Conjugación del verbo aufschneiden ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo aufschneiden (cortar, abrir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schneidet auf?, schnitt auf? y hat aufgeschnitten?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de aufschneiden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufschneiden es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufschneiden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufschneiden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufschneiden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · separable

auf·schneiden

schneidet auf? · schnitt auf? · hat aufgeschnitten?

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican cuando las consonantes cambian  tt - tt - tt 

Inglés cut open, show off, slice, boast, brag, cut up, draw the longbow, fib, lance, shoot off one's mouth, slice open, slit, spread it on thick, swagger, swagger about

/ˈaʊfˌʃnaɪ̯tn̩/ · /ˈʃnaɪ̯dət aʊf/ · /ʃnɪt aʊf/ · /ˈʃnɪtə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈʃnɪtən/

etwas mit einem Schneidewerkzeug öffnen; etwas in Stücke zerteilen; tranchieren, angeben, (sich) rühmen, zerschneiden

(acus., mit+D, vor+D)

» Er schnitt den Umschlag auf . Inglés He cut the envelope open.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufschneiden.

Presente

schneid(e)⁵ ich auf?
schneidest du auf?
schneidet er auf?
schneiden wir auf?
schneidet ihr auf?
schneiden sie auf?

Pretérito

schnitt ich auf?
schnitt(e)⁷st du auf?
schnitt er auf?
schnitten wir auf?
schnittet ihr auf?
schnitten sie auf?

Imperativo

-
schneid(e)⁵ (du) auf
-
schneiden wir auf
schneidet (ihr) auf
schneiden Sie auf

Subjuntivo I

schneide ich auf?
schneidest du auf?
schneide er auf?
schneiden wir auf?
schneidet ihr auf?
schneiden sie auf?

Subjuntivo II

schnitte ich auf?
schnittest du auf?
schnitte er auf?
schnitten wir auf?
schnittet ihr auf?
schnitten sie auf?

Infinitivo

aufschneiden
aufzuschneiden

Participio

aufschneidend
aufgeschnitten

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

Indicativo

El verbo aufschneiden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

schneid(e)⁵ ich auf?
schneidest du auf?
schneidet er auf?
schneiden wir auf?
schneidet ihr auf?
schneiden sie auf?

Pretérito

schnitt ich auf?
schnitt(e)⁷st du auf?
schnitt er auf?
schnitten wir auf?
schnittet ihr auf?
schnitten sie auf?

Pasado perfecto

habe ich aufgeschnitten?
hast du aufgeschnitten?
hat er aufgeschnitten?
haben wir aufgeschnitten?
habt ihr aufgeschnitten?
haben sie aufgeschnitten?

Pluscuamp.

hatte ich aufgeschnitten?
hattest du aufgeschnitten?
hatte er aufgeschnitten?
hatten wir aufgeschnitten?
hattet ihr aufgeschnitten?
hatten sie aufgeschnitten?

Futuro I

werde ich aufschneiden?
wirst du aufschneiden?
wird er aufschneiden?
werden wir aufschneiden?
werdet ihr aufschneiden?
werden sie aufschneiden?

Futuro II

werde ich aufgeschnitten haben?
wirst du aufgeschnitten haben?
wird er aufgeschnitten haben?
werden wir aufgeschnitten haben?
werdet ihr aufgeschnitten haben?
werden sie aufgeschnitten haben?

⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado

  • Er schnitt den Umschlag auf . 
  • Aus Verzweiflung schnitt er sich die Adern auf . 
  • Dieser Angeber schneidet mal wieder mächtig auf . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufschneiden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

schneide ich auf?
schneidest du auf?
schneide er auf?
schneiden wir auf?
schneidet ihr auf?
schneiden sie auf?

Subjuntivo II

schnitte ich auf?
schnittest du auf?
schnitte er auf?
schnitten wir auf?
schnittet ihr auf?
schnitten sie auf?

Conj. Perf.

habe ich aufgeschnitten?
habest du aufgeschnitten?
habe er aufgeschnitten?
haben wir aufgeschnitten?
habet ihr aufgeschnitten?
haben sie aufgeschnitten?

Conj. Pluscuam.

hätte ich aufgeschnitten?
hättest du aufgeschnitten?
hätte er aufgeschnitten?
hätten wir aufgeschnitten?
hättet ihr aufgeschnitten?
hätten sie aufgeschnitten?

Conj. Futuro I

werde ich aufschneiden?
werdest du aufschneiden?
werde er aufschneiden?
werden wir aufschneiden?
werdet ihr aufschneiden?
werden sie aufschneiden?

Sub. fut. II

werde ich aufgeschnitten haben?
werdest du aufgeschnitten haben?
werde er aufgeschnitten haben?
werden wir aufgeschnitten haben?
werdet ihr aufgeschnitten haben?
werden sie aufgeschnitten haben?
  • Kannst du bitte den Kaffee aufgießen, während ich schon mal die Torte aufschneide ? 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich aufschneiden?
würdest du aufschneiden?
würde er aufschneiden?
würden wir aufschneiden?
würdet ihr aufschneiden?
würden sie aufschneiden?

Conj. pluscuam.

würde ich aufgeschnitten haben?
würdest du aufgeschnitten haben?
würde er aufgeschnitten haben?
würden wir aufgeschnitten haben?
würdet ihr aufgeschnitten haben?
würden sie aufgeschnitten haben?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo aufschneiden.

Presente

schneid(e)⁵ (du) auf
schneiden wir auf
schneidet (ihr) auf
schneiden Sie auf

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para aufschneiden.

Infinitivo I


aufschneiden
aufzuschneiden

Infinitivo II


aufgeschnitten haben
aufgeschnitten zu haben

Participio I


aufschneidend

Participio II


aufgeschnitten
  • Ich will mir nicht die Pulsadern aufschneiden . 
  • Jede Stadt hat ihre besondere Art, Hühner aufzuschneiden . 
  • Kannst du bitte den Kaffee aufgießen, während ich schon mal die Torte aufschneide ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufschneiden

  • Er schnitt den Umschlag auf . 
    Inglés He cut the envelope open.
  • Aus Verzweiflung schnitt er sich die Adern auf . 
    Inglés In despair, he cut his veins.
  • Schneide doch bitte die Tüte mit den Gummibärchen auf . 
    Inglés Please cut open the bag with the gummy bears.
  • Ich will mir nicht die Pulsadern aufschneiden . 
    Inglés I do not want to cut my wrists.
  • Dieser Angeber schneidet mal wieder mächtig auf . 
    Inglés This show-off is bragging again.
  • Jede Stadt hat ihre besondere Art, Hühner aufzuschneiden . 
    Inglés Every city has its own special way of cutting chickens.
  • Kannst du bitte den Kaffee aufgießen, während ich schon mal die Torte aufschneide ? 
    Inglés Can you please brew the coffee while I cut the cake?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufschneiden expresiones alemanas

Alemán aufschneiden
Inglés cut open, show off, slice, boast, brag, cut up, draw the longbow, fib
Ruso разрезать, нарезать, хвастаться, преувеличивать, взрезать, врать, вспарывать, вспороть
Español cortar, abrir, alardear, fanfarronear, partir, presumir, rajar, trinchar
Francés découper, inciser, se vanter, couper, couper en tranches, crâner, fanfaronner, frimer
Turco kesmek, açmak, böbürlenmek, doğramak, gösteriş yapmak, övmek
Portugués cortar, abrir, gabar-se, achibantar, armar-se, chibar, fatiar, trinchar
Italiano tagliare, affettare, aprire, esagerare, fare lo spaccone, gigioneggiare, incidere, raccontare fanfaronate
Rumano tăia, deschide, se lăuda
Húngaro felvág, darabokra vág, dicsekedni, felbont, kibont, kivág
Polaco przeciąć, blagować, chwalić się, kroić, otworzyć, pokroić, przechwalać się, rozcinać
Griego ανοίγω, κόβω, καυχιέμαι, κομπάζω, τεμαχίζω
Holandés doorsnijden, insnijden, opscheppen, openmaken, opensnijden, opsnijden, pochen, snoeven
Checo nakrájet, rozříznout, chlubit se, nařezat, otevřít, prášit, přehánět
Sueco skära upp, skryta, skrävla, skära, öppna
Danés prale, lyve, overdrive, skære, åbne
Japonés 切る, 分ける, 自慢する, 開ける
Catalán tallar, exagerar, obrir, obrir tallant, presumir
Finlandés leikata, avata, kehuskella, kerskailla, leikata auki, leikata viipaleiksi, liioitella
Noruego skjære opp, skryte, kutte, åpne
Vasco harro egon, ixten, moztu, zati, zulatzen
Serbio hvaliti se, otvoriti, rezati, seći
Macedónio сечи, фалба
Esloveno odpreti, pohvaliti se, razrezati
Eslovaco chváliť sa, otvoriť, rozrezať
Bosnio rezati, hvaliti se, otvoriti, sjeći
Croata rezati, hvaliti se, otvoriti
Ucranio розрізати, відкрити, нарізати, хвалитися
Búlgaro разрязвам, отварям, похвалвам се, разделям
Bielorruso разрэзаць, адкрыць, хваліцца
Indonesio bermegah, membelah, memotong, pamer
Vietnamita cắt mở, cắt thành miếng, khoe khoang
Uzbeko bo'laklab kesmoq, kesmoq, maqtanmoq
Hindi काटना, घमण्ड दिखाना, चीरना, दिखावा करना
Chino 切开, 切成块, 吹牛, 自夸
Tailandés กรีด, หั่น, หั่นเป็นชิ้น, โม้, โอ้อวด
Coreano 뽐내다, 자랑하다, 자르다, 조각내다
Azerbaiyano kəsib açmaq, parçalamaq, övünmək
Georgiano გაჭრა, კვეხნა, ნაჭრებად დაჭრა, ტრაბახობა
Bengalí কাটা, গর্ব করা, চিরে ফেলা, টুকরো টুকরো করা, দম্ভ দেখানো
Albanés coptoj në copa, mburr, prer
Maratí काटणे, घमंड करणे, घमंड दाखवणे, तुकडे करणे, फाडणे
Nepalí गर्व गर्नु, घमण्ड गर्नु, चिरफाड गर्नु, टुक्रा-टुक्रा काट्नु
Télugu కత్తిరించు, గర్వంగా చెప్పడం
Letón griezt, lepoties, sagriezt gabalos
Tamil பெருமை காட்டுதல், வெட்டுதல், வெட்டுவது
Estonio kiitlema, lõigata, tükeldama
Armenio կտրել, կտրել կտորներով, պարծենալ
Kurdo parçalamek, qirqîn
Hebreoלחתוך، להתפאר، לפתוח
Árabeقطع، التفاخر، شرط، شطر، شق، فتح، فشر
Persoبریدن، باز کردن، به رخ کشیدن
Urduدوسروں کے سامنے دکھاوا کرنا، ٹکڑے کرنا، چیرنا، کاٹنا

aufschneiden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufschneiden
  • etwas mit einem Schneidewerkzeug öffnen
  • etwas in Stücke zerteilen, tranchieren, zerschneiden, zerteilen
  • vor anderen prahlen, angeben, auftragen, brüsten, großtun, prahlen
  • großsprecherisch übertreiben, tranchieren, (sich) rühmen, zerteilen, prahlen, zerschneiden
aufschneiden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aufschneiden

  • jemand/etwas schneidet mit etwas auf
  • jemand/etwas schneidet vor jemandem mit etwas auf
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufschneiden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufschneiden.

Tablas de verbos para la conjugación de auf·schneiden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·schneiden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufschneiden und unter aufschneiden im Duden.

Conjugación aufschneiden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich schneid(e) auf?schnitt auf?schneide auf?schnitte auf?-
du schneidest auf?schnitt(e)st auf?schneidest auf?schnittest auf?schneid(e) auf
er schneidet auf?schnitt auf?schneide auf?schnitte auf?-
wir schneiden auf?schnitten auf?schneiden auf?schnitten auf?schneiden auf
ihr schneidet auf?schnittet auf?schneidet auf?schnittet auf?schneidet auf
sie schneiden auf?schnitten auf?schneiden auf?schnitten auf?schneiden auf

Indicativo Activo

  • Presente: schneid(e) ich auf?, schneidest du auf?, schneidet er auf?, schneiden wir auf?, schneidet ihr auf?, schneiden sie auf?
  • Pretérito: schnitt ich auf?, schnitt(e)st du auf?, schnitt er auf?, schnitten wir auf?, schnittet ihr auf?, schnitten sie auf?
  • Pasado perfecto: habe ich aufgeschnitten?, hast du aufgeschnitten?, hat er aufgeschnitten?, haben wir aufgeschnitten?, habt ihr aufgeschnitten?, haben sie aufgeschnitten?
  • Pluscuamperfecto: hatte ich aufgeschnitten?, hattest du aufgeschnitten?, hatte er aufgeschnitten?, hatten wir aufgeschnitten?, hattet ihr aufgeschnitten?, hatten sie aufgeschnitten?
  • Futuro I: werde ich aufschneiden?, wirst du aufschneiden?, wird er aufschneiden?, werden wir aufschneiden?, werdet ihr aufschneiden?, werden sie aufschneiden?
  • Futuro II: werde ich aufgeschnitten haben?, wirst du aufgeschnitten haben?, wird er aufgeschnitten haben?, werden wir aufgeschnitten haben?, werdet ihr aufgeschnitten haben?, werden sie aufgeschnitten haben?

Subjuntivo Activo

  • Presente: schneide ich auf?, schneidest du auf?, schneide er auf?, schneiden wir auf?, schneidet ihr auf?, schneiden sie auf?
  • Pretérito: schnitte ich auf?, schnittest du auf?, schnitte er auf?, schnitten wir auf?, schnittet ihr auf?, schnitten sie auf?
  • Pasado perfecto: habe ich aufgeschnitten?, habest du aufgeschnitten?, habe er aufgeschnitten?, haben wir aufgeschnitten?, habet ihr aufgeschnitten?, haben sie aufgeschnitten?
  • Pluscuamperfecto: hätte ich aufgeschnitten?, hättest du aufgeschnitten?, hätte er aufgeschnitten?, hätten wir aufgeschnitten?, hättet ihr aufgeschnitten?, hätten sie aufgeschnitten?
  • Futuro I: werde ich aufschneiden?, werdest du aufschneiden?, werde er aufschneiden?, werden wir aufschneiden?, werdet ihr aufschneiden?, werden sie aufschneiden?
  • Futuro II: werde ich aufgeschnitten haben?, werdest du aufgeschnitten haben?, werde er aufgeschnitten haben?, werden wir aufgeschnitten haben?, werdet ihr aufgeschnitten haben?, werden sie aufgeschnitten haben?

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: würde ich aufschneiden?, würdest du aufschneiden?, würde er aufschneiden?, würden wir aufschneiden?, würdet ihr aufschneiden?, würden sie aufschneiden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich aufgeschnitten haben?, würdest du aufgeschnitten haben?, würde er aufgeschnitten haben?, würden wir aufgeschnitten haben?, würdet ihr aufgeschnitten haben?, würden sie aufgeschnitten haben?

Imperativo Activo

  • Presente: schneid(e) (du) auf, schneiden wir auf, schneidet (ihr) auf, schneiden Sie auf

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: aufschneiden, aufzuschneiden
  • Infinitivo II: aufgeschnitten haben, aufgeschnitten zu haben
  • Participio I: aufschneidend
  • Participio II: aufgeschnitten

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschneiden

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263490, 263490, 263490

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 403679, 8439096, 1426733

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 2119, 263490, 283504, 263490

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9