Conjugación del verbo fortstoßen
El verbo fortstoßen (empujar, expulsar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son stößt fort, stieß fort y hat fortgestoßen. La apofonía se realiza a través de las vocales base o - ie - o. puesto que es un verbo auxiliar de fortstoßen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba fort- de fortstoßen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo fortstoßen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para fortstoßen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo fortstoßen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
C2 · irregular · haben · separable
stößt fort · stieß fort · hat fortgestoßen
Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' Cambio en la vocal inicial o - ie - o Diéresis en el tiempo presente
push away, shove off
/ˈfɔʁtˌʃtoːsən/ · /ʃtøːst ˈfɔʁt/ · /ʃtiːs ˈfɔʁt/ · /ʃtiːsə ˈfɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˌʃtoːsən/
jemanden von einer Stelle oder einem Ort durch Stoßen entfernen; wegstoßen
acus.
» Er will sie unterhaken, aber sie stößt
seinen Arm fort
. He wants to take her under his arm, but she pushes his arm away.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo fortstoßen.
Presente
| ich | stoß(e)⁵ | fort |
| du | stößt | fort |
| er | stößt | fort |
| wir | stoßen | fort |
| ihr | stoßt | fort |
| sie | stoßen | fort |
Pretérito
| ich | stieß | fort |
| du | stieß(es)t | fort |
| er | stieß | fort |
| wir | stießen | fort |
| ihr | stieß(e)t | fort |
| sie | stießen | fort |
Subjuntivo I
| ich | stoße | fort |
| du | stoßest | fort |
| er | stoße | fort |
| wir | stoßen | fort |
| ihr | stoßet | fort |
| sie | stoßen | fort |
Subjuntivo II
| ich | stieße | fort |
| du | stießest | fort |
| er | stieße | fort |
| wir | stießen | fort |
| ihr | stießet | fort |
| sie | stießen | fort |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo fortstoßen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | stoß(e)⁵ | fort |
| du | stößt | fort |
| er | stößt | fort |
| wir | stoßen | fort |
| ihr | stoßt | fort |
| sie | stoßen | fort |
Pretérito
| ich | stieß | fort |
| du | stieß(es)t | fort |
| er | stieß | fort |
| wir | stießen | fort |
| ihr | stieß(e)t | fort |
| sie | stießen | fort |
Pasado perfecto
| ich | habe | fortgestoßen |
| du | hast | fortgestoßen |
| er | hat | fortgestoßen |
| wir | haben | fortgestoßen |
| ihr | habt | fortgestoßen |
| sie | haben | fortgestoßen |
Pluscuamp.
| ich | hatte | fortgestoßen |
| du | hattest | fortgestoßen |
| er | hatte | fortgestoßen |
| wir | hatten | fortgestoßen |
| ihr | hattet | fortgestoßen |
| sie | hatten | fortgestoßen |
Futuro I
| ich | werde | fortstoßen |
| du | wirst | fortstoßen |
| er | wird | fortstoßen |
| wir | werden | fortstoßen |
| ihr | werdet | fortstoßen |
| sie | werden | fortstoßen |
Futuro II
| ich | werde | fortgestoßen | haben |
| du | wirst | fortgestoßen | haben |
| er | wird | fortgestoßen | haben |
| wir | werden | fortgestoßen | haben |
| ihr | werdet | fortgestoßen | haben |
| sie | werden | fortgestoßen | haben |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo fortstoßen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | stoße | fort |
| du | stoßest | fort |
| er | stoße | fort |
| wir | stoßen | fort |
| ihr | stoßet | fort |
| sie | stoßen | fort |
Subjuntivo II
| ich | stieße | fort |
| du | stießest | fort |
| er | stieße | fort |
| wir | stießen | fort |
| ihr | stießet | fort |
| sie | stießen | fort |
Conj. Perf.
| ich | habe | fortgestoßen |
| du | habest | fortgestoßen |
| er | habe | fortgestoßen |
| wir | haben | fortgestoßen |
| ihr | habet | fortgestoßen |
| sie | haben | fortgestoßen |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | fortgestoßen |
| du | hättest | fortgestoßen |
| er | hätte | fortgestoßen |
| wir | hätten | fortgestoßen |
| ihr | hättet | fortgestoßen |
| sie | hätten | fortgestoßen |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo fortstoßen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para fortstoßen.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para fortstoßen
-
Er will sie unterhaken, aber sie
stößt
seinen Armfort
.
He wants to take her under his arm, but she pushes his arm away.
-
Als du ihn
fortstießt
, begriff Janosch, dass du nichts für ihn übrig hattest.
When you pushed him away, Janosch realized that you had nothing for him.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de fortstoßen expresiones alemanas
-
fortstoßen
push away, shove off
выбросить, сбросить
empujar, expulsar
chasser, expulser
itmek, sürmek
afastar, empurrar
spingere via, allontanare
împinge, îndepărta
elmozdítani, lökni
odrzucić, popchnąć
απομάκρυνση
stoten, wegduwen
odstrčit, vystrčit
stöta bort
skubbe væk, støde væk
押し出す, 突き飛ばす
desplaçar, empènyer
poistaa, työntää pois
støte bort
bultzatu, kanpora bultzatu
odgurnuti, otjerati
одблокување, отстранување
odriniti
odstrčiť, odtlačiť
odgurnuti
odgurnuti, otjerati
виштовхувати
изтласквам, отстранявам
адштурхнуць, выцясніць
mengusir
đuổi
haydab chiqarish
धकेलना
驱逐
ขับออก
쫓아내다
qovmaq
გადაჩოჩება, გადაწევა
ধাক্কা দিয়ে বের করা
përjashtoj
बाहेर काढणे
धकेल्नु
తోసివేయు
izdzīt
தள்ளிவிடு
välja ajama
հեռացնել
kovandin
להדוף، להסיר
دفع، طرد
دفع کردن
دور کرنا، دھکیلنا
fortstoßen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de fortstoßen- jemanden von einer Stelle oder einem Ort durch Stoßen entfernen, wegstoßen
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de fortstoßen
- Construcción Pretérito de fortstoßen
- Construcción Imperativo de fortstoßen
- Construcción Subjuntivo I de fortstoßen
- Construcción Subjuntivo II de fortstoßen
- Construcción Infinitivo de fortstoßen
- Construcción Participio de fortstoßen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de fortstoßen
≡ hinzustoßen
≡ fortfliegen
≡ fortbleiben
≡ dazustoßen
≡ aufstoßen
≡ fortflattern
≡ abstoßen
≡ kugelstoßen
≡ stoßen
≡ fortdauern
≡ ausstoßen
≡ fortblasen
≡ draufstoßen
≡ fortdürfen
≡ fortarbeiten
≡ fortdenken
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán fortstoßen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo fortstoßen.
Tablas de verbos para la conjugación de fort·stoßen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo fort·stoßen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary fortstoßen und unter fortstoßen im Duden.
Conjugación fortstoßen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stoß(e) fort | stieß fort | stoße fort | stieße fort | - |
| du | stößt fort | stieß(es)t fort | stoßest fort | stießest fort | stoß(e) fort |
| er | stößt fort | stieß fort | stoße fort | stieße fort | - |
| wir | stoßen fort | stießen fort | stoßen fort | stießen fort | stoßen fort |
| ihr | stoßt fort | stieß(e)t fort | stoßet fort | stießet fort | stoßt fort |
| sie | stoßen fort | stießen fort | stoßen fort | stießen fort | stoßen fort |
Indicativo Activo
- Presente: ich stoß(e) fort, du stößt fort, er stößt fort, wir stoßen fort, ihr stoßt fort, sie stoßen fort
- Pretérito: ich stieß fort, du stieß(es)t fort, er stieß fort, wir stießen fort, ihr stieß(e)t fort, sie stießen fort
- Pasado perfecto: ich habe fortgestoßen, du hast fortgestoßen, er hat fortgestoßen, wir haben fortgestoßen, ihr habt fortgestoßen, sie haben fortgestoßen
- Pluscuamperfecto: ich hatte fortgestoßen, du hattest fortgestoßen, er hatte fortgestoßen, wir hatten fortgestoßen, ihr hattet fortgestoßen, sie hatten fortgestoßen
- Futuro I: ich werde fortstoßen, du wirst fortstoßen, er wird fortstoßen, wir werden fortstoßen, ihr werdet fortstoßen, sie werden fortstoßen
- Futuro II: ich werde fortgestoßen haben, du wirst fortgestoßen haben, er wird fortgestoßen haben, wir werden fortgestoßen haben, ihr werdet fortgestoßen haben, sie werden fortgestoßen haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich stoße fort, du stoßest fort, er stoße fort, wir stoßen fort, ihr stoßet fort, sie stoßen fort
- Pretérito: ich stieße fort, du stießest fort, er stieße fort, wir stießen fort, ihr stießet fort, sie stießen fort
- Pasado perfecto: ich habe fortgestoßen, du habest fortgestoßen, er habe fortgestoßen, wir haben fortgestoßen, ihr habet fortgestoßen, sie haben fortgestoßen
- Pluscuamperfecto: ich hätte fortgestoßen, du hättest fortgestoßen, er hätte fortgestoßen, wir hätten fortgestoßen, ihr hättet fortgestoßen, sie hätten fortgestoßen
- Futuro I: ich werde fortstoßen, du werdest fortstoßen, er werde fortstoßen, wir werden fortstoßen, ihr werdet fortstoßen, sie werden fortstoßen
- Futuro II: ich werde fortgestoßen haben, du werdest fortgestoßen haben, er werde fortgestoßen haben, wir werden fortgestoßen haben, ihr werdet fortgestoßen haben, sie werden fortgestoßen haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde fortstoßen, du würdest fortstoßen, er würde fortstoßen, wir würden fortstoßen, ihr würdet fortstoßen, sie würden fortstoßen
- Pluscuamperfecto: ich würde fortgestoßen haben, du würdest fortgestoßen haben, er würde fortgestoßen haben, wir würden fortgestoßen haben, ihr würdet fortgestoßen haben, sie würden fortgestoßen haben
Imperativo Activo
- Presente: stoß(e) (du) fort, stoßen wir fort, stoßt (ihr) fort, stoßen Sie fort
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: fortstoßen, fortzustoßen
- Infinitivo II: fortgestoßen haben, fortgestoßen zu haben
- Participio I: fortstoßend
- Participio II: fortgestoßen