Conjugación del verbo ausschreiten
El verbo ausschreiten (avanzar, caminar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son schreitet aus, schritt aus y hat ausgeschritten. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de ausschreiten se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba aus- de ausschreiten es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ausschreiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ausschreiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ausschreiten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · haben · separable
schreitet aus · schritt aus · hat ausgeschritten
extensión con -e Cambio en la vocal inicial ei - i - i Las consonantes se duplican tt - tt - tt
march, pace off, pace out, stride
/ˈaʊsˌʃʁaɪtən/ · /ˈʃʁaɪtət aʊs/ · /ʃrɪt aʊs/ · /ˈʃʁɪtə aʊs/ · /ˈaʊsɡəʃʁɪtən/
mit langen, kräftigen Schritten vorwärtsgehen; abschreiten
(acus.)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ausschreiten.
Presente
| ich | schreit(e)⁵ | aus |
| du | schreitest | aus |
| er | schreitet | aus |
| wir | schreiten | aus |
| ihr | schreitet | aus |
| sie | schreiten | aus |
Pretérito
| ich | schritt | aus |
| du | schritt(e)⁷st | aus |
| er | schritt | aus |
| wir | schritten | aus |
| ihr | schrittet | aus |
| sie | schritten | aus |
Subjuntivo I
| ich | schreite | aus |
| du | schreitest | aus |
| er | schreite | aus |
| wir | schreiten | aus |
| ihr | schreitet | aus |
| sie | schreiten | aus |
Subjuntivo II
| ich | schritte | aus |
| du | schrittest | aus |
| er | schritte | aus |
| wir | schritten | aus |
| ihr | schrittet | aus |
| sie | schritten | aus |
⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado
Indicativo
El verbo ausschreiten conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | schreit(e)⁵ | aus |
| du | schreitest | aus |
| er | schreitet | aus |
| wir | schreiten | aus |
| ihr | schreitet | aus |
| sie | schreiten | aus |
Pretérito
| ich | schritt | aus |
| du | schritt(e)⁷st | aus |
| er | schritt | aus |
| wir | schritten | aus |
| ihr | schrittet | aus |
| sie | schritten | aus |
Pasado perfecto
| ich | habe | ausgeschritten |
| du | hast | ausgeschritten |
| er | hat | ausgeschritten |
| wir | haben | ausgeschritten |
| ihr | habt | ausgeschritten |
| sie | haben | ausgeschritten |
Pluscuamp.
| ich | hatte | ausgeschritten |
| du | hattest | ausgeschritten |
| er | hatte | ausgeschritten |
| wir | hatten | ausgeschritten |
| ihr | hattet | ausgeschritten |
| sie | hatten | ausgeschritten |
Futuro I
| ich | werde | ausschreiten |
| du | wirst | ausschreiten |
| er | wird | ausschreiten |
| wir | werden | ausschreiten |
| ihr | werdet | ausschreiten |
| sie | werden | ausschreiten |
Futuro II
| ich | werde | ausgeschritten | haben |
| du | wirst | ausgeschritten | haben |
| er | wird | ausgeschritten | haben |
| wir | werden | ausgeschritten | haben |
| ihr | werdet | ausgeschritten | haben |
| sie | werden | ausgeschritten | haben |
⁵ uso coloquial⁷ Uso anticuado
Subjuntivo
Conjugación del verbo ausschreiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | schreite | aus |
| du | schreitest | aus |
| er | schreite | aus |
| wir | schreiten | aus |
| ihr | schreitet | aus |
| sie | schreiten | aus |
Subjuntivo II
| ich | schritte | aus |
| du | schrittest | aus |
| er | schritte | aus |
| wir | schritten | aus |
| ihr | schrittet | aus |
| sie | schritten | aus |
Conj. Perf.
| ich | habe | ausgeschritten |
| du | habest | ausgeschritten |
| er | habe | ausgeschritten |
| wir | haben | ausgeschritten |
| ihr | habet | ausgeschritten |
| sie | haben | ausgeschritten |
Conj. Pluscuam.
| ich | hätte | ausgeschritten |
| du | hättest | ausgeschritten |
| er | hätte | ausgeschritten |
| wir | hätten | ausgeschritten |
| ihr | hättet | ausgeschritten |
| sie | hätten | ausgeschritten |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo ausschreiten.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para ausschreiten.
Traducciones
Traducciones de ausschreiten expresiones alemanas
-
ausschreiten
march, pace off, pace out, stride
высокая походка, вышагивать, длинный шаг, мерить шагами, пройти до конца, проходить до конца, ступать, ступить
avanzar, caminar
avancer, marcher
uzun adımlarla yürümek
avançar, caminhar
avanzare, camminare, misurare a passi
păși cu pași mari
előrehaladás, lépkedés
kroczyć, maszerować
βαδίζω, προχωρώ
stappen, vooruitgaan
kráčet, vystoupit
steg
gå fremad, træde
大股で歩く
avançar, caminar
astua, kävellä
skritte
urrats handiz aurrera
hodati, koračati
долги чекори, одморано
korakati
kráčať
hodati, koračati
hodati, koračati
виходити, крокувати
вървя, напредвам
выхад
melangkah lebar, melangkah panjang
bước dài đi, sải bước
katta qadam bilan yurmoq, uzun qadam bilan yurmoq
लंबे कदमों से चलना
大步走, 阔步前行
เดินก้าวยาว
성큼성큼 걷다
uzun addımlarla addımlamaq, uzun addımlarla getmək
გაშლილი ნაბიჯით სიარული, დიდი ნაბიჯებით სიარული
বড় পায়ে হাঁটা, লম্বা পায়ে হাঁটা
ec me hapa të gjatë, ec me hapa të mëdhenj
मोठ्या पावलांनी चालणे, लांब पावलांनी चालणे
लामो पाइला चाल्नु, लामो पाइला हिँड्नु
పొడవైన అడుగులుతో నడవటం, పొడుగు అడుగులతో నడవటం
lieliem soļiem soļot, plašiem soļiem soļot
நீண்ட அடிகளால் நடக்க, விருத்தியாக நடக்க
laiade sammudega kõndima, suure sammuga kõndima
լայն քայլերով քայլել, մեծ քայլերով քայլել
bi gavên dirêj gerîn, bi gavên dirêj meşîn
לצעוד
خطوة طويلة، خطوة واسعة
راه رفتن، قدم زدن
بڑے قدموں سے چلنا
ausschreiten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de ausschreiten- mit langen, kräftigen Schritten vorwärtsgehen
- abschreiten
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de ausschreiten
- Construcción Pretérito de ausschreiten
- Construcción Imperativo de ausschreiten
- Construcción Subjuntivo I de ausschreiten
- Construcción Subjuntivo II de ausschreiten
- Construcción Infinitivo de ausschreiten
- Construcción Participio de ausschreiten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de ausschreiten
≡ einschreiten
≡ emporschreiten
≡ schreiten
≡ entschreiten
≡ daherschreiten
≡ ausbaldowern
≡ beschreiten
≡ fortschreiten
≡ unterschreiten
≡ ausbacken
≡ ausästen
≡ hinabschreiten
≡ ausbeinen
≡ vorschreiten
≡ ausbessern
≡ dahinschreiten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán ausschreiten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ausschreiten.
Tablas de verbos para la conjugación de aus·schreiten en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·schreiten es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ausschreiten und unter ausschreiten im Duden.
Conjugación ausschreiten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schreit(e) aus | schritt aus | schreite aus | schritte aus | - |
| du | schreitest aus | schritt(e)st aus | schreitest aus | schrittest aus | schreit(e) aus |
| er | schreitet aus | schritt aus | schreite aus | schritte aus | - |
| wir | schreiten aus | schritten aus | schreiten aus | schritten aus | schreiten aus |
| ihr | schreitet aus | schrittet aus | schreitet aus | schrittet aus | schreitet aus |
| sie | schreiten aus | schritten aus | schreiten aus | schritten aus | schreiten aus |
Indicativo Activo
- Presente: ich schreit(e) aus, du schreitest aus, er schreitet aus, wir schreiten aus, ihr schreitet aus, sie schreiten aus
- Pretérito: ich schritt aus, du schritt(e)st aus, er schritt aus, wir schritten aus, ihr schrittet aus, sie schritten aus
- Pasado perfecto: ich habe ausgeschritten, du hast ausgeschritten, er hat ausgeschritten, wir haben ausgeschritten, ihr habt ausgeschritten, sie haben ausgeschritten
- Pluscuamperfecto: ich hatte ausgeschritten, du hattest ausgeschritten, er hatte ausgeschritten, wir hatten ausgeschritten, ihr hattet ausgeschritten, sie hatten ausgeschritten
- Futuro I: ich werde ausschreiten, du wirst ausschreiten, er wird ausschreiten, wir werden ausschreiten, ihr werdet ausschreiten, sie werden ausschreiten
- Futuro II: ich werde ausgeschritten haben, du wirst ausgeschritten haben, er wird ausgeschritten haben, wir werden ausgeschritten haben, ihr werdet ausgeschritten haben, sie werden ausgeschritten haben
Subjuntivo Activo
- Presente: ich schreite aus, du schreitest aus, er schreite aus, wir schreiten aus, ihr schreitet aus, sie schreiten aus
- Pretérito: ich schritte aus, du schrittest aus, er schritte aus, wir schritten aus, ihr schrittet aus, sie schritten aus
- Pasado perfecto: ich habe ausgeschritten, du habest ausgeschritten, er habe ausgeschritten, wir haben ausgeschritten, ihr habet ausgeschritten, sie haben ausgeschritten
- Pluscuamperfecto: ich hätte ausgeschritten, du hättest ausgeschritten, er hätte ausgeschritten, wir hätten ausgeschritten, ihr hättet ausgeschritten, sie hätten ausgeschritten
- Futuro I: ich werde ausschreiten, du werdest ausschreiten, er werde ausschreiten, wir werden ausschreiten, ihr werdet ausschreiten, sie werden ausschreiten
- Futuro II: ich werde ausgeschritten haben, du werdest ausgeschritten haben, er werde ausgeschritten haben, wir werden ausgeschritten haben, ihr werdet ausgeschritten haben, sie werden ausgeschritten haben
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde ausschreiten, du würdest ausschreiten, er würde ausschreiten, wir würden ausschreiten, ihr würdet ausschreiten, sie würden ausschreiten
- Pluscuamperfecto: ich würde ausgeschritten haben, du würdest ausgeschritten haben, er würde ausgeschritten haben, wir würden ausgeschritten haben, ihr würdet ausgeschritten haben, sie würden ausgeschritten haben
Imperativo Activo
- Presente: schreit(e) (du) aus, schreiten wir aus, schreitet (ihr) aus, schreiten Sie aus
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: ausschreiten, auszuschreiten
- Infinitivo II: ausgeschritten haben, ausgeschritten zu haben
- Participio I: ausschreitend
- Participio II: ausgeschritten