Conjugación del verbo betiteln

El verbo betiteln (titular, tratar de) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son betitelt, betitelte y hat betitelt. puesto que es un verbo auxiliar de betiteln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de betiteln no es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo betiteln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para betiteln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo betiteln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · inseparable

betiteln

betitelt · betitelte · hat betitelt

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés entitle, title, call, caption, style, name, label

mit einem Titel, einer Überschrift, einem Namen versehen; mit einem Titel anreden; titulieren, überschreiben, beschimpfen

(acus., als)

» Krankheitsbilder, wie Bluthochdruck, Diabetes und Depressionen, werden oft als Volkskrankheiten betitelt . Inglés Diseases such as high blood pressure, diabetes, and depression are often referred to as common diseases.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo betiteln.

Presente

ich betit(e)l(e)⁵
du betitelst
er betitelt
wir betiteln
ihr betitelt
sie betiteln

Pretérito

ich betitelte
du betiteltest
er betitelte
wir betitelten
ihr betiteltet
sie betitelten

Imperativo

-
betit(e)l(e)⁵ (du)
-
betiteln wir
betitelt (ihr)
betiteln Sie

Subjuntivo I

ich betit(e)le
du betitelst
er betit(e)le
wir betiteln
ihr betitelt
sie betiteln

Subjuntivo II

ich betitelte
du betiteltest
er betitelte
wir betitelten
ihr betiteltet
sie betitelten

Infinitivo

betiteln
zu betiteln

Participio

betitelnd
betitelt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo betiteln conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich betit(e)l(e)⁵
du betitelst
er betitelt
wir betiteln
ihr betitelt
sie betiteln

Pretérito

ich betitelte
du betiteltest
er betitelte
wir betitelten
ihr betiteltet
sie betitelten

Pasado perfecto

ich habe betitelt
du hast betitelt
er hat betitelt
wir haben betitelt
ihr habt betitelt
sie haben betitelt

Pluscuamp.

ich hatte betitelt
du hattest betitelt
er hatte betitelt
wir hatten betitelt
ihr hattet betitelt
sie hatten betitelt

Futuro I

ich werde betiteln
du wirst betiteln
er wird betiteln
wir werden betiteln
ihr werdet betiteln
sie werden betiteln

Futuro II

ich werde betitelt haben
du wirst betitelt haben
er wird betitelt haben
wir werden betitelt haben
ihr werdet betitelt haben
sie werden betitelt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo betiteln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich betit(e)le
du betitelst
er betit(e)le
wir betiteln
ihr betitelt
sie betiteln

Subjuntivo II

ich betitelte
du betiteltest
er betitelte
wir betitelten
ihr betiteltet
sie betitelten

Conj. Perf.

ich habe betitelt
du habest betitelt
er habe betitelt
wir haben betitelt
ihr habet betitelt
sie haben betitelt

Conj. Pluscuam.

ich hätte betitelt
du hättest betitelt
er hätte betitelt
wir hätten betitelt
ihr hättet betitelt
sie hätten betitelt

Conj. Futuro I

ich werde betiteln
du werdest betiteln
er werde betiteln
wir werden betiteln
ihr werdet betiteln
sie werden betiteln

Sub. fut. II

ich werde betitelt haben
du werdest betitelt haben
er werde betitelt haben
wir werden betitelt haben
ihr werdet betitelt haben
sie werden betitelt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde betiteln
du würdest betiteln
er würde betiteln
wir würden betiteln
ihr würdet betiteln
sie würden betiteln

Conj. pluscuam.

ich würde betitelt haben
du würdest betitelt haben
er würde betitelt haben
wir würden betitelt haben
ihr würdet betitelt haben
sie würden betitelt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo betiteln.


Presente

betit(e)l(e)⁵ (du)
betiteln wir
betitelt (ihr)
betiteln Sie

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para betiteln.


Infinitivo I


betiteln
zu betiteln

Infinitivo II


betitelt haben
betitelt zu haben

Participio I


betitelnd

Participio II


betitelt

  • Krankheitsbilder, wie Bluthochdruck, Diabetes und Depressionen, werden oft als Volkskrankheiten betitelt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para betiteln


  • Krankheitsbilder, wie Bluthochdruck, Diabetes und Depressionen, werden oft als Volkskrankheiten betitelt . 
    Inglés Diseases such as high blood pressure, diabetes, and depression are often referred to as common diseases.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de betiteln expresiones alemanas


Alemán betiteln
Inglés entitle, title, call, caption, style, name, label
Ruso озаглавить, озаглавливать, называть, именовать, назвать, обзывать
Español titular, tratar de, denominación, denominar, nombrar, titulación, titulizar
Francés intituler, titrer, insulter, agonir, injurier, outrager, nommer, qualifier
Turco başlık koymak, adlandırmak, isimlendirmek, hakaret etmek, küçümsemek
Portugués intitular, denominar, chamar, título
Italiano intitolare, titolare, denominare
Rumano denumi, intitula, insulta, jigni
Húngaro címez, megnevez, címezni, megszólni, nevezni
Polaco tytułować, zatytułować, zelżyć, nazywać, przyzywać
Griego προσφωνώ, τιτλοφορώ, τίτλος, βρίζω, επικεφαλίδα, καταριέμαι
Holandés benoemen, betitelen, titelen, beledigen, uitschelden
Checo titulovat, nadepsat, označit, nadávat, pojmenovat, urážet
Sueco titulera, benämna, titla, förolämpa, skälla
Danés betitle, kalde, titulerer, bande, betegne, betegner
Japonés タイトルを付ける, 名付ける, 侮辱する, 罵る
Catalán titular, anomenar, insultar, ofendre
Finlandés nimittää, otsikoida, nimeä
Noruego titulerer, betegne, betegner, kalle, navngi
Vasco izendatu, deitoratu, iraindu, titulatu
Serbio imenovati, nazvati, nazivati
Macedónio насловува, именува, навредува, псувам
Esloveno imenovati, nasloviti, poimenovati
Eslovaco označiť, nadávať, názov, názvať, urážať
Bosnio imenovati, nazvati, titlovati
Croata imenovati, nazvati, nazivati, titlovati
Ucranio називати, обзивати, означати, принижувати
Búlgaro наименувам, озаглавявам, кълна, обиждам
Bielorruso называць, назваць, абразіць
Hebreoלכנות، לְהַכְעִיס، לתייג
Árabeتسمية، عنوان، شتم
Persoعنوان دادن، نامگذاری، نامگذاری کردن
Urduعنوان دینا، نام دینا، بدعنوانی کرنا، گالی دینا

betiteln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de betiteln

  • mit einem Titel, einer Überschrift, einem Namen versehen, mit einem Titel anreden, titulieren, überschreiben, beschimpfen
  • mit einem Titel, einer Überschrift, einem Namen versehen, mit einem Titel anreden, titulieren, überschreiben, beschimpfen
  • mit einem Titel, einer Überschrift, einem Namen versehen, mit einem Titel anreden, titulieren, überschreiben, beschimpfen
  • mit einem Titel, einer Überschrift, einem Namen versehen, mit einem Titel anreden, titulieren, überschreiben, beschimpfen

betiteln in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para betiteln


  • jemand/etwas betitelt jemanden als ein solches

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán betiteln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo betiteln.


Tablas de verbos para la conjugación de betiteln en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo betiteln es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary betiteln und unter betiteln im Duden.

Conjugación betiteln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich betit(e)l(e)betiteltebetit(e)lebetitelte-
du betitelstbetiteltestbetitelstbetiteltestbetit(e)l(e)
er betiteltbetiteltebetit(e)lebetitelte-
wir betitelnbetiteltenbetitelnbetiteltenbetiteln
ihr betiteltbetiteltetbetiteltbetiteltetbetitelt
sie betitelnbetiteltenbetitelnbetiteltenbetiteln

Indicativo Activo

  • Presente: ich betit(e)l(e), du betitelst, er betitelt, wir betiteln, ihr betitelt, sie betiteln
  • Pretérito: ich betitelte, du betiteltest, er betitelte, wir betitelten, ihr betiteltet, sie betitelten
  • Pasado perfecto: ich habe betitelt, du hast betitelt, er hat betitelt, wir haben betitelt, ihr habt betitelt, sie haben betitelt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte betitelt, du hattest betitelt, er hatte betitelt, wir hatten betitelt, ihr hattet betitelt, sie hatten betitelt
  • Futuro I: ich werde betiteln, du wirst betiteln, er wird betiteln, wir werden betiteln, ihr werdet betiteln, sie werden betiteln
  • Futuro II: ich werde betitelt haben, du wirst betitelt haben, er wird betitelt haben, wir werden betitelt haben, ihr werdet betitelt haben, sie werden betitelt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich betit(e)le, du betitelst, er betit(e)le, wir betiteln, ihr betitelt, sie betiteln
  • Pretérito: ich betitelte, du betiteltest, er betitelte, wir betitelten, ihr betiteltet, sie betitelten
  • Pasado perfecto: ich habe betitelt, du habest betitelt, er habe betitelt, wir haben betitelt, ihr habet betitelt, sie haben betitelt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte betitelt, du hättest betitelt, er hätte betitelt, wir hätten betitelt, ihr hättet betitelt, sie hätten betitelt
  • Futuro I: ich werde betiteln, du werdest betiteln, er werde betiteln, wir werden betiteln, ihr werdet betiteln, sie werden betiteln
  • Futuro II: ich werde betitelt haben, du werdest betitelt haben, er werde betitelt haben, wir werden betitelt haben, ihr werdet betitelt haben, sie werden betitelt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde betiteln, du würdest betiteln, er würde betiteln, wir würden betiteln, ihr würdet betiteln, sie würden betiteln
  • Pluscuamperfecto: ich würde betitelt haben, du würdest betitelt haben, er würde betitelt haben, wir würden betitelt haben, ihr würdet betitelt haben, sie würden betitelt haben

Imperativo Activo

  • Presente: betit(e)l(e) (du), betiteln wir, betitelt (ihr), betiteln Sie

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: betiteln, zu betiteln
  • Infinitivo II: betitelt haben, betitelt zu haben
  • Participio I: betitelnd
  • Participio II: betitelt

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 296218

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 202109, 202109, 202109

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): betiteln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9