Conjugación del verbo gebrechen ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo gebrechen (deficiencia, falta) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son gebricht?, gebrach? y hat gebrochen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de gebrechen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ge- de gebrechen no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo gebrechen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para gebrechen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo gebrechen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

verbo
gebrechen
sustantivo
Gebrechen, das

irregular · haben · inseparable

gebrechen

gebricht? · gebrach? · hat gebrochen?

 Verbo impersonal (sólo la tercera persona singular)   Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés lack, deficiency, shortage

/ɡəˈbrɛçən/ · /ɡəˈbrɪçt/ · /ɡəˈbrax/ · /ɡəˈbrɛçə/ · /ɡəˈbrɔxən/

mangelnde Fähigkeit oder Ressource; fehlen, (jemandem) abgehen, hapern, nicht verfügen über, mangeln

» Tom gebricht es an Disziplin. Inglés Tom lacks discipline.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo gebrechen.

Presente

gebrech(e)⁵ ich?
gebrichst du?
gebricht es?
gebrechen wir?
gebrecht ihr?
gebrechen sie?

Pretérito

gebrach ich?
gebrachst du?
gebrach es?
gebrachen wir?
gebracht ihr?
gebrachen sie?

Imperativo

-
gebrich (du)
-
gebrechen wir
gebrecht (ihr)
gebrechen Sie

Subjuntivo I

gebreche ich?
gebrechest du?
gebreche es?
gebrechen wir?
gebrechet ihr?
gebrechen sie?

Subjuntivo II

gebräche ich?
gebrächest du?
gebräche es?
gebrächen wir?
gebrächet ihr?
gebrächen sie?

Infinitivo

gebrechen
zu gebrechen

Participio

gebrechend
gebrochen

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo gebrechen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

gebrech(e)⁵ ich?
gebrichst du?
gebricht es?
gebrechen wir?
gebrecht ihr?
gebrechen sie?

Pretérito

gebrach ich?
gebrachst du?
gebrach es?
gebrachen wir?
gebracht ihr?
gebrachen sie?

Pasado perfecto

habe ich gebrochen?
hast du gebrochen?
hat es gebrochen?
haben wir gebrochen?
habt ihr gebrochen?
haben sie gebrochen?

Pluscuamp.

hatte ich gebrochen?
hattest du gebrochen?
hatte es gebrochen?
hatten wir gebrochen?
hattet ihr gebrochen?
hatten sie gebrochen?

Futuro I

werde ich gebrechen?
wirst du gebrechen?
wird es gebrechen?
werden wir gebrechen?
werdet ihr gebrechen?
werden sie gebrechen?

Futuro II

werde ich gebrochen haben?
wirst du gebrochen haben?
wird es gebrochen haben?
werden wir gebrochen haben?
werdet ihr gebrochen haben?
werden sie gebrochen haben?

⁵ uso coloquial


  • Tom gebricht es an Disziplin. 
  • Sie lebten in gehobener Stellung, es gebrach ihnen an nichts. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo gebrechen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

gebreche ich?
gebrechest du?
gebreche es?
gebrechen wir?
gebrechet ihr?
gebrechen sie?

Subjuntivo II

gebräche ich?
gebrächest du?
gebräche es?
gebrächen wir?
gebrächet ihr?
gebrächen sie?

Conj. Perf.

habe ich gebrochen?
habest du gebrochen?
habe es gebrochen?
haben wir gebrochen?
habet ihr gebrochen?
haben sie gebrochen?

Conj. Pluscuam.

hätte ich gebrochen?
hättest du gebrochen?
hätte es gebrochen?
hätten wir gebrochen?
hättet ihr gebrochen?
hätten sie gebrochen?

Conj. Futuro I

werde ich gebrechen?
werdest du gebrechen?
werde es gebrechen?
werden wir gebrechen?
werdet ihr gebrechen?
werden sie gebrechen?

Sub. fut. II

werde ich gebrochen haben?
werdest du gebrochen haben?
werde es gebrochen haben?
werden wir gebrochen haben?
werdet ihr gebrochen haben?
werden sie gebrochen haben?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich gebrechen?
würdest du gebrechen?
würde es gebrechen?
würden wir gebrechen?
würdet ihr gebrechen?
würden sie gebrechen?

Conj. pluscuam.

würde ich gebrochen haben?
würdest du gebrochen haben?
würde es gebrochen haben?
würden wir gebrochen haben?
würdet ihr gebrochen haben?
würden sie gebrochen haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo gebrechen.


Presente

gebrich (du)
gebrechen wir
gebrecht (ihr)
gebrechen Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para gebrechen.


Infinitivo I


gebrechen
zu gebrechen

Infinitivo II


gebrochen haben
gebrochen zu haben

Participio I


gebrechend

Participio II


gebrochen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para gebrechen


  • Tom gebricht es an Disziplin. 
    Inglés Tom lacks discipline.
  • Sie lebten in gehobener Stellung, es gebrach ihnen an nichts. 
    Inglés They lived in a high position, they lacked nothing.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gebrechen expresiones alemanas


Alemán gebrechen
Inglés lack, deficiency, shortage
Ruso дефицит, недостаток, недостать
Español deficiencia, falta
Francés manque
Turco eksiklik, yetersizlik
Portugués deficiência, falta, faltar
Italiano deficienza, mancanza
Rumano deficiență, lipsă
Húngaro hiányosság, képesség hiánya
Polaco brak, deficyt, niedobór
Griego έλλειψη
Holandés gebrek, tekort
Checo chybění, nedostatek
Sueco brist, fattas, lida brist, sakna, svaghet
Danés mangel
Japonés 不足, 欠如
Catalán manque
Finlandés puute, vajaus
Noruego mangel
Vasco baliabide eza, gaitasun eza
Serbio manjak, nedostatak
Macedónio недостиг
Esloveno pomanjkanje
Eslovaco chýbanie, nedostatok
Bosnio nedostatak
Croata manjak, nedostatak
Ucranio брак, недостаток
Búlgaro недостатък, недостиг
Bielorruso недахоп
Indonesio kekurangan, kurang
Vietnamita thiếu, thiếu hụt
Uzbeko kam bo‘lmoq, taqchil bo‘lmoq
Hindi अभाव होना, कमी होना
Chino 不足, 缺乏
Tailandés ขาด, ขาดแคลน
Coreano 모자라다, 부족하다
Azerbaiyano çatışmamaq, əskik olmaq
Georgiano აკლია, არ ჰყოფნის
Bengalí অভাব হওয়া, ঘাটতি হওয়া
Albanés munguar
Maratí अभाव असणे, कमी पडणे
Nepalí अभाव हुनु, कमी हुनु
Télugu లేమి ఉండటం, లోపించు
Letón pietrūkt, trūkt
Tamil இல்லாமல் இரு, பற்றாக்குறை ஏற்படு
Estonio nappima, puuduma
Armenio պակաս լինել, պակասել
Kurdo kêm bûn
Hebreoחוסר
Árabeعجز، نقص
Persoکمبود
Urduنقص، کمی

gebrechen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gebrechen

  • mangelnde Fähigkeit oder Ressource, fehlen, (jemandem) abgehen, hapern, nicht verfügen über, mangeln

gebrechen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán gebrechen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo gebrechen.


Tablas de verbos para la conjugación de gebrechen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gebrechen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary gebrechen und unter gebrechen im Duden.

Conjugación gebrechen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich gebrech(e)?gebrach?gebreche?gebräche?-
du gebrichst?gebrachst?gebrechest?gebrächest?gebrich
er gebricht?gebrach?gebreche?gebräche?-
wir gebrechen?gebrachen?gebrechen?gebrächen?gebrechen
ihr gebrecht?gebracht?gebrechet?gebrächet?gebrecht
sie gebrechen?gebrachen?gebrechen?gebrächen?gebrechen

Indicativo Activo

  • Presente: gebrech(e) ich?, gebrichst du?, gebricht es?, gebrechen wir?, gebrecht ihr?, gebrechen sie?
  • Pretérito: gebrach ich?, gebrachst du?, gebrach es?, gebrachen wir?, gebracht ihr?, gebrachen sie?
  • Pasado perfecto: habe ich gebrochen?, hast du gebrochen?, hat es gebrochen?, haben wir gebrochen?, habt ihr gebrochen?, haben sie gebrochen?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich gebrochen?, hattest du gebrochen?, hatte es gebrochen?, hatten wir gebrochen?, hattet ihr gebrochen?, hatten sie gebrochen?
  • Futuro I: werde ich gebrechen?, wirst du gebrechen?, wird es gebrechen?, werden wir gebrechen?, werdet ihr gebrechen?, werden sie gebrechen?
  • Futuro II: werde ich gebrochen haben?, wirst du gebrochen haben?, wird es gebrochen haben?, werden wir gebrochen haben?, werdet ihr gebrochen haben?, werden sie gebrochen haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: gebreche ich?, gebrechest du?, gebreche es?, gebrechen wir?, gebrechet ihr?, gebrechen sie?
  • Pretérito: gebräche ich?, gebrächest du?, gebräche es?, gebrächen wir?, gebrächet ihr?, gebrächen sie?
  • Pasado perfecto: habe ich gebrochen?, habest du gebrochen?, habe es gebrochen?, haben wir gebrochen?, habet ihr gebrochen?, haben sie gebrochen?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich gebrochen?, hättest du gebrochen?, hätte es gebrochen?, hätten wir gebrochen?, hättet ihr gebrochen?, hätten sie gebrochen?
  • Futuro I: werde ich gebrechen?, werdest du gebrechen?, werde es gebrechen?, werden wir gebrechen?, werdet ihr gebrechen?, werden sie gebrechen?
  • Futuro II: werde ich gebrochen haben?, werdest du gebrochen haben?, werde es gebrochen haben?, werden wir gebrochen haben?, werdet ihr gebrochen haben?, werden sie gebrochen haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich gebrechen?, würdest du gebrechen?, würde es gebrechen?, würden wir gebrechen?, würdet ihr gebrechen?, würden sie gebrechen?
  • Pluscuamperfecto: würde ich gebrochen haben?, würdest du gebrochen haben?, würde es gebrochen haben?, würden wir gebrochen haben?, würdet ihr gebrochen haben?, würden sie gebrochen haben?

Imperativo Activo

  • Presente: gebrich (du), gebrechen wir, gebrecht (ihr), gebrechen Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: gebrechen, zu gebrechen
  • Infinitivo II: gebrochen haben, gebrochen zu haben
  • Participio I: gebrechend
  • Participio II: gebrochen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13943

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gebrechen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 13943

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1692901

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9