Conjugación del verbo zurückschrecken (unr) (ist) ⟨Oración interrogativa⟩
El verbo zurückschrecken (echarse atrás, retroceder) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schrickt zurück?, schrak zurück? y ist zurückgeschrocken?. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de zurückschrecken se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zurück- de zurückschrecken es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückschrecken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückschrecken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zurückschrecken, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆
zurück·schrecken
zurück·schrecken
zurück·schrecken
C1 · irregular · sein · separable
schrickt zurück? · schrak zurück? · ist zurückgeschrocken?
Cambio en la vocal inicial e - a - o Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo Las consonantes no se duplican cuando las consonantes originales cambian. ck - k - ck
recoil, shrink back, flinch
sich nicht trauen; nach hinten ausweichen
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zurückschrecken (unr) (ist).
Presente
| schreck(e)⁵ | ich | zurück? |
| schrickst | du | zurück? |
| schrickt | er | zurück? |
| schrecken | wir | zurück? |
| schreckt | ihr | zurück? |
| schrecken | sie | zurück? |
Pretérito
| schrak | ich | zurück? |
| schrakst | du | zurück? |
| schrak | er | zurück? |
| schraken | wir | zurück? |
| schrakt | ihr | zurück? |
| schraken | sie | zurück? |
Imperativo
| - | ||
| schrick | (du) | zurück |
| - | ||
| schrecken | wir | zurück |
| schreckt | (ihr) | zurück |
| schrecken | Sie | zurück |
Subjuntivo I
| schrecke | ich | zurück? |
| schreckest | du | zurück? |
| schrecke | er | zurück? |
| schrecken | wir | zurück? |
| schrecket | ihr | zurück? |
| schrecken | sie | zurück? |
Subjuntivo II
| schräke | ich | zurück? |
| schräkest | du | zurück? |
| schräke | er | zurück? |
| schräken | wir | zurück? |
| schräket | ihr | zurück? |
| schräken | sie | zurück? |
Infinitivo
| zurückschrecken |
| zurückzuschrecken |
Participio
| zurückschreckend |
| zurückgeschrocken |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo zurückschrecken (unr) (ist) conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| schreck(e)⁵ | ich | zurück? |
| schrickst | du | zurück? |
| schrickt | er | zurück? |
| schrecken | wir | zurück? |
| schreckt | ihr | zurück? |
| schrecken | sie | zurück? |
Pretérito
| schrak | ich | zurück? |
| schrakst | du | zurück? |
| schrak | er | zurück? |
| schraken | wir | zurück? |
| schrakt | ihr | zurück? |
| schraken | sie | zurück? |
Pasado perfecto
| bin | ich | zurückgeschrocken? |
| bist | du | zurückgeschrocken? |
| ist | er | zurückgeschrocken? |
| sind | wir | zurückgeschrocken? |
| seid | ihr | zurückgeschrocken? |
| sind | sie | zurückgeschrocken? |
Pluscuamp.
| war | ich | zurückgeschrocken? |
| warst | du | zurückgeschrocken? |
| war | er | zurückgeschrocken? |
| waren | wir | zurückgeschrocken? |
| wart | ihr | zurückgeschrocken? |
| waren | sie | zurückgeschrocken? |
Futuro I
| werde | ich | zurückschrecken? |
| wirst | du | zurückschrecken? |
| wird | er | zurückschrecken? |
| werden | wir | zurückschrecken? |
| werdet | ihr | zurückschrecken? |
| werden | sie | zurückschrecken? |
Futuro II
| werde | ich | zurückgeschrocken | sein? |
| wirst | du | zurückgeschrocken | sein? |
| wird | er | zurückgeschrocken | sein? |
| werden | wir | zurückgeschrocken | sein? |
| werdet | ihr | zurückgeschrocken | sein? |
| werden | sie | zurückgeschrocken | sein? |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo zurückschrecken (unr) (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| schrecke | ich | zurück? |
| schreckest | du | zurück? |
| schrecke | er | zurück? |
| schrecken | wir | zurück? |
| schrecket | ihr | zurück? |
| schrecken | sie | zurück? |
Subjuntivo II
| schräke | ich | zurück? |
| schräkest | du | zurück? |
| schräke | er | zurück? |
| schräken | wir | zurück? |
| schräket | ihr | zurück? |
| schräken | sie | zurück? |
Conj. Perf.
| sei | ich | zurückgeschrocken? |
| seiest | du | zurückgeschrocken? |
| sei | er | zurückgeschrocken? |
| seien | wir | zurückgeschrocken? |
| seiet | ihr | zurückgeschrocken? |
| seien | sie | zurückgeschrocken? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | zurückgeschrocken? |
| wärest | du | zurückgeschrocken? |
| wäre | er | zurückgeschrocken? |
| wären | wir | zurückgeschrocken? |
| wäret | ihr | zurückgeschrocken? |
| wären | sie | zurückgeschrocken? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | zurückschrecken? |
| werdest | du | zurückschrecken? |
| werde | er | zurückschrecken? |
| werden | wir | zurückschrecken? |
| werdet | ihr | zurückschrecken? |
| werden | sie | zurückschrecken? |
Sub. fut. II
| werde | ich | zurückgeschrocken | sein? |
| werdest | du | zurückgeschrocken | sein? |
| werde | er | zurückgeschrocken | sein? |
| werden | wir | zurückgeschrocken | sein? |
| werdet | ihr | zurückgeschrocken | sein? |
| werden | sie | zurückgeschrocken | sein? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| würde | ich | zurückschrecken? |
| würdest | du | zurückschrecken? |
| würde | er | zurückschrecken? |
| würden | wir | zurückschrecken? |
| würdet | ihr | zurückschrecken? |
| würden | sie | zurückschrecken? |
Conj. pluscuam.
| würde | ich | zurückgeschrocken | sein? |
| würdest | du | zurückgeschrocken | sein? |
| würde | er | zurückgeschrocken | sein? |
| würden | wir | zurückgeschrocken | sein? |
| würdet | ihr | zurückgeschrocken | sein? |
| würden | sie | zurückgeschrocken | sein? |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zurückschrecken (unr) (ist).
Presente
| schrick | (du) | zurück |
| schrecken | wir | zurück |
| schreckt | (ihr) | zurück |
| schrecken | Sie | zurück |
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zurückschrecken (unr) (ist).
Infinitivo I
| zurückschrecken |
| zurückzuschrecken |
Infinitivo II
| zurückgeschrocken sein |
| zurückgeschrocken zu sein |
Participio I
| zurückschreckend |
Participio II
| zurückgeschrocken |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de zurückschrecken (unr) (ist) expresiones alemanas
-
zurückschrecken (unr) (ist)
- recoil, shrink back, flinch
отступать, испугаться, отшатнуться, пугаться, уклоняться
echarse atrás, retroceder
hésiter, reculer, se dérober, se retirer
kaçınmak, geri çekilmek, korkmak, çekinmek
afastar-se, recuar, hesitar
esitare, indietreggiare, ritirarsi
ezita, se retrage, se speria, se teme, se feri
meghátrál, visszahúzódik, hátrálni, megrémül, visszahúzódni
cofać się, cofnięcie się, odskakiwać, odstraszenie, wycofać się, wzdrygać się
τρομάζω, υποχωρώ, αποφεύγω, διστάζω, οπισθοχωρώ, φοβάμαι
terugdeinzen, terugschrikken, afschrikken, schrikken
ustoupit, vyhýbat se, bát se, ucuknout, vyhnout se
avstå, backa, rymma
bange, skræmme, trække sig tilbage, tøve, vige tilbage
ひるむ, ためらう, 後ずさりする, 後退する, 躊躇する, 避ける
esquivar, retrocedir, evitar, retirar-se
epäröidä, kardinaalinen, pelästyä, pelätä, vetäytyä, väistää taaksepäin
trekke seg tilbake, avstå, backe unna, skvette, skygge unna
atzerako, atzerapa, atzerapausoa, atzeratu, beldurrez atzera egin
povlačiti se, uzmaknuti
плашам се, повлекување
umakniti se, odvrniti se, ustrašiti se, zadržati se, zazreti se
ustúpiť, vyhnúť sa, zdráhať sa, zľaknúť sa
uzmaknuti, odustati, uplašiti se
uzmaknuti, povlačiti se, povući se, ustuknuti
відступати, відступити, злякатися, ухилятися
отстъпвам, избягвам, отдръпвам се, плаша се, плашим се
адмаўляцца, адскочыць, баяцца
נסוג، להירתע، להתכווץ، לרתוע
تراجع، ابتعد، يتراجع، يتردد، يخاف، ينسحب
ترسیدن، دور شدن، دست کشیدن
پیچھے ہٹنا، خوف سے پیچھے ہٹنا، دور ہونا، ڈرتے رہنا، ڈرتے ہیں
zurückschrecken (unr) (ist) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de zurückschrecken (unr) (ist)- sich nicht trauen, nach hinten ausweichen
- sich nicht trauen, nach hinten ausweichen
- sich nicht trauen, nach hinten ausweichen
- sich nicht trauen, nach hinten ausweichen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de zurückschrecken
- Construcción Pretérito de zurückschrecken
- Construcción Imperativo de zurückschrecken
- Construcción Subjuntivo I de zurückschrecken
- Construcción Subjuntivo II de zurückschrecken
- Construcción Infinitivo de zurückschrecken
- Construcción Participio de zurückschrecken
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán zurückschrecken
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zurückschrecken (unr) (ist).
Tablas de verbos para la conjugación de zurück·schrecken en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zurück·schrecken es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückschrecken und unter zurückschrecken im Duden.
Conjugación zurückschrecken
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schreck(e) zurück? | schrak zurück? | schrecke zurück? | schräke zurück? | - |
| du | schrickst zurück? | schrakst zurück? | schreckest zurück? | schräkest zurück? | schrick zurück |
| er | schrickt zurück? | schrak zurück? | schrecke zurück? | schräke zurück? | - |
| wir | schrecken zurück? | schraken zurück? | schrecken zurück? | schräken zurück? | schrecken zurück |
| ihr | schreckt zurück? | schrakt zurück? | schrecket zurück? | schräket zurück? | schreckt zurück |
| sie | schrecken zurück? | schraken zurück? | schrecken zurück? | schräken zurück? | schrecken zurück |
Indicativo Activo
- Presente: schreck(e) ich zurück?, schrickst du zurück?, schrickt er zurück?, schrecken wir zurück?, schreckt ihr zurück?, schrecken sie zurück?
- Pretérito: schrak ich zurück?, schrakst du zurück?, schrak er zurück?, schraken wir zurück?, schrakt ihr zurück?, schraken sie zurück?
- Pasado perfecto: bin ich zurückgeschrocken?, bist du zurückgeschrocken?, ist er zurückgeschrocken?, sind wir zurückgeschrocken?, seid ihr zurückgeschrocken?, sind sie zurückgeschrocken?
- Pluscuamperfecto: war ich zurückgeschrocken?, warst du zurückgeschrocken?, war er zurückgeschrocken?, waren wir zurückgeschrocken?, wart ihr zurückgeschrocken?, waren sie zurückgeschrocken?
- Futuro I: werde ich zurückschrecken?, wirst du zurückschrecken?, wird er zurückschrecken?, werden wir zurückschrecken?, werdet ihr zurückschrecken?, werden sie zurückschrecken?
- Futuro II: werde ich zurückgeschrocken sein?, wirst du zurückgeschrocken sein?, wird er zurückgeschrocken sein?, werden wir zurückgeschrocken sein?, werdet ihr zurückgeschrocken sein?, werden sie zurückgeschrocken sein?
Subjuntivo Activo
- Presente: schrecke ich zurück?, schreckest du zurück?, schrecke er zurück?, schrecken wir zurück?, schrecket ihr zurück?, schrecken sie zurück?
- Pretérito: schräke ich zurück?, schräkest du zurück?, schräke er zurück?, schräken wir zurück?, schräket ihr zurück?, schräken sie zurück?
- Pasado perfecto: sei ich zurückgeschrocken?, seiest du zurückgeschrocken?, sei er zurückgeschrocken?, seien wir zurückgeschrocken?, seiet ihr zurückgeschrocken?, seien sie zurückgeschrocken?
- Pluscuamperfecto: wäre ich zurückgeschrocken?, wärest du zurückgeschrocken?, wäre er zurückgeschrocken?, wären wir zurückgeschrocken?, wäret ihr zurückgeschrocken?, wären sie zurückgeschrocken?
- Futuro I: werde ich zurückschrecken?, werdest du zurückschrecken?, werde er zurückschrecken?, werden wir zurückschrecken?, werdet ihr zurückschrecken?, werden sie zurückschrecken?
- Futuro II: werde ich zurückgeschrocken sein?, werdest du zurückgeschrocken sein?, werde er zurückgeschrocken sein?, werden wir zurückgeschrocken sein?, werdet ihr zurückgeschrocken sein?, werden sie zurückgeschrocken sein?
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: würde ich zurückschrecken?, würdest du zurückschrecken?, würde er zurückschrecken?, würden wir zurückschrecken?, würdet ihr zurückschrecken?, würden sie zurückschrecken?
- Pluscuamperfecto: würde ich zurückgeschrocken sein?, würdest du zurückgeschrocken sein?, würde er zurückgeschrocken sein?, würden wir zurückgeschrocken sein?, würdet ihr zurückgeschrocken sein?, würden sie zurückgeschrocken sein?
Imperativo Activo
- Presente: schrick (du) zurück, schrecken wir zurück, schreckt (ihr) zurück, schrecken Sie zurück
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: zurückschrecken, zurückzuschrecken
- Infinitivo II: zurückgeschrocken sein, zurückgeschrocken zu sein
- Participio I: zurückschreckend
- Participio II: zurückgeschrocken
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9