugación de her·führen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo her·führen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herführen und unter herführen im Duden.

Conjugación herführen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich führ(e) herführte herführe herführte her-
du führst herführtest herführest herführtest herführ(e) her
er führt herführte herführe herführte her-
wir führen herführten herführen herführten herführen her
ihr führt herführtet herführet herführtet herführt her
sie führen herführten herführen herführten herführen her

Indicativo Activo

  • Presente: ich führ(e) her, du führst her, er führt her, wir führen her, ihr führt her, sie führen her
  • Pretérito: ich führte her, du führtest her, er führte her, wir führten her, ihr führtet her, sie führten her
  • Pasado perfecto: ich habe hergeführt, du hast hergeführt, er hat hergeführt, wir haben hergeführt, ihr habt hergeführt, sie haben hergeführt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte hergeführt, du hattest hergeführt, er hatte hergeführt, wir hatten hergeführt, ihr hattet hergeführt, sie hatten hergeführt
  • Futuro I: ich werde herführen, du wirst herführen, er wird herführen, wir werden herführen, ihr werdet herführen, sie werden herführen
  • Futuro II: ich werde hergeführt haben, du wirst hergeführt haben, er wird hergeführt haben, wir werden hergeführt haben, ihr werdet hergeführt haben, sie werden hergeführt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich führe her, du führest her, er führe her, wir führen her, ihr führet her, sie führen her
  • Pretérito: ich führte her, du führtest her, er führte her, wir führten her, ihr führtet her, sie führten her
  • Pasado perfecto: ich habe hergeführt, du habest hergeführt, er habe hergeführt, wir haben hergeführt, ihr habet hergeführt, sie haben hergeführt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte hergeführt, du hättest hergeführt, er hätte hergeführt, wir hätten hergeführt, ihr hättet hergeführt, sie hätten hergeführt
  • Futuro I: ich werde herführen, du werdest herführen, er werde herführen, wir werden herführen, ihr werdet herführen, sie werden herführen
  • Futuro II: ich werde hergeführt haben, du werdest hergeführt haben, er werde hergeführt haben, wir werden hergeführt haben, ihr werdet hergeführt haben, sie werden hergeführt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde herführen, du würdest herführen, er würde herführen, wir würden herführen, ihr würdet herführen, sie würden herführen
  • Pluscuamperfecto: ich würde hergeführt haben, du würdest hergeführt haben, er würde hergeführt haben, wir würden hergeführt haben, ihr würdet hergeführt haben, sie würden hergeführt haben

Imperativo Activo

  • Presente: führ(e) (du) her, führen wir her, führt (ihr) her, führen Sie her

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: herführen, herzuführen
  • Infinitivo II: hergeführt haben, hergeführt zu haben
  • Participio I: herführend
  • Participio II: hergeführt

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 988578

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1105445

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 988578, 988578

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9