Conjugación del verbo entsenden

El verbo entsenden (enviar, mandar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son entsendet, entsandte y hat entsandt. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de entsenden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ent- de entsenden no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entsenden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entsenden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entsenden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

irregular
entsenden
regular⁷
entsenden

C2 · irregular · haben · inseparable

entsenden

entsendet · entsandte · hat entsandt

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  e - a - a 

Inglés dispatch, send, despatch, send off, send out

/ɛntˈzɛn.dən/ · /ɛntˈzɛn.dət/ · /ɛntˈzandtə/ · /ɛntˈzɛn.dətə/ · /ɛntˈzant/

mit einem Auftrag auf den Weg oder in ein Gremium schicken; abordnen, aussenden, schicken, abstellen, senden

(acus., zu+D)

» Die Firma hat mehrere Vertreter zur Besprechung der Angelegenheit entsandt . Inglés The company has sent several representatives to discuss the matter.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entsenden.

Presente

ich entsend(e)⁵
du entsendest
er entsendet
wir entsenden
ihr entsendet
sie entsenden

Pretérito

ich entsandte
du entsandtest
er entsandte
wir entsandten
ihr entsandtet
sie entsandten

Imperativo

-
entsend(e)⁵ (du)
-
entsenden wir
entsendet (ihr)
entsenden Sie

Subjuntivo I

ich entsende
du entsendest
er entsende
wir entsenden
ihr entsendet
sie entsenden

Subjuntivo II

ich entsendete
du entsendetest
er entsendete
wir entsendeten
ihr entsendetet
sie entsendeten

Infinitivo

entsenden
zu entsenden

Participio

entsendend
entsandt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo entsenden conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich entsend(e)⁵
du entsendest
er entsendet
wir entsenden
ihr entsendet
sie entsenden

Pretérito

ich entsandte
du entsandtest
er entsandte
wir entsandten
ihr entsandtet
sie entsandten

Pasado perfecto

ich habe entsandt
du hast entsandt
er hat entsandt
wir haben entsandt
ihr habt entsandt
sie haben entsandt

Pluscuamp.

ich hatte entsandt
du hattest entsandt
er hatte entsandt
wir hatten entsandt
ihr hattet entsandt
sie hatten entsandt

Futuro I

ich werde entsenden
du wirst entsenden
er wird entsenden
wir werden entsenden
ihr werdet entsenden
sie werden entsenden

Futuro II

ich werde entsandt haben
du wirst entsandt haben
er wird entsandt haben
wir werden entsandt haben
ihr werdet entsandt haben
sie werden entsandt haben

⁵ uso coloquial

  • Das Schiff entsandte ein Notsignal. 
  • Jedes Land entsandte zwei Jurymitglieder. 
  • Die Kriminalpolizei wurde alarmiert, die Mordkommission entsandte Beamte an die Unglücksstelle. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entsenden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich entsende
du entsendest
er entsende
wir entsenden
ihr entsendet
sie entsenden

Subjuntivo II

ich entsendete
du entsendetest
er entsendete
wir entsendeten
ihr entsendetet
sie entsendeten

Conj. Perf.

ich habe entsandt
du habest entsandt
er habe entsandt
wir haben entsandt
ihr habet entsandt
sie haben entsandt

Conj. Pluscuam.

ich hätte entsandt
du hättest entsandt
er hätte entsandt
wir hätten entsandt
ihr hättet entsandt
sie hätten entsandt

Conj. Futuro I

ich werde entsenden
du werdest entsenden
er werde entsenden
wir werden entsenden
ihr werdet entsenden
sie werden entsenden

Sub. fut. II

ich werde entsandt haben
du werdest entsandt haben
er werde entsandt haben
wir werden entsandt haben
ihr werdet entsandt haben
sie werden entsandt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde entsenden
du würdest entsenden
er würde entsenden
wir würden entsenden
ihr würdet entsenden
sie würden entsenden

Conj. pluscuam.

ich würde entsandt haben
du würdest entsandt haben
er würde entsandt haben
wir würden entsandt haben
ihr würdet entsandt haben
sie würden entsandt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo entsenden.

Presente

entsend(e)⁵ (du)
entsenden wir
entsendet (ihr)
entsenden Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para entsenden.

Infinitivo I


entsenden
zu entsenden

Infinitivo II


entsandt haben
entsandt zu haben

Participio I


entsendend

Participio II


entsandt
  • Die Firma hat mehrere Vertreter zur Besprechung der Angelegenheit entsandt . 
  • Die Kriminalpolizei wurde alarmiert, die Mordkommission entsandte Beamte an die Unglücksstelle. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entsenden

  • Die Firma hat mehrere Vertreter zur Besprechung der Angelegenheit entsandt . 
    Inglés The company has sent several representatives to discuss the matter.
  • Das Schiff entsandte ein Notsignal. 
    Inglés The ship flashed a distress signal.
  • Jedes Land entsandte zwei Jurymitglieder. 
    Inglés Each country sent two jury members.
  • Die Kriminalpolizei wurde alarmiert, die Mordkommission entsandte Beamte an die Unglücksstelle. 
    Inglés The criminal police were alerted, the murder commission sent officers to the scene of the accident.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entsenden expresiones alemanas

Alemán entsenden
Inglés dispatch, send, despatch, send off, send out
Ruso направлять, отправлять, высылать, делегировать, командировать, нарядить, посылать
Español enviar, mandar, despachar, legar, delegar
Francés envoyer, déléguer, déléguer à, déployer, détacher, expédier, mettre en place
Turco göndermek, sevk etmek, sevketmek
Portugués enviar, mandar, delegar, despachar
Italiano inviare, mandare
Rumano delega, trimite
Húngaro indít, kiküld, kiküldeni, kirendel, megbízást adni
Polaco wysyłać, wysłać, delegować, oddelegować, posyłać, posłać
Griego αποστέλλω, αποστολή, στέλνω
Holandés zenden, afvaardigen, delegeren, detacheren, sturen, uitzenden, verzenden
Checo vyslat, vysílat, odesílat, odesílatslat, poslat, vysílatslat
Sueco skicka, utsända
Danés sendelse, udsende, udsendelse
Japonés 派遣, 送る
Catalán delegar, enviar
Finlandés lähettää, valita
Noruego delegere, utsende
Vasco bidali, eskaera
Serbio delegirati, poslati
Macedónio испратити, пратеник
Esloveno napotiti, poslati
Eslovaco delegovať, vyslať
Bosnio delegirati, poslati
Croata delegirati, poslati
Ucranio відправити, направити
Búlgaro изпращам, назначавам
Bielorruso адправіць, накіраваць
Indonesio mengutus
Vietnamita phái
Uzbeko jo'natmoq
Hindi प्रतिनिधि भेजना, भेजना
Chino 派遣
Tailandés ส่ง
Coreano 파견하다
Azerbaiyano göndərmək
Georgiano გაგზავნა
Bengalí পাঠানো
Albanés dërgoj
Maratí पाठवणे
Nepalí पठाउन
Télugu పంపించడం
Letón nosūtīt
Tamil அனுப்புதல்
Estonio saata
Armenio ուղարկել
Kurdo şandin
Hebreoלמנות، לשלוח
Árabeأرسل، أوفد، إرسال، بعث
Persoارسال، فرستادن، اعزام کردم
Urduبھیجنا، مقرر کرنا

entsenden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entsenden
  • mit einem Auftrag auf den Weg oder in ein Gremium schicken, abordnen, aussenden, schicken, abstellen, senden
entsenden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para entsenden

  • jemand/etwas entsendet jemanden zu etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entsenden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entsenden.

Tablas de verbos para la conjugación de entsenden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entsenden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entsenden und unter entsenden im Duden.

Conjugación entsenden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich entsend(e)entsandteentsendeentsendete-
du entsendestentsandtestentsendestentsendetestentsend(e)
er entsendetentsandteentsendeentsendete-
wir entsendenentsandtenentsendenentsendetenentsenden
ihr entsendetentsandtetentsendetentsendetetentsendet
sie entsendenentsandtenentsendenentsendetenentsenden

Indicativo Activo

  • Presente: ich entsend(e), du entsendest, er entsendet, wir entsenden, ihr entsendet, sie entsenden
  • Pretérito: ich entsandte, du entsandtest, er entsandte, wir entsandten, ihr entsandtet, sie entsandten
  • Pasado perfecto: ich habe entsandt, du hast entsandt, er hat entsandt, wir haben entsandt, ihr habt entsandt, sie haben entsandt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte entsandt, du hattest entsandt, er hatte entsandt, wir hatten entsandt, ihr hattet entsandt, sie hatten entsandt
  • Futuro I: ich werde entsenden, du wirst entsenden, er wird entsenden, wir werden entsenden, ihr werdet entsenden, sie werden entsenden
  • Futuro II: ich werde entsandt haben, du wirst entsandt haben, er wird entsandt haben, wir werden entsandt haben, ihr werdet entsandt haben, sie werden entsandt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich entsende, du entsendest, er entsende, wir entsenden, ihr entsendet, sie entsenden
  • Pretérito: ich entsendete, du entsendetest, er entsendete, wir entsendeten, ihr entsendetet, sie entsendeten
  • Pasado perfecto: ich habe entsandt, du habest entsandt, er habe entsandt, wir haben entsandt, ihr habet entsandt, sie haben entsandt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte entsandt, du hättest entsandt, er hätte entsandt, wir hätten entsandt, ihr hättet entsandt, sie hätten entsandt
  • Futuro I: ich werde entsenden, du werdest entsenden, er werde entsenden, wir werden entsenden, ihr werdet entsenden, sie werden entsenden
  • Futuro II: ich werde entsandt haben, du werdest entsandt haben, er werde entsandt haben, wir werden entsandt haben, ihr werdet entsandt haben, sie werden entsandt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde entsenden, du würdest entsenden, er würde entsenden, wir würden entsenden, ihr würdet entsenden, sie würden entsenden
  • Pluscuamperfecto: ich würde entsandt haben, du würdest entsandt haben, er würde entsandt haben, wir würden entsandt haben, ihr würdet entsandt haben, sie würden entsandt haben

Imperativo Activo

  • Presente: entsend(e) (du), entsenden wir, entsendet (ihr), entsenden Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: entsenden, zu entsenden
  • Infinitivo II: entsandt haben, entsandt zu haben
  • Participio I: entsendend
  • Participio II: entsandt

Comentarios


Entrada

⁷ uso anticuado

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 734261, 189036, 438096

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2352108, 4033127

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 734261

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entsenden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9