Conjugación del verbo beträufeln

El verbo beträufeln (rociar, rociar con) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son beträufelt, beträufelte y hat beträufelt. puesto que es un verbo auxiliar de beträufeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de beträufeln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beträufeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beträufeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beträufeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

beträufeln

beträufelt · beträufelte · hat beträufelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés baste, sprinkle, sprinkle (with), dampen, drizzle, moisten

einen aufnehmenden Untergrund mit Flüssigkeit in kleinen Portionen (Tropfen) anfeuchten; begießen, betröpfeln, besprengen, betropfen, bespritzen

(acus., mit+D)

» Als sie die Wunde mit Jod beträufelt , schreit der Junge. Inglés When she drips iodine on the wound, the boy screams.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beträufeln.

Presente

ich beträuf(e)l(e)⁵
du beträufelst
er beträufelt
wir beträufeln
ihr beträufelt
sie beträufeln

Pretérito

ich beträufelte
du beträufeltest
er beträufelte
wir beträufelten
ihr beträufeltet
sie beträufelten

Imperativo

-
beträuf(e)l(e)⁵ (du)
-
beträufeln wir
beträufelt (ihr)
beträufeln Sie

Subjuntivo I

ich beträuf(e)le
du beträufelst
er beträuf(e)le
wir beträufeln
ihr beträufelt
sie beträufeln

Subjuntivo II

ich beträufelte
du beträufeltest
er beträufelte
wir beträufelten
ihr beträufeltet
sie beträufelten

Infinitivo

beträufeln
zu beträufeln

Participio

beträufelnd
beträufelt

⁵ uso coloquial

Indicativo

El verbo beträufeln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich beträuf(e)l(e)⁵
du beträufelst
er beträufelt
wir beträufeln
ihr beträufelt
sie beträufeln

Pretérito

ich beträufelte
du beträufeltest
er beträufelte
wir beträufelten
ihr beträufeltet
sie beträufelten

Pasado perfecto

ich habe beträufelt
du hast beträufelt
er hat beträufelt
wir haben beträufelt
ihr habt beträufelt
sie haben beträufelt

Pluscuamp.

ich hatte beträufelt
du hattest beträufelt
er hatte beträufelt
wir hatten beträufelt
ihr hattet beträufelt
sie hatten beträufelt

Futuro I

ich werde beträufeln
du wirst beträufeln
er wird beträufeln
wir werden beträufeln
ihr werdet beträufeln
sie werden beträufeln

Futuro II

ich werde beträufelt haben
du wirst beträufelt haben
er wird beträufelt haben
wir werden beträufelt haben
ihr werdet beträufelt haben
sie werden beträufelt haben

⁵ uso coloquial

  • Als sie die Wunde mit Jod beträufelt , schreit der Junge. 
  • Maria beträufelte ihren Brief mit einigen Tropfen ihres Parfums. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo beträufeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich beträuf(e)le
du beträufelst
er beträuf(e)le
wir beträufeln
ihr beträufelt
sie beträufeln

Subjuntivo II

ich beträufelte
du beträufeltest
er beträufelte
wir beträufelten
ihr beträufeltet
sie beträufelten

Conj. Perf.

ich habe beträufelt
du habest beträufelt
er habe beträufelt
wir haben beträufelt
ihr habet beträufelt
sie haben beträufelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte beträufelt
du hättest beträufelt
er hätte beträufelt
wir hätten beträufelt
ihr hättet beträufelt
sie hätten beträufelt

Conj. Futuro I

ich werde beträufeln
du werdest beträufeln
er werde beträufeln
wir werden beträufeln
ihr werdet beträufeln
sie werden beträufeln

Sub. fut. II

ich werde beträufelt haben
du werdest beträufelt haben
er werde beträufelt haben
wir werden beträufelt haben
ihr werdet beträufelt haben
sie werden beträufelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde beträufeln
du würdest beträufeln
er würde beträufeln
wir würden beträufeln
ihr würdet beträufeln
sie würden beträufeln

Conj. pluscuam.

ich würde beträufelt haben
du würdest beträufelt haben
er würde beträufelt haben
wir würden beträufelt haben
ihr würdet beträufelt haben
sie würden beträufelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo beträufeln.

Presente

beträuf(e)l(e)⁵ (du)
beträufeln wir
beträufelt (ihr)
beträufeln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para beträufeln.

Infinitivo I


beträufeln
zu beträufeln

Infinitivo II


beträufelt haben
beträufelt zu haben

Participio I


beträufelnd

Participio II


beträufelt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para beträufeln

  • Als sie die Wunde mit Jod beträufelt , schreit der Junge. 
    Inglés When she drips iodine on the wound, the boy screams.
  • Maria beträufelte ihren Brief mit einigen Tropfen ihres Parfums. 
    Inglés Mary put a few drops of her perfume onto her letter.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beträufeln expresiones alemanas

Alemán beträufeln
Inglés baste, sprinkle, sprinkle (with), dampen, drizzle, moisten
Ruso обрызгать, обрызгивать, окропить, окроплять, сбрызгивать, сбрызнуть, покапывать, увлажнять
Español rociar, rociar con, rociar de, salpicar, salpicar con, salpicar de, humedecer, mojar
Francés arroser, asperger, humecter
Turco damlatmak, sulamak
Portugués borrifar com, salpicar de, gotejar, umidificar
Italiano fare gocciolare su, pillottare su, bagnare, inzuppare
Rumano stropi
Húngaro csepegtet
Polaco skrapiać, nawilżać
Griego στάγδην
Holandés bedruipen, bedruppelen, besprenkelen, druppelen
Checo pokapat, navlhčit, pokropit
Sueco droppa, fukta
Danés besprøjte, dryppe
Japonés しみ込ませる, 滴下する
Catalán humitejar, mullar
Finlandés kostuttaa, tiputtaa
Noruego dryppe, fukte
Vasco tantaka
Serbio navlažiti
Macedónio влажнење, попрскување
Esloveno kapljati, močiti
Eslovaco navlhčiť, pokvapkať
Bosnio močiti, navlažiti
Croata navlažiti
Ucranio крапати, зволожувати
Búlgaro намокря, поръсвам
Bielorruso змочыць, кропліваць
Hebreoלטפטף
Árabeتقطير، رذاذ
Persoچکاندن، تر کردن
Urduنمی دینا، چھیڑنا

beträufeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beträufeln
  • einen aufnehmenden Untergrund mit Flüssigkeit in kleinen Portionen (Tropfen) anfeuchten, begießen, betröpfeln, besprengen, betropfen, bespritzen
beträufeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para beträufeln

  • jemand/etwas beträufelt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beträufelt mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beträufeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beträufeln.

Tablas de verbos para la conjugación de beträufeln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo beträufeln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beträufeln und unter beträufeln im Duden.

Conjugación beträufeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich beträuf(e)l(e)beträufeltebeträuf(e)lebeträufelte-
du beträufelstbeträufeltestbeträufelstbeträufeltestbeträuf(e)l(e)
er beträufeltbeträufeltebeträuf(e)lebeträufelte-
wir beträufelnbeträufeltenbeträufelnbeträufeltenbeträufeln
ihr beträufeltbeträufeltetbeträufeltbeträufeltetbeträufelt
sie beträufelnbeträufeltenbeträufelnbeträufeltenbeträufeln

Indicativo Activo

  • Presente: ich beträuf(e)l(e), du beträufelst, er beträufelt, wir beträufeln, ihr beträufelt, sie beträufeln
  • Pretérito: ich beträufelte, du beträufeltest, er beträufelte, wir beträufelten, ihr beträufeltet, sie beträufelten
  • Pasado perfecto: ich habe beträufelt, du hast beträufelt, er hat beträufelt, wir haben beträufelt, ihr habt beträufelt, sie haben beträufelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte beträufelt, du hattest beträufelt, er hatte beträufelt, wir hatten beträufelt, ihr hattet beträufelt, sie hatten beträufelt
  • Futuro I: ich werde beträufeln, du wirst beträufeln, er wird beträufeln, wir werden beträufeln, ihr werdet beträufeln, sie werden beträufeln
  • Futuro II: ich werde beträufelt haben, du wirst beträufelt haben, er wird beträufelt haben, wir werden beträufelt haben, ihr werdet beträufelt haben, sie werden beträufelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich beträuf(e)le, du beträufelst, er beträuf(e)le, wir beträufeln, ihr beträufelt, sie beträufeln
  • Pretérito: ich beträufelte, du beträufeltest, er beträufelte, wir beträufelten, ihr beträufeltet, sie beträufelten
  • Pasado perfecto: ich habe beträufelt, du habest beträufelt, er habe beträufelt, wir haben beträufelt, ihr habet beträufelt, sie haben beträufelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte beträufelt, du hättest beträufelt, er hätte beträufelt, wir hätten beträufelt, ihr hättet beträufelt, sie hätten beträufelt
  • Futuro I: ich werde beträufeln, du werdest beträufeln, er werde beträufeln, wir werden beträufeln, ihr werdet beträufeln, sie werden beträufeln
  • Futuro II: ich werde beträufelt haben, du werdest beträufelt haben, er werde beträufelt haben, wir werden beträufelt haben, ihr werdet beträufelt haben, sie werden beträufelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde beträufeln, du würdest beträufeln, er würde beträufeln, wir würden beträufeln, ihr würdet beträufeln, sie würden beträufeln
  • Pluscuamperfecto: ich würde beträufelt haben, du würdest beträufelt haben, er würde beträufelt haben, wir würden beträufelt haben, ihr würdet beträufelt haben, sie würden beträufelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: beträuf(e)l(e) (du), beträufeln wir, beträufelt (ihr), beträufeln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: beträufeln, zu beträufeln
  • Infinitivo II: beträufelt haben, beträufelt zu haben
  • Participio I: beträufelnd
  • Participio II: beträufelt

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7023806

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 751092

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 751092

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9