Conjugación del verbo verfügen ⟨Oración interrogativa⟩
El verbo verfügen (disponer, ordenar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son verfügt?, verfügte? y hat verfügt?. puesto que es un verbo auxiliar de verfügen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo verfügen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba ver- de verfügen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verfügen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verfügen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verfügen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆
B2 · regular · haben · inseparable
verfügt? · verfügte? · hat verfügt?
order, dispose, command, decree, direct, possess, be equipped with, dispose (of), dispose of, enact, have, have access to, have at command, have at disposal, have available, order that, regulate, rule, spend, will, go, have control, proceed
als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll; Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben; anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
(sich+A, acus., über+A)
» Ich verfüge
über einen Elefanten. I have an elephant.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verfügen.
Presente
| verfüg(e)⁵ | ich? |
| verfügst | du? |
| verfügt | er? |
| verfügen | wir? |
| verfügt | ihr? |
| verfügen | sie? |
Pretérito
| verfügte | ich? |
| verfügtest | du? |
| verfügte | er? |
| verfügten | wir? |
| verfügtet | ihr? |
| verfügten | sie? |
Imperativo
| - | |
| verfüg(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verfügen | wir |
| verfügt | (ihr) |
| verfügen | Sie |
Subjuntivo I
| verfüge | ich? |
| verfügest | du? |
| verfüge | er? |
| verfügen | wir? |
| verfüget | ihr? |
| verfügen | sie? |
Subjuntivo II
| verfügte | ich? |
| verfügtest | du? |
| verfügte | er? |
| verfügten | wir? |
| verfügtet | ihr? |
| verfügten | sie? |
Infinitivo
| verfügen |
| zu verfügen |
Participio
| verfügend |
| verfügt |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo verfügen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| verfüg(e)⁵ | ich? |
| verfügst | du? |
| verfügt | er? |
| verfügen | wir? |
| verfügt | ihr? |
| verfügen | sie? |
Pretérito
| verfügte | ich? |
| verfügtest | du? |
| verfügte | er? |
| verfügten | wir? |
| verfügtet | ihr? |
| verfügten | sie? |
Pasado perfecto
| habe | ich | verfügt? |
| hast | du | verfügt? |
| hat | er | verfügt? |
| haben | wir | verfügt? |
| habt | ihr | verfügt? |
| haben | sie | verfügt? |
Pluscuamp.
| hatte | ich | verfügt? |
| hattest | du | verfügt? |
| hatte | er | verfügt? |
| hatten | wir | verfügt? |
| hattet | ihr | verfügt? |
| hatten | sie | verfügt? |
Futuro I
| werde | ich | verfügen? |
| wirst | du | verfügen? |
| wird | er | verfügen? |
| werden | wir | verfügen? |
| werdet | ihr | verfügen? |
| werden | sie | verfügen? |
Futuro II
| werde | ich | verfügt | haben? |
| wirst | du | verfügt | haben? |
| wird | er | verfügt | haben? |
| werden | wir | verfügt | haben? |
| werdet | ihr | verfügt | haben? |
| werden | sie | verfügt | haben? |
⁵ uso coloquial
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Subjuntivo
Conjugación del verbo verfügen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| verfüge | ich? |
| verfügest | du? |
| verfüge | er? |
| verfügen | wir? |
| verfüget | ihr? |
| verfügen | sie? |
Subjuntivo II
| verfügte | ich? |
| verfügtest | du? |
| verfügte | er? |
| verfügten | wir? |
| verfügtet | ihr? |
| verfügten | sie? |
Conj. Perf.
| habe | ich | verfügt? |
| habest | du | verfügt? |
| habe | er | verfügt? |
| haben | wir | verfügt? |
| habet | ihr | verfügt? |
| haben | sie | verfügt? |
Conj. Pluscuam.
| hätte | ich | verfügt? |
| hättest | du | verfügt? |
| hätte | er | verfügt? |
| hätten | wir | verfügt? |
| hättet | ihr | verfügt? |
| hätten | sie | verfügt? |
Conj. Futuro I
| werde | ich | verfügen? |
| werdest | du | verfügen? |
| werde | er | verfügen? |
| werden | wir | verfügen? |
| werdet | ihr | verfügen? |
| werden | sie | verfügen? |
Sub. fut. II
| werde | ich | verfügt | haben? |
| werdest | du | verfügt | haben? |
| werde | er | verfügt | haben? |
| werden | wir | verfügt | haben? |
| werdet | ihr | verfügt | haben? |
| werden | sie | verfügt | haben? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| würde | ich | verfügen? |
| würdest | du | verfügen? |
| würde | er | verfügen? |
| würden | wir | verfügen? |
| würdet | ihr | verfügen? |
| würden | sie | verfügen? |
Conj. pluscuam.
| würde | ich | verfügt | haben? |
| würdest | du | verfügt | haben? |
| würde | er | verfügt | haben? |
| würden | wir | verfügt | haben? |
| würdet | ihr | verfügt | haben? |
| würden | sie | verfügt | haben? |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo verfügen.
Presente
| verfüg(e)⁵ | (du) |
| verfügen | wir |
| verfügt | (ihr) |
| verfügen | Sie |
⁵ uso coloquial
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para verfügen.
Infinitivo I
| verfügen |
| zu verfügen |
Infinitivo II
| verfügt haben |
| verfügt zu haben |
Participio I
| verfügend |
Participio II
| verfügt |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verfügen
-
Ich
verfüge
über einen Elefanten.
I have an elephant.
-
Er
verfügt
über Kenntnisse der Biologie.
He has knowledge of biology.
-
Du
verfügst
über einen guten Wortschatz.
Your vocabulary is good.
-
Sie
verfügt
über eine außerordentliche musikalische Begabung.
She has an extraordinary ability in music.
-
Das Museum
verfügt
über eine Ausstellung antiker Waffen.
The museum has an exhibit of ancient weapons.
-
Das Volk von Atlantis
verfügte
über eine fortschrittliche Technologie.
The people of Atlantis had advanced technology.
-
Der arme Kerl
verfügte
nicht einmal über ein eigenes Fahrzeug.
The poor guy didn't even have his own vehicle.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de verfügen expresiones alemanas
-
verfügen
- order, dispose, command, decree, direct, possess, be equipped with, dispose (of)
распоряжаться, иметь, располагать, обладать, вершить, иметь в распоряжении, иметь власть
disponer, ordenar, contar, decretar, disfrutar de, disponer de, estar provisto, poseer
disposer, décréter, ordonner, posséder, disposer de, décider, détenir, avoir le pouvoir sur
emretmek, sahip olmak, gitmek, göndermek, harcamak, talimat vermek, yetki
dispor, possuir, decretar, dispor de, ter, dirigir-se, enviar dinheiro, gastar dinheiro
disporre, avere a disposizione, andare, decretare, disporre di, possedere, recarsi, avere potere su
dispune, decreta, hotărî, control, disponibil, dispunere, ordonare, se deplasa
rendelkezik, elrendel, elhelyezkedik, elkölt, költeni, rendel
dysponować, zarządzać, zarządzić, mieć władzę, przeznaczać, udawać się, wydawać
διαθέτω, διατάζω, ορίζω, έχω εξουσία, διατάσσω, καθορίζω, κατευθύνομαι, ξοδεύω
beschikken, bepalen, bezitten, verordenen, zich begeven, zich vervoegen, bevelen, gaan
disponovat, nařídit, nakládat, nakládatložit, nařizovat, nařizovatřídit, zařizovat, zařizovatřídit
bestämma, disponera, förfoga, foga, föreskriva, använda, befalla, bege sig
befale, disponere, anordne, råde, bestemme, bevæge sig, have kontrol, have til rådighed
使う, 命じる, 指示する, 支出, 支配する, 権限, 行く
disposar, desplaçar-se, gastar, ordenar, possehir, posseïr, tenir, tenir poder sobre
määrätä, säätää, jakaa, käskyttää, käyttää, käyttöoikeus, mennä, siirtyä
befale, bestemme, bevege seg, disponere, ha makt over, ha til rådighet
agindu, eduki, ahalmen, diru gastatu, dirua erabiliz, eskatu, eskubide, joan
располагати, raspolagati, imati na raspolaganju, imati vlast, ići, narediti, odlaziti, odrediti
располага, имам, контрола, одиме, одиме кон, раководство, располагам, распоредува
razpolagati, imeti oblast, naročiti, odpraviti se, odrediti, porabiti
disponovať, mať moc, nariadiť, presunúť sa, určiť, vydávať
raspolagati, disponirati, imati vlast, narediti, odlaziti, odrediti
raspolagati, imati, imati vlast, narediti, odlaziti, odrediti
розпоряджатися, мати, володіти, використовувати, давати вказівку, мати владу, наказувати, направлятися
разпореждам се, имам власт над, отправям се, разполагам, разпореждам
распараджацца, выдаткаваць, наказваць, направіцца, размяшчаць
להוציא، להורות، להתכוון، לפקוד، לשלוח כסף، סמכות، שליטה
ملك، إنفاق، تحكم، توجه، سلطة، صرف، يأمر، يقرر
خرج کردن، دارای چیزی بودن، در اختیار داشتن، فرمان دادن، داشتن
حکم دینا، اختیار، جانا، حکم، حکمرانی، خرچ کرنا، پیسہ دینا، چلے جانا
verfügen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verfügen- als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
- als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
- als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
- als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
- als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll, Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben, anordnen, ausgeben, besitzen, versetzen
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para verfügen
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Conjuga el verbo alemán verfügen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verfügen.
Tablas de verbos para la conjugación de verfügen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verfügen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verfügen und unter verfügen im Duden.
Conjugación verfügen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verfüg(e)? | verfügte? | verfüge? | verfügte? | - |
| du | verfügst? | verfügtest? | verfügest? | verfügtest? | verfüg(e) |
| er | verfügt? | verfügte? | verfüge? | verfügte? | - |
| wir | verfügen? | verfügten? | verfügen? | verfügten? | verfügen |
| ihr | verfügt? | verfügtet? | verfüget? | verfügtet? | verfügt |
| sie | verfügen? | verfügten? | verfügen? | verfügten? | verfügen |
Indicativo Activo
- Presente: verfüg(e) ich?, verfügst du?, verfügt er?, verfügen wir?, verfügt ihr?, verfügen sie?
- Pretérito: verfügte ich?, verfügtest du?, verfügte er?, verfügten wir?, verfügtet ihr?, verfügten sie?
- Pasado perfecto: habe ich verfügt?, hast du verfügt?, hat er verfügt?, haben wir verfügt?, habt ihr verfügt?, haben sie verfügt?
- Pluscuamperfecto: hatte ich verfügt?, hattest du verfügt?, hatte er verfügt?, hatten wir verfügt?, hattet ihr verfügt?, hatten sie verfügt?
- Futuro I: werde ich verfügen?, wirst du verfügen?, wird er verfügen?, werden wir verfügen?, werdet ihr verfügen?, werden sie verfügen?
- Futuro II: werde ich verfügt haben?, wirst du verfügt haben?, wird er verfügt haben?, werden wir verfügt haben?, werdet ihr verfügt haben?, werden sie verfügt haben?
Subjuntivo Activo
- Presente: verfüge ich?, verfügest du?, verfüge er?, verfügen wir?, verfüget ihr?, verfügen sie?
- Pretérito: verfügte ich?, verfügtest du?, verfügte er?, verfügten wir?, verfügtet ihr?, verfügten sie?
- Pasado perfecto: habe ich verfügt?, habest du verfügt?, habe er verfügt?, haben wir verfügt?, habet ihr verfügt?, haben sie verfügt?
- Pluscuamperfecto: hätte ich verfügt?, hättest du verfügt?, hätte er verfügt?, hätten wir verfügt?, hättet ihr verfügt?, hätten sie verfügt?
- Futuro I: werde ich verfügen?, werdest du verfügen?, werde er verfügen?, werden wir verfügen?, werdet ihr verfügen?, werden sie verfügen?
- Futuro II: werde ich verfügt haben?, werdest du verfügt haben?, werde er verfügt haben?, werden wir verfügt haben?, werdet ihr verfügt haben?, werden sie verfügt haben?
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: würde ich verfügen?, würdest du verfügen?, würde er verfügen?, würden wir verfügen?, würdet ihr verfügen?, würden sie verfügen?
- Pluscuamperfecto: würde ich verfügt haben?, würdest du verfügt haben?, würde er verfügt haben?, würden wir verfügt haben?, würdet ihr verfügt haben?, würden sie verfügt haben?
Imperativo Activo
- Presente: verfüg(e) (du), verfügen wir, verfügt (ihr), verfügen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: verfügen, zu verfügen
- Infinitivo II: verfügt haben, verfügt zu haben
- Participio I: verfügend
- Participio II: verfügt
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9